西班牙语生病看医生口语表达学习
对外汉语口语-医院篇
量体温——挂号——排队——看医生——检查——看医生——交费——拿药
1
2
3
4
5
6
7
8
挂号
挂什么科：骨科 眼科 口腔科 耳鼻喉科 内科 外科
病人：你好，请问挂号处在哪里？ 护士：前面就是，请先量一下体温。
排队
病人：你好，我最近鼻子总是不舒服，请问我应该挂什么科？ 护士：耳鼻喉科，你有病历吗？ 病人：有，给你。 护士：挂号费25块，这是你的挂号单，去二楼排队，
叫到你就可以进去看医生了。
看医生
医生：你有什么不舒服吗? 病人：我感觉忽冷忽热. 医生: 什么时候开始不舒服的? 病人: 昨天半夜. 医生: 应该是流行感冒. 我量量你的体温. 病人: 我发烧吗? 医生: 是的,有38.7度呢。你头痛或嗓子疼吗? 病人: 是的.痛. 医生: 我再看看你的喉咙.把嘴张开.啊—— 病人：啊--啊--啊--啊. 医生: 是的.确实有些炎症. 我给你开张单，你去验一下血。 病人: 好.谢谢.
病人：医生，我严重吗?
医生：不严重。只是流感，不过你的嗓子有点发炎。 我给你开一些消炎药。
病人：我还应该注意些什么?
医பைடு நூலகம்：在家休息一两天，注意保暖，多喝点水。 这是你的处方，到药房去拿药吧。
病人：谢谢你，医生。
医生：不用谢，如果吃了药两三天后还没有好转，就再来复诊。
拿药
病人：你好，这是我的处方。
去医院
疼：背疼 嗓子疼 酸：腿酸 手酸 腰酸 痒：嗓子痒 眼睛痒 干：口干 晕 ：头晕
生病
着凉/感冒 肠胃炎 炎症
这些病有什么症状？
发烧；咳嗽；打喷嚏；流鼻涕；鼻塞；嗓子 疼；头疼；没胃口；
发烧；呕吐；腹泻（拉肚子）；没胃口；肚子 疼；全身无力
西班牙语看病会用到的话
西班牙语看病会用到的话¡Hablemos chino! 第六课看病Texto 课文麦克：我身体不舒服。
Miguel: No me encuentro bien.大夫：你哪儿不舒服？Doctor: ¿Qué le ocurre?麦克：头疼，浑身没劲儿，还咳嗽。
Miguel: Me duele la cabeza, tengo tos y me duele todo el cuerpo, me siento muy débil.大夫：发烧不发烧？Doctor: ¿Tiene fiebre?麦克：不知道，好像不发烧。
Miguel: No estoy seguro, pero no parece.大夫：先量量体温吧。
三十八度。
把嘴张开，“啊”。
Doctor: Le tomaré la temperatura. 38℃. Abra la boca y diga “ah”.麦克：大夫，我得的是什么病？Miguel: ¿Qué me ocurre, doctor?大夫：重感冒。
吃点儿药就会好的。
Doctor: Está constipado. Debe tomar alguna medicina y pronto se repondrá.Vocabulario 生词看病 visitar al doctor头疼 dolor de cabeza浑身 todo el cuerpo劲儿energía, fuerza咳嗽 toser发烧 tener fiebre体温 temperatura嘴 boca张开 abrir病 enfermedad感冒 resfriado, constipado药 medicinas。
西语应急用语60句
西语应急用语60句1.?SOCORRO!---所果罗救命2.?NO ME HAGAS DA?O! ?TE E S CUCHO TODO!—阿嘎斯爱斯古秋请别伤害我！我会听你的！3.?ESTOY EN PELIGRO! ?AYUDAME POR FAVOR!---背离格罗，啊有大美4.我有危险！请帮助我!5.?QUE QUIERES? ?TE DARE TODO LO QUE QUIERAS!你想要什么？我都会给你的！6.?VAS A CONSEGUIR LO QUE QUIERAS SI LLAMAS A MIS COMPA?EROS!—攻吧捏咯只要你打电话给我的同伴，你就会得到你想要的！7.TENGO FAMILIA ?NO ME HAGAS DA?O!我还有家人，请不要伤害我！8.HAY UNA BOMBA ?TUMBENSE DE BRUCES!---啊依无那泵吧，有炸弹，快趴下！9.?ALTO! ?NO TE MUEVAS!站住，不许动！10.?LEVANTA LAS MANOS!举起手来！11.?LEVANTATE!站起来！12.?ACUCLILLATE!蹲下！13.?DAME TU PASAPORTE!把护照交出来！14.?PON TUS MANOS SOBRE LA CABEZA!双手抱头！15.?DAME TU CARTERA!把钱包拿出来！16.?SALGA DEL COCHE /CARRO!从车里出来！17.?ARRANQUE EL COCHE/CARRO!发动汽车！18.?SILENCIO! ?NO SE PERMITE HABLAR!安静！不许说话！19.?CIERRA TUS OJOS! ?NO MIRES A TU ALRREDEDOR!把眼睛闭上，不准东张西望！20.?DAME TU RELOJ Y CELULAR!把你的手表、手机给我！21.?QUE PASA? / ?QUE PASó?发生什么事情了？22.ESTOY HERIDO / ESTOY HERIDA我受伤了。
西班牙语常用语学习
西班牙语常用语学习一、(中文、西班牙语、英语对照)日常用语109句1. stop complaining! 别发牢骚！ No te quejes!2. you make me sick! 你真让我恶心！ usted me hace enformo(lo de ingles). Me das asco!(chino)3. what’s wrong with you? 你怎么回事？ Cual es tu problema?4. you shouldn’t have done that! 你真不应该那样做! no debes hacer eso!5. you’re a jerk! 你是个废物/混球！ eres un inútil6. don’t talk to me like that! 别那样和我说话! no me hables de esa forma!7. who do you think you are? 你以为你是谁？ Quién te has creido que eres?8. what’s your problem? 你有什么困难？ Cual es tu problema?9. i hate you! 我讨厌你！te odio!10. i don’t want to see your face! 我不愿再见到你！ no quiero volvera verte!11. you’re crazy! 你疯了! estas loco!12. are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗？（美国人绝对常用！）estas loco!13. don’t bother me. 别烦我。
No me molestes!14. knock it off. 少跟我来这一套。
no me vengas con el cuento.15. get out of my face. 从我面前消失！ desaparezca de mi vista!16. leave me alone. 让我一个人。
西班牙语生病看医生的口语表达
mejor
Esta fruta es (más mala →)peor que ésa.
peor
Este libro es peor que aquél. Me encuentro peor. malo - peor
询问人物状态并回答
请把下列句子放入合适的分类
Me siento muy mal. Tengo dolor de cabeza. ¿Qué te pasa?
2. 我不舒服。
3. 我很热。 4. 你能关一下灯吗。
un rato 一会儿
apagar la luz 关灯
词 汇
bueno、malo比较级
欧那小语种
试着翻译下列对话：
-¿Te encuentras mejor?
-No, me encuentro peor.
Este mapa es (más bueno →) mejor que aquél. Su casa es mejor que la nuestra. ¿Te encuentras mejor? bueno - mejor
2. 我头疼。
3. 稍等。 4. 我马上回来。
Sí , una aspirina y un vaso de agua.
Espera un momento. Vuelvo en seguida.
esperar 等待
un momento 一会儿
en seguida 马上，立刻
词 汇
02
表达自己的不适。
看病
Tienes que descansar en
casa.
询问人物状态并回答
欧那小语种
朗读左边对话，并试着找出符合 ¿Qué te pasa? Tengo un dolor de cabeza. ¿Quieres tomar algo? 下列中文的句子或短语。 1. 你怎么了？
紧急情况下的西语常用语
él tiene problemas para respirar.
我对．．．过敏。
Soy alérgico a ______.
我觉得不舒服。
Me encuentro mal.
带我去看医生。
Llevame al médico.
来人哪！
¡Socorro!
警察局在哪里？¿Dónd源自 está la comisaría?
轮椅能进吗？
¿Tiene acceso para silla de ruedas?
．．．的电话号码是多少？
¿Cuál es el número de teléfono de ______?
穿上你的救生衣。
Ponte el salvavidas.
在这里游泳安全吗？
¿Es seguro nadar aquí?
紧急情况下的西语常用语
谢谢你的帮助。
Gracias por tu ayuda.
请你帮帮我行吗？
¿Me puedes ayudar ... por favor?
停。
Parar.
请注意。
Atención por favor.
顺着路一直走。
Siga la calle recto.
洗手间在哪里？
¿Dónde está el lavabo?
我把．．．丢了。
He perdido mi ______.
谁在负责？
¿Quién está al mando?
救人啊！
¡Socorro!
这儿有人说英语吗？
¿Alguna persona habla inglés?
她伤了踝骨。
Ella se ha hecho da?o en el tobillo.
西班牙语日常会话100句
西班牙语日常会话100句西班牙语日常会话100句2. Buenos dias!早上好！3. Buenas tardesiT 午好！4. Buenas noches!晚上好！6. Muchas gracias 非常感谢！7. De nada不用谢8. AdiosIM 见！9. Hasta luegolM见！10-Hasta mahana!明天见！11. Hasta pronto!再见！(=see you soon)12. Que tai?你好吗？13. Muy bien, gracias. Y怕？我很好，谢谢。
你呢？14. Como te llamas?你叫什么名字？ 15. Me llamo Leticia.我叫Leticia o16. De donde eres?你是从那里来的？17. Soy de Madrid.我是从马德里来的。
18. Eres china?你是中国人吗？19. Si, soy de Shanghai.是的，我是上海人。
20. Cuanto tiempo sin verte!好久不见了！21. Tienes prisa?你有急事吗？22. Tienes hambre?你饿了吗？23. Hablas espanol?你会说西班牙语吗？24. Un poco. Tambien hablo ingl6s.—点.也会说英语。
25. No entiendo.我不懂。
26. Cuantos anos tienes?你多大了？27. Tengo 22 anos 我22 岁。
28. Me gusta mucho espana我很喜欢西班牙。
29. Cuanto cuesta esto?这个多少钱？30. Como se dice en chino?用中文怎么说？32. Donde vives?你住在那里？33. Perdone, hay una farmacia por aqui?请问，附近有药店吗？34. Para ir a la estacion de tren, por favor?请问，到火车站怎么走？35. Esta muy lejos. Mejor tome un taxi.很远。
常用西班牙语口语900句
常用西班牙语口语900句Hola.你好Buenos días.早上好。
Cómo estás?你好吗?Bien.还不错Qué hay?怎么啦?有什么新鲜事发生吗?Mucho gusto.很快乐认识你。
Me da gusto a verte otra vez.很快乐再次见到你。
Qué sorprendo verte aquí!想不到在这儿见到你。
Mucho tiempo sin verte.好久没有见你了。
Encantado.认识你很快乐。
Qué tal?你好吗?Cómo está usted?您好吗?Cómo te va?你近来过得怎么样?Cómo te va todo?一切好吗?Qué haces por aquí?你在这里干什么?Hola, me llamo Martín.嗨，我是马丁。
Mi nombre es Roberto.我的名字叫罗伯特。
Puedes llamarme Isabel.你可以叫我伊莎贝尔。
Eres Tina?你是蒂娜吗?第 1 页Sí, soy yo.是的，我是。
Ven a conocer a mi amigo.来见见我的朋友。
Este es mi hermano, Tomás.这位是我的哥哥，托马斯。
Ven a saludar a mis padres.来和我父母打个招呼。
Has visto alguna vez a mi hermana?你见过我的姐姐了吗?Nos conocemos?我们以前见过面吗?Te conozco?我认识你吗?Acabo de llegar aquí.我刚到这一带。
Déjame que me presente.请让我介绍一下自己。
No sé cuál es tu nombre.我不知道你的名字。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
espalda 背 mano 手
dedo 指
aspirina 阿司匹林
pierna 腿 pie 脚 estómago 胃
gripe 流感
grave 严重的
brazo 胳膊
garganta 嗓子
词汇
欧那小语种
estómago pierna nariz cuello mano oreja boca rodilla ojo brazo pie codo 请 找 到 图 片 中 指 示 出 的 部 位 所 对 应 的 单 词 。
__________________.
用左边句子所涉及的句型补全以上
3. ___________________________
描述小的病痛：
对话，下面的词也许能帮到你。
estómago pierna
1. ___________________________
2. ___________________________
2. 我不舒服。
3. 我很热。 4. 你能关一下灯吗。
un rato 一会儿
apagar la luz 关灯
词 汇
bueno、malo比较级
欧那小语种
试着翻译下列对话：
-¿Te encuentras mejor?
-No, me encuentro peor.
Este mapa es (más bueno →) mejor que aquél. Su casa es mejor que la nuestra. ¿Te encuentras mejor? bueno - mejor
询问人物状态并回答
欧那小语种
朗读左边对话，并试着找出符合 ¿Te encuentras mejor? No, no me encuentro bien.Me duele la cabeza y tengo mucho calor. ¿Quieres descansar un rato? Sí , ¿puedes apagar la luz, por favor? Sí , claro. mejor 『bueno』的比较级 下列中文的句子或短语。 1. 你好点了吗？
tener ganas de hacer algo 想做
aunque 尽管 词汇
欧那小语种
谢谢
Gracias
欧那小语种
朗读对话，判断正误。
A Juan le duelen la cabeza, la espalda y la garganta. Juan no tiene ganas de hacer nada. Juan quiere decansar en casa. Juan puede trabajar aunque está enfermo.
espalda
看医生
Doctor: Hola,¿Qué te pasa? Enfermo: Hola, doctor. No me encuentro bien. Doctor: ¿Cómo te sientes? Enfermo: Me siento muy mal: tengo dolor de cabeza, mucho dolor en la espalda, también me duele mucho la garganta. No tengo ganas de hacer nada... Doctor: Vamos a ver... Creo que lo que tienes es gripe. Enfermo: ¿Es grave?¿Puedo trabajar? Doctor: No es grave, pero tienes que descansar en casa.
句型
欧那小语种
你是否知道如何：
¿Qué te/le pasa?
身体状态
No me encuentro bien. Me siento mal.
01
询问他人身体状况。
Tengo dolor de cabeza.
Me duele la cabeza.
Tengo fiebre.
mejor
Esta fruta es (más mala →)peor que ésa.
peor
Este libro es peor que aquél. Me encuentro peor. malo - peor
询问人物状态并回答
请把下列句子放入合适的分类
Me siento muy mal. Tengo dolor de cabeza. ¿Qué te pasa?
2. 我头疼。
3. 稍等。 4. 我马上回来。
Sí , una aspirina y un vaso de agua.
Espera un momento. Vuelvo en seguida.
esperaБайду номын сангаас 等待
un momento 一会儿
en seguida 马上，立刻
词 汇
02
表达自己的不适。
看病
Tienes que descansar en
casa.
询问人物状态并回答
欧那小语种
朗读左边对话，并试着找出符合 ¿Qué te pasa? Tengo un dolor de cabeza. ¿Quieres tomar algo? 下列中文的句子或短语。 1. 你怎么了？
N1
欧那西班牙语情景会话
¿Está Bien?
课程大纲
欧那小语种
词汇、句型
询问人物状态并回答
看医生
词汇
朗读下列单词。 ojo 眼睛
nariz 鼻子 cabeza 头
欧那小语种
cuello 脖子
diente 牙
fiebre 发烧
boca 嘴巴
oreja 耳朵
dolor 疼痛
欧那小语种
__________________. Me duele la cabeza. No me encuentro bien. 说明身体状况： Tengo calor ¿Qué tienes?
1. ___________________________
2. ___________________________