教学相长
《教学相长》原文及翻译
《教学相长》原文及翻译教和学两方面互相影响和促进，都得到提高。
下面为大家带来教学相长的原文及翻译，仅供参考！原文：虽有嘉肴，弗食，无人知晓其旨也；虽有至道，弗学，无人知晓其仁义也。
就是故学然后知不足，教导然后知困。
言严重不足，然后能够二元关系也；知困，然后能够力行也。
故曰：教学相长也。
（选自《礼记?学记》）注解：佳（嘉(yáo)）肴：美味的菜肴。
肴，熟肉食。
旨：味美。
至：到达了极点。
就是故：因此。
困：（受到）阻碍，不通。
自反：反过来建议自己，自己反省。
自强(qiǎng)：自己督促自己。
强，勉力，勉强。
教学相长：教和学互相促进，教导别人，也能够快速增长自己的学问。
【译文】即使有美味的菜肴，（如果）不（亲口）尝尝（就）不会知道它的味道鲜美；即使有最好的`道理，（如果）不去学习，（就）不会知道它的高妙。
因此，（通过）学习然后知道（自己）有不足的地方，（通过）教然后知道（自己）有困惑不解的地方。
知道（自己）有不足的地方，然后（才）能够督促自己（进一步学习）；知道（自己）有困惑不解的地方，然后才能够自我奋发进取。
所以说：教和学是互相促进、共同提高的。
【写作训练】1．解释句中加点词语（1）无人知晓其旨也（2）虽有至道（3）知困（4）教学相长也2.翻译（1）学然后知不足，教导然后知困。
（2）故曰：教学相长也。
3.《教学相长》分散论证了____和___的关系，说明了___的道理。
【参考答案】1.（1）味美（2）即使（3）疑惑（4）加深，推动2.（1）学了以后才知道自己自己有不够的地方，教人之后才知道自己也有不通之处。
（2）所以嘲弄人和自学就是相互促进的。
3.教学教与学是互相促进的。
教学相长【四字成语】典故释义用法近义词成语故事
教学相长【四字成语】典故|释义|用法|近义词|成语故事【成语名字】教学相长【汉语拼音】jiào xué xiāng zhǎng【成语解释】教与学互相增长。
指通过教授、学习，不但能使学生得到进步，而且教师本身的水平也可藉此提高。
语出《礼记.学记》。
【成语典故】《礼记.学记》虽有嘉肴，弗食，不知其旨也;虽有至道，弗学，不知其善也。
是故学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也;知困，然后能自强也，故曰“教学相长”也。
【成语注解】1、自强：自己奋发图强。
2、长：增进、增加。
【成语出处】1、《礼记.学记》：“是故学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也;知困，然后能自强也，故曰『教学相长』也。
”(源)2、《韩诗外传.卷三》：“虽有善道，不学不达其功，故学然后知不足，教然后知不究。
不足，故自愧而勉;不究，故尽师而熟。
由此观之，则教学相长也。
”3、明.王守仁〈教条示龙场诸生.责善〉：“使吾而是也，因得以明其是;吾而非也，因得以去其非：盖教学相长也。
”4、《儿女英雄传.第一八回》：“我那解闷的本领都被公子学去了，那里再寻甚么新色的去?我们『教学相长』，公子有甚么本领?何不也指点我的一件?彼此顽起来，倒也解闷。
”【成语用法】语义说明指通过教授、学习，不但能使学生得到进步，而且教师本身的水平也可藉此提高。
使用类别用在“教学并益”的表述上。
【教学相长造句】1、老师爱护学生，学生尊敬老师，这是教学相长的前提。
2、这个活动让所有学员和讲师彼此互相切磋，提供教学相长的机会。
3、课堂上，老师和学生要保持良好的互动，才能落实教学相长的理想。
4、专题研讨会、座谈会、讲座等方式是促进教学相长，并提倡研究风气的快捷方式。
5、这个活动的设计，可以让老师和学生进行密切的互动，确能收取教学相长的效果。
【教学相长的成语故事】《礼记》为十三经之一，大概是孔子弟子及其后学所记。
本为许多关于“礼”的单篇文章，西汉戴圣从中选取四十九篇编订成书，世称“小戴礼记”，成为现今通行的版本。
教学相长(汉语成语)
成语用法
“教学相长”的意思是指教和学两方面互相影响和促进，都得到提高；表示教与学相互促进。 该成语构词方式是主谓式，在句中作谓语、宾语、定语；含褒义。 明·王守仁《教条示龙场诸生·责善》：“使吾而是也，因得以明其是；吾而非也，因得以去其非，盖教学 相长也。” 汉·韩婴《韩诗外传集释·卷三》：“由此观之，则教学相长也。” 清·梁启超《“知不可而为”主义与“为而不有”主义》：“再如教员天天在堂上给大家讲，不特不能减其 所有，反可得教学相长的益处。” 近代·包天笑《钏影楼回忆录》：“……还有一个理由，就是从前古训相传的“教学相长”，一面教学生， 一面自己也可以求学问。” 近代·陈智超《陈垣来往书信集》：“惟以讲授之故，于两汉史事全局略有条贯，亦教学相长也。”
感谢观看
聪明的子夏从孔子所讲的“绘事后素”中，领悟到“仁为先，礼在后”的道理，这反过来又进一步启发了孔 子，所以孔子很高兴，认为可以和子夏一块探讨《诗经》了。
成语寓意
博学如孔子，也并不是无所不知、无所不晓的，他在教育学生的过程中，有时也会受到学生的启发，进一步 丰富自己的学识。这就是教学相长，古人早就知道了。由此折射出一个普遍的道理：客观世界万事万物是互相联 系、互相依存的。在授予他人知识的同时自身也会得以提高。正如施人于援手，受益于自己。
教学相长（汉语成语）
汉语成语
பைடு நூலகம்
01 成语出处
03 成语寓意
目录
02 成语典故 04 成语用法
教学相长是一则汉语成语，最早出自于西汉·戴圣《礼记·学记》。
“教学相长”的意思是教与学互相增长，指通过教授、学习，不但能使学生得到进步，而且教师本身的水准 也可借此提高；表示教与学相互促进。该成语构词方式是主谓式；在句中作谓语、宾语、定语。
教学相长实践(3篇)
第1篇在我国教育史上，教学相长一直被视为一种优秀的教育理念。
教学相长是指教师和学生相互学习、相互促进，共同提高的过程。
实践教学相长，有助于提高教学质量，培养学生的创新能力和实践能力。
本文将从教学相长的内涵、实践意义、具体措施等方面进行探讨。
一、教学相长的内涵1. 教师与学生相互学习教学相长首先体现在教师与学生之间的相互学习。
教师通过教学活动，不断丰富自己的知识体系，提高教育教学水平；学生则在教师的引导下，掌握知识，培养能力，提高综合素质。
2. 教师与学生相互促进在教学过程中，教师和学生相互促进，共同进步。
教师通过教学，激发学生的学习兴趣，提高学生的学习效率；学生通过学习，不断丰富自己的知识储备，提高自己的实践能力。
3. 教师与学生共同成长教学相长还体现在教师和学生共同成长的过程中。
教师和学生都在教学活动中不断成长，实现自身价值，为社会培养更多优秀人才。
二、教学相长的实践意义1. 提高教学质量实践教学相长有助于提高教学质量。
教师通过与学生互动，了解学生的需求，调整教学策略，提高教学效果；学生通过学习，发现自己的不足，不断改进学习方法，提高学习效率。
2. 培养学生的创新能力和实践能力教学相长有助于培养学生的创新能力和实践能力。
在互动过程中，学生能够充分发挥自己的想象力，提出问题、解决问题，提高创新思维；同时，通过实践活动，学生能够将所学知识应用于实际，提高实践能力。
3. 促进教师的专业发展实践教学相长有助于促进教师的专业发展。
教师在与学生的互动中，不断反思自己的教学行为，总结经验教训，提高教育教学水平。
4. 增强师生之间的感情教学相长有助于增强师生之间的感情。
在互动过程中，教师关心学生的成长，学生尊重教师的知识，双方建立起深厚的感情。
三、教学相长的具体措施1. 改革教学方法教师应改革教学方法，注重启发式、探究式教学，激发学生的学习兴趣。
同时，教师应善于运用多媒体等现代教育技术，提高教学效果。
2. 增加课堂互动教师应增加课堂互动，鼓励学生积极参与讨论，提出问题。
教学相长
教学相长简介基本信息发音jiào xué xiāng zhǎng意思教和学相辅相成，互相促进，后多指教师与学生之间相互促进，共同提高。
示例教学实践，使我深深懂得了教学相长的道理。
用法作谓语、宾语、定语；表示教与学相互促进。
《学记》：《礼记》名篇。
主要是讲述教育制度，教学内容和方法，阐述了教学相长，循序渐进，长善救失等教学经验。
是古代教育史上比较有价值的教育论著。
做法教学相长：是故学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。
学－－－知不足－－－自反长———促进嘉———美好旨———味道教－－－知困－－－困惑，不理解故曰：教学相长也。
所以：相互促进。
不足：不够之处道理教学和学习是可以互补的。
编辑本段出处原文虽有嘉肴①，弗②食，不知其旨③也。
虽④有至道⑤，弗学，不知其善⑾也。
是故⑥，学然后知不足，教然后知困⑦。
知不足，⑧然后能自反⑨也，知困，然后能自强⑩也。
故曰，教学相长也。
注释1.嘉肴：美味的食物。
嘉：佳，美好。
肴：熟的鱼肉等，熟食。
2.弗：不3.旨：味美。
4.虽：即使。
5.至道：至高无上的道理，极好的道理。
(道:理想)6.是故：因此7.知困：知道自己在学习中困惑的地方，困：理解不透的地方8.知不足：知道自己有不足之处。
9.自反：反过来要求自己，即反省自己。
10.自强：自己奋发图强。
强：使动用法，使……强。
11.善：好处12.教学相长：教和学互相促进。
长：促进；意思是：教育别人的同时也能增长了自己的学问13.文言知识：说“至”上文有“虽有至道，弗学不知其善也，”其中“至”解释为“极”“至道”指极好的道理。
14.相长：相互促进。
相：相互。
长：促进15.故：所以16.食：吃17.学然后知不足：因此学习之后才知道（自己）有不足的地方翻译即使有美味的食物，（如果）不去吃，（就）不会知道它的味道鲜美;即使有极好的道理，如果不去学习，就不会知道它的好处。
因此，通过学习之后才能知道自己不足的地方，通过教人之后才知道自己困惑不解的地方。
教学相长在古文中的意思
教学相长在古文中的意思1. 哎呀,说起"教学相长"这个成语,可有意思啦!咱们今天就来聊聊它在古文里头是啥意思。
别以为这是什么高大上的词儿,其实啊,它就是说老师教学生,学生也能教老师,大家互相学习,一起进步呗!2. 你可能会想:"啥?学生还能教老师?这不是瞎扯吗?"别急,听我慢慢给你掰扯掰扯。
在古代,那些大儒们可不是自己闷头看书就成了大学问家的。
他们都有一群学生,天天跟着他们问东问西,有时候还会问出一些让老师都摸不着头脑的问题呢!3. 比如说啊,有个叫韩愈的大文豪,他就说过:"师者,所以传道授业解惑也。
"意思是说,老师呢,就是用来传授知识、解答疑惑的。
但是啊,他还说了一句特别有意思的话:"弟子不必不如师,师不必贤于弟子。
"这不就是在说,学生未必比老师差,老师也未必比学生强吗?4. 你看,这不就是"教学相长"的意思嘛!老师教学生,学生也能给老师带来新的想法和灵感。
就像是两个人互相搀扶着往前走,谁也离不开谁。
5. 再给你举个例子啊。
孔子,咱们都知道吧?这位可是中国历史上的超级大牛。
但是你知道吗?他也经常从学生那里学到新东西。
有一次,他的学生子贡问他:"有一个字,可以终身奉行吗?"孔子想了想,说:"那就是'恕'字吧。
"你看,这不就是学生的问题启发了老师吗?6. 古人还有句话叫"三人行,必有我师焉。
"意思是说,三个人一起走,其中肯定有一个可以成为我的老师。
这不就是在告诉我们,要虚心向他人学习嘛!哪怕是个小屁孩,说不定也有你不知道的东西呢!7. 有时候啊,老师教学生,自己反而学到了更多。
就像是你教别人做题,自己的思路反而更清晰了。
古人管这个叫"温故而知新",就是复习旧知识,还能发现新东西。
这不就是"教学相长"的另一种体现吗?8. 你可能会问:"那古代的老师们真的会承认自己不如学生吗?"嘿,还真有!宋朝有个叫朱熹的大学问家,他就经常跟学生讨论问题。
教学相长
发音jiào xué xiāng zhǎng意思教和学相辅相成，互相促进，后多指教师与学生之间相互促进，共同提高。
示例教学实践，使我深深懂得了教学相长的道理。
用法作谓语、宾语、定语；表示教与学相互促进。
《学记》：《礼记》名篇。
主要是讲述教育制度，教学内容和方法，阐述了教学相长，循序渐进，长善救失等教学经验。
是古代教育史上比较有价值的教育论著。
1.2做法教学相长：是故学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。
学－－－知不足－－－自反长———促进嘉———美好旨———味道教——-知困——困惑，不理解故曰：教学相长也。
所以：相互促进。
不足：不够之处1.3道理教学和学习是互相促进的。
2.1原文内容虽有嘉肴①，弗②食，不知其旨③也。
虽④有至道⑤，弗学，不知其善⑾也。
是故⑥，学然后知不足，教然后知困⑦。
知不足，⑧然后能自反⑨也，知困，然后能自强⑩也。
故曰：教学相长也。
2.2作品译文即使有美味的食物，（如果）不去吃，（就）不会知道它的味道鲜美;即使有最好的道理，如果不去学习，就不会知道它的好处。
因此，通过学习之后才能知道自己不足的地方，通过教人之后才知道自己困惑不解的地方。
知道自己有不足的地方，然后才能反过来要求自己；知道（自己）困惑不解的地方，然后才能够自强。
所以说：教和学是互相促进的。
2.3原文注释1.虽有嘉肴：即使有美好的菜肴。
虽，即使；嘉：佳，美好。
肴：熟的鱼肉等，熟食。
2.弗食：不吃饭3.旨：味美。
4.虽：即使。
5.至道：至高无上的道理，极好的道理。
(道:理想)6.是故：因此7.知困：知道自己在学习中困惑的地方，困：理解不透的地方8.知不足：知道自己有不足之处。
9.自反：反过来要求自己，即反省自己。
10.自强：自己奋发图强。
强：使动用法，使……强。
11.善：美好12.教学相长：教和学互相促进。
长：促进；意思是：教育别人的同时也能增长了自己的学问13.文言知识：说“至”上文有“虽有至道，弗学不知其善也，”其中“至”解释为“极”“至道”指极好的道理。
教学相长的教学实践(3篇)
第1篇一、引言教学相长，是我国古代教育家孔子的教育思想之一。
它强调教与学是相辅相成的，教师在教学过程中不仅传授知识，还能从学生身上学到东西。
教学相长是一种教学理念，也是一种教学方法。
本文将从教学相长的定义、教学相长的意义、教学相长的实践等方面进行探讨。
二、教学相长的定义教学相长是指在教学过程中，教师与学生相互学习、相互促进，共同提高的过程。
具体来说，教学相长包括以下三个方面：1. 教师通过教学，不断丰富自己的知识体系，提高教育教学能力。
2. 学生在学习过程中，通过与教师的互动，拓宽知识面，提高综合素质。
3. 教师与学生共同成长，形成良好的师生关系。
三、教学相长的意义1. 提高教师的教育教学能力。
教学相长要求教师在教学过程中不断反思、总结，从而提高自己的教育教学能力。
2. 促进学生的全面发展。
教学相长有助于激发学生的学习兴趣，培养学生的创新精神和实践能力。
3. 增进师生关系。
教学相长有助于教师与学生之间的沟通与交流，建立和谐的师生关系。
4. 提升学校的教育质量。
教学相长有助于学校形成良好的教育氛围，提高整体教育质量。
四、教学相长的实践1. 教师角度（1）更新教育观念。
教师应树立“以人为本”的教育观念，关注学生的个性发展，尊重学生的主体地位。
（2）提高自身素质。
教师应不断学习，拓宽知识面，提高教育教学能力。
（3）创新教学方法。
教师应根据学生的实际情况，采用多样化的教学方法，激发学生的学习兴趣。
（4）关注学生成长。
教师应关注学生的心理健康，关心学生的生活，成为学生的良师益友。
2. 学生角度（1）积极参与课堂。
学生应认真听讲，积极思考，主动参与课堂活动。
（2）自主学习。
学生应养成良好的学习习惯，自主探究，提高自主学习能力。
（3）与教师互动。
学生应敢于向教师提问，敢于表达自己的观点，与教师形成良好的互动关系。
（4）培养团队精神。
学生应学会合作，与同学共同进步。
3. 师生互动（1）建立良好的师生关系。
教师应尊重学生，关心学生，与学生建立良好的师生关系。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
教学相长
韩愈的《师说》提出这样一个观点：“弟子不必不如师，师不必贤于弟子”。
说的是教师不一定都比学生高明，学生不能对教师求全责备，要学其所长；同时，教师既要不断进取，精益求精，也要向学生学习，做到“教学相长”。
我们在教学中，常常会遇到一些学生在答题时，理解之深刻，角度之新颖，方法之精妙独到。
对于学生在学习中创造出的智慧，我都毫不吝啬地说：“老师不如你，老师要向你学习”，这样让学生体验成功的快乐，从而获得更大的学习动力。
更是我对学生获得成果的尊重。
我们班有这样一个学生，他聪明活泼，成绩还不错，但却非常调皮，经常与同学闹矛盾，不管是老师还是同学，他都不放在眼里。
有一次，我们班的玻璃坏了，学校准备换一批新的玻璃，他在课间时无意打碎一块玻璃。
当时，我并没有过多地批评这个学生，因为他是无意的，并且也没有造成太大的损失，我也就没把他当回事。
可是有一天，他的妈妈拿着一块新的玻璃来到学校，说是赔偿他在学校打碎的那块，听他妈妈说，为了赔这块玻璃，他多次叫我给他买。
我真没想到，像他那样调皮的学生，会有这样的好品质，我低估了我的学生。
“损坏公物要赔偿”这是普通不过的道理了，在这件事中，我发现了他的优点并向他学习。
高尔基说过：“谁不爱孩子，孩子就不爱他，只有爱孩子的人，才能教育孩子。
”爱生是教师必须具备的美德，也是教师的天职。
能够得到教师的关爱，是每个学生最起码的心理需求，师爱对学生来说
是一种鞭策和激励，对学生的成长和进步有很大的推动作用，也是教师职业道德的必然要求。