罗技游戏键盘G110
罗技G PRO X TKL LIGHTSPEED无线游戏键盘说明书
充電時電池指示燈會閃爍綠燈，完全充電後會亮起穩定綠燈。
17 繁體中文
媒體控制鍵 PRO X TKL 提供有媒體控制功能。向後快轉、播放/暫停、向前快轉 和靜音鍵，配備有音量滾輪可控制您裝置的音量。
遊戲模式 按下游戲模式按鈕時可阻止 Windows 和右鍵功能表鍵起作用。 其他按鍵可使用 G HUB 軟體封鎖其功能。 遊戲模式鎖定 (FN+遊戲模式) 可鎖定遊戲模式按鈕，並防止開啟或 關閉遊戲模式。
亮度 按下亮度按鈕可調整燈光亮度。
18 繁體中文
內建燈光效果
此鍵盤具有 8 種不同的燈光效果，這些效果儲存在其內建記憶體中。 您可以按下亮度按鈕與這些按鍵，來選擇與修改這些效果： 亮度 + 1 = 彩虹 > 右 亮度 + 2 = 彩虹 > 左 亮度 + 3 = 彩虹中央向外擴散 亮度 + 4 = 彩虹 ^ 上 亮度 + 5 = 彩色圓環 亮度 + 6 = 按鍵波紋 亮度 + 7 = 青色呼吸效果 亮度 + 8 = 自訂燈光效果 亮度 + 9 = 自訂燈光效果 亮度 + 0 = 穩定青色 亮度 + - = 較慢的動畫效果 亮度 + = = 較快的動畫效果 G HUB 的燈光控制會覆寫這些設定。
3 ENGLISH
ห้องสมุดไป่ตู้
/ghub
BLUETOOTH® CONNECTIVITY
1 Turn on the keyboard by sliding the button.
2 Press Bluetooth® button to select Bluetooth®. If there is no Bluetooth® device paired, the light will flash quickly - waiting to pair. Follow Bluetooth® connection for your device to pair with the keyboard.
Logitech游戏设备指南说明书
Logitech®游戏软件活动...需要了解更多信息？新建配置文件快速入门分配命令至 G 键/按钮配置文件教程录制多按键宏疑难解答软件升级Logitech 支持网站Array本帮助中心提供游戏设备和音频设备的相关信息。
请注意：您的 Logitech 设备可能并不具备本帮助中心中的某些功能。
请参考设备附带的文档。
© 2013 Logitech。
保留所有权利。
罗技、罗技标志、Logitech 和其他罗技商标均归罗技所有，并或已注册。
所有其他商标均是其各自所有者的财产。
欢迎恭喜选用全新的 Logitech®游戏设备。
Logitech 设计和制造的个人界面产品使您可在数字世界中高效率地工作、娱乐、交流。
这些产品在人与计算机之间架起了一座桥梁，以直观的链接让您的数字世界成为自然感官的延伸。
所有设备都具备许许多多省时、直观、可定制的功能 - 您很快就会感叹以前没有这些设备时是怎样过来的。
Logitech 游戏设备究竟有何独到之处？首先，键盘和游戏手柄具备一系列可编程 G 键，可用以针对每个游戏创建一组有用的自定义命令，创建这些命令时甚至无需退出游戏（还可以向鼠标按钮分配可自定义的命令）。
部分设备模块配有媒体按钮，只需触摸按钮即可控制音乐与电影。
配合许多设备模块使用，让您可以密切关注邮件、游戏状态、媒体以及众多其他信息。
Logitech 游戏软件可为您的设备提供强大功能和智能操作，从而实现某些高级游戏功能，包括配置文件、多按键命令，以及 LCD 显示屏配置。
要发挥设备和 Logitech 游戏软件的最大潜力，请使用此帮助中心... 帮助中心可提供根据自身需要进行设备自定义的详细信息。
帮助中心还会说明如何为每个游戏设置配置文件，如何录制宏以及如何将宏分配给 G 键/按钮，以此充分挖掘您的游戏潜能。
Logitech 游戏设备搭配 Logitech 游戏软件... PC 游戏的终极控制终端。
罗技 G80-386 紧凑型无线键盘 使用说明书
關於其他產品的訊息、下載和更多服務請造訪
或
。
1 為了您的安全
吞嚥小部件會導致窒息 • 請將裝置存放在 歲以下兒童無法觸及之處。
固定安裝的可充電電池可能會引發火災 • 請勿以拆解、擠壓、加熱、點燃等方式損壞鍵盤。
代表「重複性勞損」。 是由於頻繁重複的小幅度運動造成的。為避免此種情況發生，建 議您： • 按照人體工學調整您的工作環境。 • 調整鍵盤和滑鼠的位置，使您的上臂和手腕在身體兩側自然伸 展。 • 縮短休息間隔，必要時進行伸展運動。 • 經常變換您的身體姿勢。
• 使用键盘背面的 开关打开设备电源。
通电后，所有按键的
灯都会显示白色 秒钟。
关闭设备：
• 断开
线缆并使用键盘背面的
开关关闭设备电源。
键盘在不使用超过 秒时进入睡眠模式，仅需消耗很小的电量。首 次按下任意按键时，键盘自动重启。
键盘在节能模式下仍会消耗电量。因此，如果长时间不使用或需要运 输时，应手动将其关闭。
9 将键盘重置为出厂设置
长按 和
键 秒，可将键盘重置为出厂默认设置。键盘上所
有按键的
灯显示白色 秒钟以确认重置。
在极少数需要硬复位的情况下，您可以将别针（或回形针）插入键盘 底部的小孔中，并按 秒钟。除了恢复出厂默认设置外，蓝牙配对 信息也会被清除。
10 清洁键盘
关闭键盘并断开
线缆。
使用微湿的布和温和的清洁剂（如洗碗液）清洁键盘。不要使用 苯、酒精、擦洗剂或研磨擦洗器等溶剂清洁键盘。防止液体溅入键 盘。
灯将亮红色。
4 切换连接方式
如果您已通过线缆、蓝牙和接收器建立了连接，则可以使用 相应按键在连接方式之间进行切换。
键和
请在按住 键的同时，按下列表中相应的按键。
罗技F310、F510及F710游戏手柄
华硕兰博基尼Ｅ ｅ ＣＶ ６ ｅ Ｘ 笔记本电脑 Ｐ
当兰博 基尼 豪华跑车 与华 硕Ｅ ｅ Ｃ ｅ Ｐ 跨界 融 合时 ， 具 视觉 冲击 力 极 ！ 的外观与汹 涌 澎湃 的动力 呼啸 而起 ， 一场 无 疆界 驰骋 之旅 就 此开 始。 Ｅ ｅ Ｃ Ｖ ６ 用极具 震 撼 的兰博 基尼 跑车外 观设计 ， ｅ Ｐ Ｘ 采 拥有 平滑而 刚毅
｝ 的线条， 在硬朗中透露着华丽的柔美。 上盖后端采用了渐变式凸起设
计， 灵感 来源于兰博 基尼 Ｍｕｃ ｌ ｏＲ Ｇ Ｍ的双 胴型 乘 坐区 ， 精 其 ｒｉ ａ — 丁 ｅｇ 而 湛 绝伦 的设 计 构 思与 兰博 基 尼 元素 的巧 妙 结合 将 整机 的价 值 感 再 度 升 华。Ｅ ｅ Ｃ Ｖ ６ ｅ Ｐ Ｘ 采用Ａ ｏ Ｄ ２ 处 理器 ， ｔ ｍ ５ ５ 拥有 双核 四线程 ， 功耗 仅 为 １ Ｗ ， 畅 淋漓 的高 性能体 验背 后 ， 整机 运行 温 度 的大幅 下 降。 ３ 酣 是 此 外， Ｘ ￣ 采用 Ｏ ｔ ｓ２，卡 智能切 换 技术 ， 效地 实现 了性能 与 Ｖ ６ ＿ ｐｉ ． ￣ ｍｕ ｑ ， 有 节能 的双效 目 。 标
Ｉ ］
什么是罗技G910OrionSparkRGB机械键盘
什么是罗技G910Orion Spark RGB机械键盘现在市场上键盘品牌型号繁多，让不少朋友觉得眼花缭乱，那么哪个键盘才适合自己呢?店铺在这里就给大家介绍罗技G910 Orion Spark RGB机械键盘，让大家了解认识。
基本参数上市时间 2014年11月产品定位机械键盘连接方式有线键盘接口 USB按键数 121键键盘布局全尺寸式技术参数按键技术机械轴(Romer-G)按键行程中按键寿命 7000万次多媒体功能键 14个人体工学支持手托可拆卸防水功能支持背光功能支持其他参数键盘颜色黑色键盘线长 1.8m键盘尺寸505×243.5×35.5mm键盘重量 1500g供电模式 USB供电系统支持 Windows 7，Windows 8.1，Mac产品特点新机械轴，号称比市场上的任何轴都要耐用 40%、同时反应速度快 25%，而且还配备了 RGB 全色彩显示的能力舍弃了显示信息的副屏幕，只留了一个Arx Control 用、可调整式 Dock 的位置点评：罗技G910 RGB背光游戏机械键盘是目前市场上出现的第三把RGB背光键盘，但却是首把采用欧姆龙RGB轴体制作的机械键盘。
与Cherry相比，欧姆龙从事开关研发、制作行业多年，累积下了丰富的经验，同样值得玩家信赖，欧姆龙轴的出现，也为玩家带来Cherry MX轴和类MX轴以外的第三种选择，一种前所未有的选择。
作为罗技推出的首款RGB背光机械键盘，G910 RGB背光游戏机械键盘可以说得上是诚意十足，无论是特殊造型的防滑键帽，还是镂空骨架手托，App软件显示调节系统、还是拉风的透明镂空LOGO，都展示罗技的良苦用心，虽然在软件方面罗技G910 RGB背光游戏机械键盘还存在一些不足，但非常值得发烧级游戏玩家和骨灰级外设玩家购买把玩，相信它一定可以为你带来前所未有的体验。
罗技 G913 TKL G915 TKL LIGHTSPEED 无线 RGB 机械游戏键盘说明书
G913 TKL / G915 TKLLIGHTSPEED Wireless RGB Mechanical Gaming Keyboard LIGHTSPEED 无线 RGB 机械游戏键盘LIGHTSPEED 無線 RGB 機械式遊戲鍵盤LIGHTSPEED 무선 RGB 기계식게임키보드CONTENTSEnglish 3简体中文 14繁體中文25한국어36/support/G915-tklEnglish 34 English2CHARGINGEnglish 5KEYBOARD FEATURES12341 Game Mode2 Brightness3 Battery Indicator4 Media Controls6 EnglishEnglish 7In addition to the lighting features available through G HUB software, G915 TKL has onboard lighting effects To select these effects, press and hold the Brightness button while pressing the keyboard number keys to select an effect:• Brightness + key 1: Colorwave (left to right)• Brightness + key 2: Colorwave (right to left)• Brightness + key 3: Colorwave (center out)• Brightness + key 4: Colorwave (bottom up)• Brightness + key 5: Color cycle • Brightness + key 6: Ripple • Brightness + key 7: Breathing• Brightness + key 8: User-stored lighting • Brightness + key 9: User-stored lighting • Brightness + key 0: Cyan blue• Brightness + key -: Decreases effect speed • Brightness + key +: Increased effect speed User-stored effects are saved to the keyboard by G HUB softwareKEYBOARD FEATURES — LIGHTING FUNCTIONS8 EnglishGAME MODE BUTTONKEYBOARD BACKLIGHTINGONBOARD MEMORYThis button disables the standard Windows key and Menu key to prevent the Windows Start menu from activating during a game, which might disrupt play The game mode LED is lit during game mode Three onboard profiles can be saved to G915 TKL The profiles are downloaded into the G915 TKL through G HUB software, and are accessed by selecting M1, M2, or M3 when the keyboard is in Onboard mode (selected from G HUB software, or when G HUB software is off or not installed)Adjust keyboard brightness by cycling the keyboard brightness buttonKEYBOARD FEATURES — MEDIA CONTROLSG915 TKL has media controls, located in the upper right corner of the keyboard• Volume roller — controls volume of the active audio on your PC• Skip back — goes to the beginning of a track, or to a previous track, depending onthe application• Play/Pause — starts or stops the audio or video source playback• Skip forward — goes to the end of the track or to the next track, depending onthe application• Mute — stops audio outputEnglish 9KEYBOARD FEATURES — BATTERY INDICATOR• Pulses green when charging• Shows green momentarily when started when battery is above 15% • Shows red when keyboard needs charging10 EnglishKEYBOARD FEATURES — WIRELESS CONTROLS• LIGHTSPEED button selects LIGHTSPEED wireless connection, which connects to the PC or Mac using the included receiver dongle It shows white when connected, blue when wired connectionEnglish 1112 EnglishKEYBOARD FEATURES — BLUETOOTH ®• Bluetooth button connects to devices via a Bluetoothconnection It shows blue when connectedKEY CAP REMOVAL +REPLACEMENTCARE AND CLEANINGTo clean the keyboard, use a soft, lint-free or microfiber cloth A damp cloth can be usedDo not use harsh cleaning solutionsDo not immerse the keyboard or expose it to liquidsEnglish 13LIGHTSPEED连接/support/G915-tkl14 简体中文简体中文 15蓝牙™ 连接2正在充电16 简体中文简体中文17键盘特性12341. 游戏模式2. 亮度3. 电池指示灯4. 媒体控制18简体中文除了通过 G HUB 软件提供的灯光功能外，G913 TKL 还具有板载灯光效果。
罗技键盘产品说明书
ENGLISH Knowyour product1. Game mode key2. Backlight brightness3. Mute4. USB cable connector5. Volume6. Media keys 繁体中文瞭解您的產品1. 遊戲模式按鍵2. 背光亮度3. 靜音4. USB 連接線接頭5. 音量6. 媒體鍵한국어제품설명1. 게임 모드 키2. 백라이트 밝기3. 음소거4. USB 케이블커넥터5. 볼륨6. 미디어키简体中文了解您的产品1. 游戏模式按键2. 背光亮度3. 静音4. USB 线连接器5. 音量6. 媒体键G610 Orion Brown™Backlit Mechanical Gaming KeyboardENGLISHSet up your product1. Turn on your computer.2. Connect the keyboard to USB port.3. Download and installthe Logitech® Gaming Softwarefrom /support/g610-brown.繁体中文設定您的產品1. 開啟電腦電源。
2. 將鍵盤連接到 USB 連接埠。
3. 在 /support/g610-brown.下載羅技®遊戲軟體並進行安裝。
한국어제품설정1. 컴퓨터를켭니다.2. USB 포트에키보드를연결합니다.3. /support/g610-brown에서 Logitech®게임소프트웨어를다운로드하여설치하십시오.简体中文设置您的产品1. 打开计算机。
2. 将键盘连接到 USB 端口。
3. 从 / support/g610-brown下载并安装罗技®游戏软件。
Setup Guide · 設定指南 · 설치 설명서 · 设置指南ENGLISHProduct featuresGame/Windows keyBy default, this key disables the standardWindows key and Menu key to preventthe Windows Start menu fromactivating during a game, whichmight disrupt play. This key can beprogrammed to block additional keysusing Logitech® Gaming Software.The game mode LED is lit during gamemode.Keyboard backlightingControl brightness with backlightbrightness key. Control individualkey brightness using LogitechGaming Software.Download and install the LogitechGaming Software from/support/g610-brown.繁体中文產品功能遊戲/Windows 鍵在預設情況下，此按鍵可停用標準Windows 鍵與功能表鍵，以防止在遊戲中不慎啟動 Windows「開始」功能表而中斷遊戲。
罗技 G PRO X SUPERLIGHT 无线游戏鼠标说明书
Manuals+— User Manuals Simplified.logitech CU0025 X Superlight Mouse User ManualHome » Logitech » logitech CU0025 X Superlight Mouse User ManualImportant Safety, Compliance and Warranty InformationRead Manual Before Product Use.Contents1 CU0025 X Superlight Mouse2 FCC statement3 Radiation ExposureStatement4 Documents / Resources5 Related PostsCU0025 X Superlight MouseBATTERY WARNING!: Improperly replaced batteries may present a risk of leak or explosion and personal injury. Risk of fire or explosion if the battery is replaced by an incorrect type. Ensure batteries are installed correctly by following the instructions provided. Mistreated rechargeable batteries may present a risk of fire or chemical burn. Do not disassemble or expose to conducting materials, moisture, liquid, or heat above 54° C (130° F). A battery subjected to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Do not use or charge the battery if it aopears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave your battery discharged or unused for extended periods. Do not short circuit. Your device may contain an internal, rechargeable battery that is not replaceable. Battery life varies with usage. Non-operational batteries should be discarded according to local laws. If no laws or regulations govern, dispose of your device in a waste bin for electronics. Keep batteries away from children.Class 1 Laser product:This product complies with International Standards IEC/EN 60825-1: 2014, Class 1 Laser Product, and also complies with 21 CFR 1040.10 except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019. Maximum power of 716 microwatts CW, Emittedproduct compliance.Batteries, electronic and electrical equipment should not be disposed of with household waste. Wherever possible, they should be segregated and brought to an appropriate collection point to enable recycling and avoid potential impacts on the environment and human health. For more information, contact your local authorities or place of purchase, or visit620-009351.004logitech CU0025 X Superlight Mouse [pdf] User ManualCU0025 X Superlight Mouse, CU0025 X, Superlight Mouse, Mouse Manuals+,。