中西节日差异
中西方节日文化差异比较
中西方节日的起源形成差异
春节
清明节
复活节
情人节
中国：具有浓厚的农业色彩
春种、夏长、秋收、冬藏的过程中认识了自 然时序的复杂规律, 总结出四时、二十四节 气,
西方：起源带有浓厚的宗教色彩 复活节( 基督教纪念耶稣复活) 、万圣节( 纪 念教会所有圣人) 、圣诞节( 基督教纪念耶 稣诞生)
中西方节日庆祝方式差异
春节的习俗，大扫除、吃团圆饭拜年、放 鞭炮, 舞狮子…
外国新年：当大钟敲响12下, 优美的乐曲 奏响, 揭开了华丽舞会的序幕, 人们通宵 达旦地庆祝。
• 中国 团圆、招财进宝、年年高升 各时期节日有不同代表性的食物
• 西方 祷告、向上Байду номын сангаас报告佳音,福星高照 大吉大利
中西方在宴席上体现的性格差异
中方：团团围坐,宴席要用圆桌,相互尊重,相互礼让
西方：聚会形式
中西节日文化差异之服装的色
中国：红色, 是我国文化中的崇尚色 象征美丽、漂亮, 如指女子盛妆为红妆
西方：白色高雅、纯洁, 所以它是西方文化中 的崇尚色.它象征纯真、无邪.
大家
中西节日差异比较
饮食 差异
中国传统节日中的饮食 是趋于感性的，讲究色、 香、味俱全。尤其是节 日性美食，每个节日都 有不同的食品以区别其 他的节日。比如，元宵 节有吃元宵的习俗，端 午节有吃粽子的习俗， 中秋节有吃月饼的习俗。
1.起源与形成差异 2.庆祝方式差异 3.饮食差异
4.礼仪差异在宴席上 所反映的性格差异
中 西 节 日 差 异 比 较
中国节日的起源
我国古代长期以农为本，在生产 力和农业技术不发达的情况下， 十分重视气候对农作物的影响。 在春种、夏长、秋收、冬藏的过 程中认识了自然时序的复杂规律， 总结出四时、二十四节气，形成 了以农事节日为主的传统节日。 在古代，春节、清明节(古代称三 月节)等都是重要的农事节日。
西方节日的起源
西方文化由于长久受基督教的影响
其传统节日起源带有浓厚的宗教色 彩，如情人节(纪念名叫瓦丁的基督 教殉难者)、复活节(基督教纪念耶稣 复活)、万圣节(纪念教会所有圣人)、 圣诞节(基督教纪念耶稣诞生)
庆祝 方式
Entertainments
So many people celebrating the festival together
而西方的饮食则是趋于 理性的，他比中国更重 视营养的合理搭配。因 此，有发达的食品工业， 如罐头、快餐等，KFC、 McDonald虽口味千篇一 律，但节省时间，且营 养良好。
礼仪差异在宴席上所反映的性格差异
在中国，任何一个节日宴席，不管是什么目的，都只会 有一种形式，就是大家团团围坐，共享一席。宴席要用圆 桌，这就从形式上造成了一种团结、共享的气氛。美味佳 肴放在中心，它既是一桌人欣赏、品尝的对象，又是一桌 人感情交流的媒介物。人们相互敬酒、劝菜，在美好的事 物面前，体现了人们之间相互尊重、礼让的美德。它符合 我们民族“大团圆”的普遍心态
中西方传统节日文化差异
中西方传统节日文化差异节日是一个国家或地区重要的文化组成部分，是人们表达喜庆、纪念和团聚的时刻。
不同国家和地区有着不同的节日文化，其中中西方节日文化有着明显的差异。
本文将从节日庆祝形式、传统食物和重要意义等方面探讨中西方传统节日文化的差异。
首先，中西方在节日的庆祝形式上存在明显的差异。
在中国，许多节日都有固定的庆祝方式，如春节、中秋节等。
春节是中国最重要的传统节日，人们通常会贴春联、放鞭炮、包饺子、赏花灯等。
而中秋节则是家人团聚的时刻，人们会吃月饼、赏月、猜灯谜等。
此外，中国还有许多传统节日，如清明节、端午节、重阳节等，每个节日都有自己独特的庆祝仪式。
与此相比，西方国家的节日庆祝形式更加多样化。
在西方，圣诞节是最重要的节日之一、人们会在家中装饰圣诞树，送礼物给亲朋好友，举办圣诞派对等。
复活节也是重要的节日，人们通常会给彩蛋并参加各种庆祝活动。
除此之外，西方还有许多独特的节日，如万圣节、感恩节、独立日等，每个节日都有特定的庆祝仪式和活动。
其次，在传统节日的食物方面，中西方也存在差异。
在中国，传统节日的食物与节日的意义密切相关。
例如，春节必不可少的食物有饺子、年糕、汤圆等。
饺子代表着团圆、团结，是春节餐桌上的主要食物之一、中秋节则以月饼为代表，有多种口味和形状，如莲蓉、豆沙、五仁等。
此外，清明节有清明粿、踏青等，端午节有粽子等传统食品。
而在西方，节日的食物通常没有特定的象征意义，但在庆祝活动中占据重要地位。
例如，在圣诞节，人们会准备火鸡、浆果布丁、姜饼等传统食物。
在复活节，孩子们通常会参与彩蛋装饰和寻找彩蛋的活动，同时还会享用兔子形状的巧克力和糖果。
感恩节的重要食物是烤火鸡、南瓜派和蔓越莓酱等。
每个节日都有特定的食物，与家人和朋友一起分享是庆祝节日的重要方式。
而在西方，节日更多的是与宗教和历史事件有关。
例如，圣诞节是基督教救主耶稣诞辰的纪念日，复活节是基督教耶稣复活的纪念日。
感恩节则是美国的传统节日，纪念欧洲移民和美洲土著人的和谐相处。
中西方传统节日文化的差异与交融
清明节与介子推的传说
行为文化
挖掘这些群体参与、具有模 式性的节日仪式活动，既是 传统节日区别于日常时间和 现代节庆的习俗标志，也是 增强群体凝聚力的重要方式。
清明节荡秋千
物态文化和知识、技艺
② 创新传统节日的理念和形式
一是形成家庭生活与公众生活相衔接的节日传统
当今社会是一个流动的多 元社会，家庭之外的社会关 系已经成为人际关系重要的 一部分。适当将传统节日主 题由家庭向社会移动是积极 的方向，符合当代社会的要 求。
二十八，把面发 二十九，蒸馒头
三十晚上熬一宿， 大年初一家家走。
2.伦理道德
• 开元二十四年（736）二月二十 一敕：‘寒食、清明四日为假 。’‛《唐会要》 • 大历十二年（777）诏令，唐朝 衙门依例放假五天：‚自今以 后，寒食通清明，休假五日。 ‛
• 到贞元六年（790），假日加到 七天。
二、中西方传统节日文化的差异
1.节日起源差异
中国传统节日起源具有浓厚的农业色彩
西方传统节日起源具有浓厚的宗教色彩
《 尔 雅 释 天 》
唐 虞 曰 载 。
周 曰 年 ，
商 曰 祀 ，
夏 曰 岁 ，
.
圣诞节 （Christmas） 复活节 （Easter） 感恩节 （Thanksgiaint Valentine’s Day）
③ 创新节庆活动
现代社会，传统节日文化要保 持旺盛的生命力，就要与时俱 进，不断地注入新鲜的、富有 现代生活气息的文化因素。
美国万圣节游行惊现‚包青天‛
3.传承和创新中国传统节日文化
学习乞巧
① 挖掘传统节日优秀的文化内涵
口传文化
春秋时，晋国的公子重耳因为宫廷内
中西方节日文化差异
中西方节日文化差异中西方的文化差异在很多方面都可以看到，而其中一大方面就是节日文化。
中西方节日的差异主要体现在节日起源、内容、庆祝方式以及象征意义上。
以下将介绍一些典型的中西方节日文化差异。
首先，中西方节日的起源有很大的不同。
在中国，很多传统节日都与古代的祭祀活动有关，例如春节和清明节等。
这些节日起源于古代的宗教和农耕文化，是对祖先的感恩和祭拜。
而在西方，很多节日起源于宗教信仰，特别是基督教。
例如圣诞节和复活节等节日都与耶稣的诞生和复活有关。
因此，中西方节日的起源根源于不同的宗教和文化背景。
其次，中西方节日的内容也存在差异。
在中国，很多节日都和家庭团聚、亲情、友情有关。
例如春节是中国最重要的传统节日，人们会回家与家人团聚，互相拜访亲友，共度团圆时刻。
而在西方，很多节日更加注重个人和社交活动。
例如西方的情人节，人们会互赠礼物，表达爱意；感恩节则是家人欢聚一堂，共进丰盛的晚餐。
因此，中西方节日的内容反映了不同文化背景下的人际关系和价值观。
第三，中西方节日的庆祝方式也有差异。
在中国，很多节日都有特定的习俗和仪式。
例如在春节期间，人们会贴春联、放鞭炮、拜年、包饺子等活动；在清明节，人们会扫墓祭祖，寄托哀思和思念。
而在西方，节日的庆祝方式更加多样化。
例如在圣诞节，人们会装饰圣诞树、互赠礼物、用圣诞袜装饰家中等；在复活节，人们会参加彩蛋寻找活动、举行复活节狂欢派对等。
所以，中西方节日的庆祝方式反映了不同地域和文化中的传统和习俗。
最后，中西方节日的象征意义也有所不同。
在中国，很多传统节日都有美好的象征意义。
例如春节象征着新年的开始和新的希望；清明节象征着对逝去亲人的怀念和悼念。
而在西方，很多节日都有特定的象征物和意义。
例如圣诞节的圣诞树象征着生命和希望；复活节的彩蛋象征着新生和重生。
因此，中西方的节日象征意义不同，反映了不同文化中的特有信仰和价值观。
总之，中西方节日文化差异体现在节日的起源、内容、庆祝方式和象征意义上。
浅析中西方节日文化差异
浅析中西方节日文化差异中西方节日文化是两种截然不同的文化形态，这表现在节日的意义、庆祝方式、传统习俗等方面。
中西方节日文化的差异不仅反映了不同地域、历史背景、信仰体系的差异，也体现了中西方人民的不同生活方式和价值观念。
本文将从节日的意义、庆祝方式和传统习俗三个方面对中西方节日文化差异进行浅析。
首先，中西方节日文化在节日的意义上存在明显差异。
在西方国家，节日被视为庆祝、放松和享受的机会。
例如，圣诞节被西方文化认为是全年最重要的节日之一，人们会互相赠礼、举行晚宴、装饰圣诞树等，以庆祝耶稣基督的诞生。
而在中国，节日则更多地强调团圆和传统文化。
比如春节作为中国最重要的节日，主要作为一个家庭团聚的时刻，人们会回家与家人共度佳节，祭祀祖先，而非像西方国家那样举办大型庆祝活动。
其次，中西方节日文化在庆祝方式上也有很大不同。
在西方国家，节日庆祝方式多样，例如大规模的游行、狂欢节、焰火表演等，使得节日充满热闹和喜庆的气氛。
而在中国，节日庆祝方式更注重传统习俗和仪式的保持。
例如，清明节人们会扫墓祭祖，端午节会划龙舟、吃粽子，中秋节会赏月、吃月饼等。
以春节为例，中国人会贴对联、做年夜饭、放烟花爆竹等，张灯结彩，到处弥漫着喜庆的气氛。
总之，中西方的庆祝方式体现了各自民族的文化传统和特色。
最后，中西方节日文化在传统习俗方面也存在差异。
在西方国家，许多节日习俗都与宗教信仰有关。
例如复活节，人们会进行献祭和彩蛋活动，象征着新生和复苏。
而在中国，传统习俗更加强调尊敬和传承。
例如，重阳节人们会登高、赏菊、佩戴菊花等，传承孔子等古代文化名人的尊敬之情；元宵节人们会进行猜灯谜、吃汤圆等活动，寓意团圆和美好的未来。
传统习俗的不同反映了中西方的宗教信仰、历史和文化积淀的差异。
综上所述，中西方节日文化存在明显的差异，体现在节日的意义、庆祝方式和传统习俗等方面。
这种差异不仅源于地域、历史和宗教等差异，也与中西方人民的生活方式和价值观念有关。
中西节日文化差异比较
中西节日文化差异比较中西方的节日文化有很大的差异，源于不同的历史、文化和宗教背景。
下面将比较中西方几个代表性的节日文化差异。
首先，中西方在对待节日的态度上存在差异。
在中国，节日被视为传统文化的重要组成部分，人们往往将节日看作是家庭团聚和祭祀先祖的时间。
与此相反，西方人更多地将节日视为休闲娱乐的机会，他们会举行各种庆祝活动、参加派对和户外活动，享受节日带来的快乐与放松。
其次，中西方的节日内容和形式也存在差异。
中国的传统节日通常与农耕文化、宗教信仰和历史事件有关。
例如，春节作为中国最重要的传统节日，是庆祝农历新年的盛大庆典，包括全家人团圆吃年夜饭、放鞭炮、舞龙舞狮、守岁等传统活动。
西方的节日则更多与基督教有关，如圣诞节、复活节和感恩节。
圣诞节是西方最重要的节日之一，人们会装饰圣诞树、交换礼物、参加教堂仪式，并且有圣诞老人的传统。
复活节则是基督徒庆祝耶稣复活的节日，人们会玩彩蛋、参加教堂仪式等。
再次，中西方的节日庆祝方式也不同。
在中国，很多节日都有一些特定的习俗和仪式。
例如，清明节时，人们会祭祖扫墓，向祖先献上食物和纸钱，并且当地会举行龙舟竞赛等活动。
端午节有吃粽子和赛龙舟的传统；中秋节会吃月饼、赏月等。
而西方人则更多地通过庆祝派对、宴会或者参加节日游行来庆祝节日。
例如，美国的感恩节时，人们会准备丰盛的感恩大餐，并与家人朋友一起分享，还有梅西感恩节大游行等。
最后，中西方节日的象征物也存在差异。
中国的传统节日往往有一些特定的象征物，代表着吉祥和幸福。
例如，春节时红包代表财富与好运，灯笼象征祥瑞美好，年画展示人们的美好愿望等。
西方的节日则有一些特定的标志和象征物。
圣诞节时，圣诞树象征生命与希望，圣诞老人象征善良与爱心，破晓前的12个钟声象征新的一年的开始等。
总之，中西方的节日文化存在诸多差异，包括对待节日的态度、节日内容和形式、庆祝方式以及象征物等。
这些差异源于中西方的历史、文化和宗教差异，反映了两种文化对节日的不同理解和价值观。
中西节日文化差异比较
中西节日文化差异比较节日是不同文化传统中重要的组成部分，它们反映了人们价值观、信仰和社会习俗等方面的差异。
在世界范围内，中西方的节日文化具有显著的差异。
下面将从节日的特点、庆祝方式和习俗等方面来比较中西节日文化的差异。
其次，中西的节日庆祝方式存在差异。
在中国，节日庆祝往往以家庭为中心，人们会全家聚在一起享受美食、赏花、放烟火等活动。
而在西方，节日庆祝往往以社区为中心，人们会举办游行、狂欢和派对等活动。
特别是在圣诞节和万圣节等节日，人们会装饰自己的房屋、街道和商场，共同营造节日氛围，互赠礼物，享受购物和社交的乐趣。
再次，中西的节日习俗有所差异。
在中国，许多节日习俗与民俗文化紧密相连，如春节期间的贴福字、舞龙舞狮、燃放鞭炮等，清明节的祭祖和踏青等，以及中秋节的赏月和吃月饼等。
而在西方，节日习俗通常与宗教习俗和历史传统密切相关。
例如，在复活节期间，人们会举行彩蛋寻找游戏，为彩蛋上色，举行教堂仪式，以纪念耶稣的复活。
除了以上的差异外，中西的节日文化还在礼物赠送、节日饮食和节日服饰等方面存在差异。
在中国，人们在节日期间会相互赠送礼物，以表达友好和感激之情，而在西方，赠送礼物的习俗主要存在于圣诞节。
在节日饮食方面，中国节日通常有特定的传统美食，如春节的饺子、元宵和汤圆，端午节的粽子，中秋节的月饼等。
而在西方，不同的节日通常有自己特定的节日食品，如圣诞节的火鸡和蛋酒，感恩节的南瓜派等。
此外，节日服饰在中西文化中也存在差异，中国节日通常会穿戴传统的礼服和节日服饰，而西方的节日服饰则更加多样化，如圣诞老人的红色礼服，万圣节的幽灵和骷髅服装等。
综上所述，中西节日文化在特点、庆祝方式和习俗等方面存在显著的差异。
这些差异反映了中西两个文化的传统、历史、宗教和社会价值观等方面的差异。
尽管存在差异，中西方的节日文化都是人们共同的文化财富，通过学习和交流，我们可以增进相互的了解和友谊。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• • • • • • • •
•
端午节 时间：农历五月初五 英语：Dragon Boat Festival 释义 农历五月初五日为“端午节”，是中国一个古老的传统节日。“端午”本名“端五”，端 是 端午节 初的意思。因为人们认为“五月”是恶月，“初五”是恶日，因而避讳“五”，改为“端 午”。端午节早在西周初期即有记载，并非为纪念屈原而设立的节日，但是端午节之后的一 些习俗受到屈原的影响。 来源 据《史记》“屈原贾生列传”记载，屈原，著名爱国诗人，是春秋时期楚怀王的大臣，他倡导 举贤授能，富国强兵，力主联齐抗秦，遭到贵族子兰等人的强烈反对，屈原遭馋去职，被赶 出都城，流放到沅、湘流域。他在流放中，写下了忧国忧民的《离骚》、《天问》、《九歌》 等不朽诗篇，独具风貌，影响深远（因而，端午节也称诗人节）。公元前278年，秦军攻破 楚国京都。屈原眼看自己的祖国被侵略，心如刀割，但是始终不忍舍弃自己的祖国，于五月 五日，在写下了绝笔作《怀沙》之后，抱石投汨罗江身死，以自己的生命谱写了一曲壮丽的 爱国主义乐章。 传说屈原死后，楚国百姓哀痛异常，纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原。渔夫们划起船只，在江 上来回打捞他的真身。有位渔夫拿出为屈原准备的饭团、鸡蛋等食物，“扑通、扑通”地丢 进江里，说是让鱼龙虾蟹吃饱了，就不会去咬屈大夫的身体了。人们见后纷纷仿效。一位老 医师则拿来一坛雄黄酒倒进江里，说是要药晕蛟龙水兽，以免伤害屈大夫。后来为怕饭团为 蛟龙所食，人们想出用楝树叶包饭，外缠彩丝，发展成粽子。
中西节日差异
• 春节 ( 农历正月初一) ▪ 元宵节 ( 农历正月十五) ▪ 头牙 ( 农 历二月初二) ▪ 寒食节 ( 清明节前一天) ▪ 清明节 ( 节气清明) ▪ 端午节 ( 农历五月初五) ▪ 七夕 ( 农历七月初七) ▪ 中元节 ( 农历七月十五) ▪ 中秋节 ( 农历八月十五) ▪ 重阳节 ( 农历 九月九) ▪ 冬至 ( 节气冬至) ▪ 腊八节 ( 农历腊月初八) ▪ 尾牙 ( 农历腊月十六) ▪ 祭灶 ( 农历腊月廿四) ▪ 除夕 ( 农历十二 月卅日)
• •
•
•
守岁，就是在旧年的最后一天夜里不睡觉，熬夜迎接新一年的到来的习俗， 也叫除夕守岁，俗名“熬年”。探究这个习俗的来历，在民间流传着一个有 趣的故事： 太古时期，有一种凶猛的怪兽，散居在深山密林中，人们管它们叫“年”。 它的形貌狰狞，生性凶残，专食飞禽走兽、鳞介虫豸，一天换一种口味，从 磕头虫一直吃到大活人，让人谈“年”色变。后来，人们慢慢掌握了“年” 的活动规律，它是每隔三百六十五天窜到人群聚居的地方尝一次口鲜，而且 出没的时间都是在天黑以后，等到鸡鸣破晓，它们便返回山林中去了。 算准了“年”肆虐的日期，百姓们便把这可怕的一夜视为关口来煞，称作 “年关”，并且想出了一整套过年关的办法：每到这一天晚上，每家每户都 提前做好晚饭，熄火净灶，再把鸡圈牛栏全部拴牢，把宅院的前后门都封住， 躲在屋里吃“年夜饭”，由于这顿晚餐具有凶吉未卜的意味，所以置办得很 丰盛，除了要全家老小围在一起用餐表示和睦团圆外，还须在吃饭前先供祭 祖先，祈求祖先的神灵保佑，平安地度过这一夜，吃过晚饭后，谁都不敢睡 觉，挤坐在一起闲聊壮胆。就逐渐形成了除夕熬年守岁的习惯。 守岁习俗兴起于南北朝，梁朝的不少文人都有守岁的诗文。“一夜连双岁， 五更分二年。”人们点起蜡烛或油灯，这种风俗被人们流传至今。[4]
• • • • •
New Year Easter 复活节 (3月22-4月25) April Fool's Day愚人节 Valentine's Day情人节 Mother's Day 、Father's Day母亲节父亲节 (5月 的第二个星期天, 六月的第三个星期天) • Halloween万圣节 （11月1日） 10月31日 Halloween Eve • Thanksgiving Day 感恩节 Christmas Day圣诞节
• 春节 • 即夏历（农历）新年 • 时间：狭义农历正月初一，广义正月初一至正 月十五 • 英文：The Spring Festival • 古称：元日、元旦、元正、元辰、元朔、岁旦、 岁首、岁朝、新正、首祚、三元（“正”即正 月之“正”） • 俗称“过大年”
• •
起源 春节和新年的概念，最初的含意来自农业，古时人们把谷的生长周期称为“年”， 《说文。禾部》：“年，谷熟也”。春节（夏历新年）源自何时很难考究，不过一般 认为起源于中国殷商时期的年头岁末祭神、祭祖活动（腊祭）。 夏商时代产生的夏历以月亮圆缺的周期（现称朔望月，即后所述“阴月”）为月，一 年划分为十二个月，以不见月亮的那天（朔日）为月首，同时以冬至点回归运动的周 期（现称回归年或太阳年，即后所述“阳年”）为年，并设闰月调整阴月阳年。以正 月朔日的子时（夜半）为岁首，即一年的开始，岁末年初要进行旧一年丰收的庆祝和 新一年好收成的祈祷，于是产生一系列祭神、祭祖、庆祝、祈祷等活动。 “年”的名称是从周朝开始的。至于岁首（一年开始）时间的确定（换言之，月序的 排列）还与天文历法有关（如前所述），传说夏在寅月（今农历正月），商在丑月 （今农历十二月），周在子月（今农历十一月，即冬至所在月），秦在亥月（今农历 十月），到西汉才又恢复夏正，定寅月（今农历正月）为岁首，一直沿用至今。
• • • •
•
• • • • •
【 新年（New Year）】 1. Calendar 犹太历七月的第一天; 伊斯兰教历第一个月的第一天; 格列高利历 (Gregorian calendar),公历或阳历。为纪念1582年罗 马教皇格列高利十三世（Pope Gregory XIII）采用此历而命名的。 按阳历或公历，新年从1月1日（January 1）开始。在元旦这一 天，人们辞旧迎新（to see the old year out and the new year in）。 2. Wishes Happy New Year . Happy New Year to you. I wish a happy New Year. Thank you, the same to you. Thanks , and you too. 恭喜发财, 身体 健康,万事如意。 3. Celebrations 由于文化和习俗的不同,各国人民庆祝元旦和新年的方式和形式 也有一定的差异。
• • • • •
• •
••
【 圣诞节（Christmas）】 圣诞节是基督教徒纪念耶酥?基督（Jesus Christ）诞生 的日子,公认的日期是12月25日。圣旦 节本是一个宗教性的节日，后来逐渐演变成一个具有民族风格的全民性的节日，在美国、英 国、加拿大、德国、意大利、澳大利亚等西方国家，甚至非洲，东南亚一些国家都很盛行。 圣诞节指圣诞日（Christmas Day）或 圣诞节节期（Christmas tide），即12月24日至第二年1月 6日这段时间。另外人们把12月24日夜为圣诞前夜（Christmas Eve）。 1． Jesus Christmas 耶酥是基督教的创始人，上帝的儿子。约公元前6年，耶酥由圣母玛利亚（St. Mary）因圣灵 降孕而生，降生在耶路撒冷附近伯利恒一家客店的马棚里。耶酥长大后开始传道，并召集了 十二门徒。他认为要想拯救地球人类，就要对当时的犹太教进行改革，于是提出了一系列自 己的宗教主张，但是由于他的言论和行为与当时的犹太统治者及社会当权者发生冲突，耶酥 被门徒之一犹大出卖，后被钉死在十字架上。耶酥死后三天升天。他的门徒继承他的事业继 续传教布道。 2． Christmas tree 圣诞树可以说是圣诞节最重要的装饰点缀物。圣诞树通常使用整棵塔形常绿树（如衫、柏 等），或用松柏树枝扎成一棵塔形圣诞树。树上挂满了闪闪发光的金银纸片、用棉花制成的 雪花和五颜六色的彩灯、蜡烛、玩具、礼物等装饰品。树顶上还装有一颗大星，树上的彩灯 或蜡烛象征耶酥是世界的光明，大星则代表耶酥降生后将三位东方贤人引到伯利恒的那颗星。 圣诞树的起源众说不一。 3
寒食节 • 时间：清明节前一天 • 旧俗中的一个节日，在清明节前一天（一种说法是清明前两天） （现大多和清明寒食一起过的习俗）。 • 来源 • 春秋时已出亡多年的晋国公子重耳回国即位[即晋文公]，封赏 随其逃亡的臣子，唯独漏掉了介子推。介子推于是携老母隐居 绵山[今山西省介休市东南]。晋文公得知后欲加封赏，寻至绵 山，找不到他，便想烧山逼他出来。但介子推不愿当官，坚持 不出，结果母子二人俱被烧死。为了纪念介子推，晋文公将绵 山改为“介山”，立祠祭祀介子推，并把烧山的这一天定为寒 食节，全国禁动烟火，只吃冷食。后来便形成了在这天寒食、 扫墓的风俗
•
•
•
•
但古时的正月初一被称为元旦、元日、新正等，直到中国近代辛亥革命胜利后，南京 临时政府为了顺应农时和便于统计（其实指导农时的是夏历的阳历部分-二十四节气）， 规定在民间使用夏历（农历），在政府机关、厂矿、学校和团体中实行公历（纪年不 用公元纪年法而用民国纪年法）。到新中国成立前夕，1949年9月27日，中国人民政治 协商会议上才正式把夏历（农历）新年定为“春节”，因而至今仍有许多人将过春节 叫过年。 实际上古代的“春节”，是指农历二十四节气中的“立春”
• 春节习俗：扫尘守岁拜年贴春联窗花与 “福” 年画爆竹看春晚
•
元宵节
• • • •
• • • •
元宵节 时间：农历正月十五 英文：Lantern Festival 元宵节 是中国一个重要的传统节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也 是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延 续 ，因此又称“上元节”，即农历正月十五日。在古书中，这一天称为 “上元”，其夜称“元夜”、“元夕”或“元宵”。而元宵这一名称一 直沿用至今。 习俗 由于元宵有张灯、看灯的习俗，民间又习称为“灯节”。此外还有吃元 宵、踩高跷、猜灯谜、舞龙、赏花灯、舞狮子等风俗。 演变 中国古代历法和月相有密切的关系，正月十五，人们迎来了一年之中第 一个月满之夜，这一天理所当然地被看作是吉日。早在汉代，正月十五 已被用作祭祀天帝、祈求福佑的日子。后来古人把正月十五称“上元”， 七月十五称“中元”，十月十五称“下元”。最迟在南北朝早期，三元 已是要举行大典的日子。三元中，上元最受重视。到后来，中元、下元 的庆典逐渐废除，而上元经久不衰。