【吉林雾凇导游词英语】英文导游词：吉林雾凇
英文介绍吉林雾凇的作文
英文介绍吉林雾凇的作文英文：Jilin rime is a natural phenomenon that occurs in the winter months in Jilin province, China. It is a unique and beautiful sight that is created when water droplets in the air freeze on trees, plants, and other surfaces, forming a layer of ice crystals. The result is a stunning landscape of white, glittering trees and plants.I first heard about Jilin rime from a friend who had visited the province during the winter. She showed me pictures of the icy wonderland and I was immediately captivated. I knew I had to see it for myself.When I finally got the chance to visit Jilin during the winter, I was not disappointed. The rime-covered trees and plants were truly breathtaking. The sunlight reflected off the ice crystals, creating a sparkling effect that was almost magical. It was as if I had stepped into a winterwonderland.One of the things I loved about Jilin rime was how it changed throughout the day. In the morning, the trees and plants were covered in a thick layer of ice, but as the sun rose higher in the sky, the ice began to melt and drip, creating a delicate and beautiful sound.Overall, my experience seeing Jilin rime was unforgettable. It is truly one of the most beautiful natural phenomena I have ever witnessed.中文：吉林雾凇是中国吉林省冬季时期出现的一种自然现象。
吉林雾凇英文导游词
吉林雾凇英文导游词篇一：吉林雾凇英语导游词JilinRimeGoodmorning,LadiesandGentlemen!welcometoJilincity.andiamthetourgui deofchinanationalTourismadministration,youcancallmeJingya,ormissLiu, andonmylefthandisourdrivermr.zhang,hehavemorethan20yeardrivingexpe riences,hewillkeepussafe. okeveryonetherearefewminutesbeforewereachthetenmilesdike,nowiwillgi veyouabriefintroductionaboutJilinRime. TheRimeofJilincityissaidtobeasymbolofthespringinwinter,beingtogetherw iththeGuilinlandscape,YunnanstoneforestandThreeGorgesoftheYangtzeRi ver,itiscalledthefourmeteorologicalwondersinchina,andactually,chinahasth eearliestrecordofrimeintheworldwhichisalsocommonlyknownas”themistat tachedtotrees”bylocalpeople. nowiwillintroducehowJilinRimecomesintobeing,upgoing15kilometersups treamfromtheJilincityalongtheSonghuaRiver.ThereisthefamousFengmanp owerstation.inwinterwhenthewaterpassesthroughthehydraulicgroup,itgets warmerandthetemperaturekeepsataround4centigradeinspiteofthecoldnessa ndthesteel–likeiceonthelake.Sincetheriverwaterholdsgreatheatenergy,itdoe sn’tfreezeforaslongastenmiles.watervaporrisesconstantlyfromthewatersurfac eandthewholeriverappearstobemisty.Therearepines,poplarsandweepingwil lowsalongthedykes.Thewatervaporfreezesaroundthetreeswhen encumberscoldness,ofcourseundertheeffectofatmosphericpressure.winddir ectionandtemperature.Becauseofthisspecialformation,Jilinrimecanlastarat herlongtimeandithappensfrequentlyinwinterseason.what’smore,thebesttimeforsightseeingisfromthelatedecembertothenextFebruary. Sometimetherecouldbemorethan60timesofrime–formationinasinglewinter. Peopleusuallydividetheprocessofappreciationintothreestages;watchingthe mistatnight,enjoyingtherimeinthemorningandappreciateit.asilverandmagicworldappearsjustinfrontofus.allofthetressalon gtheriverarecoveredbyrimeandthebranchesofweepingwillowslikesilvernec klaces.asforthelaststage,wearetalkingaboutthetimewhentherimebeginstofa ually,afternineo’clockinthemorning,therimewillfelldownfromthetrees.Thisbeginsbylittlea mountandthenmoreandmoreisfallingdown.whentheflyingrimefallsonourhe ardandshoulders,wefeelespeciallyfreshandcool.ontheninth,January,1991,theformerpresidentofchina,Jiangzemin,visitedJili ncityandenjoyedtherime.Hemadecomplimentaryremarksforitsbeauty: Jilincitydeservesherfame,Forherwillowsdressedinrime.Theylooklikejadeandsilver,StandingonthebankoftheSonghuaRiver.inmycity,thereisafamousRimeviewingarea-Rimeisland.From1991,Jilincity governmentheld”china?JilininternationalRimeFestival”.in1995,thefifth“c hina?JilininternationalRimeFestival”,producedasetoftwochineseJilinRime stamp. okeveryonenowwehavereachedtheSongjangroad.Pleasegofellowmeandenj oythewondersoftherime.篇二：吉林雾凇英语导游词20XX新版吉林省英语导游证资格考试专用导游词之吉林雾凇JilinRimeJiLinRimEHelloeverybody!welcometoJilin.nowwearegoingtoenjoythewonderfulscen eryofJilinrime.Jilinrimewithitspoeticandpictur esquebeautyof“springinwinter”,togetherwi thotherthreelandscapes:QiantangRivertidalbore;SunriseofmountTai;cloud ofmountHuang,isnamedasoneofthefourmeteorologicalwondersofchina.int hedeadofwinter,thenorthernchinawasdepressed,however,youwouldseeami raculousandbeautifullandscapewhenenteringJilincity.Lookingalongtheban kofSonghuaRiver,youwillseeagrandsightoffrostandsnowonthebranchesofp inesandwillows,likeaclusterofsilver,orrowsofsnowspoondrift.That’sthewondernamed“Rime”.Therimeisgenerallycalled“Shugua”,it’sfogandwatervaporturnintoicewitheitherparticleorcrystalshape.Theconstru ctionofparticlerimeistight,whilecrystalisloose.andtheformeroneturnintosm allicecubeswhilethelatterturnintolargeslices.Jilinrimefallsintothecrystalsha pe.itwilltakeintoshapewithvaporatthetemperaturelowerthan-25℃andinthewindlessthangrade3.onlyinthisconditioncantherimeinvolve.Theun iqueconditioninJilincityisperfectfortherime. FengmanHydronicPowerStationis15kilometersuptotheSonghuaRiver,who seaveragedepthis70meters.inthedeadofwinter,itswaterkeepsitstemperature atabout4℃.itneverfreezesafterrunningseveraltensofkilometersacrossthecit ywithitsvastthermicenergy.Thevastamountofwatersteamvaporizesfromthe unfrozenriver,meetsthecoldair,formingthepatternofmiraculouslogandfloati ngandperfusing,whennaturalconditionisappropriate,itturnsintocrystalfogo nthebranchesofpinesandwillowsoneitherbankoftheriver,thustheworld-reno wnedrimetakesintoshape.Jilincomesintowintereverymid-november,atthesametime,therimeappears,e speciallytheyearswithlargeamountofsnowandcoldweather. chinaisthefirstcountrytorecordrimeintheworld.Forthousandsofyears,ancien tchinesehavehadmanynamesandpraisesofrimesuchas“ShuJia”accordingtot he,writtenbyLvcheninSongdynasty.itmeans“coldairmakesice,disappearwh enitmeetssunshine.PeopleinShandongcallitwuSong.”Themostmysteriousn ameis“mengSong”,whichrecordedin,means“Giftsentindream”. Peoplemayfeelairisveryfreshwhentheyareviewingrime.itisbecausetherimehasabilityoffresheningair.Thereisalotofdustintheair,andrimecanabsorbthe m.Therefore,rimeisnotonlybeautiful,butalsoanaturalaircleaner. whentherimeappears,thesceneofSonghuaRiverlookslikeafairyland.in1991, theformerpresidentofchina,Jiangzemincan’thelpwritingapoemwhenhesawthewonder: Jilincitydeservesherfame,Forherwillowsdressedinrime.Theylooklikejadeandsilver, StandingonthebankoftheSonghuaRiver.()in1998,hewroteanotherpoemtopraisetherime. Theprocessofviewingrimecanbedividedintothreeperiods:viewingnightfog, hangingicebranchmorning,andfallingicyfloweratthenoon. “Viewingnightfog”meanstoenjoythebeautifulsceneryoffogontheevebeforet herimeforms.PlumeoffogappearsintheSonghuaRiverataboutteno’clockatnight,andbecomesbiggerandthicker,flutteringtobothsidesconstantly .Therimeisalsocalled“ShuGua”or“iceflower”.it’sfogandwatervaporturnintoicewitheitherparticleorcrystalshape.itisalwaysa ttachedtothebranches,wiresorprominentpartsofbuildings.itisconsistofnume roussmalliceglobulesoricecrystals,andalwayswhiteormilky.Therimecanbe dividedintotwokinds:needlerimeorgranularrime.inthesmog,coldandwindy days,itoftenformsrime. “Hangingicebranchesinthemorning”istogetupearlytov iewthefogglaze.Treesonbothsidesbecomesilverovernight.it’sreallymagnificent.Rimeisquitecommoninnature,whythatinJilincityissofa mous?it’sbecausethethicknessoftherimeherecanreach40mmto60mmwhiletheusualo neisonly5mmto10mm.ThelocalobservationaldataindicatesthattherimeinJil inisthethickest,andhastheminimumdensityandlooseststructure.Theplush-s hapedandcrystallinerimeistherarestkindoftherimes. “Fallingicyfloweratnoon”describestherimesfallingofffromthetrees.ataroun dteno’clockinthemorning,therimebeginstocastoffoneflakeafteranother,andthenco ntinuestofallinstrings.whensunshinesuponthepieces,itwillbecomeacolorful snowcurtains.mydearfriends,i’llintroduceanothergoodplaceforviewingtherimebesidesJilincity.it’stheRimeisland.Theislandis35kilometersnorthtoJilincityalongtheSonghua River.aroundtheisland,therearemanycentury-oldelmsandwillows.Therimes herearemoreunsophisticatedandnaturalthanthoseinthecity.nowyoucantake photosandwalkaround.Enjoyyourselves!篇三：国际导游英文导游词加中文译文《吉林雾凇》吉林雾凇JilinFrostyPine JilinFrostyPinemixingthewinterbeautyintoice,ismarkedas。
关于吉林雾凇的英语作文
关于吉林雾凇的英语作文The Wonders of Rime Ice in JilinNestled in the northeastern region of China, the province of Jilin is renowned for its spectacular winter attraction — the breathtaking rime ice, commonly known as "Wusong" in Chinese. This natural phenomenon occurs when extremely cold air meets the warmth of the river's current, creating a magical display of icy branches and frozen trees.The winter in Jilin is characterized by low temperatures and high humidity, conditions that are perfect for the formation of rime ice. As the river's warm water flows beneath the frigid air, it creates a thin layer of vapor that freezes on contact with the surrounding trees and branches. Over time, these layers accumulate, transforming the landscape into a winter wonderland of sparkling ice crystals.Visiting Jilin during the winter is a truly magical experience. The sun's rays bounce off the ice-coated trees, creating a dazzling array of colors that is simply breathtaking. Walking through the forest, one can hear the occasional snap of ice as the trees sway in the gentle breeze, adding to the serene atmosphere.Not only is rime ice a visual treat, but it also plays an important role in the local ecosystem. The thick layer of ice provides protection for the trees during the harsh winter, ensuring that they will thrive come spring.Furthermore, the phenomenon attracts tourists from all over the world, boosting the local economy and creating jobs.In conclusion, the rime ice in Jilin is a unique and wondrous natural phenomenon that should be experienced by everyone at least once in their lifetime. It is a testament to the beauty of nature and a reminder of the fragile balance that exists between our environment and ourselves.。
吉林雾凇英文作文
吉林雾凇英文作文The rime in Jilin is absolutely stunning. It's like walking into a fairy tale world, with everything covered in a layer of glistening ice. The trees, the buildings, even the streets are all transformed into a magical wonderland. It's truly a sight to behold.I remember the first time I saw the rime in Jilin. I was completely mesmerized by the beauty of it all. It's one of those things that you have to see to believe. The way the sunlight hits the ice and makes it sparkle is just breathtaking. It's a truly unforgettable experience.Walking through the rime in Jilin is like stepping into a winter wonderland. The air is crisp and fresh, and everything is so quiet and peaceful. It's the perfect place to take a leisurely stroll and just take in the beauty of nature.One of the most amazing things about the rime in Jilinis how it changes throughout the day. In the morning, everything is covered in a layer of frost, and as the day goes on, the sun melts the ice and creates these beautiful icicles. It's like watching nature create a work of art right before your eyes.The rime in Jilin is a photographer's dream. Everywhere you look, there's a perfect picture just waiting to be taken. The way the ice clings to the trees and the way it reflects the sunlight is simply stunning. It's impossible to take a bad picture in a place like this.。
吉林雾凇 英语导游词
2011新版吉林省英语导游证资格考试专用导游词之吉林雾凇Jilin RimeJILIN RIMEHello everybody! Welcome to Jilin. Now we are going to enjoy the wonderful scenery of Jilin rime.Jilin rime with its poetic and picturesque beauty of “spring in winter”, together with other three landscapes: Qiantang River tidal bore; Sunrise of Mount Tai; Cloud of Mount Huang, is named as one of the four meteorological wonders of China. In the dead of winter, the northern China was depressed, however, you would see a miraculous and beautiful landscape when entering Jilin City. Looking along the bank of Songhua River, you will see a grand sight of frost and snow on the branches of pines and willows, like a cluster of silver, or rows of snow spoondrift. That’s the wonder named “Rime”.The rime is gener ally called “Shu gua”, It’s fog and water vapor turn into ice with either particle or crystal shape. The construction of particle rime is tight, while crystal is loose. And the former one turn into small ice cubes while the latter turn into large slices. Jilin rime falls into the crystal shape. It will take into shape with vapor at the temperature lower than -25℃ and in the wind less than grade 3. Only in this condition can the rime involve. The unique condition in Jilin city is perfect for the rime.Fengman Hydronic Power Station is 15 kilometers up to the Songhua River, whose average depth is 70 meters. In the dead of winter, its water keeps its temperature at about 4℃. It never freezes after running several tens of kilometers across the city with its vast thermic energy. The vast amount of water steam vaporizes from the unfrozen river, meets the cold air, forming the pattern of miraculous log and floating and perfusing, when natural condition is appropriate, it turns into crystal fog on the branches of pines and willows on either bank of the river, thus the world-renowned rime takes into shape.Jilin comes into winter every mid-November, at the same time, the rime appears, especially the years with large amount of snow and cold weather.China is the first country to record rime in the world. For thousands of years, ancient Chinese have had many names and praises of rime such as “Shu Jia” according to the <Spring And Autumn” or “Shu Jie” namely “Wu Song” at the present time. “Wu Song” first appeared in th e book <Zi Lin>, written by Lv Chen in Song Dynasty. It means “Cold air makes ice, disappear when it meets sunshine. People in ShanDong call it Wu Song.” The most mysterious name is “Meng Song”, which recorded in <Huang Shi Ri Chao>, means “Gift sent in dream”.People may feel air is very fresh when they are viewing rime. It is because the rime has ability of freshening air. There is a lot of dust in the air, and rime can absorb them. Therefore, rime is not only beautiful, but also a natural air cleaner.When the rime appears, the scene of Songhua River looks like a fairyland. In 1991, the former president of China, Jiang Zemin can’t help writing a poem when he saw the wonder:Jilin City deserves her fame,For her willows dressed in rime.They look like jade and silver,Standing on the bank of the Songhua River.In 1998, he wrote another poem to praise the rime.The process of viewing rime can be divided into three periods: viewing night fog, hanging ice branch morning, and falling icy flower at the noon.“Viewing night fog” means to enjoy the beautiful scenery of fog on the eve before the rime forms. Plume of fog appears in the Songhua River at about ten o’clock at night, and becomes bigger and thicker, fluttering to both sides constantly. The rime i s also called “Shu Gua” or “ice flower”. It’s fog and water vapor turn into ice with either particle or crystal shape. It is always attached to the branches, wires or prominent parts of buildings. It is consist of numerous small ice globules or ice crystals, and always white or milky. The rime can be divided into two kinds: needle rime or granular rime. In the smog, cold and windy days, it often forms rime.“Hanging ice branches in the morning” is to get up early to view the fog glaze. Trees on both sides become silver overnight. It’s really magnificent. Rime is quite common in nature, why that in Jilin City is so famous? It’s because the thickness of the rime here can reach 40mm to 60mm while the usual one is only 5mm to 10mm. The local observational data indicates that the rime in Jilin is the thickest, and has the minimum density and loosest structure. The plush-shaped and crystalline rime is the rarest kind of the rimes.“Falling icy flower at noon” describes the rimes falling off from the trees. At around ten o’clock in the morning, the rime begins to cast off one flake after another, and then continues to fall in strings. When sun shines upon the pieces, it will become a colorful snow curtains.My dear friends, I’ll introduce another good place for viewing the rime besides Jilin City. It’s the Rime Island. The island is 35 kilometers north to Jilin City along the Songhua River. Around the island, there are many century-old elms and willows. The rimes here are more unsophisticated and natural than those in the city. Now you can take photos and walk around. Enjoy yourselves!。
吉林雾凇的英语作文
The Magnificent Rime Ice of JilinNestled in the northeastern corner of China, Jilin Province holds a natural wonder that captivates the hearts of many - the breathtaking rime ice, also known as the Jilin fog and rime. This phenomenon, unique to the cold winters of the region, transforms the landscape into a frozen fairyland.The rime ice forms when the cold air meets the warm, moist air rising from the nearby Songhua River. As the temperature plummets, the moisture in the air condenses and freezes onto trees, branches, and even wires, creating a layer of glistening ice crystals. The result is a landscape coated in a sparkling white blanket, with trees resembling icy sculptures and the air filled with a mysterious, ethereal fog.Walking through such a scene is an experience that is both surreal and humbling. The silence is broken only by the sound of crunching ice underfoot and the occasional caw of a bird. The sun, when it peeks through the fog, casts a warm glow on the icy landscape, making it seem even more magical.The local people of Jilin have long celebrated and treasured this natural wonder. They hold festivals and events to showcase the beauty of the rime ice, attracting tourists from all over the world. Visitors come to marvel at the frozen trees, snap photos, and immerse themselves in the unique atmosphere of the place.In conclusion, the rime ice of Jilin is a natural masterpiece that showcases the beauty and diversity of nature. It is a testament to the power of nature and a reminder of the wonders that lie hidden in our world. A visit to Jilin during winter is a must for anyone who appreciates the beauty and magic of nature.。
吉林雾凇英语作文
吉林雾凇英语作文Embraced by the frigid grip of winter, Jilin Province in northeastern China unveils a breathtaking spectacle: rime ice, a crystalline fantasyland that transforms the landscape into a silvery dreamscape. Known as "shuāng sōng" in Mandarin, meaning "frost凇", this natural phenomenon has captivated hearts and minds for centuries, becoming a source of inspiration for poets, artists, and travelers alike. The genesis of this ethereal beauty lies in a delicate dance between freezing temperatures and flowing water. As the mercury plummets below zero degrees Celsius, the mist rising from the unfrozen Songhua River encounters the bitter cold, crystallizing upon contact with trees and other surfaces. The result is a mesmerizing tapestry of icy filigree, each twig and branch encased in a delicate, feathery coating that shimmers and glitters under the winter sun. The Songhua River, meandering through the heart of Jilin City, plays a pivotal role in the formation of rime ice. Its relatively warm waters, sourced from upstream dams, remain unfrozen despite the harsh winter chill. As the warm water vapor rises and encounters the frigid air, it undergoes a rapid transition, transforming into tiny ice crystals that adhere to anything in their path. This process is aided by the absence of wind, allowing the delicate ice crystals to settle undisturbed, creating intricate and undisturbed formations. Among the numerous sites renowned for their rime ice displays, the banks of the Songhua River stand out as a veritable winter wonderland. The trees lining the riverbanks become ethereal sculptures, their branches adorned with feathery ice crystals that catch the sunlight, creating a dazzling spectacle of refracted light. This spectacleattracts a multitude of visitors, eager to witness the ephemeral beauty of this natural phenomenon. They wander amidst the frosted trees, marveling at thedelicate intricacy of the ice formations and capturing the fleeting beauty with their cameras. Beyond its visual allure, rime ice holds cultural significance in Jilin Province. It is perceived as a symbol of resilience and renewal, representing nature's ability to withstand the harshest conditions and emerge even more beautiful. The ephemeral nature of the phenomenon serves as a poignant reminder of life's transient beauty, urging people to appreciate the fleeting moments of wonder that life offers. The beauty of rime ice lies not merely in itsaesthetic appeal but also in its ability to evoke a sense of awe and wonder. Standing amidst the frosted trees, bathed in the soft glow of the winter sun, one cannot help but feel a profound connection with nature's raw power and delicate artistry. It is a reminder that even in the depths of winter, beauty persists, patiently waiting to be discovered and cherished. As the sun sets on the rime-covered landscape, casting long shadows and painting the sky in hues of pink and orange, one cannot help but be captivated by the ephemeral beauty of this winter spectacle, forever etched in memory as a testament to nature's artistry.。
吉林雾凇英语作文
吉林雾凇英语作文Wusong Island, located in Jilin Province, is renowned for its breathtaking natural beauty, particularly its unique phenomenon of rime frost, known as "wusong frost". 吉林省雾松岛以其令人惊叹的自然美景而闻名，特别是其独特的霜凇现象，即所谓的“雾松霜”。
During the winter months, the island transforms into a mesmerizing wonderland, as the trees, grass, and rocks are blanketed in a layer of delicate frost. 冬季，岛上变成了一个令人着迷的仙境，树木、草地和岩石都被一层层精致的霜覆盖。
The rime frost, created by the combination of cold air and water vapor, encases everything in a glistening coat of ice, resulting in a picturesque and ethereal landscape. 这种由寒冷空气和水蒸气组成的霜凇，把一切都包裹在一层晶莹剔透的冰层中，形成了一幅如画般的超凡景观。
Wusong Island's rime frost has been compared to a glittering crystal palace, captivating the hearts of visitors with its otherworldly beauty. 雾凇岛的霜凇被比喻为一座闪闪发光的水晶宫殿，吸引着游客们的心灵，展现着其超凡脱俗的美丽。