材料科学与工程专业英语课文翻译1
材料科学与工程英语作文
材料科学与工程英语作文英文回答：Materials science and engineering is aninterdisciplinary field that combines the study ofmaterials and their properties with the design and development of new materials. It encompasses a wide rangeof topics, including the synthesis, characterization, and processing of materials, as well as their applications in various fields such as aerospace, electronics, and medicine.Materials science and engineering is a rapidly growing field, driven by the need for new and improved materialsfor a variety of applications. For example, the development of new materials for lightweight and efficient vehicles is helping to reduce greenhouse gas emissions. The development of new materials for medical devices is helping to improve patient outcomes. And the development of new materials for electronics is helping to make our devices faster, smaller, and more powerful.Materials science and engineering is a challenging but rewarding field. It requires a strong foundation in science and mathematics, as well as a passion for understanding and creating new materials. With a degree in materials science and engineering, you will be prepared for a career in a variety of industries, including aerospace, electronics, energy, and healthcare.中文回答：材料科学与工程是一门多学科交叉领域，它将材料及其性能的研究与新材料的设计和开发相结合。
科技英语课文翻译
Unit 1大规模研究发现：地球的“健康”每况愈下有史以来对地球进行的最大规模的科学分析结果表明，地球上的许多生态系统都达不到标准。
由联合国主持的《千年生态系统评估综合报告》指出，由于不可持续的使用，地球上将近三分之二的用来维持生命的生态系统（包括干净的水源、纯净的空气以及稳定的气候）正遭受破坏。
以上大部分的破坏都是人类在过去的半个世纪里造成的。
据报告分析，随着人类对食物、淡水、木材、纤维以及燃料等资源的需求日趋激增，环境发生了极大的变化，引发了诸如滥伐森林、化学污染等问题。
因此，该报告的作者警告说，照此下去，本已岌岌可危的生态环境将会在21世纪的上半叶进一步恶化。
这项历史性的研究由来自世界95个国家的政府部门以及民间组织的1,300多位科学家共同完成。
四年来，他们考察了地球上许多生物的生长环境、物种以及将他们联系起来的生态体系。
联合国环境规划署对该报告进行了编辑整理并于昨天在中国北京公布了研究结果。
在公布该报告的新闻发布会上，联合国秘书长科菲·安南指出：“只有了解环境及其运作过程，我们才能制定出必要的措施加以保护它。
”他还说，“只有珍惜所有宝贵的自然资源和人类资源，我们才有希望去建设一个可持续发展的未来。
”对社会经济的影响该报告对自然界的大部分生物多样性持悲观态度，地球上可能有10%—30%的哺乳动物，鸟类以及两栖动物濒临灭绝。
这次大规模生态调查是根据安南的《千年发展目标》展开的，该发展目标是由联合国发起的，旨在2015年之前大幅减少饥饿与极度贫困等社会经济问题。
总部位于内罗毕的联合国环境规划署执行主席克劳斯·托普弗说：“从某些方面来说，《千年生态系统评估综合报告》让我们首次认识到生态系统服务功能的经济价值，并使我们对尊重和保护地球生命维护系统有了新的见解。
”目前由于人类社会对地球环境的开发利用，食物供应不断增加，然而增长的速度仍然太慢，难以完成联合国制定的在2015年之前消除全球一半饥饿人口的目标。
工程硕士研究生英语基础教程课文翻译UNIT1-2
仅供学习参考：工程硕士研究生英语基础教程课文翻译UNIT1-2UNIT-1我的第一份工作两位美国名人解释为什么不是你所挣的而是你所学的更重要汽车清洁工我从父母那儿获得了很强的工作道德观。
他们俩都经历过大萧条时期，对不是按常规工作的人感到难以理解。
我曾经告诉我妈妈，西尔维斯特·史泰龙工作10周挣1200万美元。
“那他在一年其余的日子里干什么呢?”她问。
我把父母的工作道德观带人了我在故乡马萨诸塞州安多佛镇附近的威尔明顿镇福特汽车专营店干的第一份工作。
那时我16岁。
学期当中我干活干到五、六点，暑假期间则每天干12个小时。
我干的是汽车清洁小工的活儿，也就是清洗、擦亮新车，并确保纸地板垫的位置合适。
还有一项职责是在夜里将汽车轮毅盖取下来以免被偷，第二天再还回原处。
这是一项很费劲的工作，因为我们有占大约七英亩地的汽车。
一天，我抱着一大捧毂盖转过一个角落，几乎与我们新任总经理撞了个满怀。
我吓了一跳，结果把毂盖全掉在了地上。
他当场就解雇了我。
我羞愧万分，不愿让父母知道这件事。
大约有两周的时间。
我每天都忙到晚上，然后我会回家说工作十得很愉快。
走投无路之下，我写了一封信给亨利·福特二世，告诉他所发生的事情。
我说我们家是福特车的忠实用户，并说我长大成年后打算买一辆野马车。
最后，汽车专营店的店主给我打来了电话。
“我不知道你在底特律认识谁，”他说，“但如果你还想要回你原来的工作的话。
这工作就归你了。
”后来在大学期间，我想在一家劳斯莱斯(罗尔斯一罗伊斯)的专营店干活，但店主说他们不缺人。
即便如此，我还是开始在那儿清洗汽车。
当店主注意到我时，我说我会一直干到他雇我。
他雇了我。
成功需要毅力。
态度也很重要。
我从不认为我那时比其他任何人强，但我一直相信我当时干的活儿别人都赶不上。
出纳员第一次与我祖母坐在她位于曼哈顿的药店的现金出纳机后时，我10岁。
不久之后，她就让我一个人坐在那儿。
很快我就知道了礼貌对待顾客以及说“谢谢’的重要性。
材料科学专业英语正文课文翻译
材料科学专业英语正文课文翻译
材料科学是一门研究物质的性质和组成以及它们在不同条件下的行为的学科。
它涵盖了从原子和分子到大型结构的各种材料，包括金属、陶瓷、高分子材料和半导体等。
材料科学的发展为各个领域的技术和应用提供了基础和支持。
在材料科学中，有许多不同的性质和特征需要被研究和理解。
这些包括材料的力学性能、热性能、电性能、光学性能以及化学性能等。
通过对这些性能的探究，学者们可以确定材料的适用范围、使用条件和潜在的改进方向。
材料科学的研究还涉及到材料的制备和处理方法。
这些方法包括从原材料中提取纯净物质、合成新材料以及对已有材料进行改性等。
研究人员通过不断改进这些方法，可以制备出更加优良和具有特殊功能的材料，以满足各种需求。
材料科学的应用广泛存在于各个领域中。
在汽车工业中，材料科学帮助开发更轻量化、更强度的材料，提高汽车的燃油效率和安全性能。
在能源领域，材料科学有助于研究和开发更高效的太阳能
电池和电池材料。
在医疗领域，材料科学帮助设计和开发可生物降解的医用材料，用于组织工程和医疗器械等。
总而言之，材料科学在各个方面都起着重要的作用。
通过对材料的研究和理解，我们能够不断改进现有的材料，开发出更加先进和功能性的材料，推动科技的发展和社会的进步。
化工专业英语翻译全单元
化学工程与工艺专业英语课文翻译Unit 1 Chemical Industry化学工业 .......................................................... Unit 2 Research and Development研究和开发 ....................................... Unit 3 Typical Activities of Chemical Engineers化学工程师的例行工作 . Unit 4 Sources of Chemicals化学资源 ..................................................... Unit 5 Basic Chemicals基本化学品 .......................................................... Unit 6 Chlor-Alkali and Related Processes氯碱及其相关过程................. Unit 7 Ammonia, Nitric Acid and Urea氯、硝酸和尿素 .......................... Unit 8 Petroleum Processing石油加工 .................................................... Unit 9 Polymers 聚合物 ......................................................................... Unit 10 What Is Chemical Engineering?什么是化学工程学 ..................... Unit 11 Chemical and Process Thermodynamics化工热力学................... Unit 12 What do we mean by transport phenomena ?如何定义传递现象Unit 13 Unit Operations in Chemical Engineering化学工程中的单元操作Unit14 Distillation蒸馏............................................................................. Unit 15 Solvent Extraction, Leaching and Adsorption溶剂萃取，浸取和吸附Unit 16 Evaporation, Crystallization and Drying蒸发、结晶和干燥 ........Unit 17 Chemical Reaction Engineering化学反应工程 ............................Unit18 Chemical Engineering Modeling化工建模....................................Unit 19 Introduction to Process Design过程设计简介.............................Unit 20 Material Science and Chemical Engineer材料科学和化学工程 ..Unit 21 Chemical Industry and Environment化学工业与环境.................Unit 1 Chemical Industry化学工业1．化学工业的起源尽管化学品的使用可以追溯到古代文明时代，我们所谓的现代化学工业的发展却是非常近代（才开始的）。
材料科学与工程专业英语课文翻译(1,2,3,10).
United 1 材料科学与工程材料在我们的文化中比我们认识到的还要根深蒂固。
如交通、房子、衣物,通讯、娱乐和食物的生产,实际上,我们日常生活中的每一部分都或多或少地受到材料的影响。
历史上社会的发展、先进与那些能满足社会需要的材料的生产及操作能力密切相关。
实际上,早期的文明就以材料的发展程度来命名,如石器时代,铜器时代。
早期人们能得到的只有一些很有限的天然材料,如石头、木材、粘土等。
渐渐地,他们通过技术来生产优于自然材料的新材料,这些新材料包括陶器和金属。
进一步地,人们发现材料的性质可以通过加热或加入其他物质来改变。
在这点上,材料的应用完全是一个选择的过程。
也就是说,在一系列非常有限的材料中,根据材料的优点选择一种最适合某种应用的材料。
直到最近,科学家才终于了解材料的结构要素与其特性之间的关系。
这个大约是过去的60 年中获得的认识使得材料的性质研究成为时髦。
因此,成千上万的材料通过其特殊的性质得以发展来满足我们现代及复杂的社会需要。
很多使我们生活舒适的技术的发展与适宜材料的获得密切相关。
一种材料的先进程度通常是一种技术进步的先兆。
比如,没有便宜的钢制品或其他替代品就没有汽车。
在现代,复杂的电子器件取决于所谓的半导体零件.材料科学与工程有时把材料科学与工程细分成材料科学和材料工程学科是有用的。
严格地说,材料科学涉及材料到研究材料的结构和性质的关系。
相反,材料工程是根据材料的结构和性质的关系来设计或操纵材料的结构以求制造出一系列可预定的性质。
从功能方面来说,材料科学家的作用是发展或合成新的材料,而材料工程师是利用已有的材料创造新的产品或体系,和/或发展材料加工新技术。
多数材料专业的本科毕业生被同时训练成材料科学家和材料工程师。
“structure”一词是个模糊的术语值得解释。
简单地说,材料的结构通常与其内在成分的排列有关。
原子内的结构包括介于单个原子间的电子和原子核的相互作用。
在原子水平上,结构包括原子或分子与其他相关的原子或分子的组织。
高级工程学英语课文翻译
高级工程学英语课文翻译第一篇：机器研究机器研究是人工智能（AI）领域的一个分支，旨在使计算机系统能够通过经验研究来进行自主改进。
机器研究利用统计和数学模型，以及大规模的数据集，通过识别模式和关系来训练计算机系统。
这使得计算机系统能够在没有明确编程的情况下进行预测和决策。
第二篇：自动驾驶汽车自动驾驶汽车是近年来的热门话题，它利用先进的传感技术和机器研究算法，使汽车能够自主地感知周围环境并做出相应的驾驶决策。
自动驾驶汽车的目标是提高道路安全性、节省能源和提供更便利的交通方式。
第三篇：物联网物联网是指通过互联网将物理设备和传感器连接起来，实现设备之间的数据交换和通信。
物联网的快速发展使得各种设备能够智能地互相连接，形成一个智能化的网络。
物联网的应用范围广泛，包括智能家居、智能城市、智能交通等领域。
第四篇：3D打印技术3D打印技术是一种快速原型制造技术，利用计算机辅助设计（CAD）软件将虚拟模型转换为实体模型。
通过逐层堆积材料，3D打印机可以制造出各种复杂形状的物体。
3D打印技术在工程学领域有着广泛的应用，包括制造原型、生物医学、建筑等。
第五篇：智能城市智能城市是利用先进的信息和通信技术来改进城市管理和提供更好的公共服务的城市。
智能城市的目标是提高居民的生活质量，而不仅仅是提供基础设施。
智能城市的特点包括智能交通、智能能源管理、智能建筑等。
第六篇：人工智能与法律人工智能技术的快速发展给法律领域带来了新的挑战和机遇。
人工智能在法律领域的应用包括法律研究、法律咨询、法律案件处理等。
然而，人工智能也引发了一系列法律和伦理问题，如隐私保护、人工智能算法的透明度等。
第七篇：大数据分析大数据分析利用数学和统计方法来处理大规模数据集，以提取出有价值的信息。
大数据分析在工程学领域的应用包括风险管理、质量控制、市场预测等。
通过对大数据的分析和挖掘，工程师可以更好地理解和优化工程系统。
第八篇：虚拟现实技术虚拟现实技术利用计算机生成的环境和感官设备，使用户能够感受到身临其境的虚拟体验。
科技英语课文翻译及课后答案
第一单元自动化第二部分阅读A自动化的含义“自动化”已经是，而且现在仍然是，一个被大量滥用的词。
但是，人们对其确切的意义以及所包括的内容，正在逐渐地有了较为正确的了解。
如果不是下一个定义的话，我也许可以尝试作些解释，把自动化说成是一个概念。
运用这个概念，人们通过对机器装置的性能进行充分的测量、观察和控制，从而使其以最高的效率运转。
这需要对这种装置的功能有一个详细而连贯性的了解，以便需要时便能运用最佳的矫正操作。
自动化按其确切的意义，只有全面运用通信、计算和控制三个主要组成部分（“三C" )才能完全实现。
我认为，确保人们对合为一体的三个组成部分对我们的社会所蕴含着的某些意义有所认识和了解，是很有必要的。
首先，我们不妨考虑工业部门之一的炼钢工业。
在炼钢工业中，自动化已经开始成型。
到过钢厂的人都会知道从高炉开始的各种工艺流程的一些情况，成品条钢或板钢生产出来之后，再准备送往制造工艺车间或汽车厂，这些工艺流程是相互链接的。
为了使工厂中各个车间充分发挥效率，可以使用计算机来控制每个车间。
在此之前，计算机工作所需要的一切资料均输入机内。
就高炉来说，需要给计算机提供装人高炉的原料的信息、高炉工作温度的信息和处理各种各样配料的最好方法等方面的资料。
钢厂的高炉操作是一项复杂而要求技术熟练的作业，需要大量的知识和大量的综合信息，并迅速地做出判定选择，以便确保高炉工艺流程中的下一阶段的有效工作。
计算机对所有这一切都了解得很透彻，能够做出非常大量的中间判定，并且能够把全部信息立刻和不间断地提供给管理人员，以使他们做出高效管理这个工厂所需要的最后决定。
由此产生的信息数据和判定要进行处理，然后转送到下一个工序。
在这里，对操作的一些专门细节再次进行整理，提出最佳和最终的判定，然后对这些信息再一次进行处理并输送给下一道工序。
同时，当信息数据从生产单元的一道工序输送到下一工序并完全结合成为一项新的操作时，每次变化的结果反馈到最初阶段，而且，不断地做进一步的调整，结果是整个工厂的工艺流程便能够高效率地进行下去。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
United 1 材料科学与工程材料在我们的文化中比我们认识到的还要根深蒂固。
如交通、房子、衣物，通讯、娱乐和食物的生产，实际上，我们日常生活中的每一部分都或多或少地受到材料的影响。
历史上社会的发展、先进与那些能满足社会需要的材料的生产及操作能力密切相关。
实际上，早期的文明就以材料的发展程度来命名，如石器时代，铜器时代。
早期人们能得到的只有一些很有限的天然材料，如石头、木材、粘土等。
渐渐地，他们通过技术来生产优于自然材料的新材料，这些新材料包括陶器和金属。
进一步地，人们发现材料的性质可以通过加热或加入其他物质来改变。
在这点上，材料的应用完全是一个选择的过程。
也就是说，在一系列非常有限的材料中，根据材料的优点选择一种最适合某种应用的材料。
直到最近，科学家才终于了解材料的结构要素与其特性之间的关系。
这个大约是过去的60年中获得的认识使得材料的性质研究成为时髦。
因此，成千上万的材料通过其特殊的性质得以发展来满足我们现代及复杂的社会需要。
很多使我们生活舒适的技术的发展与适宜材料的获得密切相关。
一种材料的先进程度通常是一种技术进步的先兆。
比如，没有便宜的钢制品或其他替代品就没有汽车。
在现代，复杂的电子器件取决于所谓的半导体零件 .材料科学与工程有时把材料科学与工程细分成材料科学和材料工程学科是有用的。
严格地说，材料科学涉及材料到研究材料的结构和性质的关系。
相反，材料工程是根据材料的结构和性质的关系来设计或操纵材料的结构以求制造出一系列可预定的性质。
从功能方面来说，材料科学家的作用是发展或合成新的材料，而材料工程师是利用已有的材料创造新的产品或体系，和 /或发展材料加工新技术。
多数材料专业的本科毕业生被同时训练成材料科学家和材料工程师。
“structure”一词是个模糊的术语值得解释。
简单地说，材料的结构通常与其内在成分的排列有关。
原子内的结构包括介于单个原子间的电子和原子核的相互作用。
在原子水平上，结构包括原子或分子与其他相关的原子或分子的组织。
在更大的结构领域上，其包括大的原子团，这些原子团通常聚集在一起，称为“微观”结构，意思是可以使用某种显微镜直接观察得到的结构。
最后，结构单元可以通过肉眼看到的称为宏观结构。
“Property”一词的概念值得详细阐述。
在使用中，所有材料对外部的刺激都表现出某种反应。
比如，材料受到力作用会引起形变，或者抛光金属表面会反射光。
材料的特征取决于其对外部刺激的反应程度。
通常，材料的性质与其形状及大小无关。
实际上，所有固体材料的重要性质可以概括分为六类：机械、电学、热学、磁学、光学和腐蚀性。
对于每一种性质，其都有一种对特定刺激引起反应的能力。
如机械性能与施加压力引起的形变有关，包括弹性和强度。
对于电性能，如电导性和介电系数，特定的刺激物是电场。
固体的热学行为则可用热容和热导率来表示。
磁学性质表示一种材料对施加的电场的感应能力。
对于光学性质，刺激物是电磁或光照。
用折射和反射来表示光学性质。
最后，腐蚀性质表示材料的化学反应能力。
除了结构和性质，材料科学和工程还有其他两个重要的组成部分，即加工和性能。
如果考虑这四个要素的关系，材料的结构取决于其如何加工。
另外，材料的性能是其性质的功能。
因此，材料的加工、结构、性质和功能的关系可以用以下线性关系来表示：加工——结构——性质——性能。
为什么研究材料科学与工程？为什么研究材料科学与工程？许多应用科学家或工程师，不管他们是机械的、民事的、化学的或电子的领域的，都将在某个时候面临材料的设计问题。
如用具的运输、建筑的超级结构、油的精炼成分、或集成电路芯片。
当然，材料科学家和工程师是从事材料研究和设计的专家。
很多时候，材料的问题就是从上千个材料中选择出一个合适的材料。
对材料的最终选择有几个原则。
首先，现场工作条件必须进行表征。
只有在少数情况下材料在具有最优或理想的综合性质。
因此，有必要对材料的性质进行平衡。
典型的例子是当考虑材料的强度和延展性时，而通常材料具有高强度但却具有低的延展性。
这时对这两种性质进行折中考虑很有必要。
其次，选择的原则是要考虑材料的性质在使用中的磨损问题。
如材料的机械性能在高温或腐蚀环境中会下降。
最后，也许是最重要的原则是经济问题。
最终产品的成本是多少？一种材料的可以有多种理想的优越性质，但不能太昂贵。
这里对材料的价格进行折中选择也是可以的。
产品的成本还包括组装中的费用。
工程师与科学家越熟悉材料的各种性质、结构、功能之间的关系以及材料的加工技术，根据以上的几个原则，他或她对材料的明智选择将越来越熟练和精确。
Unit 2 Classification of MaterialsSolid materials have been conveniently grouped into three basic classifications: metals, ceramics, and polymers. This scheme is based primarily on chemical makeup and atomic structure, and most materials fall into one distinct grouping or another, although there are some intermediates. In addition, there are three other groups of important engineering materials—composites, semiconductors, and biomaterials.译文：固体材料被便利的分为三个基本的类型：金属，陶瓷和聚合物。
这个分类是首先基于化学组成和原子结构来分的，大多数材料落在明显的一个类别里面，尽管有许多中间品。
除此之外，有三类其他重要的工程材料－复合材料，半导体材料和生物材料。
Composites consist of combinations of two or more different materials, whereas semiconductors are utilized because of their unusual electrical characteristics; biomaterials are implanted into the human body. A brief explanation of the material types and representative characteristics is offered next.译文：复合材料由两种或者两种以上不同的材料组成，然而半导体由于它们非同寻常的电学性质而得到使用；生物材料被移植进入人类的身体中。
关于材料类型和他们特殊的特征的一个简单的解释将在后面给出。
METALSMetallic materials are normally combinations of metallic elements. They have large numbers of nonlocalized electrons; that is, these electrons are not bound to particular atoms. Many properties of metals are directly able to these electrons.be bound to 被约束于。
be attribute to 归属于。
归因于。
译文：金属材料通常由金属元素组成。
它们有大量无规则运动的电子。
也就是说，这些电子不是被约束于某个特定的原子。
金属的许多性质直接归属这些不规则运动的电子。
Metals are extremely good conductors of electricity and heat and are not transparentto visible light; a polished metal surface has a lustrous appearance. Furthermore,metals are quite strong, yet deformable, which accounts for their extensive use in structural applications.Metals are科技英语在讲述科学真理的时候通常用主动语态。
如：extremely good conductors of electricity Deformable ？译文：金属是十分好的电和热的导体，它们对可见光不透明；一个抛光的金属表面有光辉的外表。
除此之外，金属是十分硬的，也是可变形的，这个性质解释了它们广泛使用在结构方面的应用。
CERAMICSCeramics are compounds between metallic and nonmetallic elements; they are most frequently oxides, nitrides, and carbides. The wide range of materials that falls withinthis classification includes ceramics that are composed of clay minerals, cement, and glass.that引导的定语从句译文：陶瓷是介于金属和非金属元素之间的化合物；它们通常是氧化物，氮化物和碳化物。
落在这个分类种类中的宽的材料范围包括陶瓷，它们由粘土矿物，水泥和玻璃组成。
These materials are typically insulative to the passage of electricity and heat, and are more resistant to high temperatures and harsh environments than metals and polymers. With regard to mechanical behavior, ceramics are hard but very brittle.more⋯. Than⋯..with regard to ⋯.译文：这些材料是典型的电和热的绝缘体，并且它们比金属和聚合物更加耐高温和耐苛刻的环境。
至于机械性能，陶瓷是硬的但是却很脆。
POLYMERSPolymers include the familiar plastic and rubber materials. Many of them are organic compounds that are chemically based on carbon, hydrogen, and other nonmetallic elements; furthermore, they have very large molecular structures. These materials typically have low densities and may be extremely flexible.译文：聚合物包括常见的塑料和橡胶材料。