爱してるばんざーい_!(喜欢你万岁) 《Love Live》中文 日文 罗马 歌词
高考英语热点素材：I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…等5则
高考英语热点素材：I love you 不是“我爱你”，看到周总理的翻译，泪目了 (5)I love you 不是“我爱你”，看到周总理的翻译，泪目了…突然想起日剧里有一个惯用的表白梗。
当男生对女生说“月が绮丽ですね”（月色真美）的时候，实际上是在说“我爱你”。
这个梗出自日本大文豪夏目簌石，据说他在当英语老师时，有次兴起让学生将“I love you”翻译成日文。
多数学生都直译为“あいしてる”（我爱你）。
但夏目簌石说日本人比较含蓄，才不会把“我爱你”挂在嘴边，一句“月色真美”足够了！之后，“月色真美”就成了年轻人之间心照不宣的表白暗语。
相比“I love you”，一句“月色真美”听起来是不是委婉和温柔，也更让人回味无穷？类似表白暗语，还有很多。
比如，学霸们可能都会的两个表白公式：①128√e980第一次知道这个公式，是在韩国歌手金亨秀《I need you》的MV里：女孩在黑板上写了一个数学公式“128√e980”，让男主角解答，男主角冥思苦想都算不出来，于是女孩拿起刷子擦掉公式的上半部分，就变成了英语：I Love You。
②r=a(1-sinθ)之前的热播剧《隐秘的角落》中，天才杀人犯、数学老师张东升就给学生们讲了数学大师笛卡尔发现的心形线公式：弧线圆润地描绘着恋人之心的形态，最终又回归起始之点。
极简的公式，完整的循环，永恒的爱之絮语，是不是很浪漫？呃……不过这种表白也太需要门槛了想要简单点，不如试试《志明与春娇》中的表白梗：③n 55iw !将手机倒过来，可以看出是i miss you(我想你)。
除了夏目簌石、笛卡尔、余文乐的表白，小酱也找了一些名人的表白金句，看看他们是如何说I love you的：④乔丹：If you're here, then I'm home.你在的地方，就是我的家。
⑤Liv Tyler（《指环王》亚文）：I would rather spend one lifetime with you than face all of the ages of the world alone。
仆らのLIVE 君とのLIFE歌词
[04:20.43]何度でも諦めずに 探すことが僕らの挑戦〖再困难也不放弃 追梦正是对我们的挑战〗
[04:29.67]
[04:30.08]元気の温度は下がらない〖活力的温度绝不会下降〗
[04:34.35]熱いままで羽ばたいてく〖怀着满腔热情展翅翱翔〗
[03:27.49]
[03:27.96]いつまでも君といたい〖无论何时都想与你同行〗
[03:32.75]駆け抜けて一緒にきらきら…キラキラ!〖一同奔向人生的舞台…绽放光彩！〗
[03:38.09]
[03:58.79]
[04:10.86]Let's GO！
[04:11.53]答えなくていいんだわかるから〖就算找不到答案 我们也不会迷茫〗
[01:47.47]ゆずらない瞳がだいすき…ダイスキ!〖你那毫不退缩的目光…令人痴狂！〗
[01:53.71]
[02:01.22]
[02:10.67]泣いても空の色変わらないし青いままで〖就算流泪的时候 天空的蔚蓝一如既往〗
[02:18.86]
[02:19.51]いますぐに会いたいね O.K.サンシャイン〖现在就好想见到你 O.K. 我的阳光〗
[00:43.46]
[00:46.04]望みは大きくね〖怀着大大的期望〗
[00:49.18]背のびだってば 高く遠く〖踮起脚尖就看得又高又远〗
[00:5我们去拥抱耀眼的明天〗
[00:59.59]全部叶えよう〖将心愿全都实现〗
[02:26.27]
[02:28.95]並んで感じたい〖好想与你肩并肩〗
[02:31.99]理屈じゃなく 側にいたら〖这并非借口 只要与我相伴〗
银魂ED 我爱你平假名歌词
☆Repeat
Do You Love Me...
【你爱我吗？】
Oh baby, close to me...
【宝贝 快靠近我】
Do You Need Me...
【你想我吗？】
Oh baby, let me be...
【宝贝 当然想你】
Do You Want Me...
Do You Love Me...
【你爱我吗？】
Oh baby, close to me...
【宝贝 快靠近我】
Do You Need Me...
【你想我吗？】
Oh baby, let me be...
【宝贝 当然想你】
Do You Want Me...
【你要我吗？】
こんいち、心こころ もとなし
【今日为何心神不宁】
おとめごころは ゆ ら ゆ ら
【少女芳心荡起涟漪】
つきよ の われは うたかた
【月夜之下我如泡影】
ひがい もうそう ぐ らぐ ら
【被害妄想按捺不惜】
夏草（なつくさ）揺（ゆ）れ 蜃気楼（しんきろう）
【凉风拂过夏草起伏】
ห้องสมุดไป่ตู้
远（とお）くの方（ほう）で ゆ ら ゆ ら
【海市蜃楼摇曳天际】
呼吸（こきゅう）乱（みだ）す 梦（ゆめ）の中（なか）
【呼吸凌乱沉浸梦中】
秘（ひ）する 妄想（もうそう） 无茶苦茶（むちゃくちゃ）
【妄想纷纷徒乱我心】
风（かぜ）に舞（ま） つて 加速（かそく）したして
惑（まど）ワサレ 呜呼（ああ） 悩（なや）マシイ
【为你而迷茫 呜呼 烦恼不断】
(完整word版)爱してる-[夏目友人帐ED]平假音罗马音中文歌词
![(完整word版)爱してる-[夏目友人帐ED]平假音罗马音中文歌词](https://img.taocdn.com/s3/m/ab0078670975f46526d3e125.png)
爱してる -（我爱你）ねえもう少（すこ）しだけもう少（すこ）しだけ闻（き）いていてほしいねえもう少（すこ）しだけもう少（すこ）しだけわがままいいですか手（て）に入（い）れたとたんに消（き）えてしまいそう言叶（ことば）をくれませんか爱（あい）している爱（あい）している世界が终（お）わるまでばかげてると笑（わら）いながら口（くち）に出（だ）してみて爱（あい）しているそんなことが简単（かんたん）にはできなくてうまく爱（あい）せるようにとあの空（そら）に祈（いの）っているねえ知（し）りたくても知（し）りつくせないことばかりでだからひとつにならない二つの体を精一杯（せいいっぱい）抱（だ）きあなたがいるそれだけでも世界（せかい）が変（か）わってしまうモノトーンの景色（けしき）がほら鲜（あざ）やかに映（うつ）るいつの间（ま）にか离（はな）れていた手をつないで歩（ある）いてくうまく爱（あい）せているかなあの空（そら）に闻（き）いてみるのいつか离（はな）れ离（ばな）れになる日（ひ）が来（き）てもあなたを思（おも）った日々（ひび）があればそれでいいいつか离（はな）れた意味（いみ）を知（し）る日（ひ）が来（く）るよ约束（やくそく）するから明日（あした）へ爱（あい）している爱（あい）している世界（せかい）が终わるまでばかげてると笑（わら）いながら口（くち）に出（だ）してみて爱（あい）しているそんなことが简単（かんたん）にはできなくてうまく爱（あい）せるようにとあの空（そら）に祈（いの）っているあの空（そら）に祈（いの）っている nee mou su ko shi da ke mou su ko shida keki i te i te ho shi inee mou su ko shi da ke mou su ko shida kewa ga ma ma i i de su kate ni i re ta to tan niki e te shi ma i souko to ba wo ku re ma sen kaa i shi te i ru a i shi te i ruse ka i ga o wa ru ma deba ka ge te ru to wa ra i na ga raku chi ni da shi te mi tea i shi te i ru so n na ko to gaka n ta n ni wa de ki na ku teu ma ku a i se ru yo u ni toa no so ra ni i no tte i runee shi ri ta ku te moshi ri tsu ku se na i ko to ba ka ri deda ka ra hi to tsu ni na ra na ifu ta tsu no ka ra da wose i i ppa i da ki shi me taa na ta ga i ru so re da ke de mose ka i ga ka wa tte shi ma umou rou to no ke shi ki ga ho raa za ya ka ni u tsu rui tsu no ma ni ka ha na re te i tate wo tsu na i de a ru i te kuu ma ku a i se te i ru ka naa no so ra ni ki i te mi ru noi tsu ka ha na re ba na re ni na ruhi ga ki te mo a na ta wo o mo ttahi bi ga a re ba so re de i ii tsu ka ha na re ta i mi wo shi ruhi ga ku ru yoya ku so ku su ru ka raa shi ta hea i shi te i ru a i shi te i ruse ka i ga o wa ru ma deba ka ge te ru to wa ra i na ga raku chi ni da shi te mi tea i shi te i ru son na ko to gaka n ta n ni wa de ki na ku teu ma ku a i se ru yo u ni toa no so ra ni i no tte i rua no so ra ni i no tte i ru呐，再一下子就好再一下子就好，我想要被聆听呐，再一下子就好再一下子就好，放纵我的任性可以吗？手刚一触碰就像要消失似的能给我安心的话语吗？爱着你爱着你直到世界都停止的一刻仍然那样爱你傻傻的笑着试着说出我爱你，这样的事却不是简单能做到的为了能够好好的爱下去我抬头向天空祈祷呐，虽然不想知道，却无论如何也难以克制自己所以虽然不能成为一体却能将两人的身体紧紧拥抱有你在身边，就只是这样世界就已变得不一样你看看，千篇一律大的景色也映照的鲜艳明亮不知不觉已渐渐走远我们依然手牵着手走下去有好好地珍爱着吗？我抬头望天空发问尽管会有不得不分离的那天却想到，有你在身边就够了分离的那天要到了哦还记得约定吗？一起去往将来爱着你爱着你直到世界都停止的一刻仍然那样爱你傻傻的笑着试着说出我爱你，这样的事却不是简单能做到的为了能够好好的爱下去我抬头向天空祈祷我抬头向天空祈祷...。
灌篮高手背景音乐《好想大声说喜欢你》日文歌词（带翻译）
灌篮高手背景音乐《好想大声说喜欢你》日文歌词（带翻译）好想大声说喜欢你是日本乐团BAAD的第3张单曲，同时作为动画《灌篮高手》第1季片头曲，为BAAD最受欢迎的一首歌。
动画《灌篮高手》的次回预告都会使用这首歌的无声版当背景音乐，即使片头曲到第2季换歌了也继续使用。
《好想大声说喜欢你》歌曲简介也许这首歌是被我们最为熟知的日本动画片歌曲了，当这首歌的前奏想起，我们就能不约而同的它是灌篮高手的主题曲，灌篮高手成就了这首歌曲，这首歌曲也给灌篮高手增添了光彩。
时代下的产物往往烙下深深的时代印记，灌篮高手风靡上个世纪90年代，得益于乔丹大帝的在nba的叱咤风云，《好想大声说爱你》唱出了一代人的心声：我爱可爱、冲动的樱木花道;我爱深沉、英俊的流川枫;我爱三分神准的三井寿;我爱个子矮矮但传球匪夷所思的宫城良田;我爱木讷、彪悍的大猩猩队长;我最爱把自己扔向天空飞翔的乔丹。
创作背景TV动画《灌篮高手》OP(Opening song)1作词：山田恭二作曲：多纳好夫编曲：明石昌夫歌：BAAD歌曲风格摇滚、热血、深情、纯真、感人、励志..受欢迎度强!就像《直到世界的尽头》是写给三井的歌一样，这是一首写给樱木的歌。
作为《灌篮高手》的片头曲，广受好评。
《好想大声说喜欢你》歌词翻译日文mabushii hizashi wo se ni hashiridasu machi no naka眩(まぶ)しい阳差(ひざ)しを背(せ)に走(はし)り出(だ)す街(まち)の中(なか)tatakareta itsumo no you ni kata woたたかれたいつものように肩(かた)をkimi ni muchuu na koto ni wake nante nai no ni君(きみ)に梦中(むちゅう)なことに理由(わけ)なんてないのにsono ude wa karamu koto wa naiその腕(うで)は络(から)むことはないitsu no ma ni ka hitomi ubawarete hajimattaいつの间(ま)にか瞳(ひとみ)夺(うば)われて始(はじ)まったhanasanai yuru ga nai Crazy for you离(はな)さない摇(ゆ)るがないCrazy for youkimi ga suki da to sakebitai ashita wo kaete miyou君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい明日(あした)を变(か)えてみようkooritsuite'ku toki wo buchikowashitai冻(こお)りついてく时间(とき)をぶち坏(こわ)したいkimi ga suki da to sakebitai yuuki de fumidasou君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい勇气(ゆうき)で踏(ふ)み出(だ)そうkono atsui omoi wo uketomete hoshiiこの热(あつ)い想(ぉも)いを受(う)け止(と)めてほしいzawameita FUROA ni nigiwau TE-BURU goshiざわめいたフロアににぎわうテーブル越(ご)しnanigenai kimi no shisen ni yoishireなにげなに君(きみ)の视线(しせん)に醉(よ)いしれkoi wo shite-iru you de odoraserete'ru yo na恋(こい)をしているようで跃(おど)らされてるようなtakanaru kodou ni mou uso wa tsukenai高呜(たかな)る鼓动(こどう)にもううそはつけないitsu ni nareba kawaru kono modokashii yuujouいつになれば变(か)わるこのもどかしい友情(ゆうじょう)todoketai tashikametai I take you away届(とど)けたい确(たし)かめにI take you awaykimi ga suki da to sakebitai nanimokamo nugisute君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい何(なに)もかも脱(ぬ)ぎ舍(す)てkokoro tokasu kotoba wo mitsuke dashitai心(こころ)とかす言叶(ことば)を见(み)つけ出(だ)したいkimi ga suki da to sakebitai kon'ya wa kaesanai君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい今夜(こんや)は归(かえ)さないmitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou见(み)つめるだけの日々(ひび) なんて终(お)わりにしょうI wanna cry for youI wanna cry for youkimi ga suki da to sakebitai ashita wo kaete miyou君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい明日(あした)を变(か)えてみようkooritsuite'ku toki wo buchikowashitai冻(こお)りついてく时间(とき)をぶち坏(こわ)したいkimi ga suki da to sakebitai yuuki de fumidasou君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい勇气(ゆうき)で踏(ふ)み出(だ)そうkono atsui omoi wo uketomete hoshiiこの热(あつ)い想(ぉも)いを受(う)け止(と)めてほしいI wanna cry for youI wanna cry for you中文跑在阳光照射的街道中像往常一样擦肩而过对你来说梦想不需要理由没有束缚你双手的东西总有一天开始受人瞩目毫不动摇地为你疯狂好想大叫喜欢你试着改变明天试着打破冻结的时间好想大叫喜欢你拿出勇气请接受这热切的思念越过嘈杂喧嚣无意间被你的视线陶醉仿佛在恋爱中而感到雀跃兴奋的心情已不在乎那是不是谎言即使一切改变永恒的友情将一直延续确实地我要带走你好想大叫喜欢你什么都可以抛弃请察觉我内心的表白好想大叫喜欢你今夜我不归去只注视着你的日子为何总会终结我想为你而哭好想大叫喜欢你试着改变明天试着打破冻结的时间好想大叫喜欢你拿出勇气请接受这热切的思念我想为你而哭。
bigbang让我听听你的声音(声をきかせて)日文罗马音中文
声をきかせて(Koe Wo Kikasete)歌：BIGBANG作词：山本成美Robin作曲：Teddyさっきまでの雨はもう上がってSakki made no ame wa mou agatteゕスフゔルト漂う街の匂いAsufaruto tadayou machi no nioiねえそっちももう晴れてるよねNee socchi mo mou hareteru yo ne西から回复するNishi kara kaifuku surutte朝は苦手な君だからねえAsa wa negate na kimi dakara nee毎日ちゃんと起きられてるかい？Mainichi chanto okirareteru kai?そんなこと未だに心配してるよSonna koto imada ni shinpai shiteru yo広がる空はそう自由でHirogaru sora wa sou jiyuu de何も変わってないけれどNani mo kawattenai keredo隣に今はただ…ただ君がいないだけTonari ni ima wa tada Tada kimi ga inai dake声をきかせてKoe wo kikasete素直になればきっとSunao ni nareba kitto分かりあえるはずさWakari aeru hazu saココロを开いてKokoro wo hiraite声をきかせてKoe wo kikasete歩いてきた道は仆たちにとってきっとAruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto 大切なSTEPさその未来へのTaisetsu na stepu sa sono mirai e no君と初めて出逢ったのはそうKimi to hajimete deatta no wa souちょうど今くらいの季节だったねChoudo ima kurai no kisetsu datta neライトゕップした街并みがRaito appu shita machinami gaきれいに辉いていたKirei ni kagayaiteita泣き虫な君はあれからよくNakimushi na kimi wa are kara yoku仆の肩におでこをのっけてBoku no kata ni odeko wo nokkete泣いてたねその温もりにNaiteta ne sono nukumori ni无性に触れたくなるMushou ni furetaku naru人は谁でもそれぞれに悩みを抱えて生きるHito wa dare demo Sorezore ni nayami wo kakaete ikiru壊れそうな心を必死に抱きしめてKoware souna kokoro wo hisshi ni dakishimete声をきかせてKoe wo kikasete优しくなればもっとYasashiku nareba motto爱し合えるはずさAishiaeru hazu sa目をそらさないでMe wo sora sanai de声をきかせてKoe wo kikasete络みつく不安も寂しさも越えて行こうKarami tsuku fuan mo Sabishisa mo koete yukou今のこの気持ちが绊になるIma no kono kimochi ga Kizuna ni naruYeah, Since you went away hasn't been the sameIn my heart all I got is painCould it be that I played a game to lose you, I can't maintain Sunlight moonlight you lit my life realize in the night while love shines brightCant let you go we're meant forever baby let me knowThis past without you, Can't forget you Letting me be the cloud hanging above me Raining on me missing you touchNights get long and it's hard to clutchWe're apart breaks my heartIts all for the best girl you're my worldIn time my love unfurlsHe will then wait for you girl声をきかせてKoe wo kikasete素直になればきっとSunao ni nareba kitto分かりあえるはずさWakari aeru hazu saココロを开いてKokoro wo hiraite声をきかせてKoe wo kikasete歩いてきた道は仆たちにとってきっとAruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto 大切なSTEPさその未来へのTaisetsu na stepu sa Sono mirai e no。
灌篮高手主题曲歌词
银魂ED我爱你ウォーアイニー
ED14「ウォーアイニー」完整版歌词歌：高桥瞳× BEAT CRUSADERS作词：高桥瞳作曲：BEAT CRUSADERS编曲：BEAT CRUSADERS今日、心許無し〖今天、心无渴求〗こんにち、こころもとなし乙女心ハユラユラ〖少女的心摇摆不定〗おとめごころ月夜ノ我ハ泡〖月夜中的我犹如气泡〗つきよのわれはうたかた被害妄想グラグラ〖被害妄想令人头昏〗ひがいもうそうグラグラ夏草揺レ蜃気楼〖夏草摇曳如同海市蜃楼〗なつくさゆれしんきろう远クノ方デユラユラ〖在遥远彼方若隐若现〗とおくのほうでユラユラ呼吸乱ス梦ノ中〖呼吸紊乱的梦境中〗こきゅうみだすゆめのなか秘スル妄想無茶苦茶〖深藏的妄想非常混乱〗ひするもうそうムチャクチャ風ニ舞ツテ〖在风中飞舞〗かぜにまいって加速シタツテ〖逐渐加速〗かそくしたって浮世ナンテ呜呼、儚シ〖尘世之类的啊、就如幻影〗うきよなんてああはかなし君以外ハ(Come on, baby) 〖除你以外(来吧, 宝贝)〗きみいがいは(Come on, baby)要ラナクテ(Tell me, baby) 〖全都不需要(告诉我吧, 宝贝)〗いらなくて(Tell me, baby)御免ネ(Why don't you, baby?) 〖真是抱歉(为什麼不, 宝贝?)〗ごめんね(Why don't you, baby?)私ノ世界二〖我的世界里〗わたしのせかいに麗シイ景色〖美丽的景色〗うるわしいけしき背景ハ君「快晴！」〖背景就是你「一片晴朗!」〗はいけいはきみ「かいせい」募ル思ヒチラリズム〖强烈的思念时隐时现〗つのるおもいチラリズム君ガ触レタラフワフワ〖当被你触摸到时便轻如羽毛〗きみがふれたらフワフワ短シ时ハ止マラズ〖短暂的时间停止不了〗みじかしときはとまらず懐中时计チクタク〖手中的怀表滴答作响〗かいちゅうとけいチクタク勘违イデ〖误会了〗かんちがいで溺レソウデ〖似乎要溺水了〗おぼれそうで惑ワサレ呜呼、悩マシイ〖被困惑啊、真是烦人〗まどわされああ、なやましい眼ハネ(Come on, baby) 〖眼珠滚动(来吧, 宝贝)〗まなこはね(Come on, baby)虏ダネ(Tell me, baby) 〖迷上了吧(告诉我吧, 宝贝)〗とりこだね(Tell me, baby)御上手ネ(Why don't you, baby?) 〖你真会说话(为什麼不, 宝贝?)〗おじょうずね(Why don't you, baby?)私ノ隣〖在我身旁〗わたしのとなり君ハイトヲカシ〖你总是赐我异图〗きみはいとをかし空ノ如シ「ウォーアイニー！」〖宛如天空「我爱你!」〗そらのごとし「WO AI NI!」色彩ノアイスクリイム(Oh baby, close to me) 〖色彩的冰淇淋(宝贝, 快靠近我)〗しきさいのアイスクリーム(Oh baby, close to me)分ケ合ツテ居タクテ(Oh baby, let me be) 〖彼此理解的存在(宝贝, 允许我)〗わけあっていたくて(Oh baby, let me be)感叹ヲ吐イテ(Oh baby, can't you see) 〖吐露感叹(宝贝, 你没看见吗)〗かんたんをはいて(Oh baby, can't you see)「顶戴！」(Oh baby, love me do) 〖「给我!」(宝贝, 爱我这样做)〗ちょうだい(Oh baby, love me do)ウォーアイニー(Oh baby, close to me)顶戴(Oh baby, let me be)ちょうだい! (Oh baby, let me be)ウォーアイニー(Oh baby, can't you see)Do you love me ? (Oh baby, love me do)Do you love me ? (Oh baby, love me do)私ノ世界二〖我的世界里〗わたしのせかいに丽シイ景色〖美丽的景色〗うるわしいけしき背景ハ君「快晴！」〖背景就是你「一片晴朗!」〗はいけいはきみ「かいせい」色彩ノアイスクリイム(Oh baby, close to me) 〖色彩的冰淇淋(宝贝, 快靠近我)〗しきさいのアイスクリーム(Oh baby, close to me)分ケ合ツテ居タクテ(Oh baby, let me be) 〖彼此理解的存在(宝贝, 允许我)〗わけあっていたくて(Oh baby, let me be)感叹ヲ吐イテ(Oh baby, can't you see) 〖吐露感叹(宝贝, 你没看见吗)〗かんたんをはいて(Oh baby, can't you see)「顶戴！」(Oh baby, love me do) 〖「给我!」(宝贝, 爱我这样做)〗ちょうだい(Oh baby, love me do)Do You love me...Oh baby, close to me…Do you need me...Oh baby, let me beDo You Want Me...Oh baby, can't you see?Do You Love Me?Oh baby, love me do。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
『ラブライブ!』μ's thシングル「爱してるばんざーい（喜欢你万岁）」
歌手：μ's
作词：畑亜贵
作曲：山田高弘
编曲：清水哲平
爱してるばんざーい!
〖喜欢你万岁〗
aishiteru banzai !
ここでよかった私たちの今がここにある
〖能在这儿真好让我们的当下在此绽放〗
kokodeyokatta watashitachi no imaga kokoniaru
爱してるばんざーい!
〖喜欢你万岁〗
aishiteru banzai !
始まったばかり明日もよろしくねまだゴールじゃない〖现在才刚刚开始明天也请多多关照啊离Goal还早着呢〗
hajimatta bakari ashita moyoroshikune mada go^ru janai
笑ってよ悲しいなら吹きとばそうよ
〖请微笑吧用它赶走忧伤〗
waratte yo kanashi inara fuki tobasouyo
笑えたら変わる景色晴れ间がのぞく
〖让笑容改变这风景驱散阴云〗
warae tara kawa ru keshiki harema ganozoku
不安でもしあわせへと繋がる道が
〖就算不安那也是一条通向幸福的路〗
fuan demo shiawase heto tsunaga ru michi ga
见えてきたよな青空
〖仿佛就要迎来那片青空〗
mie tekitayona aozora
时々雨が降るけど水がなくちゃたいへん
〖虽然有春雨的滋润但仍会出现干旱〗
tokidoki ame ga furu kedo mizuga nakuchataihen
乾いちゃだめだよみんなの梦の木よ育て
〖没有水可不行呀要浇灌大家的梦想之树〗
kawaicha damedayo minnano yume no ki yo sodate
さあ!
〖来吧〗
saa !
大好きだばんざーい!
〖最喜欢你万岁〗
daisukida banzai !
まけないゆうき私たちは今を楽しもう
〖以不服输的勇气来享受当下吧！〗
makenaiyuuki watashitachi ha ima wo tanoshi mou
大好きだばんざーい!
〖最喜欢你万岁〗
daisukida banzai !
顽张れるから昨日に手をふってほら前向いて
〖我们会努力对昨日挥手然后向前迈进〗
ganbareru kara kinou ni te wofutte hora mae mui te
进んでよ苦しくても隣にいてよ
〖一同前行吧即使艰辛我依然会陪伴着你〗
susun deyo kurushi kutemo tonari niiteyo
进んだら燃える太阳东を照らす
〖熊熊燃烧的太阳挂在前路照亮东方〗
susun dara moe ru taiyou higashi wo tera su
迷ってた答えがない先への道は
〖往后的路彷徨无解〗
mayotte ta kotae ganai saki heno michi wa
谁も知らない言えない
〖谁也不曾知晓不能作答〗
daremo shira nai ie nai
突然岚のなかへ落ちる银のひかり
〖狂澜之中突然落下几点银光〗
totsuzen arashi nonakahe ochiru gin nohikari
怯えちゃだめだよみんなの梦の木は强い
〖不能却步大家的梦想之树坚若磐石〗
obie chadamedayo minnano yume no ki wa tsuyoi
さあ!
〖来吧〗
saa !
爱してるばんざーい!
〖喜欢你万岁〗
aishiteru banzai !
ここでよかった私たちの今がここにある
〖能在这儿真好让我们的当下在此绽放〗
kokodeyokatta watashitachi no imaga kokoniaru
爱してるばんざーい!
〖喜欢你万岁〗
aishiteru banzai !
始まったばかり明日もよろしくねまだゴールじゃない〖现在才刚刚开始明天也请多多关照啊离Goal还早着呢〗
hajima ttabakari ashita moyoroshikune mada go^ru janai
时々雨が降るんだ风で干が揺れる
〖不时下着的雷雨大风撼动着大树的躯干〗
tokidoki ame ga furu nda kaze de miki ga yure ru
一绪にいくんだみんなの梦の木よ育て
〖一起去吧！培育大家的梦想之树〗
isshoni ikunda minnano yume no ki yo sodate
さあ!
〖来吧〗
saa !
大好きだばんざーい!
〖最喜欢你万岁〗
daisukida banzai !
まけないゆうき私たちは今を楽しもう
〖以不服输的勇气来享受当下吧！〗
makenaiyuuki watashitachi wa ima wo tanoshi mou
大好きだばんざーい!
〖最喜欢你万岁〗
daisukida banzai !
顽张れるから昨日に手をふってほら前向いて
〖我们会努力对昨日挥手然后向前迈进〗
ganbareru kara kinou ni te wofutte hora mae mui te
（LaLaLa）
（LaLaLa）
（LaLaLa）
（LaLaLa）
FIN。