MOTOROLA 手持对讲机 HT1000
摩托罗拉对讲机原装充电器一览表
GP3688
A8
GP88S
AZPMTN4036 GP88S 单联充电器
TDN9373 车用充电器
TDN9327 车用充电器
WPLN4163_R 多联充电器
WPLN4162_R 多联充电器
WPLN4161_R 多联充电器
RLN5220 多联充电器
GP3688 GP3688 GP3688 GP3688 GP3688 GP88s
RLN5219 多联充电器
GP88S
特点 230 伏 欧式插头 三种化学电池（镍镉电池、镍氢电池、锂电池）
快速台式充电器，配英式插头
快速台式充电器，配欧式插头快速台式充电器，配美（北美）插头中速充电器
230V 英式插头 两种化学电池（镍镉电池与镍氢电池） 230V 欧式插头 两种化学电池（镍镉电池与镍氢电池） 2.75 至 3.25 英寸宽的手持对讲机车门挂架
摩托罗拉对讲机原装充电器
型号 PMTN4025 单联充电器
WPLN4140_R 单联充电器 WPLN4139_R 单联充电器 WPLN4138_R 单联充电器 PMLN4688 单联充电器 AZPMTN4037 单联充电器量
适用机型 GP338 Plus GP338 GP328Plus GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP3688
EN1006 车用充电器
WPPN4079 适配器
WPPN4065 多联修整型充 电器 WPLN4107 单联修整型充 电器 WPLN4106 单联修整型充 电器 2580384M65 单联充电器和 修整器 WPLN4080 互换型电池
WPLN4079 互换型电池
GP88S
GP338 GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP338 GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP338 GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP338 GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP88s GP338 GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP88s GP338 GP328 PTX700 PTX760 MTX900 MTX960 GP338 GP328 PTX700 PTX760
摩托罗拉HT1000写频教程
四、写频器材：摩托罗拉4008B写频器及个人DIY的写频线
五、写频流程： 1、进入纯DOS模式启动写频软件
2、启动写频软件后，按任意键进入写频程序设置界面。本软件适用 于摩托罗拉HT/JT1000/VISAR电台的写频。
3、进入的主界面如下，在本写频软件操作中，按F10键返回上一级 菜单，按Esc键直接返回主菜单。
在以下图中开始设置相应信道的参数，若您手中的电台是U高机型， 则需按SHIFT键+大键盘上的数字键，才能完成对业余段的频率参数设 置。此外，“Programmed”需设置为“Yes”才能启用需进行设置的 对应信道。
6、其它参数设置：在主界面下按F4、F3进入以下选择界面。
6.1、侧键功能设置：选择F3在如下界面中可以设置三个侧键的功能。 此型号电台在按动扫描键时无提示音、指示灯也不闪烁，不方便确 认按键是否到位和是否已经处于扫描状态。
另附：由RUPS编辑的“写HT1000进入纯DOS的方法” 下载地址： /s/1eQ0N8I2
三、写频软件： HTJT1000VISAR –R03.02.01
写频软件下载： /s/1mgtjJjM 备份文件下载：/s/1gdApgWF
首先需进行写频电脑的端口设置，在主界面下按F9进入以下界面查 看端口RIB设置是否正确，按F3测试是否通过。
4、读取电台数据并保存原始数据：在主界面按F3进入以下界面，选 择F2开始读取。读取完成后按此界面中的F7把电台原始数据保存下 来，以备调用。
பைடு நூலகம்
5、设置信道参数：在主界面下按F4进入如下选择界面，再按F4开始 设置各信道参数。
6.2、信令和报警功能设置：选F7进入如下界面，其中 “橙色”报警 键项设置后，按动顶部“橙色”键，电台将在预设信道上间歇发射 报警呼叫信号，直至关机才能解除报警状态。若需发射信令，需修 改左列第一项及相关选项。
Motorola 3.5 kHz 产品说明书
RVN4126 3.59100-386-9100-386/T DEVICERVN41772-CD2-3.5MCS/MTSRVN41821-CD2-3.5XTS3000/SABER PORTABLE YES RKN4046KHVN9085 3.51-20 R NO HLN9359 PROG. STAND RVN4057 3.532 X 8 CODEPLUG NO3080385B23 & 5880385B30 MDVN4965 3.59100-WS/T CONFIG KITRVN4053 3.5ASTRO DIGITAL INTERFACE NO3080385B23RVN41842-CD RKN4046A (Portable) 2-3.5ASTRO PORTABLE /MOBILE YES3080369B73 or0180300B10 (Mobile) RVN41831-CD3080369B732-3.5ASTRO SPECTRA MOBILE YES(Low / Mid Power)0180300B10 (High Power) RVN4185CD ASTRO SPECTRA PLUS MOBILE NO MANY OPTIONS; SEESERVICE BRIEF#SB-MO-0101RVN4186CD ASTRO SPECTRA PLUS MANY OPTIONS;MOBILE/PORTABLE COMB SEE SERVICE BRIEF#SB-MO-0101RVN4154 3.5ASTROTAC 3000 COMPAR.3080385B23RVN5003 3.5ASTROTAC COMPARATORS NO3080399E31 Adpt.5880385B34RVN4083 3.5BSC II NO FKN5836ARVN4171 3.5C200RVN4029 3.5CENTRACOM SERIES II NO VARIOUS-SEE MANUAL6881121E49RVN4112 3.5COMMAND PLUS NORVN4149 3.5COMTEGRA YES3082056X02HVN6053CD CT250, 450, 450LS YES AAPMKN4004RVN4079 3.5DESKTRAC CONVENTIONAL YES3080070N01RVN4093 3.5DESKTRAC TRUNKED YES3080070N01RVN4091 3.5DGT 9000 DESKSET YES0180358A22RVN4114 3.5GLOBAL POSITIONING SYS.NO RKN4021AHVN8177 3.5GM/GR300/GR500/GR400M10/M120/130YES3080070N01RVN4159 3.5GP60 SERIES YES PMLN4074AHVN9128 3.5GP300 & GP350RVN4152 3.5GP350 AVSRVN4150 3.5GTX YES HKN9857 (Portable)3080070N01(Mobile) HVN9025CD HT CDM/MTX/EX SERIES YES AARKN4083/AARKN4081RiblessAARKN4075RIBLESS NON-USA RKN4074RVN4098H 3.5HT1000/JT1000-VISAR YES3080371E46(VISAR CONV)RVN4151 3.5HT1000 AVSRVN4098 3.5HT1000/ VISAR CONV’L.YES RKN4035B (HT1000) HVN9084 3.5i750YES HLN-9102ARVN4156 3.5LCS/LTS 2000YES HKN9857(Portable)3080070N01(Mobile) RVN4087 3.5LORAN C LOC. RECV’R.NO RKN4021ARVN4135 3.5M100/M200,M110,M400,R100 includesHVN9173,9177,9646,9774YES3080070N01RVN4023 3.5MARATRAC YES3080070N01RVN4019 3.5MAXTRAC CONVENTIONAL YES3080070N01RVN4139 3.5MAXTRAC LS YES3080070N01RVN4043 3.5MAXTRAC TRK DUPLEX YES3080070N01RVN4178CD MC SERIES, MC2000/2500DDN6124AW/DB25 CONNECTORDDN6367AW/DB9 CONNECTOR RVN41751-CD Rib to MIC connector 1-3.5MCS2000 RKN4062BRVN41131-3.5MCS2000RVN4011 3.5MCX1000YES3000056M01RVN4063 3.5MCX1000 MARINE YES3000056M01RVN4117 3.5MDC/RDLAP DEVICESRVN4105 3.5MOBILE PROG. TOOLRVN4119 3.5MOBITEX DEVICESRVN4128 3.5MPT1327-1200 SERIES YES SEE MANUALRVN4025 3.5MSF5000/PURC/ANALOG YES0180355A30RVN4077 3.5MSF5000/10000FLD YES0180355A30RVN4017K 3.5MT 1000YES RTK4205CRVN4148 3.5MTR 2000YES3082056X02RVN4140 3.5MTRI 2000NORVN41761-CD MTS2000, MT2000*, MTX8000, MTX90001-3.5*programmed by DOS which is included in the RVN4176RVN4131 3.5MTVA CODE PLUG FIXRVN4142 3.5MTVA DOCTOR YES3080070N01RVN4131 3.5MTVA3.EXERVN4013 3.5MTX800 & MTX800S YES RTK4205CRVN4097 1-CD MTX8000/MTX9000,MTS2000,MT2000*,* programmed by DOS which is included in the RVN4176HVN9067CD MTX850/MTX8250MTX950,MTX925RVN4138 3.5MTX-LS YES RKN4035DRVN4035 3.5MX 1000YES RTK4203CRVN4073 3.5MX 800YES RKN4006BHVN9395 P100, P200 LB, P50+, P210, P500, PR3000RVN4134 3.5P100 (HVN9175)P200 LB (HVN9794)P50+ (HVN9395)P210 (HVN9763)P500 (HVN9941)PR3000 (HVN9586)YES RTK4205HVN9852 3.5P110YES HKN9755A/REX1143 HVN9262 3.5P200 UHF/VHF YES RTK4205RVN4129 3.5PDT220YVN4051 3.5PORTABLE REPEATER Portable rptr.P1820/P1821AXRVN4061C 3.5PP 1000/500NO3080385B23 & 5880385B30 RVN5002 3.5QUANTAR/QUANTRO NO3O80369E31RVN4135 3.5R100 (HVN9177)M100/M200/M110/M400YES0180358A52RVN4146 3.5RPM500/660RVN4002 3.5SABER YES RTK4203CRVN4131 3.5SETTLET.EXEHVN9007 3.5SM50 & SM120YESRVN4039 3.5SMART STATUS YES FKN5825AHVN9054 3.5SOFTWARE R03.2 P1225YES3080070N01HVN9001 3.5SOFTWARE R05.00.00 1225LS YES HLN9359AHVN9012 3.5SP50RVN4001N 3.5SPECTRA YES3080369B73 (STANDARD)0180300B10 (HIGH POWER) RVN4099 3.5SPECTRA RAILROAD YES3080369B73RVN4110 3.5STATION ACCESS MODULE NO3080369E31RVN4089A 3.5STX TRANSIT YES0180357A54RVN4051 3.5SYSTEMS SABER YES RTK4203BRVN4075 3.5T5600/T5620 SERIES NO3080385B23HVN9060CD TC3000, TS3000, TR3000RVN4123 3.5VISAR PRIVACY PLUS YES3080371E46FVN4333 3.5VRM 100 TOOLBOX FKN4486A CABLE &ADAPTORRVN4133 3.5VRM 500/600/650/850NORVN4181CD XTS 2500/5000 PORTABLES RKN4105A/RKN4106A RVN41002- 3.5XTS3000 ASTRO PORTABLE/MOBILERVN4170 3.5XTS3500YES RKN4035DRIB SET UPRLN4008E RADIO INTERFACE BOX (RIB)0180357A57RIB AC POWER PACK 120V0180358A56RIB AC POWER PACK 220V3080369B71IBM TO RIB CABLE (25 PIN) (USE WITH XT & PS2)3080369B72IBM TO RIB CABLE (9 PIN)RLN443825 PIN (F) TO 9 PIN (M) ADAPTOR (USE W/3080369B72 FOR AT APPLICATION) 5880385B308 PIN MODULAR TO 25 PIN ”D” ADAPTOR (FOR T5600 ONLY)0180359A29DUPLEX ADAPTOR (MOSTAR/TRAXAR TRNK’D ONLY)Item Disk Radio RIB Cable Number Size Product Required Number Item Disk Radio RIB Cable Number Size Product Required NumberUtilizing your personal computer, Radio Service Software (RSS)/Customer Programming Software (CPS)/CustomerConfiguration Software (CCS) enables you to add or reprogram features/parameters as your requirements change. RSS/CPS/CCS is compatible with IBM XT, AT, PS/2 models 30, 50, 60 and 80.Requires 640K RAM. DOS 3.1 or later. Consult the RSS users guide for the computer configuration and DOS requirements. (ForHT1000, MT/MTS2000, MTX838/8000/9000, Visar and some newer products —IBM model 386, 4 MEG RAM and DOS 5.0 or higher are recommended.) A Radio Interface Box (RIB) may be required as well as the appropriate cables. The RIB and cables must be ordered separately.Licensing:A license is required before a software (RVN) order is placed. The software license is site specific (customer number and ultimate destination tag). All sites/locations must purchase their own software.Be sure to place subsequent orders using the original customer number and ship-to-tag or other licensed sites; ordering software without a licensed customer number and ultimate tag may result in unnecessary delays. To obtain a no charge license agreement kit, order RPX4719. To place an order in the U.S. call 1-800-422-4210. Outside the U.S., FAX 847-576-3023.Subscription Program:The purchase of Radio ServiceSoftware/Customer Programming/Customer ConfigurationSoftware (RVN & HVN kits) entitles the buyer/subscriber to three years of free upgrades. At the end of these three years, the sub-scriber must purchase the same Radio Service Software kit to receive an additional three years of free upgrades. If the sub-scriber does not elect to purchase the same Radio Service Software kit, no upgrades will be sent. Annually a subscription status report is mailed to inform subscribers of the RSS/CPS/CCS items on our database and their expiration dates.Notes:1)A subscription service is offered on “RVN”-Radio Service Software/Customer Programming/Customer Configuration Software kits only.2)“RVN” software must only be procured through Radio Products and Services Division (RPSD). Software not procured through the RPSD will not be recorded on the subscription database; upgrades will not be mailed.3)Upgrades are mailed to the original buyer (customer number & ultimate tag).4)SP software is available through the radio product groups.The Motorola General Radio Service Software Agreement is now available on Motorola Online. If you need assistance please feel free to submit a “Contact Us” or call 800-422-4210.SMART RIB SET UPRLN1015D SMART RIB0180302E27 AC POWER PACK 120V 2580373E86 AC POWER PACK 220V3080390B49SMARTRIB CABLE (9 PIN (F) TO 9 PIN (M) (USE WITH AT)3080390B48SMARTRIB CABLE (25 PIN (F) TO 9 PIN (M) (USE WITH XT)RLN4488ASMART RIB BATTERY PACKWIRELESS DATA GROUP PRODUTS SOFTWARERVN4126 3.59100-386/9100T DEVICES MDVN4965 3.59100-WS/T CONFIG’TN RVN41173.5MDC/RDLAP DEVICESPAGING PRODUCTS MANUALS6881011B54 3.5ADVISOR6881029B90 3.5ADVISOR ELITE 6881023B20 3.5ADVISOR GOLD 6881020B35 3.5ADVISOR PRO FLX 6881032B30 3.5BR8506881032B30 3.5LS3506881032B30 3.5LS5506881032B30 3.5LS7506881033B10 3.5LS9506881035B20 3.5MINITOR III8262947A15 3.5PAGEWRITER 20008262947A15 3.5PAGEWRITER 2000X 6881028B10 3.5TALKABOUT T3406881029B35 3.5TIMEPORT P7308262947A15 3.5TIMEPORT P930NLN3548BUNIVERSAL INTERFACE KITItem Disk Radio NumberSize Product。
motrotra对讲机说明
motrotra对讲机说明
1、按下按键，可以发话，松开按键，可以接话
2、无线通信设备，没有装天线时，禁止发射;
3、手持电台充电时不能发射，应关闭电源开关再充电;
4、没有接到呼叫信号时，不要乱问乱叫，不能横向联系;
5、当收发信号不清晰时，持台者可变换自己所在位置，作前后左右移动，寻找最佳通信位置;行驶中的车载电台可利用放慢车辆行驶速度或停止行驶方法，增强灵敏度、提高通话效果;
6、手持电台在离大功率电台一米内，严禁使用，以防烧坏喇叭;使用手持电台时，要远离计算机，以免发生干扰;
7、使用电压范围，手持台一般为 3、7V和 7、4V，固定台、车载台一般为直流 13、8V，在使用外接电源时，使用电压范围以外的电压绝对不能使用，否则会损坏电台:
8、手持电台的充电器不能用于其他电池充电，电台不能使用一般电池，防止“电水”进入电台，腐烂电台，不得把手持台的申池挪作他用；
9、注意电台话筒的位置，以免发生话筒处于常发状态，干扰通讯工作和造成电台烧坏。
motomagonea8说明
M O T O M A G O N E A8说明-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1摩托罗拉A8对讲机基本操作/维护A8商业手持对讲机是摩托罗拉以Mag One by Motorola为品牌，针对中小商业用户推出的超值对讲机。
这款对讲机针对零售业、餐厅、饭店、酒店、娱乐、服务业等行业的用户。
音质出众，轻巧易用，是寻求简单、可靠且经济的双向无线电对讲机企业的超值选择，现将它的操作说明刊登如下，以方便用户的使用。
一、基本操作1、安装天线。
将天线带有螺纹的一端插入对讲机天线接口，顺时针旋转天线，直到将其上紧。
2、安装电池。
将电池卡片与对讲机上的卡槽对齐，然后放入电池，再固定对讲机底部的锁扣。
3、安装皮带扣。
将对讲机的安装导轨与皮带扣凹槽对齐，将皮带扣向下滑动，直到其卡到正确的位置。
4、对讲机充电。
关闭对讲机和到充电器的A/C电源，将您的对讲机放入充电座中，打开充电器的A/C电源，对您的对讲机充电，直到充电器的LED指示灯亮着绿灯。
5、打开对讲机。
按顺时针方向转动电源/音量开关，听到“喀哒”声，即打开对讲机电源。
6、调节音量。
顺时针旋转电源/音量开关增加音量，逆时针旋转电源/音量开关降低音量。
7、频道选择。
转动信道旋钮开关选择需要使用的频道。
8、发射/接收。
按住PTT键，对着麦克风讲话，即可将声音传给对方，松开PTT键，对讲机进入接收状态。
二、高级操作 1、LED指示灯的颜色为红色时，如果是处于亮着状态，说明对讲机正在发送；如果是闪烁状态，说明电池电压过低，需要更换电池或充电。
2、LED指示灯的颜色为绿色时，如果处于亮着状态，说明对讲机在停用PL/DPL的情况下接收；如果是闪烁状态，说明对讲机处于有效扫描模式。
3、LED指示灯的颜色为橙色时，如果处于亮着状态，说明对讲机在使用PL/DPL的情况下接收；如果是闪烁状态，说明对讲机发生错误。
4、高/低功率。
可根据需要选择功率级别高或低。
摩托罗拉说明书
目录1 手持终端介绍1.1 motorola mc31902 手持终端日常操作2.1 充电方法2.2 开关机、热启动、冷启动3 手持终端无线网络配置3.1 无线网络配置4 手持终端联机pc机4.1 概述4.2 同步工具安装4.3 手持终端中文字库安装5 手持终端键盘功能设置 6手持终端机故障分析1 手持终端介绍1.1 motorola mc3190motorola 讯宝symbol mc3190数据采集终端作为symbol mc3090手持终端的升级替代产品，mc3190是构建于成功的mc3090之上，mc3190采集器系列分为3100批处理盘点机和包含无线局域网wifi的mc3190条码采集器两款。
新的摩托罗拉mc3190系列可为公司内部的按键应用提供成本高效的移动性和用户舒适度。
符合人体工程学的耐用型 mc3190 提供先进的计算能力以及数据采集能力、增强的安全性以及企业级的运动传感能力。
motorola 讯宝symbol mc3190数据采集终端性能参数：数据采集选项-1d 激光扫描仪、1d/2d 成像仪、dpm 内存 (flash/ram)-128mb ram/256 mb flash 或 128mb ram/512mb flash 处理器 (cpu)-marvell pxa320 @ 624 mhz 操作系统 (os)-microsoft windows mobile 6.1 classic, microsoft windows ce 6.0 pro 无线数据通讯：wpan（支持蓝牙技术）-ii 级、v2.1 增强数据速率 (edr), 集成天线wlan-三重模式 ieee? 802.11a/b/g；经过 ccxv4 认证；支持 ipv6；经过 fips140-2 认证（仅限mc3190）线性一维条码扫描器：光学分辨率-最小元素宽度 4 mil 扫描速率-104（+/- 12）次扫描/秒（双向）使用环境：环境密封-ip54（2 类）工作温度--4°至 122° f/-20°至 50° c 跌落规格-在工作温度范围内，多次从 4 英尺/1.2 米高处跌至水泥地面；满足并超过mil-std 810g 滚落规格-根据 iec 68-2-32，在室温条件下，500 次从 1.64 英尺/0.5 米高滚落（1,000次）2.1 充电方法摩托罗拉的每个手持终端都配了两粒电池，同时配了四位充电座。
摩托罗拉MOTOTRBO R7系列对讲机说明书
MOTOTRBO R7对讲机系列 - R7和 R7a777清晰响亮真切清晰的音频MOTOTRBO R 7 系列让您的团队在最重要的时候能第一时间听到和被听到。
自适应双麦克风降噪功能可为您的团队带来颠覆性的噪音消除效果，让您可以在重型机械轰鸣的噪音中、震耳欲聋的体育场或任何地方都能清晰地进行语音传输。
自动声学反馈抑制功能可智能地消除附近其他无线电的反馈，从而在拥挤的区域提供无缝的语音体验。
智能音频可监控背景噪音并调节扬声器音量，因此用户无需调整，就能确保通话始终保持适当的音量。
MOTOTRBO R 7 系列让您的团队能够在第一时间更加清晰地听到和被听到。
被听到至关重要MOTOTRBO R 7 系列提供了高亢的响度，的团队在任何情况下都能听到。
扬声器可发出 102 方的洪亮响度，的声音响亮10 倍以上。
超大声模式，使对讲机和远程扬声器麦克风的总响度达到 107 方 - 响 10 倍。
可定制的音频体验MOTOTRBO R 7 可与专门设计的配件搭配使用，让您的设备组更易于使用、大，尤其是在嘈杂的环境中。
配件端口使您的配件与对讲机的连接点更加坚固耐用，并延长了续航时间，更耐灰尘和腐蚀。
远程扬声器麦克风和其他音频配件可以让您快速访问和使用对讲机。
R 7 的超大声模式在许多专用配件上受到支持。
还有我们的 IMPRES™ 与您的摩托罗拉系统的配件无缝配合，一次通话都能听得清清楚楚。
适用系列经测试符合军用标准，具有固有所以您可以在危险的环境中使用等级意味着它既可以防尘，也可以在2米深的水中浸泡2小时；同时 R7符合 IEC 60529的 IP66等级，能承受高压水流的直接冲击。
甚至屏幕也经过加固，具有抗冲击性，可以承受多次掉落在混凝土上。
R7的外壳材料专为医疗行业设计，耐消毒剂和去污物质。
1并在需要时随时待命，由新型锂电池可提供较长的通无需耗费数小时的停机时间内置的保护装置可确保您的设Wi-Fi 无线编程而无需将其移出现场。
摩托罗拉HT写频教程 ppt课件
14
PPT课件
7、参数写入电台：在主界面下按F3 、F8开始把修改后的参数写入电 台。至此，写频工作全部完成，祝各位通联愉快。
15
PPT课件
附图：接口定义
16
PPT课件
俺的HT1000风采展示：声音宏亮，音质悦耳，厚重沉稳，皮实耐用， 超长待机，功能实用，砸核桃、防身两皆宜，其它亮点您再找吧。
8
PPT课件
在以下图中开始设置相应信道的参数，若您手中的电台是U高机型， 则需按SHIFT键+大键盘上的数字键，才能完成对业余段的频率参数设 置。此外，“Programmed”需设置为“Yes”才能启用需进行设置的 对应信道。
9
PPT课件
6、其它参数设置：在主界面下按F4、F3进入以下选择界面。
摩托罗拉HT1000电台写频教程
资料整理：BH6KOK
河南 新郑
2015年10月10日
1
PPT课件
一、演示电台：HT1000电台U全段（403-470MHZ）为主。
MODEL: H01RDC9AA3DN HT1000技术参数资料下载： /s/1sjmUrcL
17
PPT课件
注：
1、因本人能力有限，只能对HT1000的基本写频工作 进行简单阐述，文中难免有误，若有不妥之处，还望高 手指正。
2、除以上所述的修改项外，不建议随意更改电台的 其它选项参数，高手除外。
3、整理此教程时，参照和学习了多位老师的相关资 料，在此就不一一致谢。
4、特别鸣谢广东的RUPS老师给予的详细指导。
10
PPT课件
6.1、侧键功能设置：选择F3在如下界面中可以设置三个侧键的功能。 此型号电台在按动扫描键时无提示音、指示灯也不闪烁，不方便确 认按键是否到位和是否已经处于扫描状态。