Love Story (爱情故事)
love story读后感
love story读后感《Love Story》以人们普遍熟悉的爱情故事的模式，但却有着自己独特的风格。
故事主要围绕着两个主角奥利弗和波尼进行展开。
奥利弗是一个家境优渥、才华出众的学生，而波尼是一个平凡却充满活力和梦想的女孩。
两人的家庭背景和身份差异，本该成为他们之间的障碍，然而他们却用深沉的爱穿越了种种困难，最终赢得了真挚的幸福。
小说一开始，奥利弗和波尼这两个年轻人还互不相识，生活方式和价值观的差异使得他们的认识一度变得艰难。
然而，当奥利弗看到波尼那份独立、善良和勇敢的个性时，他不禁被吸引住了，从此对波尼一往情深。
爱情的火花在两人之间迅速燃起，他们的关系也随着时间的推移日益加深。
小说的温度在于它真实而朴素的表达方式。
作者写出了奥利弗和波尼之间的情感细节，描绘了他们的相互关心、包容、支持和保护。
当奥利弗不幸得了绝症时，波尼没有选择逃避，而是坚定地陪伴在他身边。
他们之间没有铺天盖地的誓言和华丽的表白，却有着无尽的默契和真心。
这种真实而纯粹的爱情让人动容，使人相信人与人之间的感情是可以超越一切界限的。
《Love Story》还强调了人性中的善良，它表达了作者对于美好的向往和对于爱情的崇尚。
故事中，奥利弗和波尼通过自己的行动展示了人类对于爱和友情的无私奉献。
奥利弗在波尼最需要支持和鼓励的时候，总是坚持不懈地帮助她、鼓励她并给予她美好的未来。
波尼也用她的真心和善良，给了奥利弗从未拥有过的温暖和快乐。
这种正能量的传递，使得整个故事充满了希望和力量。
通过阅读《Love Story》，我更深刻地体会到了爱情的可贵和珍稀。
爱情不仅仅是一种感情，更是一个人内心的善良、包容和温暖。
与此同时，这本书也教会了我关于追求幸福的价值观。
奥利弗和波尼虽然最终遭遇了不幸，但是他们拥有的却是自己的幸福。
他们懂得珍惜当下，相信美好的未来，并用坚定的信仰去面对生活的挑战。
这样的信念和勇气是值得我们学习和借鉴的。
最后，我想说《Love Story》是一部感动人心的小说，它描绘了一个真挚的爱情故事，让人们在阅读中获得了感动和启发。
love story读后感
love story读后感《Love Story》是一部由埃里克·塞格尔编剧的美国电影，由亚瑟·希勒导演，于1970年上映。
这部电影以其感人的故事和深刻的情感而闻名，让人们在观看后深受触动。
电影讲述了一个浪漫的爱情故事，同时也揭示了生活中的许多真相和价值观。
故事的主人公是奥利弗和珍妮，两个来自不同背景的年轻人。
奥利弗是一个富有的大学生，而珍妮则是一个普通的音乐学院学生。
尽管他们来自不同的社会阶层，但他们的爱情却是如此强烈和真实。
在电影中，他们经历了许多挑战和困难，但他们始终坚持着对彼此的爱和信念。
即使在最艰难的时刻，他们也没有放弃对彼此的爱，最终他们的爱情战胜了一切，留下了深刻的印记。
电影中的爱情故事让人深受感动，它展现了爱情的力量和美好。
在现实生活中，我们经常会遇到各种各样的困难和挑战，但是只要我们拥有真挚的爱情和坚定的信念，就能够战胜一切。
这部电影让人们意识到，爱情是如此强大，它可以让人们变得更加勇敢和坚强，让人们在生活中充满希望和勇气。
除了爱情的力量，电影还揭示了生活中的许多真相和价值观。
在电影中，奥利弗和珍妮面临着来自家庭和社会的压力，但他们始终坚持着自己的选择和信念。
他们教会了我们要勇敢地追求自己的幸福，不要被外界的声音和压力所左右。
他们的故事告诉我们，要相信自己的选择，勇敢地去追求自己的梦想和幸福，不要被社会的偏见和压力所束缚。
总的来说，《Love Story》是一部感人至深的电影，它让人们深刻地思考了爱情和生活的意义。
电影中的故事充满了真实和温暖，它让人们感受到了爱情的力量和美好，同时也让人们意识到要勇敢地追求自己的幸福。
这部电影不仅是一部浪漫的爱情故事，更是一部充满了智慧和启示的作品。
它让人们在观看后深受触动，让人们对爱情和生活有了更深刻的理解和认识。
love story 歌词 爱情故事 - 奥斯卡奖歌曲
I know I'll need her till the stars all burn away
and she'll be there
Where do I start
With her first hello
she gave a meaning to this empty world of mine
There'd never be another love
another time
She came into my life and made the living fine
《爱情故事:奥斯卡奖歌曲精选》
andy williams
Where do I begin
to tell a story of how great a love can be
the sweet love story that is older than the sea
the simple truth about the love she brings to me
she fills my heart,
she fills my heart
with very special things
with angel songs,
with wild imaginings
She fills my soul
with so much love
that anywhere I go
I have no answers now but this much I can say:
Love story 爱情故事歌词
love story-taylor swiftwe were both young when i first saw youi close my eyes and the flashback startsi'm standing there on a balcony in summer airsee the lights, see the party, the ball gownssee you make your way through the crowdand say hello, little did i knowthat you were romeo, you were throwing pebblesand my daddy said stay away from julietand i was crying on the staircase, begging you please don't go and i saidromeo take me somewhere we can be alonei'll be waiting, all there's left to do is runyou'll be the prince and i'll be this princessit's a love storybaby, just say yesso i sneak out to the garden to see youwe keep quiet 'cause we're dead if they knewso close your eyes, escape this town for a little whileoh, oh, oh'cause you were romeo, i was a scarlet letterand my daddy said stay away from julietbut you were everything to me, i was begging you please don't go and i saidromeo take me somewhere we can be alonei'll be waiting, all there's left to do is runyou'll be the prince and i'll be the princessit's a love storybaby, just say yesromeo save me try to tell me how it feelsthis might be stupid boy, but its so realdon't be afraid now we'll get out of this messit's a love storybaby, just say yesi got tired of waiting wondering if you were ever coming around my faith in you is betterwhen i met you on the outskirts of townand i saidromeo save me ive been feeling so aloneill keep waiting for you but you never comeis this in my head, i don't know what to thinkhe fell to the ground and pulled out a ringand saidmarry me juliet you'll never have to be alonei love you and that's all i really knowi talked to your dad you'll pick out a white dress it's a love storybaby, just say yesoh, oh, ohwe were both young when i first saw youDon't Love You No MoreCraig David我只是不能再多爱你一些Don't Love You No More (I'm Sorry)For all the year s that I’ve known you baby 我认识你这么多年，宝贝I can’t figure out 找出原因，指出the reason why lately 近来我却不能找出为什么You’ve been acting表演，表现so cold冷最近你变得如此冷漠的理由(Didn’t you say)（你没有说）If there’s a problem问题we should work it out 解决问题如果我们间存在问题，我们应该把它解决So why you giving me the coldshoulder 肩膀now所以为什么现在你给我如此冰冷的肩膀Like you don’t want to想要talk to me 对我讲话girl (tell me)好象你不想再跟我说话了，女孩（告诉我）Okay I know I was late again好，是我再次迟到了I made you mad疯狂and dinners 晚餐thrown in (the bin)我使你变得疯狂还把晚餐扔进了（垃圾桶）But why you making this thing drag拖on solong 长但为什么你让这件事拖延了那么久(I wanna know) wanna=want to想要（我想知道）I’m sick 生病and tired厌倦of this silly game愚蠢的游戏我已经累了，对这个愚蠢的游戏感到厌烦Don’t think that I’m the only one唯一的一个人here to blame我不认为我是这里唯一一个要被责备的人It’s not me who’s been going round 四处走动slamming doors并不是我一直在摔门That’s when you turned and said to me那是当你转身时对我说的I don’t care我不介意babe who’s right 正确的or wrong错误的宝贝我并不介意谁对谁错I just don’t love you no more我只是不能再多爱你一些Rain雨outside my window pouring down 倾盆大雨窗外的雨倾盆而下What now, you’re gone, my fault, 过错I’m sorry现在，你已经走了，是我的错，我很抱歉Feeling like a fool cos =because I let you down让你失望感觉像一个傻瓜，因为我让你走了Now it’s too late to turn it around现在，一切都已经太迟无法挽回了I’m sorry for the tears眼泪I’ve made you cry 哭我为那些让你流的泪而抱歉I guess this time it really is goodbye我猜想这一次真的要说再见了You made it clear清楚when you saidI just don’t love you no more当你说时你将它说得很明白了I know that I’ve made a few mistakes我知道我已经犯了一些错误But never thought things would turn out结果this way但从没想到事情会变成这样Doesn’t make sense 讲明白，讲道理to me now that you’re gone一直没有理解在意直到现在你走了(I see it all so clearly)（我也把一切看得很清楚）Me at the door with you in a state状态我和你站在同一个地方的门口Giving my reasons but as you look away 给你我的理由，但你却看向别处I can see a tear roll down your face我可以看到一行热泪滚下你的脸Those simple words hit 打击so hard这些简单的语句却伤你如此之深They turned my whole world upside down 倒立他们是我的整个世界都颠覆了Girl you caught me completely 完全地off guard保安，警惕女孩，你让我完全丧失了警惕On that night you said to me在那天晚上你这么对我说I just don’t love you no more我只是不能再多爱你一些Rain outside my window pouring down窗外的雨倾盆而下What now, you’re gone, my fault,I’m sorry 现在，你已经走了，是我的错，我很抱歉Feeling like a fool cos I let you down感觉像一个傻瓜，因为我让你走了Now it’s too late to turn it around现在，一切都已经太迟无法挽回了I’m sorry for the tears I’ve made you cry I guess this time it really is goodbye You made it clear when you saidI just don’t love you no more我为那些让你流的泪而抱歉我猜想这一次真的要说再见了当你说时你将它说得很明白了我只是不能再多爱你一些Those simple words hit so hard这些简单的语句却伤你如此之深They turned my whole world upside down他们是我的整个世界都颠覆了Girl you caught me completely off guard。
love story;toxic歌词
[ti:love story（爱情故事）][ar:andy williams][al:奥斯卡金曲][offset:500][00:16.00]love story 爱情故事[00:22.00]where do i begin[00:25.00]to tell the story of how great a love can be? [00:31.00]the sweet love story that is older than the sea. [00:37.00]the simple truth about the love she brings to me, [00:43.00]where do i start?[00:51.00]with her first hello,[00:54.00]she gave a meaning to this empty world of mine. [01:00.40]therell never be another love, another time. [01:05.40]she came into my life and made the living fine. [01:11.40]she fills my heart.[01:17.40]she fills my heart[01:21.40]with very special things.[01:24.40]with angels souls, with wild imaginings. [01:29.40]she fills my soul with so much love.[01:34.40]that anywhere i go,[01:38.40]im never lonely.[01:41.40]with her along, who could be lonely?[01:47.40]i reach for her hand.[01:50.40]its always there.[01:55.40]how long does it last?[01:59.40]can love be measured by the hours in a day? [02:05.40]i have no answers now, but this much i can say. [02:11.40]i know ill need her til the stars all burn away[02:17.40]and shell be there.[02:25.30]how long does it last?[02:27.30]can love be measured by the hours in a day? [02:33.30]i have no answers now, but this much i can say. [02:38.30]i know ill need her til the stars all burn away [02:44.30]and shell be there.[ti:Toxic][ar:Yael Naim][al:Yael Naim][00:00.52]Yael Naim -- Too Long[00:02.13][00:03.09]LK歌词组制作[00:10.28]BY Larry Cheng & Kevin Boul[00:15.42][00:16.94]Baby, can’t you see?[00:19.12]I’m calling.[00:21.17]A guy like you,[00:22.71]Should wear a warning.[00:25.19]It’s dangerous,[00:27.16]I’m falling.[00:28.45][00:33.25]There’s no escape,[00:35.23]I can’t wait.[00:37.15]I need a hit,[00:38.83]Baby, give me it.[00:41.01]You’re dangerous,[00:43.10]I’m loving it.[00:46.46][00:50.39]Too high, can’t come down.[00:54.08]Losing my head, spinning ’round and ’round. [01:00.32]Do you feel me now?[01:02.49][01:09.40]With the taste of your lips,[01:11.56]I’m on a ride.[01:14.33]You’re toxic,[01:15.96]I’m slipping under.[01:17.74]With a taste of your poison,[01:19.97]Paradise.[01:21.46]I’m addicted to you,[01:23.46]Don’t you know that you’re toxic?[01:29.38]And I love what you do,[01:31.57]Don’t you know that you’re toxic?[01:36.62][01:42.78]It’s getting late,[01:44.64]To give you up.[01:46.64]I took a sip,[01:48.32]From my devil’s cup.[01:50.83]Slowly,[01:52.31]It’s taking over me.[01:55.66][01:58.43]Too high, can’t come down.[02:02.16]It’s in the air and it’s all around.[02:08.29]Can you feel it now?[02:11.37][02:17.40]With the taste of your lips,[02:19.52]I’m on a ride.[02:22.27]You’re toxic,[02:24.01]I’m slipping under.[02:25.74]With a taste of your poison, [02:27.91]Paradise.[02:29.41]I’m addicted to you,[02:31.39]Don’t you know that you’re toxic? [02:35.35][03:22.59]Intoxicate me now,[03:24.51]With your loving now,[03:26.29]I think I’m ready now.[03:28.57](I thin k I’m ready now).[03:30.30]Intoxicate me now,[03:32.44]With your loving now,[03:34.21]I think I’m ready now.[03:36.47](I think I’m ready now).[03:38.28]Intoxicate me now,[03:39.46](Intoxicate me now)[03:40.73]With your loving now,[03:42.49]I think I’m ready now.[03:44.01](I think I’m ready now).[03:46.09]Intoxicate me now.[03:47.94][03:54.41]Now,[03:58.37]Now,[04:01.97]With the taste of your lips, [04:02.40]I’m on a ride.[04:04.71][04:25.26]LK歌词组。
love story(爱情故事)歌词中英文对照
We were both young when I first saw you当我第一次看见你的时候，我们都还年轻I close my eyes and the flashback starts我闭上眼睛，一幕幕往事又在脑海中重现I'm standing there on a balcony in summer air我站在阳台上，空气里，浓浓的，是夏天的味道See the lights, see the party, the ball gowns看见灯火，看见热闹的舞会，华丽的盛装See you make your way through the crowd看见你穿越人群向我走来And say hello对我说“hello”little did I know我却一无所知That you were Romeo当时我并不知道你是我的罗密欧You were throwing pebbles在你抛砖引玉向我示爱之后And my daddy said “stay away from Juliet .”我爸爸气急败坏地叫你离我远一点And I was crying on the staircase我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪Begging you “please don't go ”祈求你不要离开And I said我说Romeo, take me somewhere we can be alone罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方I'll be waiting, all there's left to do is run我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story, baby, just say yes这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，对吧So I sneak out to the garden to see you于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你We keep quiet 'cause we're dead if they knew我们压抑着声息，被他们发现我们就死定了So close your eyes那么，闭上你的双眼Escape this town for a little while逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻Oh, oh, ohCause you were Romeo,正因为你的出现I was a scarlet letter我的生命才有了如此鲜艳的光彩And my daddy said “stay away from Juliet ”我爸爸气急败坏地叫你离我远一点But you were everything to me但你是我生命的一切I was begging you please don't go于是，我无时无刻不在祈求你不要离开And I said我说，Romeo, take me somewhere we can be alone罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方I'll be waiting, all there's left to do is run我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story, baby, just say yes这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，对吧Romeo, save me,罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧They're trying to tell me how to feel他们总在试图左右我的思想This love is difficult, but it's real我们的爱情面对着重重的困难，却无比的忠诚坚贞Don't be afraid, we'll make it out of this mess不要害怕，（我相信）我们终究会冲破困境It's a love story, baby, just say yes这就是我们的爱情，亲爱的，对吧Oh,ohI got tired of waiting,我厌倦了似乎无穷无尽的等待Wondering if you were ever coming around渐渐开始怀疑你是否会如期出现在我面前My faith in you was fading曾经坚定的信念，也渐渐开始动摇When I met you on the outskirts of town当我再一次在小镇的郊外与你相会And I said我说，Romeo save me, I've been feeling so alone罗密欧，救救我吧，我再也无法承受这孤独的煎熬I keep waiting for you but you never come我一直在等着你，而你却沓然无踪Is this in my head, I don't know what to think我脑子里乱糟糟的，一片空白，无法思考He knelt to the ground and pulled out a ring他虔诚地跪在我的面前，拿出一枚戒指And said他说，Marry me, Juliet, you'll never have to be alone 嫁给我吧，朱丽叶，你再也不会是独自一人I love you and that's all I really know我爱你，我只知道这一件事情I talked to your dad,我和你的父亲谈过了，go,You'll pick out a white dress快去挑选你洁白的嫁衣It's a love story, baby, just say yes这是我们的爱情故事，宝贝对吧Oh, oh, oh, oh噢，我不禁又想起了，'Cause we were both young when I first saw you 因为我第一次看见你的时候，那时，我们还年轻。
霉霉成名曲——Love Story,你听过吗？ 中英互译
The Song"Love Story" is a song written and recorded by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on September 12, 2008 as the lead single from Swift's second studio album Fearless (2008). It was written about a love interest of Swift's who was not popular among her family and friends. Because of the scenario, Swift related to the plot of William Shakespeare's Romeo andJuliet (1597) and used it as a source of inspiration to compose the song. However, she replaced the play's original tragic conclusion with a happy ending. The song received widespread critical praise. It was a massive commercial success, selling over 18 million copies worldwide, therefore establishing itself among the best-selling singles of all time. The single was certified 8×Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).The song's accompanying music video was directed by Trey Fanjoy, who directed the majority of Swift's prior videos. The video is a period piece that drew influences from the Medieval, Renaissance, and British Regency eras. It follows Swift and model Justin Gaston as they meet in a university campus and imagine themselves in a prior era.歌曲《爱情故事》由美国创作歌手泰勒·斯威夫特（昵称霉霉）创作并演唱。
love story-Taylor Swift
【听歌学英语】今天给大家推荐的是泰勒•斯威夫特（Taylor Swift）的一首经典英文歌《love story》，这首歌音乐缓缓如水，娓娓道来，讲述了一个浪漫动人的爱情故事，故事中男女主角一见钟情，多次邂逅的他们相恋相知相许，但爱情的途中，阻力重重，还好二人为了爱情勇敢的争取，终于走到了一起，有情人终成眷属，这首歌给我带来视听享受的同时，也要我们领悟到了爱情的真谛。
Taylor Swift - Love StoryWe were both young when I first saw you第一次见到你时，我们都很年轻I close my eyes and the flashback starts闭上眼睛，即回到过去I’m standing there on a balcony in summer air夏天的夜风中我站在那里，站在露台上See the lights, see the party, the ballgowns看着闪烁的灯光，看着舞会，看着裙摆舞动See you make your way to the crowd看到你走向人群And say hello, little did I know并说你好，我不知道That you were Romeo, you were throwing pebbles你就是Romeo，你扔着小石子我爹爹嚷嚷：“不要招惹Juliet！”And I was crying on the staircase我站在楼梯上Begging you please don’t go求你：请别走And I said,"Romeo, take me somewhere we can be alone 我说：“Romeo，带我走，去一个我们可以独处的地方I’ll be waiting, all there’s left to do is run我会一直等你，我们能做的只能是离开（私奔，呵呵……）You’ll be the prince and I’ll be the princess你是我的王子，我是你的公主It’s a love story, baby, just say yes"这是一个爱情故事，宝贝，只需说，我愿意”So I sneak out to the garden to see you于是我溜到花园里去见你We keep quiet, ’cause we’re dead if they knew我们轻轻悄悄，因为如果被人们发现，我们只有死路一条So close your eyes, escape this town for a little while所以闭上你的双眼，暂时逃离此地’Cause you were Romeo, I was a scarlet letter因为你是Romeo，我是一个红字（？）”而我爹爹又说了：“不要招惹Juliet！”But you were everything to me但你是我的一切I was begging you please don’t go我央求你，请别离开我"Romeo, take me somewhere we can be alone “Romeo，带我走，去一个我们可以独处的地方I’ll be waiting, all there’s left to do is run我会一直等你，我们能做的只能是离开（私奔，呵呵……）You’ll be the prince and I’ll be the princess你是我的王子，我是你的公主It’s a love story, baby, just say yes"这是一个爱情故事，宝贝，只需说，我愿意”Romeo, save me, they’re trying to tell me how to feel “Romeo，救救我，人们试图告诉我该如何感受This love is difficult, but it’s real这份爱很艰辛，但很真实Don’t be afraid, we’ll make it out of this mess不要害怕，我们会理出头绪It’s a love story, baby, just say yes"这是一个爱情故事，宝贝，只需说，我愿意”I got tired of waiting,我厌倦了等待wondering if you were ever coming around总在想，你是否还会回来My faith in you was fading,我的信念正渐渐消逝when I met you on the outskirts of town在镇外遇见你时And I said,"Romeo, save me, I’ve been feeling so alone 我说：“Romeo，救救我，我觉得非常孤独，I keep waiting for you but you never come我一直等你，但你却全不露面Is this in my head, I don’t know what to think"这是否是我的空想，我完全不知道作何感想”He knelt to the ground and pulled out a ring他跪在地上，拿出一枚戒指，And said,并说道："Marry me, Juliet, you’ll never have to be alone“嫁给我吧，Juliet，你再也不会孤独I love you and that’s all I really know我爱你，这便是我确知的全部I talked to your dad, go pick out a white dress 我跟你爹爹谈过了，去挑一件白色长裙吧It’s a love story, baby, just say yes"这是我们的爱情故事，宝贝，只需说，我愿意。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Love Story
We were both young when I first saw you 当我第一次看见你的时候，我们都还年轻
7 1 1 1 1 7 1 2 1
I close my eyes and the flashback starts 我闭上眼睛，一幕幕往事又在脑海中重现
1 7 1 1 1 1 7 1 2
I'm standing there on a bal-cony in summer air 我站在阳台上，空气里，浓浓的，是夏天的味道
1 7 1 6 1 1 1 7 7 5 5 5 6
See the lights, see the party, the ball gowns 看见灯火，看见热闹的舞会，华丽的盛装
7 1 1 1 1 7 7 1 2 1
See you make your way through the crowd 看见你费劲地从人群中挤出来
7 1 1 1 1 7 1 2
And say hello, little did I know
1 7 1 6 1 7 6 5 6
That you were Romeo,对我打招呼，呵，至少让我知道了你的名字叫“罗密欧”
1 7 1 1 1 1
You were throwing pebbles-and（连读）你（对着我家的窗户）扔小石子儿
1 1 7 1
2 1 1
my daddy said stay away from Juli-et 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
1 1 1
2 1 1 1 5 4
3 3
And I was crying on the staircase, begging you please don't go
2 3 2 3 2 3 2 3 1 2 2 2 2 1 1 343
（可是这时）我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪,在心底里祈求你不要离开
And I said 我说罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
3 3 21
Romeo, take me somewhere we can be a-lone
1 1 4 3
2 1 1 2 2 1
3 1 2
I'll be waiting, all there's left to do is run
我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚
1 2 23 2 1 2 2 1 3 1 2
You'll be the prince and I'll be the princess
（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）
1 2 1 3 2 1 2 3 3 2
It's a love sto-ry 这是多么美好的爱情故事呀，
1 1
2 32 3
Baby, just say yes亲爱的，答应我吧
3 2 3 3 1
<1>
So I sneak out to the garden to see you 于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你
1 7 1 1 1 1 7 7 1 3 2
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
我们压抑着声息，被他们发现我们就完蛋了
7 1 1 1 1 7 7 1 2
So close your eyes, escape this town for a little while
那么，闭上你的双眼,逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻
1 7 1 6 0 1 1 1 7 7 5 5 5 6
Oh, oh, oh
'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
正因为你的出现,我的生命才有了如此鲜艳的光彩
0 1 1 1 1 1 1 1 1 7 7 2 1
And my daddy said stay a-way from Ju-li-et 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点1 1 1 1 2 1 1 1 1 5 43 3
But you were everything to me, I was begging you please don't go
但我又怎么能够承受没有你的痛苦,于是，我无时无刻不在祈求你不要离开
0 3 3 33 33 3 32 2 1 2 2 2 21 1 43
And I said 我说，
3 3 2
Romeo, take me somewhere we can be a-lone
罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
1 1 4 3
2 1 1 2 2 1
3 1 2
I'll be waiting, all there's left to do is run
我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚
1 2 3 2 1 2 2 1 3 1 2
You'll be the prince and I'll be the princess
（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）
1 2 1 3 2 1 2 1 3 2
It's a love sto-ry 这是多么美好的爱情故事呀，
1 1
2 32 32
Baby, just say yes 亲爱的，答应我吧
3 2 3 32 1
Romeo, save me, they’re trying to tell me how to feel
罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧,他们总在试图左右我的思想
1 1 4 3
2 1 1 1 2 2 1
3 1 2
This love is difficult, but it’s real
我们的爱情面对着重重的困难，却无比的忠诚坚贞
1 2 1 3 3 2 1 2 1 +5 2
Don't be afraid, we'll make it out of this（a） mess
不要害怕，（我相信）我们终究会冲破困境
1 2 1 3 2 1 2 2 1 3 2 2
It's a love sto-ry 这就是我们的爱情，
1 1
2 32 32
Baby, just say yes 亲爱的，请答应我
3 2 3 32 1
I got tired of waiting, wondering if you were ever coming around
我厌倦了似乎无穷无尽的等待.渐渐开始怀疑你是否会如期出现在我面前
3 2 17 7 7 1 6 1 1 1 2 3 33 3
4 32
my faith in you was fading 曾经坚定的信念，也渐渐开始动摇
1 3 1 1 1
2 1
When I met you on the outskirts of town 当我再一次在小镇的郊外与你相会
1 1
2
3 3 3 +5 2 2 2
And I said 我说
3 3 1
Romeo, save me, I’ve been feeling so a-lone
罗密欧，救救我，我再也无法承受这孤独的煎熬
1 1 4 3
2 1 1 2 2 1
3 1 2
I keep waiting for you but you never come-is（连读）
我一直在等着你，而你却沓然无踪
1 2 23 2 1 2 2 1 3 1 2
this in my head, I don't know what to think-he（继续连读）
我脑子里乱糟糟的，一片空白，又像是一团浆糊，
1 2 1 3 2 1 1 2 1 3 2
knelt to the ground and pulled out a ring
梦中的他此时正虔诚地跪在我的面前，捧出一枚戒指
1 2 1 3 2 1 2 1 3
And said 他说
3 2
<2>
Marry me Juliet you'll never have to be a-lone
嫁给我吧，茱丽叶，你再也不会是独自一人
1 1 4 3
2 2 1 1 2 2 1
3 1 2
I love you and that's all I really know
我爱你，我只知道这一件事情
1 2 1 3 2 +5 3 2 2 1 1
I talked to your dad you'll pick out a white dress
1 1
2 1
3 2 1 2 1 3 2
我和你的父亲谈过了，快去挑选你洁白的嫁衣
It's a love sto-ry 这是我们的爱情故事，
1 1
2 32 32
Baby, just say yes宝贝请答应我
3 2 3 32 1
Oh, oh, oh Oh oh oh-h噢，我不禁又想起了，
5 3 23 5 3 2 6
We were both young when I first saw you 我第一次看见你的时候，那时，我们还年轻7 1 1 1 1 7 1 2 1。