上外英语语言文学考研真题
上外考研英语真题
上外考研英语真题作文IntroductionIn recent years, the examination for postgraduate studies in English at Shanghai International Studies University (SISU) has become increasingly competitive. Many students strive to pass the exam, known as the "SISU examination," in order to pursue their academic dreams. This article aims to delve into the characteristics of the SISU English postgraduate entrance exam and provide some tips for success.Section 1: Overview of the SISU English Postgraduate Entrance ExamThe SISU English postgraduate entrance exam is renowned for its rigorousness and comprehensive content. It consists of four sections: listening comprehension, reading comprehension, translation, and essay writing. Each section requires candidates to demonstrate their English proficiency and analytical skills.Section 2: Strategies for Listening ComprehensionListening comprehension is a challenging section for many test-takers. To improve scores in this section, candidates can employ the following strategies:1. Familiarize yourself with various English accents and practice listening to different recordings.2. Focus on understanding the main idea rather than individual details.3. Take notes while listening to help retain information and facilitate answering questions.4. Practice timed mock tests to enhance speed and accuracy.Section 3: Approaches for Reading ComprehensionReading comprehension tests the ability to comprehend and analyze written passages. Here are some approaches candidates can use to improve their performance in this section:1. Skim the passage first to get a general understanding of the topic and main points.2. Pay attention to keywords and their synonyms or antonyms.3. Make use of context clues to deduce the meaning of unfamiliar words.4. Practice summarizing and paraphrasing the main ideas of the passages.Section 4: Key Tips for TranslationThe translation section assesses candidates' ability to transfer meaning accurately between English and Chinese. To excel in this section, consider the following suggestions:1. Enhance vocabulary and grammar skills in both languages.2. Pay attention to the context and register of the original text in order to choose appropriate equivalents.3. Practice translating various types of texts, such as formal documents, news articles, and literary works.4. Review common translation errors and learn from them to avoid making similar mistakes.Section 5: Techniques for Essay WritingThe essay writing section evaluates candidates' ability to express opinions and arguments in English. To excel in this section, consider the following techniques:1. Practice different types of academic writing, such as argumentative essays, descriptive essays, and persuasive essays.2. Develop a clear and logical structure for your essay, including an introduction, body paragraphs, and conclusion.3. Use appropriate vocabulary and grammar to convey your ideas effectively.4. Revise and proofread your essay to correct any spelling or grammatical errors.ConclusionThe SISU English postgraduate entrance exam is challenging but not insurmountable. By understanding the exam structure and employing effective strategies, test-takers can enhance their performance and increase their chances of success. Remember to practice regularly, seek feedback, and stay confident throughout the preparation process. Good luck to all aspiring candidates!。
上外英语专业考研究试题-完型填空
Mr Proglio appears to agree with EDF’s21. He told France’s parliament this month that he was unsure whether EDF should expand to America by completing the deal with Constellation. “He doesn’t want EDF to22too many hares at the same time,” says a person close to the government. Yet Mr Proglio seems to have grandiose ideas of his own. EDF’s next-generation reactor, called the EPR, is designed by Areva, another state-controlled French firm. Areva is in difficulty because the first EPR, under construction in Finland, is well behind23and far over budget. This week Mr Proglio said that EDF should take control of the bit of Areva that builds reactors. The idea is a radical one, and Areva will certainly resist it—but it indicates the uncertainty surrounding EDF’s strategy.
上海外国语大学英专考研试题
A．2011 英语专业文学方向专业笔试（总体思想是，去年考的今年都没考，and一本星火英语我觉得就足够了）1 名词解释选三个解释ModernismMetaphysical poetsFree verseNew criticismStream of consciousness2 elaborate the following statements 选两道题具体原文记不住了，大致意思如下，我paraphraze了一下下，欢迎同学们补充1 To be a strong reader, one need to know the background of the text2 literature is very important。
3 literary works are reflections of reality4 literature is written for fun3 两首诗歌分析第一首是Robert Frost的fire and ice,（如果大家看过暮光之城系列的话，第三部eclipse引言就是这首诗）第二首是William Blake的The Little Black Boy, 考试前刚好在星火那本书上看到，哈哈B．关于专业面试问题共3题，打印于两张纸上，一起准备，包括一句话（觉着也不一定是proverb),两题与翻译有关的。
Proverb 今年主要是讲happiness 的话题A组大概是We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.B组大概是To be in want of something is indispensible to be happy.据一个自己走进来的导师讲，这里主要看your understanding of the statement and what can you learn and develop from it. 不一定要同意，有时甚至可以完全否定，或者部分否定。
上外MTI真题
翻译英语基础：第一大题：完型，无选项，无首字母，15空，2分一个，讲得大概是人类祖先并非起源于非洲，而是可能从亚洲迁移而来的.EvolutionInto Africa – the human ancestors from AsiaThe human family tree may not have taken root in Africa after all, claimscientists, after finding that its ancestors may have travelled from Asia.By Richard Alleyne, Science Correspondent 7:00PM BST 27 Oct 2010While it is widelyaccepted that man evolved in Africa, in fact its immediate predecessors mayhave 1colonised thecontinent after developing elsewhere, the study says.The claims are madeafter a team 2unearthedthe fossils of anthropoids – the primate group that includes humans, apes andmonkeys – in Libya's Dur At-Talah.Paleontologistsfound that 3amongstthe 39 million year old fossils there were three distinct families ofanthropoid primates, all of whom lived in the 4area at approximately the same time.Few or anyanthropoids are known to have existed in Africa during this 5period, known as theEocene epoch.This could eithersuggest a huge gap in Africa's fossil record – 6unlikely, say the scientists, given the amount ofarchaeological work undertaken in the area –7 or that the species "colonised" Africafrom another continent at this time.As the evolutioninto three species would have 8taken extreme lengths of time, combined with the lack of fossilrecords in Africa, the team concludes that Asia was the most likely 9origin.Writing in thejournal Nature, the experts said they believed migration from Asia to be themost 10plausibletheory.Christopher Beard,of the Carnegie Museum of Natural History in Pittsburgh, said: "11If our ideas are correct,this early colonisation of Africa by anthropoids was a truly 12pivotal event — one ofthe key points in our evolutionary history."At the time,Africa was an island continent; when these 13anthropoids appeared, there was nothing on thatisland that could compete with them."It led to aperiod of flourishing evolutionary divergence amongst anthropoids, and one ofthose lineages 14resultedin humans."If our earlyanthropoid ancestors had not succeeded in migrating from Asia to Africa, wesimply 15wouldn'texist."He added:"This extraordinary new fossil site in Libya shows us that in the middleEocene, 39 million years ago, there was a surprising diversity of anthropoidsliving in Africa, whereas few if any anthropoids are known from Africa beforethis time."This suddenappearance of such diversity suggests that these anthropoids probably colonisedAfrica from somewhere else."Withoutearlier fossil evidence in Africa, we're currently looking to Asia as the placewhere these animals first evolved."第二大题：阅读。
上外英语专业考研究试题-完型填空二
Mr Obama’s comments on human rights focused more on how America had benefitted from respecting them (albeit imperfectly) than China had suffered from violating them. He said freedom of21, worship, access to information and of religion were “22rights” that should be23to everyone “whether they are in the United States, China or any nation.”
上外英语语言文学考研真题
上外英语语言文学考研真题1. 英语语言文学考研的背景与意义2. 阅读理解题分析与解答技巧3. 作文题分析与写作技巧4. 听力、口语和翻译题的备考建议5. 考研备考中常见的问题及解决方法第一部分：英语语言文学考研的背景与意义英语语言文学考研是指考生通过对英语语言及其相关文学作品的学习和研究，获得硕士学位的资格。
在当今全球化的背景下，英语已成为国际交流和合作的重要工具，因此，掌握优秀的英语语言文学知识和能力对于提升个人竞争力和拓宽职业发展空间具有重要意义。
参加英语语言文学考研考试的学生需要通过各种科目的考试，全面检验他们的英语综合能力。
第二部分：阅读理解题分析与解答技巧阅读理解是英语语言文学考研中的重要科目之一，也是考生复习备考中的难点。
在解答阅读理解题时，考生需要注意以下几点：首先，仔细阅读题干要求，明确题目类型和要求答案的写作形式。
其次，通读全文，掌握文章的大意和主题，了解作者的观点和态度。
然后，查找关键信息，注意文章中的细节和事实。
最后，根据问题的具体要求，选择正确答案或进行推理判断。
第三部分：作文题分析与写作技巧作文题是英语语言文学考研中的另一个重要科目，也是考生展示英语写作能力的机会。
在写作时，考生需要注意以下几点：首先，仔细阅读题目，明确写作的主题和要求。
其次，进行思路构建，合理组织文章的结构，包括引出主题、扩展论述和总结结论等。
然后，注意语法和词汇的使用，保证句子通顺且表达准确。
最后，注意篇章的连贯性和逻辑性，使文章表达流畅且条理清晰。
第四部分：听力、口语和翻译题的备考建议除了阅读理解和作文题外，英语语言文学考研中还包括听力、口语和翻译题。
针对这些科目，考生应注意以下几点备考建议：首先，加强听力训练，提高对英语语音、语调和快速听取信息的能力。
其次，提高口语表达能力，培养自信和流利的口语交流能力。
然后，增加词汇量，扩大词汇的应用范围，提高对句子结构的理解和运用。
最后，多进行翻译练习，培养将中文思维转化为英文表达的能力。
上外英语专业考研翻译真题及答案01-06(超级豪华精装版)
1．Translate the following into English(50%)（注意“.”是代表“顿号”）（1）中国是世界上历史最悠久的国家之一。
中国各族人民共同创造了光辉灿烂的文化，具有光荣的革命传统。
（2）一八四零年以后，封建的中国逐渐变成半殖民地.半封建的国家。
中国人民为国家独立.民族解放和民族自由进行了前扑后继的英勇奋斗。
（3）二十世纪，中国发生了翻天覆地的伟大历史变革。
（4）一九一一年孙中山先生领导的辛亥革命，废除了封建帝制，创立了中华民国。
但是，中国人民反对帝国主义和封建主义的历史任务还没有完成。
（5）一九四九年，以毛泽东主席为领袖的中国共产党领导中国各族人民，在经历了长期的艰难曲折的武装斗争和其他形式的斗争以后，终于推倒了帝国主义.封建主义和官僚资本主义的统治，取得了新民主主义革命的伟大胜利，建立了中华人民共和国。
从此，中国人民掌握了国家的权利，成为国家的主人。
（6）中华人民共和国成立以后，我国社会逐步实现了由新民主主义到社会主义的过渡。
生产资料私有制的社会主义改造已经完成，人剥削人的制度已经消失，社会主义制度已经确立。
工人阶级领导的.以工农联盟为基础的人民民主专政，实质上即无产阶级专政，得到巩固和发展。
中国人民和中国人民解放军战胜了帝国主义.霸权主义的侵略.破坏和武装挑衅，维护了国家的独立和安全，增强了国防。
经济建设取得了重大的成就，独立的.比较完善的社会主义工业体系已经基本形成，农业生产显著提高。
教育.科学.文化等事业有了很大的发展，社会主义思想教育取得了明显的成就。
广大人民的生活有了较大的改善。
（7）中国新民主主义革命的胜利和社会主义事业的成就，都是中国共产党领导中国各族人民，在马克思列宁主义.毛泽东思想的指引下，坚持真理，修正错误，战胜许多艰难险阻而取得的。
今后国家的根本任务是集中力量进行社会主义现代化建设。
中国各族人民将继续在中国共产党领导下，在马克思列宁主义.毛泽东思想指引下，健全社会主义法制，自力更生，艰苦奋斗，逐步实现工业.农业.国防和科学技术的现代化，把我国建设成为高度文明.高度民主的社会主义国家。
上海外国语大学考研2016年英语语言文学英汉互译真题回忆版
英语语言文学英汉互译英译汉选自伊莎多拉•邓肯的自传 My LifeISADORA DUNCAN’S AUTOBIOGRAPHY: CHAPTER ONEThe character of a child is already plain, even in its mother’s womb. Before I was born my mother was in great agony of spirit and in a tragic situation. She could take no food except iced oysters and iced champagne. If people ask me when I began to dance I reply, “In my mother’s womb, probably as a result of the oysters and champagne—the food of Aphrodite.”My mother was going through such a tragic experience at this time that she often said, “This child that will be born will surely not be normal,” and she expected a monster. And in fact from the moment I was born it seemed that I began to agitate my arms and legs in such a fury that my mother cried, “You see I was quite right, the child is a maniac!” But later on, placed in a baby jumper in the center of the table I was the amusement of the entire family and friends, dancing to any music that was played. My first memory is of a fire. I remember being thrown into the arms of a policeman from an upper window. I must have been about two or three years old, but I distinctly remember the comforting feeling, among all the excitement—the screams and the flames—of the security of the policeman and my little arms round his neck. He must have been an Irishman. I hear my mother cry in frenzy, “My boys, my boys,” and see her held back by the crowd from entering the building in which she imagined my two brothers had been left. Afterwards I remember finding the two boys sitting on the floor of a bar-room, putting on their shoes and stockings, and then the inside of a carriage, and then sitting on a counter drinking hot chocolate.I was born by the sea, and I have noticed that all the great events of my life have taken place by the sea. My first idea of movement, of the dance, certainly came from the rhythm of the waves. I was born under the star of Aphrodite, Aphrodite who was also born on the sea, and when her star is in the ascendant, events are always propitious to me. At these epochs life flows lightly and I am able to create. I have also noticed that the disappearance of this star is usually followed by disaster for me. The science of astrology has not perhaps the importance to-day that it had in the time of the ancient Egyptians or of the Chaldeans, but it is certain that our psychic life is under the influence of the planets, and if parents understood this they would study the stars in the creation of more beautiful children.I believe, too, that it must make a great difference to a child’s life whether it is born by the sea or in the mountains. The sea has always drawn me to it, whereas in the mountains I have a vague feeling of discomfort and a desire to fly. They always give me an impression of being a prisoner to the earth. Looking up at their tops, I do not feel the admiration of the general tourist, but only a desire to leap over them and escape. My life and my art were born of the sea.I have to be thankful that when we were young my mother was poor. She could notafford servants or governesses for her children, and it is to this fact that I owe the spontaneous life which I had the opportunity to express as a child and never lost. My mother was a musician and taught music for a living and as she gave her lessons at the houses of her pupils she was away from home all day and for many hours in the evening. When I could escape from the prison of school, I was free. I could wander alone by the sea and follow my own fantasies. How I pity the children I see constantly attended by nurses and governesses, constantly protected and taken care of and smartly dressed. What chance of life have they? My mother was too busy to think of any dangers which might befall her children, and therefore my two brothers and Iwere free to follow our own vagabond impulses, which sometimes led us into adventures which, had our mother known of them, would have driven her wild with anxiety. Fortunately she was blissfully unconscious. I say fortunately for me, for it is certainly to this wild untrammeled life of my childhood that I owe the inspiration ofthe dance I created, which was but the expression of freedom. I was never subjectedto the continual “don’ts” which it seems to me make children’s lives a misery.汉译英：林语堂的《秋天的况味》秋天的黄昏，一人独坐在沙发上抽烟，看烟头白灰之下露出红光，微微透露出暖气，心头的情绪便跟着那蓝烟缭绕而上，一样的轻松，一样的自由。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
上外英语语言文学考研真题
上外英语语言文学考研真题是许多英语专业学生备战考研的重要一环。
这些真
题不仅可以帮助考生了解考试的形式和内容，还可以帮助考生提升英语水平和
解决学习中的问题。
在本文中，我们将探讨上外英语语言文学考研真题的重要
性以及如何有效利用这些真题来提高自己的备考效果。
首先，上外英语语言文学考研真题对于了解考试形式和内容至关重要。
通过研
究历年的真题，考生可以了解到考试的题型、难度和重点。
这样一来，考生就
可以有针对性地进行备考，集中精力攻克重点和难点。
此外，通过分析真题，
考生还可以了解到考试的出题思路和命题风格，从而更好地应对考试，提高自
己的答题技巧和速度。
其次，上外英语语言文学考研真题可以帮助考生提升英语水平。
真题是由专业
的考试命题人员编写的，题目的难度和要求与实际考试相当。
通过反复做真题，考生可以熟悉考试的题型和要求，提高自己的解题能力和应试能力。
同时，通
过分析真题的答案和解析，考生可以了解到英语语言文学领域的知识点和研究
方向，拓宽自己的学术视野，提高自己的专业素养。
除了了解考试形式和提升英语水平，上外英语语言文学考研真题还可以帮助考
生解决学习中的问题。
在备考过程中，考生可能会遇到一些困惑和难题，比如
对某个知识点的理解不够深入，对某个题型的答题方法不够熟悉等等。
通过分
析真题，考生可以找到自己的不足之处，并有针对性地进行弥补。
通过反复做
真题，考生可以逐渐掌握解题技巧，提高自己的学习效果。
然而，上外英语语言文学考研真题的使用也需要一定的技巧和方法。
首先，考
生应该有一个合理的时间安排。
考生可以根据自己的备考进度和时间安排，合
理安排做真题的时间，确保每个环节都得到充分的准备。
其次，考生应该注重
分析和总结。
在做完真题后，考生可以仔细分析自己的答题情况，找出自己的
不足之处，并总结经验教训，为下一次的备考做好准备。
最后，考生应该有一
个明确的目标。
无论是做真题还是进行其他备考活动，考生都应该有一个明确
的目标，明确自己的备考方向和重点，以便更好地提高备考效果。
综上所述，上外英语语言文学考研真题对于备考考生来说具有重要的意义。
通
过研究真题，考生可以了解考试的形式和内容，提高自己的备考效果；通过做
真题，考生可以提高自己的英语水平和解决学习中的问题。
然而，在使用真题时，考生也需要注意方法和技巧，才能更好地利用真题提高备考效果。
希望考
生们能够充分利用上外英语语言文学考研真题，为自己的备考打下坚实的基础，取得优异的成绩。