马来西亚标准列表
LIST OF MALAYSIAN STANDARD PUBLISHED BY ISC CNO.STANDARD TITLE1MS 245:1974Specification for matches2MS 426:1994Code of practice on safety and health at work (First revision)3MS 534:1977Specification for zinc oxide elastic self-adhesive plaster4MS 582:1979Specification for extension plaster5MS 691:1981Specification for delustred regenerated cellulose6MS 736:1981Specification for mosquito netting, round mesh, blenched or dyed7MS 854:1983Specification for ball-point pens and refills8MS 921:1984Specification for toothbrushes9MS 966:Part 1:1986Specification for playground equipment for parks, schools and domesticuse : Part 1 : General requirements10MS 966:Part 2:1985Specification for fixed playground equipment for parks, schools anddomestic use : Part 2 : Design and construction : Safety aspects11MS 966:Part 3:1985Specification for fixed playground equipment for parks, schools anddomestic use :Part 3 : Code of practice for installation and maintenance 12MS 1009:1986Specification for portable aluminium stepladders13MS 1069:1987Specification for potable aluminium single and extension14MS 1104:1988Specification for painters and decoraters brushes (Natural Bristles)15MS 1158:1989Specification for crayon16MS 1159:1989Specification for pencils17MS 1160:1989Specification for school chalks18MS 1161:1989Specification for lighters19MS 1162:1989Specification of test for crayons20MS 1163:1989Specification for rubber erasers21MS 1188:1989Specification for correction fluid, white opaque and thinner22MS 1286:1992Specification for slide fasteners23MS 1408:1997Specification for oil palm empty fruit bunch fibre24MS 1432:1998Guidelines for complaints handling25MS 1458:1999Specification for table cutlery: Part 1: General26MS EN 71-4:1998Safety of toys: Part 4: Experimental sets for chemistry and relatedactivities27MS EN 71-5:1998Safety of toys:Part 5: Chemical toys (sets) other than experimental sets 28MS EN 71-6:1998Safety of toys: Part 6: Graphical symbol for age warning labellingChild safety and standards – General guidelines29MS ISO/IEC Guide50:2003NO.STANDARD TITLE30MS ISO 8124-2:1999Safety of toys – Part 2: Flammability31MS ISO 8098:2003Cycles – Safety requirements for bicycles for young children32MS ISO 8317:2003Child-resistant packaging – Requirements and testing procedures forreclosable packages33MS ISO 9175-1:2003Tubular tips for hand-held technical pens using India ink on tracingpaper – Part 1: Definitions, dimensions, designations and marking34MS ISO 9177-1:2003Mechanical pencils – Part 1: Classification, dimensions, performancerequirements and testing35MS ISO 9177-2:2003Mechanical pencils – Part 2: Black leads – Classification and dimensions 36MS ISO 9177-3:2003Mechanical pencils – Part 3: Black leads – Bending strength of HB leads 37MS ISO 9180:2003Black leads for wood-cased pencils – Classification and diameters38MS ISO 11540:2003Caps for writing and marking instruments intended for use by children upto 14 years of age – Safety requirements39MS ISO 14145:2003Roller ball pens and refills – Part 1: General useLIST OF WITHDRAWN MALAYSIAN STANDARD UNDER ISC CNO.STANDARD TITLE REPLACED BY1MS EN 7:Part 1:1995(P)Safety of toys : Part 1 : Specification formechanical and physical propertiesMS ISO 8124-1:20012MS EN 71:Part 2:1995(P)Safety of toys : Part 2 : Specification forflammability requirementsMS ISO 8124-2:19993MS EN 71-3:1998Safety of toys – Part 3 : Migration of certainelements4MS 604:1980Specification for safety boots and shoes otherthan all rubber typesMS 967: 19855MS 920:Part 1:1984Specification for safety requirements ofchildren’s toys and playthings : Part 1 : Generalsafety requirements6MS 920:Part 2:1984Specification for safety requirements ofchildren’s toys and playthings : Part 2 :Constructional requirements7MS 920: Part 3:1984Specification for safety requirements ofchildren’s toys and playthings : Part 3 :Toxicology requirements8MS 920:Part 4:1984Specification for safety requirements ofchildren’s toys and playthings : Part 4 :Flammability requirements9MS 966:Part 1:1986Playground equipment – Specification for thematerialsMS 966: Part 1: 200110MS 966:Part 2:1985Playground equipment – General safetyrequirementsMS 966: Part 2: 2001 11MS 966:Part 3:1985Playground equipment – Test method MS 966: Part 3: 2001。
m马来西亚高压电气标准
m马来西亚高压电气标准马来西亚高压电气标准（martial art in Malaysia）是指马来西亚电力领域中规定的一系列标准和规范，它主要涵盖了高压电气设备的设计、安装、运行和维护等方面。
本文将分为以下几个部分，逐步回答相关问题。
第一部分：引言在马来西亚，电力是国家发展的重要支撑，而高压电气设备则是电力系统中至关重要的组成部分。
为了确保高压电气设备的安全可靠运行，马来西亚制定了一系列高压电气标准，这些标准旨在保障高压电气设备及其运行环境的安全性，提高电网的可靠性与稳定性，并降低事故发生的风险。
第二部分：马来西亚高压电气标准的重要性马来西亚高压电气标准的制定和执行对于电力系统的规范化运行至关重要，它能够确保高压电气设备的设计、制造、安装和运行符合国际和国家的安全标准，从而保障了电力系统的稳定性和可靠性。
马来西亚高压电气标准的实施还有助于保护人员的生命财产安全，减少电气事故的发生，提高电力行业的整体质量水平。
第三部分：马来西亚高压电气标准的内容马来西亚高压电气标准包含了一系列技术要求和规定，包括但不限于以下几个方面：1. 设备标准：这一部分主要规定了高压开关设备、断路器、电缆、绝缘子和变压器等各类设备的技术要求和测试方法。
例如，对于高压开关设备，标准要求其具有良好的断流性能、短路能力和耐电弧灼烧能力，同时还要求其低压侧的电磁兼容性和抗干扰能力达到一定标准。
2. 安全规范：这一部分主要规定了高压电气设备的安全操作要求和安全防护措施。
例如，标准要求在高压设备运行过程中，操作人员必须佩戴防护帽、绝缘手套和防护眼镜等个人防护装备，同时还要求设备具备过电压保护、过电流保护和脱扣保护等安全功能。
3. 安装规定：这一部分主要规定了高压电气设备的安装、接地和接线等方面的要求。
例如，标准要求设备的安装必须符合国家的电气安装规范，并通过合适的接地措施保证设备的安全运行和绝缘性能。
4. 维护和检修：这一部分主要规定了高压电气设备的定期检查、维护和维修要求。
各国污水排放标准(美国、欧盟、日本、香港、以色列、新加坡、俄罗斯、马来西亚、泰国、阿联酋、拉丁美洲)
1.美国水污染物排放标准1948 年，美国国会制定了《Federal Water Pollution ControlAct》；1972 年，以名为《Clear Water Act》的修正案对《Federal WaterPollution Control Act》进行了大幅修订。
《Clear Water Act》规定，公共处理设施必须在1977 年7 月 1 日前到达二级处理设施标准。
其污染物排放限值确实定有2 个依据，一是基于技术，另一个是基于水环境美国的污染物指标设计采用多日平均值，比方规定了常规污染指标BOD5、TSS 的7d 平均限值或30d 平均限值，30d 平均限值远小于7d 平均限值，同时考虑污染物去除率。
其30d 平均限值相当于我国的日均值二级排放标准。
这是联邦层面对公共污水处理设施污染物排放限值的要求，较为宽泛，按照国家污染物减排〔NPDES〕许可证制度，联邦环保局〔EPA〕授权各州各郡县的地方环保局根据当地水环境、水资源、企业布局、经济情况等制定不同的地区性排放标准。
地区性排放标准也并非一刀切，不同的污水处理厂可以根据需要执行不同的排放标准。
注：美国标准的BOD5并不对应中国标准的BOD5。
美国的BOD5包括CBOD5和NBOD5，而中国的BOD5仅指CBOD5。
2.欧盟水污染物排放标准为了对零散的水资源管理法规进行整合，欧盟于2000 年颁布了《欧盟水框架指令》〔Water Framework Directive〕。
其中，排污限定指令有《城市废水处理指令》〔91/271/EEC〕。
该指令要求污水处理厂执行的排放标准见表2，均为年均值，总氮与我国污水处理厂一级A 排放标准相当，其余指标类似于我国的二级排放标准。
该指令对欧盟成员国具有法律约束力，但并不等同于国内法，成员国可根据各国水域特点、经济技术条件等制定更为严格的排放标准。
3.日本水污染物排放标准日本1970 年颁布了《水质污浊防止法》，水质标准包括健康项目和生活环境项目两大类，采用浓度限值，允许地方根据当地水域特点制定地方排水限值标准。
马来西亚CIDB、SIRIM建材认证简介
马来西亚CIDB、SIRIM建材认证简介
根据马来西亚相关法律法规，马来西亚建筑工业发展局（CIDB ）发布了强制认证产品清单，2016年12月1日最新修订执行的清单中所列13类共70种建筑产品进入马来西亚市场必须进行强制认证。
马来西亚标准的制定与管理由马来西亚标准局（Department of Standard Malaysia ,简称DSM ）负责，其授权马来西亚标准与工业研究院（The Standard and Industrial Research Institute of Malaysia ,简称SIRIM ）管理标准制定的具体事宜。
认证时采用哪种标准由相关主管部门决定（如，建材类产品认证由CIDB决定，通讯类产品认证由马来西亚通讯与多媒体委员会决定），而具体的执行则由检测或认证机构实施（如SIRIM ）。
CIDB是马来西亚520法案中赋予对建筑产品质量监管的执法部门，除了对施工单位管理和工程验收以外，还负责建材钢铁产品的质量认证工作。
所有需要强制认证的建材钢铁产品在进入马来西亚市场时，必须确定CIDB颁发的COA证书。
也就是我们通常所说的CIDB认证。
各国国家标准代号，非常实用，值得收藏！
各国国家标准代号，非常实用，值得收藏！名称代号标准编号美国国家标准ANSI 代号+字母类号+序号+批准年份澳大利亚标准AS 代号+字母类号+序号+制订年份保加利亚国家标准БДС代号+序号+批准年份英国标准BS 代号+序号+制订年份原苏联标准COST(ГССТ)标准代号+序号+批准年份斯里兰卡标准CS 代号+序号+制订年份加拿大国家标准CSA 代号+编制机构代号+原序号+制订年份朝鲜国家标准CSK 代号+序号+制订年份捷克国家标准CSN 代号+序号+批准年份墨西哥官方标准DGN 代号+字母类号+三位序号+制订年份德国标准DIN 代号+序号+批准年份丹麦标准DS 代号+序号埃及标准E·S·代号+序号+制订年份埃塞俄比亚标准ESI 代号+字母类号+数字类号+三位序号中国国家标准GB 代号+序号+批准年份加纳标准GS 代号+字母类+序号+制订年份哥伦比亚标准ICONTEC 代号+序号伊拉克标准IOS 代号+序号+批准年份阿根廷标准IRAM 代号+标准序号+（各类代号）+制订年份印度标准IS 代号+序号+制订年份爱乐兰标准I·S代号+序号+制订年份伊朗标准ISIRI 代号+标准序号+制订年份ISO国际标准化组织标准日本标准JIS 代号+字母类号+数字类号+标准序号+制订或修订年份牙买加标准JS 代号+序号+制订年份约旦标准规格J·S·S原南斯拉夫标准JUS韩国标准KS 代号+序号+批准年份科威特标准规格KSS 代号+序号利比亚标准LS 代号+序号黎巴嫩标准L·S代号+序号塞浦路斯标准MCIR 代号+序号马来西亚标准MS 代号+工业标准委员会代号+序号+制订年份匈牙利国家标准MSZ 代号+序号+批准年份巴西正式标准NB 代号+标准种类号+序号+制订或修订年份比利时标准NBN 代号+字母数字混合类号+序号+制订年份古巴标准NC 代号+数字类号+序号智利标准NCh 代号+序号+种类代号+制订年份荷兰标准NEN 代号+标准序号+制订或修订年份法国标准NF 代号+字母类号+小类号+序号+制订年份希腊国家标准NHS 代号+标准序号+制订或修订年份印度尼西亚标准NI秘鲁标准NOP 代号+三位数字组号+该组内序号+制订年份委内瑞拉标准NORVEN 代号+数字类号+序号+制订年份葡萄牙标准NP 代号+标准序号+制订年份挪威标准NS 代号+序号尼日利亚标准NOS 代号+序号+制订年份新西兰标准NZS 代号+序号+制订年份奥地利标准ONORM 代号+字母类号+四位数字苏丹标准OSS波兰标准PN 代号+制订或修订年份+字母类号+数字组号巴拦圭标准PNA 代号+顺序号巴基斯坦标准PS 代号+序号+制订年份菲律宾标准PTS 代号+序号南非标准SABS 代号+序号+制订年份芬兰标准协会标准SFS 代号+序号以色列标准S·I代号+序号+制订年份瑞典标准SIS 代号+六位数号。
马来西亚 安全鞋 标准
马来西亚安全鞋标准如下：
•抗刺穿性能：试验机上装有一压板，压板上装有试验钉，试验钉为一个截去尖端的头，钉头的硬度应大于60HRC。
将鞋底试
样放在试验机的底盘上，位置可使试验钉通过外底进行刺穿，
试验钉以10mm/min±3mm/min的速度刺穿鞋底，直到穿透为止，记录所需的最大力。
每只鞋底上选4个点进行试验（其中至少
有1个点在跟部），各个点相距不低于30mm，且距内底边缘距
离大于10mm。
有防滑块的底，应在块之间进行刺穿。
4个点中
的2个点应在距植底楞所在边缘线10-15mm的距离内进行测
试。
•抗冲击性能：用规定重量的钢制冲击锤进行冲击试验，包头受冲击时包头下的间隙高度应小于规定值，而且包头在测试轴线
方向不应出现任何穿透性裂纹。
•抗电性能：导电鞋要求电阻不应大于l00K欧姆；防静电鞋要求电阻应在100K欧姆至100M欧姆之间。
马来西亚清真食品标准MS15002009[整理版]
![马来西亚清真食品标准MS15002009[整理版]](https://360docs-1393072327.cos.ap-beijing.myqcloud.com/c1c234c577a20029bd64783e0912a21614797f0b.webp)
清真食品的-生产、统筹、处理与仓储通用标准1、适用范围此马来西亚标准适用于以生产、处理清真食品（含营养品）的企业和在马来西亚进行食品生产和食品贸易业务的企业。
注：此标准并不包含申请清真认证的全部要求，清真认证按其在马来西亚的主管机关要求安排。
2、定义本标准中的部分定义见下：2.1 伊斯兰教法（Shariah）2.1.1 伊斯兰教法是安拉对穆斯林日常生活行为的基本规范。
2.1.2 马来西亚法律认定的伊斯兰教法（Shariah）是沙菲派的教法学说。
2.2 清真（halal）伊斯兰教法允许的产品或行为。
2.3 清真食品清真食品是指食品或饮料及其成分是伊斯兰教法允许的，并且满足以下条件：a)不含任何伊斯兰教法规定的非清真的动物产品，不含任何未遵循伊斯兰教法宰杀的动物产品。
b)不含伊斯兰教法认为不洁净（سجن）的成分。
c)可安全食用，无毒、无麻醉成分、不对人体健康造成危险。
d)产品的预制、生产或加工过程使用的设备不被伊斯兰教法认定的不洁净的产品（سجن）污染。
e) 不含任何伊斯兰教法不允许的人体组织及其衍生物。
f)在食品的准备、制作、处理、包装、存储和分发过程中必须与未遵循a), b), c), d),e)条件所要求的食品相隔离，必须与任何其他伊斯兰教法所颁布的不洁净的东西相隔离。
2.4不洁净的东西（سجنNajs）2.4.1按照伊斯兰教法规定，下列为不洁净的东西：a) 狗与猪及其派生物；b) 清真食品被其他的非清真产品污染；c) 清真食品与非清真产品直接接触；d) 从人类或动物身体的“孔、洞”里流淌出来的液体，如：尿液、血液、呕吐物、脓液、胎盘、粪便，以及猪和狗的精子与卵子，但不包含其他动物的精子与卵子。
注：人类和动物（除猪和狗）的乳汁、精子、卵子不属于不洁净的东西。
e)腐肉或者清真的动物但是未遵照伊斯兰教法宰杀的；f)酒（رمخKhamar）、含有或混合了酒的饮料与食品都是不洁净的产品。
如含酒精的饮料及可至醉的物品如毒品；麻醉剂等。
马来西亚线材标准
马来西亚标准MS 144:2014加固混凝土用钢筋产品规格（第四次修订）描述符：钢丝，混凝土加固，要求，尺寸，质量，测验马来西亚标准部马来西亚标准的发展马来西亚标准部（马来西亚标准）是全国性的标准，也是马来西亚的鉴定机构马来西亚标准的主要功能是促进和提升标准，标准化和认证作为推进国民经济的一种手段，促进产业效率与发展，有利于公众的健康和安全，保护消费者，促进国内和国际贸易，促进国际有关标准和标准化合作。
马来西亚标准由生产者，用户，消费者和其他利益相关者的和谐的代表组成的委员会一致通过发展而成的。
马来西亚标准尽最大的可能与国际标准保持一致或采用国际标准。
马来西亚标准由马来西亚法令1996（法令549）来批准。
马来西亚标准会定期审查。
马来西亚标准的使用是自愿的，除了在因为它们是由监管当局通过了强制性法规，地方规章或其他类似的方式。
在马来西亚标准中，如下定义适用：修订：在现有的马来西亚标准进行审查和更新得出一个新版本的马来西亚标准的一个过程确认的马来西亚标准：由责任委员会审查并确认过其内容是当前可用的的马来西亚标准修改：现有的马来西亚标准中的中的一个或多个条款被修改的过程。
该更改将在一个修订页中注明，该修订页将并入现有的马来西亚标准。
修改可是技术方面的和/或编辑性方面的。
技术勘误：当前版本的修订版本，用来修订技术错误或马来标准中描述不清楚的，或出版排版或因数啊不清楚的注：技术勘误不是纠正一些对马来标准使用没影响的错误，例如轻微的印刷错误马来西亚标准指定SIRIM Berhad为代理开发、分发并出售马来西亚标准关于马来西亚标准的其他相关信息，请联系：委员会代表 ........................................................ i i 前言.. (iii)1 适用范围 (1)2 规范性引用文件 (1)3 术语和定义 (2)4 符号5 标识6 炼钢与生产工艺 (5)7 产品性能 68 一致性评估 (13)9试验方法 (17)10 产品标志1711包装和标识 (18)12 出现争议时的性能检测附录A (规范性附录）带肋钢筋的粘结能试验——梁试验 (21)附录B (资料性附录）标记的规定 (34)参考书目 (38)前言本马来西亚标准由金属材料和半成品工业标准委员会授权棒材、盘条和线材产品技术委员会进行起草。
MALAYSIAN水箱标准
MS 795：2002马来西亚标准马桶水箱和排水管标准（第一版）描述：马桶水箱、设计、要求、材料、排量、测试方法、排水管ICS：91.140.70目录1范围2参考文件3定义4验收5拒收6标记7认证标记8工艺9材料10设计和结构11排水管图1典型的剩余空间和溢流高度的排列图2低水位水箱图3高水位水箱图4联体式水箱图附录A 前面强度测试B 颜色附着性测试C 变形测试D 冲击测试E 排水量测试F 排水比率测试G 排水阀寿命测试H 进水阀寿命测试J 虹吸测试K 进水阀和排水阀的耐化学性测试马桶水箱和排水管标准（第一版）1、范围此马来西亚标准分别详细说明了单排6L和双排6L/3L排水箱的要求。
2、参考文件在此标准中引用的下列参考文件包括规定，组成了本标准的各个条款。
有限期的参考资料，在后来有修订，这些资料的部分条款未应用。
建议按此标准签协议书的当事人确认参考文件的最新版本的可行性。
无限期的参考文件，使用最新的版本。
MS 147:2001 Quality of vitreous China sanitary appliances(first revision).ISO 877:1994 Plastics—methods of exposure to direct weathering, to weathering using glass-filtered daylight, and to intensified weathering by daylight using fresnel mirrors.ISO 4892-1:1999 Plastics—methods of exposure to laboratory light sources – part 1: General guidance.ISO 4892-2:1994 Plastics—methods of exposure to laboratory light sources – part 2:Xenon-arc sources.ISO 4892-3:1994 Plastics—methods of exposure to laboratory light – part 3:Fluorescent UV lamps.ISO 4892-4:1994 Plastics—methods of exposure to laboratory light sources – part 4:Open-flame carbon-arc lamps.BS 1449:1991 Steel plate, sheet and strip. Carbon and carbon-manganese plate, sheet and strip.BS 2872:1989 Specification for copper and copper alloy forging stock and forgings.BS 2874:1986 Specification for copper and copper alloy rods and sections (other than forging stock).BS 6017:1981 Specification for copper refinery shapes.3、定义马来西亚标准运用到下列定义。
标准马来西亚橡胶SMR等级体系
标准马来西亚橡胶SMR等级体系1．0等级结构A乳胶级——包括恒粘胶SMR CV、低粘胶SMR LV、浅色胶SMR L、全乳胶SMR WFB胶片级——5号SMR5C混合级——通用胶SMR GP-粘度固定D杂胶级——10号胶SMR10、20号胶SMR20、50号胶SMR502.0乳胶级标准胶A乳胶级——包括恒粘胶SMR CV、低粘胶SMR LV、浅色胶SMR L、全乳胶SMR WF2.1浅色标准胶SMR L ——具有天然的淡琥珀色，是标准胶中唯一有颜色规格的等级。
即：颜色浅是浅色胶最重要的特征。
鲜胶乳来源——不同无列性系的乳胶中，由于天然橡胶黄色物质（主要是类胡萝卜素）的含量不同，制得橡胶的颜色也不同。
乳胶级标准胶生产的工艺流程——（1）鲜胶乳过滤和混合；（2）添加焦亚硫酸钠和其他适当的化学药品；（3）胶乳加酸凝固；（4）凝块造粒；（5）橡胶颗粒的干燥；（6）打包及装箱。
2.2恒粘胶和低粘胶标准胶恒粘标准胶（SMR CV）和低粘标准胶（SMR LV）都是粘度固定的橡胶。
其中恒粘胶有三个副级即——SMR CV50、SMR CV60、SMR CV70。
等级门尼粘度（ＭＬ１＋４，１００℃）恒粘胶SMR CV50 ４５－５５SMR CV60 ５５－６５SMR CV70 ６５－７５低粘胶SMR LV ４５－５５恒粘胶和低粘胶都是胶乳级标准胶，只能以胶厂加工胶乳作为唯一允许的原料来制备。
这两种标准胶采用相同的方法使粘度稳定，不同处是低粘胶中每百分橡胶加有４分非污染性的轻质矿物油（环烷油）。
３.０混合级通用胶——通用胶用于代替过去的轮胎胶，后者加有１０％的芳香油。
通用胶的粘度控制在一定范围，（生产者需将门尼粘度控制在５８－７２单位的范围，同一批产品的差异不得超过１０个单位）并备有供参考的硫化特性，从而保证制品厂加工的一致性并可缩短塑炼时间，甚至完全免去塑炼操作。
４.０杂胶级１０号、２０号和５０号标准胶为杂胶级标准胶，是用杂胶为原料制备的。
马来西亚食品标签概要
马来西亚食品标签概要马来西亚地处亚热带，以种植油棕、橡胶、可可等经济作物为主，每年需大量进口粮食、 蔬菜及水果制品。
同时民族众多，外来移民也多，这些早就了她的饮食文化也异常丰富，汇集了中国、印度、西方、马来西亚本土民族的食物。
主食是米饭，面食也较为常见。
因为马来西亚气候炎热潮湿，口味较重，以辣为主。
种种方面形成了马来西亚特殊的饮食特色。
为了确保食品安全和保护消费者的利益，马来西亚于1983年就颁布并实施了食品法令，1985年补充完善。
马来西亚食品法令（1983）和食品法规（1985）规定了食品质量控制的不同方面，包括食品标准、食品卫生、食品进出口、食品广告以及实验室的鉴定等。
特殊食品要求有明确成分注明以及标签要求。
同时，因为马来西亚的人口中有半数以上是穆斯林人，所以对于含猪肉和酒精的食品标签要求非常严格。
2003年颁布了营养标签法规。
2004年正式实施。
新法规要求所有马来西亚国内市场出售的本地生产或进口食品都必须遵守该条例。
该条例要求生产商必须在食品营养标签上，清楚表明食品所含的4种营养成分，即能量（卡路里）、脂肪、蛋白质和糖份。
1、 标签要求食品是在马来西亚生产、加工、包装的，要使用马来西亚语，进口食品，可使用马来西亚语或是英语，而且无论哪种情况都可以有其它语言的翻译包含在里面。
（一）、标签详细特殊规定：1、 食品适当的指示或是对食品的描述要包括主要成分的名称。
适当的指示主要指一个名称或是描述要详细而精确，并非普通的名字或是描述，里面可以对预期的购买者说明食品的真实天然属性及它的适用性，并且标签的字体应该在足够显著的位置，比其它各部分更有强调性。
2、 如果是多种成分混合食品，则必须说明包含的成分是混合的，且用以下格式将其联接说明：“mixed”(写入适当食品名称)；或是“blended”(写入适当食品名称)。
但如果这些混合食品不符合1985年食品规则的标准，则不能够用这种形式说明。
3、 如果食品里包含有牛肉、猪肉或是其派生物、猪油等，则必须用下列形式给予说明：“CONTAINS(包含牛肉、猪肉、其派生物、猪油等的情况)”，可以用其它文字说明。