《认真重要性》中讽刺艺术
唯美主义背后的社会现实——论王尔德《认真的重要性》
《戏剧之家》2019年第27期 总第327期17戏剧研讨唯美主义起源于19世纪的法国，后传入英国。
作为英国19世纪80年代唯美主义的代表人物，奥斯卡•王尔德主张“艺术高于生活”，即艺术脱离生活，艺术的目的不是教化，只是为了欣赏，为了愉悦，是纯粹的，艺术是无关道德的，艺术作品不能用道德的标准来分析和评判。
然而《认真的重要性》作为王尔德的代表作，在其唯美主义背后，暗藏着对社会现实的揭露。
一、王尔德的唯美主义（一）艺术高于生活“一切坏的艺术都是返归生活和自然造成的, 并且是将生活和自然上升为理想的结果。
”王尔德将这作为新美学的原理之一。
他认为艺术不该从生活中汲取灵感，生活应当模仿艺术，艺术才是生活的范本，他还说过人们之意识到伦敦街道上有雾是因为雾在印象派画家们的作品中出现了。
在《认真的重要性》中，王尔德也在情节上贯彻了艺术高于生活的唯美主义风格，设计了许多现实生活中不可能发生的巧合。
例如赛茜丽和爱尔杰龙的一见钟情，两人初次见面便坠入爱河，另外还有该作品的大团圆结局。
杰克发现自己的名字真的是“哦拿实的”，格温多琳非常欣喜，众人都为杰克欢欣庆祝，之前的矛盾不快都一笔勾销。
如此巧合之事在现实生活中少之又少，但在王尔德的作品中，这正是艺术至高无上地位的深刻体现。
（二）艺术的无道德性王尔德认为艺术无关道德，不可被用作道德教化的工具，真正的艺术应该是纯粹的，没有任何目的性的。
他曾在《道林·格雷的画像》自序中说，“书无所谓道德的或不道德的”“艺术家没有伦理上的好恶。
”艺术应当毫无顾忌，并不需要对任何事情负责，艺术就是艺术本身，艺术并不为道德说教而服务。
该作品作为王尔德戏剧代表作之一，用人物之间幽默诙谐的语言带给了读者美的享受，全文并没有对读者进行直接的道德启示。
尽管在读者眼中，文中两位绅士一直做着不道德的欺骗行为，但王尔德对此也没有进行评判，可见作者在该作品中只是故事的讲述者，并没有用上帝的视角臧否道德上的对错。
论《认真的重要性》中戏剧语言的特点
格和广受人们喜 爱的戏剧作品 ， 在 历 史长河 中久经 不衰， 其 中《 认 真的重要 性》 一书最能代表他 的戏剧语 言才
能 和 艺 术风 格 。
关键词 ： 戏剧语言 《 认真的重要性 》 王 尔德
语言作为戏剧的基础成分 ， 其跌宕起伏 的剧情和 Ｆ： 人 物塑造与戏剧语 言息息相关 。 所以 ， 戏剧 的语 言是 “ 巴拉 克诺 夫人 ： 你抽 烟 吗 ？ ” 理解和把握戏剧全文的一个 重要 突破 口。 戏剧语言具 “ 杰克 ： 呃， 抽的 ， 不 瞒 您说 。 ” 有对话性 ， ｉ ｚ ｌ 语化 ， 幽默感 ， 感染力 ， 机智语等特点 。 王 “ 巴 夫人 ： 我 很 高兴 听 到 你 说 抽 烟 。 男人 应 该 经 尔 德 的 戏 剧 语 言 富 有批 判性 和矛 盾 性 的特 点 ， 能 全 面 常有点事做。 伦敦 闲着的 男人 太 多了。 你 多大？ ” 突 出剧 中核心人物的特 点和形象 。 本文 旨在分 析该作 “ 杰克 ： ２ ９岁 。 ” 品中戏剧语言的特点。 “ 巴夫人 ： 正是结婚 的大好年龄 。 我一 向认为 。 有 隽语逆说 意 结 婚 的 男人 ， 要 么应 该 无 所 不 知 ， 要 么 应 该 一 无 所 王 尔 德 的 一 生 中都 充满 着 矛 盾 ， 他 的宗 教 和 家庭 知 。 你 属 于哪 一 类 呀 ？” 都与其 意向相反 ，其本人 的生活也是一 个悖论 的载 “ 杰克 ： 巴夫人 ， 我一无所知。 ” 体。 隽 语逆 说是王尔德戏剧 的一个亮点 ， 可 以让人们 “ 巴夫人 ： 这我很 高兴。 我最不赞成把天 生懵 懂的 更好地领略到语言魅力 和戏剧特点 。 它的使 用让 戏剧 人拿来改造。懵懂 无知就像娇嫩 的奇瓜异果一样 ， 只
安徽文学
《认真的重要性》中人物对话态度资源的人际意义
《认真的重要性》中人物对话态度资源的人际意义评价理论是Martin等人对系统功能语言学中人际意义的扩展与延伸,主要包括态度,介入和级差三个子系统。
其中,态度系统是评价理论的核心。
评价理论所关注的是语篇语义层面,通过系统地研究语篇中的评价性语言,探讨口头或书面语篇中所蕴含的人际意义。
随后,它被应用到各类体裁的文本分析中,包括新闻,历史,政治,文学等文本。
这些研究都验证了评价理论在语篇人际意义方面的强大阐释力。
在文学文本的应用中,研究者多关注于小说的分析,对于戏剧文本的分析却少有触及。
戏剧文本主要由对话构成,对话中的评价资源是实现人物人际关系的主要方式。
因此,对戏剧文本中对话的人际意义的分析值得进一步研究。
《认真的重要性》是英国著名作家奥斯卡.王尔德的代表作,表达了王尔德对维多利亚时代上层贵族的无情讽刺。
本文试图从评价理论的态度子系统出发,探究王尔德戏剧《认真的重要性》文本中的人际意义,从语言学角度深化对戏剧文本的解读。
本文选取了剧本中三对主要人物间具有代表性的对话选段为语料,通过定量分析和定性分析的方法,借助数据分析软件UAM Corpus Tool进行标记,统计比较不同态度资源的分布特征,以探究态度资源如何构建人际意义以及不同态度资源的使用所揭示的人物性格。
从数据分析结果可以看出:(1)三段语料中包含较多的态度资源,其中判断资源的数量最多,占到44.3%,其次为鉴赏资源和情感资源,并且这些态度资源中正面态度数量高于负面态度数量。
这表明作品主要人物间倾向于表达对事物或他人的正面判断,并以此来构建彼此间的人际关系。
(2)通过对主要人物三段对话中态度资源使用数量及资源分布情况的对比,可以发现Jack和Algernon,Lady Bracknell和Jack,Gwendolen 和Cecily三对人物之间的权势关系,结果显示Algernon,Lady Bracknell和Gwendolen分别在三段对话中处于主导地位,掌控话语权,而Jack和Cecily则处于从属地位。
《认真重要性》叙事的逻辑及文体艺术分析
２００８年６月第３期江西科技师范学院学报ＪｏｕｒｎａｌｏｆＪｉａｎｇｘｉＳｃｉｅｎｃｅ＆ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＮｏｎｎＭＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙＪｕ．．，２００８Ｎｏ．３《认真重要性》叙事的逻辑及文体艺术分析陈忠猛（江西师范大学外国语学院，江西南昌３３００２２）摘要：奥斯卡·王尔德的喜剧作品《认真的重要性》以其巧妙的构思，诙谐言语，赢得了众多的青睐而堪称闹剧性喜剧中的经典。
本文将从其叙事逻辑及文体特征来作一分析。
以揭示出剧作家所追求的一种讽刺的艺术效果以及其蕴涵的艺术道德价值观。
关键字：叙事逻辑；王尔德；讽刺；文体中图分类号：１１０６．３文献标识码：Ａ文章编号：１００７—３５５８（２００８）０３－－００８６一—０４一、引言奥斯卡·王尔德【ｌ】历来被公认是维多利亚时期唯美主义者的典型代表，他提倡的是为艺术而艺术（ａｒｔｆｏｒａｒｔ’Ｓｓａｋｅ），更为甚者是，艺术比生活更为真实（ａｒｔｉｓｔｒｕｅｒｔｈａｎｌｉｆｅ）．这充分表明了王尔德对现实社会生活的不满。
在其作品中也体现了他的艺术观及价值取向：对纯艺术的梦想与追求．对俗世的讽刺与颠覆的同时，也反映了他的艺术道德观，在他的剧作中譬如《莎乐美》，《温德米尔夫人的扇子》等均有蕴涵。
而《认真的重要性》这部闹剧性喜剧ｆａｒｃｅｃｏｍｅｄｙ）作品更是透露出剧作者对维多利亚时期社会陋习与陈规的道德讽刺与颠覆：真话与谎言，严肃与戏耍，认真与游戏。
重大与琐碎并没有明显的界限。
这也表明了王尔德愤世嫉俗的无政府主义（ｃｙｎｉｃｉｓｍａｎｄａｎａｒｃｈｉｓｍ）的道德价值观。
作者并未去别出心裁创造出什么独特的喜剧情节：正如Ｂａｒｎｅｔｌａ等在评论此作品时说的．而是沿用许多喜剧的情节梗概：一个年轻的男子与一个年轻的要结婚，但又遇到了不可逾越的障碍，这个障碍移除了，结局是喜结良缘，只不过他采用的是两对罢了。
而这并不影响此喜剧的魅力，关键在于其叙事逻辑的精心安排与幽默夸张的言辞深深吸引了大多观众和读者的同时，又让他们体会到其中的讽刺含义。
一部认真的社会喜剧——王尔德在《认真的重要》中对传统的颠覆与重建
一部认真的社会喜剧——王尔德在《认真的重要》中对传统
的颠覆与重建
曲彬;尹丹
【期刊名称】《东北大学学报（社会科学版）》
【年(卷),期】2011(013)005
【摘要】王尔德在《认真的重要》中依据他的唯美主义思想构筑了一个浪荡子的
世界.剧中人物追求风雅、享受生活、谈吐机智诙谐,在充分诠释唯美主义思想的同时,用他们的行为和言语犀利地讽刺了19世纪末的英国社会.这其实是王尔德寻找
存在感、重建自我的过程,以此来颠覆那个庸俗虚伪、使人们感到精神空虚和无根
感的维多利亚时代.王尔德更于剧中寄予了对建立理想社会秩序的渴望,体现出作家寻求人性的自由解放、追求人类福祉的人文主义精神.
【总页数】5页(P466-470)
【作者】曲彬;尹丹
【作者单位】东北大学外国语学院,辽宁沈阳110819;东北大学外国语学院,辽宁沈阳110819
【正文语种】中文
【中图分类】I712
【相关文献】
1.从《认真的重要性》看王尔德喜剧特征 [J], 李金波
2.浪荡子的狂欢——简论《认真的重要》中奥斯卡·王尔德对传统的颠覆与重构 [J],
李元
3.隐秘的狂欢——论《认真的重要》中王尔德对传统的颠覆 [J], 赵紫艺
4.从人格的二重性看王尔德及其喜剧《认真的重要性》 [J], 周文
5.唯美主义背后的社会现实——论王尔德《认真的重要性》 [J], 吴郁蓉;沈眈忱因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
论王尔德《认真的重要》中双关语的应用
也取得 了各 自爱人 的原谅 ，最 终 ，有情 人终成眷 属。
典 的定 义我 们可 以知道 ，双 关语 一 定是 ：使用 具有 两个 或
赋 以及俏 皮幽默 的艺 术风格 。
ａ ｔ ｏ ｎ ｃ ｅ —Ｉ ｍｅ ａ ｎ ｗｅ ｍｕ ｓ ｔ ｇ ｅ ｔ ｍａ ｒ ｒ ｉ ｅ ｄ ａ ｔ ｏ ｎ ｃ ｅ” ．“Ｃｈ ｒ ｉ ｓ ｔ ｅ ｎ ｅ ｄ”
一是 “ 取 名 字 ”， 二是 “ 施 洗 《 认真 的重要 》主要讲述 了两位贵族 青年杰克 （ Ｊ ａ ｃ ｋ ） 和 在 宗 教仪 式 中有 两个 含 义 ，
（ 一） Ｅ ｒ ｎ ｅ ｓ ｔ 的 双 关
字面 上一 个 意 思 ， 而 暗含 着 另一 个意 思 ， 而 这 暗含 的意 思 才是作 者要 表达 的真意 所在 。［ １ 】 （ ’ 在 《 认 真 的重要 》中 ，
在 《 认 真 的 重 要 》 中，“ Ｅ ｎｅ ｒ ｓ ｔ ”（ 即Ｅ ａ ｒ ｎ ｅ ｓ ｔ ） 是 杰 克
吴琦 ， 余秀 芬 主要 研 究 了剧 中人物 在谈 话 时所 使 用 剧 闻名于 世 ，所 著戏 剧 有 《 认 真 的重要 》 、《 温德 米尔 夫人 涵 。
的扇子》 、《 无足轻重的女人》 、《 理 想丈 夫 》 、《 莎乐美》 。 的 双 关 语 ， 包 括：“ ｃ ｈ ｒ ｉ ｓ ｔ ｅ ｎ ｅ ｄ ” 、“ ｄ ｕ ｔ ｉ ｅ ｓ ” 、“ ｌ ｏ ｓ ｅ ”等 词。 其 中，戏 剧 《 认 真 的重 要》 最能体 现其 喜剧 才能 、语 言天 例如 ： 阿 尔杰农 告诉 赛茜莉 （ Ｃ ｅ ｅ ｉ ｌ ｙ ） ，“ Ｉ ｍｕ ｓ ｔ ｇ ｅ ｔ ｃ ｈ ｒ ｉ ｓ ｔ ｅ ｎ ｅ ｄ
名叫艾纳斯特的重要性故事背景
名叫艾纳斯特的重要性故事背景
《名叫埃纳斯特的重要性》又名《认真的重要性》是奥斯卡王尔德写就的一部喜剧，被他自己称为“有点闹剧性的喜剧”。
王尔德，英国剧作家，诗人，唯美主义信徒，他的小说《道林格雷的画像》序言和论文集《意图》中，进一步发挥了他“为艺术而艺术”的主张，这一思想在法语写成的独幕诗剧《莎乐美》达到极致。
王尔德在文学创作中最有成就的是他的戏剧，但并不表现在他的诗剧上，而是他的四部社会喜剧：《温夫人的扇子》《无需轻重的女人》《理想丈夫》《认真的重要性》。
《认真的重要性》妙语连珠，富有韵律，节奏感极强，可读性极强。
故事全篇因巧合而来，两个玩世不恭的主角却要化名“认真”，千里迢迢跑到彼此家里谈恋爱。
故事十分有趣，利用上流社会流行的谎言——戏中称为“邦伯里”主义者，构成整个故事的“戏眼”，紧凑又有回味之感。
王尔德的剧本十分追求美感，矛盾奇突，追求转折，会使用重复的台词用不同人物说出以追求表达的多译性，使全篇结构紧凑，可看度强。
缺点是为追求情节突转不顾情理做了“艺术化的处理”，转折在我看来还是比较生硬。
比如阿尔杰农跑到乡下约翰的家中追求塞西莉，为什么去？原因可以说是十分玩闹的，听说塞西莉只有18岁，并且
去了便昏了头要娶塞西莉为妻，还要再次受洗为了塞西莉改名字，看上去虽然情节推进十分精炼有效，但还是少了些落地的情节，多是一些笑闹的段子。
这个剧本对女性人物没有过多塑造，约翰追求的格温多琳为了能和约翰在一起不顾母亲阻挠，跑到约翰家中，在那个时代也算是比较有主意的姑娘了，还有格温多琳和塞西莉误会彼此为情敌的时候，场面十分有趣，这么早的剧本中还能看到“宫斗戏”，也是很有趣的。
520王尔德作品《认真的重要性》分析.诗歌作业
• Part 2 语言特点分析 语言特点分析——表现手法 表现手法 • 以反复说浪荡 • （1）娱乐加娱乐 ） • 在文章一开始阿尔杰农问杰克为什么来城里是Jack 答道： 答道： 在文章一开始阿尔杰农问杰克为什么来城里是 • Oh, pleasure, pleasure. What else should bring one anywhere. • 寻欢作乐啊，一个人出门还能为了别的什么吗？在这里，两个 寻欢作乐啊，一个人出门还能为了别的什么吗？在这里， pleasure 的反复，集中突出了杰克这一花花公子只想吃喝玩乐的心态， 的反复，集中突出了杰克这一花花公子只想吃喝玩乐的心态， 并暗含了不以此为耻，反以为荣的感觉。 并暗含了不以此为耻，反以为荣的感觉。 并且在后面句子中又进一步 体现“没有别的事” 只是寻欢作乐,将花花公子的形象淋漓尽致地刻 体现“没有别的事”，只是寻欢作乐 将花花公子的形象淋漓尽致地刻 画了出来。 画了出来。 • （2）寻开心与被开心 ） • 阿尔杰农问杰克在乡下都做什么时,Jack 答道： 阿尔杰农问杰克在乡下都做什么时,Jack 答道： • When one is in town one amuse oneself. • When one is in the country one amuses other people. • 在城里是自己寻开心，在乡下是让别人寻开心。从这两个句子可以看 在城里是自己寻开心，在乡下是让别人寻开心。 出杰克认为生活的全部都是amuse，充分体现了他游戏人生的态度。 出杰克认为生活的全部都是 ，充分体现了他游戏人生的态度。 而他将到处寻欢作乐的行为视为理所当然， 而他将到处寻欢作乐的行为视为理所当然，并且还似乎把它总结成这 样一句道理。王尔德用了这样朗朗上口的整齐的对偶句， 样一句道理。王尔德用了这样朗朗上口的整齐的对偶句，很好地体现 了他对语言的驾驭。 了他对语言的驾驭。Biblioteka 2）.主要作品• 文作
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
浅议《认真的重要性》中的讽刺艺术摘要：在世界文学史上，奥斯卡·王尔德以其作品中的机智俏皮、风趣幽默的艺术特征而著称，这不仅是因为他的喜剧内容深受读者和观众的喜爱，更是由于他在剧中所使用的幽默技巧令学者和专业人士折服。
《认真的重要性》被认为是王尔德最受欢迎同时也是最具特色的一部喜剧。
对观众来说，这部喜剧的名字非常机智巧妙地运用了文字的音和义，同时也隐含了姓名与观念、名叫认真的人与具有认真态度的人之间的某种联系。
本文将从用词的角度小议这部喜剧中的讽刺艺术，从而更加深入地了解王尔德的创作风格和取得的成就。
关键词：讽刺；艺术特征；形式主义
中图分类号：h315文献标识码：a文章编号：1006-026x（2012）10-0000-01
奥斯卡·王尔德是十九世纪兴起的“为了艺术而艺术”运动的代表人物，这场运动颠覆了当时把艺术置于道德教育之下的潮流。
在这一背景下，他的喜剧《认真的重要性》获得了巨大的成功。
在剧中，无论男性还是女性，都扮演着浪荡子的角色，非常注重形式。
近来也有批评家认为这部喜剧堪称存在主义戏剧的先行者。
王尔德之所以取得这么大成功的原因莫过于他从社会和语言两个方面发
现了人们未察觉的，他意识到修辞学是反对维多利亚时期伪善和颓废习惯的最巧妙和最无形的武器。
形式主义批评理论把文学视为其
自身术语需要被检验的人类知识的一种独特形式。
要分析一首诗歌或是一个故事，形式主义者通常会集中注意力在文本的用词方面而不是作者生活的事实或是作品被创作的历史背景。
而讽刺指的是用幽默的形式去批判某人某事，使其看似愚蠢，实则不然。
因此，本文将从用词的角度对该剧中的讽刺这一艺术特征加以讨论。
一、剧名中的讽刺
《认真的重要性》运用了“认真”一词的双关，主要讲述的是追求美好爱情的两位好友，他们并没有意识到其实他们是一对亲兄弟。
哥哥叫杰克·沃辛，他杜撰出了他在城里有一个放荡不羁、名叫欧内斯特的兄弟，因为这样他可以有借口逃离乡村去朋友亚吉能家玩（当他在城里时，他又假装自己名叫欧内斯特）；为了逃避社会约束，亚吉能则谎称在乡下有一个叫“邦伯里”的病人，这样，他可以经常到乡间游玩。
两人的谎言有着异曲同工之妙。
看似不认真的两人却和认真一词挂上了钩。
王尔德对两个人使用双重身份的讽刺也许也下意识地反映了其心理的双重性。
[1]
“认真”一词有三方面含义：热心的或热情的；真诚的、严肃的和坚定的；以及重要的。
在维多利亚女皇统治的半个多世纪里，英国在经济、社会和政治各方面发生了巨大的变化。
而这些变化都是认真的行为所致，并且其结果也要求有真正的认真的回应。
[2]从这部戏剧的剧名不难看出，王尔德想通过名叫“认真”的重要性反射出态度“认真”的重要性。
从中也可以看出王尔德在用词方面
的娴熟技巧。
二、剧情中的讽刺
在这部戏剧中，空虚感以一种预示其荒诞技巧的方式不断地在口头表达中被激发出来。
剧中的人物惯用一种风格来体现丝丝重要性，例如使用诸如严肃的和荒谬一类的词。
在该剧的中间，荒诞被不断地重复以引发一种内在的空虚感。
在饭厅里，杰克不能理解他这么会有一个兄弟：“我不知道这意味着什么。
我觉得这是极其荒谬的。
”（p48）同样，尽管亚吉能并不否认他是杰克的弟弟，但他认为：“这很荒谬。
”（p53）格温多琳和赛茜丽都认为“谈论性别平等是很荒谬的”（p91）。
这些话语都是以玩笑或随意的评论的形式出现，并且在文中一点也不显眼，而且很可能被用一种不经意地嘲讽的态度来对待，正如一通胡言乱语被设计出来仅仅只是为了在辩论中为说话者赢得一丝优势；但是它们却不断地出现，进而影响到这部戏剧的全部风趣。
[3]
在第一幕的结尾，我们可以发现一个能体现出王尔德幽默的双重技巧的最好例子：第一，莱恩的话和传统的用法相悖并且和亚吉能说的在语义上也是相反的；第二，亚吉能做了和杰克一样的警告和怒容。
此外，王尔德还杜撰出了一个到现在只属于英语词汇的新词：班伯里，一个既能用作名词也能用作动词的极端的英语委婉语，同时也指出了英国最重要的社会习惯之一。
在这个意义上，语言和社会习俗都被相同技巧的作用打破了。
[4]
另外，王尔德的讽刺艺术也体现在亚吉能的改良的本性中。
在亚吉能和赛茜丽第一次见面结束之前，他就立下了婚誓，并且甘愿施洗礼。
“我希望你没有过着一种双重生活，一直假装恶意但却真正善良。
那会很虚伪的。
”亚吉能以这样俏皮的方式吸引了赛茜丽。
王尔德滑稽剧的寓意在于：浪子是伪造的，少女的单纯是可怕陷阱的诱饵，罪恶的报应是婚姻。
尽管这部戏剧本质上展现了一个虚构的世界，但其中有许多生动的讽刺元素值得观众去思索。
剧中邦伯里式的单身汉们构成了一个针对维多利亚时期双重标准的滑稽讽刺。
[5]
结论
通过讨论这部戏剧中的讽刺艺术，我们可以看到其既作为一部滑稽剧又作为一部喜剧的成功。
其中运用的幽默技巧，是王尔德取得了卓越成就的主要原因。
作者的创作意图是：用幽默的艺术技巧揭露出我们应该具有的生活态度，即非常认真地对待生活中所有平凡事，用真诚和深思熟虑来对待生活中所有严肃事。
参考文献：
[1]beckson， karl. “oscar wilde.” modern british dramatists， 1900-1945. ed. stanley weintraub. dictionary of literary biography vol. 10.
[2]schmidt， arnold. “an essay for the importance of being earnest.” drama for students. detroit： gale.
[3]parker， david. “oscar wilde’s great farce： the importance of being earnest.” modern literature quarterly.
35.2 （june 1974）： 173-186. rpt. in drama criticism. ed. scott t. darga. vol. 17.
[4]baselga， mariano. “oscar wilde and the semantic mechanisms of humour： the satire of social habits.”rediscovering oscar wilde. ed. c. george sandulescu gerrards cross： colin smythe， 1994. 13-20. rpt. in short story criticism. ed. joseph palmisano. vol. 77.
[5]vincent f. hopper and gerald b. lahey，“the play，”in the importance of being earnest by oscar wilde， edited by vincent f. hopper and gerald b. lahey， barron’s educatonal series， 1959，pp.40-52.。