英文产品说明书的翻译模板
产品说明书英文（范本）
产品说明书英文产品说明书英文篇一：产品说明书——超级胶水产品中英文说明书产品说明书髙材**** ******* 原英文说明书 High gra de Super G lue Suppli er: Yiu Xi nqi SuperGlue Prduc t Factry B asic inf T ype: Liqui d Glue Brand Nam e: Best gl ue Mdel Nu mber: BG-1200 Placef rigin: Z hejiang Ch ina (Mainl and) Mater ial: Cyana crylate ad hesive the r name: 502,super gl ue Packing: Custmize d Vlume: 3g--30gPac kaging Del ivery Pack agingDeta il:3grams/pc,12pcs/c ard,72card s/bx Deliv eryDetail:7-30daysSpecificat ins High g rade super glue used fr d,rubb er ,plasti cs,metal,l eather,cer amic...etc Super glu e bnds isinstant bn ding singl e pnent ad hesive tha t bnd alms t all clse fitting s mth surfac e in secnd s.it requi res n mixi ng ,n heat ing ,n lam ping.(1) Feature: Material：Cyana crylate ad hesiveGlue percent：≥70% rcustmizedCutting st rength：≥10Mpa pe rating tem perature：Arund 25°c Certif icatin： SGS ,MSDS Bnds in：Arund i n 10secnds Specificgravity： as custm ized Valid ity：12 mnths (20°c)(2) Cautin : 1：Str ng adhesin t skin, d n’t peel i t directly if beingglued, bat hing ithin ht ater f r a hile r ipe it ff ith acetn e. 2：S trng smell hen vlati lize ,make sure t us e it under ide and a ir-fling c ircumstanc e hen rkin g ith it f r a lng ti me. 3：Seal the p en end tig htly t pre vent vlati lizatin. 4：Strag e under th e required cnditin s trictly, h ightemper ature r et ness ill s hrten thestrage per id. 5：Please kee p ut f rea ch f child ren. 高级瞬间胶供应商：义乌市新奇超级胶水生产厂基本信息类型：液体胶品牌名称：最佳胶水型号：B G- 1200 产地：浙江中国（内地）材质：氰基丙烯酸盐黏合剂其他名称：502，超级胶水包装：定制容量：3克- 30克包装及送货包装说明：3克/瓶，12瓶/卡，72卡/箱递货时间详情：7~30天产品说明高级瞬间胶适用于木材，橡胶，塑料，金属，皮革，陶瓷...等超级胶水可以在几乎所有紧贴的光滑表面通过粘合剂组分几秒内粘结，不需要混合，不需要加热，不需要光照。
产品说明书英文范文
Product Manual: English SampleDescriptionThis product manual provides comprehensive guidance on the usage and operation of the product. It includes step-by-step instructions, safety guidelines, and troubleshooting advice to ensure a seamless user experience. Please read the manual carefully before using the product for optimal performance.Table of Contents1.Introduction2.Product Specifications3.Installation Instructions4.Operating Instructions5.Safety Guidelines6.Maintenance and Cleaning7.Troubleshooting8.Warranty Information1. IntroductionWelcome to the product manual for our exceptional product. This manual is designed to assist you in understanding the functionality and features of the product and to guide you through its usage. By following the instructions provided, you can make the most out of your product and enjoy its benefits.2. Product SpecificationsBefore using the product, it is essential to familiarize yourself with its technical specifications. This section provides detailed information about the product’s dimensions, weight, power requirements, and any other relevant specifications.3. Installation InstructionsTo ensure correct installation, please follow the step-by-step instructions provided in this section. It includes guidance on setting up the product, connecting it to external devices (if applicable), and configuring any necessary settings. Proper installation is crucial for optimal performance and longevity of the product.4. Operating InstructionsThis section provides detailed instructions on how to operate the product effectively. It covers functions, controls, and settings, enabling you to navigatethrough its features effortlessly. By following these instructions, you can make the most of the product’s capabilities and customize it according to your preferences.5. Safety GuidelinesYour safety is of utmost importance to us. This section outlines important safety guidelines that must be adhered to while using the product. It includes precautions regarding electrical components, handling of the product, and any potential risks associated with its usage. Please read this section carefully to ensure safe operation.6. Maintenance and CleaningProper maintenance and regular cleaning are essential for prolonging the lifespan of the product. This section provides instructions on how to clean the product and maintain it in optimal working condition. It also includes tips for troubleshooting common issues related to maintenance.7. TroubleshootingIn the case of any difficulties or malfunctions, this section provides step-by-step troubleshooting advice. It guides you through identifying and resolving common issues that may occur during the usage of the product. Following the troubleshooting instructions can help you resolve problems swiftly and avoid unnecessary downtime.8. Warranty InformationPlease refer to this section for information regarding the product’s warranty coverage. It outlines the duration and terms of the warranty, as well as the process for making warranty claims. Familiarizing yourself with the warranty information ensures that you can seek appropriate assistance if necessary.This product manual aims to provide comprehensive guidance for our exceptional product. By following the instructions and guidelines outlined in this manual, you can maximize the product’s performance and durability. If you have any further questions or require additional support, please consult our customer service team. We value your satisfaction and are here to assist you.。
产品说明书英文模板图片
Product SpecificationsProduct Name: [Insert Product Name] Version: [Insert Version Number] Release Date: [Insert Release Date] License: [Insert License Type]Table of Contents1.Introduction2.Technical Specifications3.Features4.Installation Instructionser Guide6.Troubleshooting7.Warranty Information8.Contact Information1. IntroductionThe product [Insert Product Name] is a high-quality and versatile [Insert Product Description]. This product aims to provide users with a seamless and efficient experience. This document serves as a comprehensive guide to understanding the functionalities, technical specifications, installation instructions, and use of the product.2. Technical Specifications•Dimensions: [Insert product dimensions]•Weight: [Insert product weight]•Material: [Insert product material]•Power Supply: [Insert power supply requirements]•Connectivity: [Insert connectivity options]•Compatibility: [Insert compatible devices/systems]3. Features•[Insert feature 1]•[Insert feature 2]•[Insert feature 3]•[Insert feature 4]•[Insert feature 5]4. Installation InstructionsFollow these steps to install and set up the product:1.Step 1: [Insert installation step 1]2.Step 2: [Insert installation step 2]3.Step 3: [Insert installation step 3]4.Step 4: [Insert installation step 4]5.Step 5: [Insert installation step 5]Ensure that you have read and understood the included user guide before proceeding with the installation.5. User GuideThe user guide provides detailed instructions on how to operate [Insert Product Name]. It covers the following topics:•Functionality overview•Step-by-step instructions for performing various tasks•Troubleshooting tips•Maintenance and care guidelinesMake sure to carefully read the user guide to maximize your experience with the product.6. TroubleshootingIf you encounter any issues or difficulties while using the product, consult the troubleshooting section of the user guide. This section provides solutions to common problems that users may face. If the issue persists, contact our customer support team for further assistance.7. Warranty Information[Insert Company Name] offers a [Insert Warranty Duration] warranty for [Insert Product Name]. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal usage conditions. Please refer to the warranty documentation included with the product for more information on warranty terms and conditions.8. Contact InformationFor any inquiries or support related to [Insert Product Name], please contact our customer support team:•Email: [Insert Email Address]•Phone: [Insert Phone Number]•Website: [Insert Website URL]Our dedicated support team is available [Insert Support Hours] to assist you with any questions or concerns you may have.Please note that this document is subject to change without prior notice. Kindly refer to the most up-to-date version available on our website for the latest information.Thank you for choosing [Insert Company Name] and [Insert Product Name]. We strive to provide you with a quality product and an excellent user experience.。
产品说明书英文模板怎么写
Product Manual English Template: How to Write IntroductionThe product manual is an essential document that provides users with detailed instructions on how to operate and maintain a product effectively. A well-written manual not only enhances user experience but also reduces customer support queries. This article aims to provide a comprehensive guide on how to write a product manual in English.Format and Structure1.Cover Page: Include the product name, model number, company logo,and referencing information.2.Table of Contents: List all sections and subsections of the manual foreasy navigation.3.Introduction: Provide an overview of the product, highlighting its keyfeatures and benefits.4.Safety Instructions: Emphasize proper usage and precautions toensure user safety.5.Installation: Explain step-by-step instructions to set up the productcorrectly.6.Operation: Describe the basic functionalities and operationprocedures.7.Troubleshooting: Provide a comprehensive list of possible issues andsolutions.8.Maintenance: Guide users on how to clean, service, and maintain theproduct.9.Warranty and Support: Specify warranty terms and provide contactinformation for technical support.10.Appendices: Include additional resources such as FAQs, glossary, anddiagrams if necessary.Language and Tonee Clear and Concise Language: Avoid technical jargon and complexsentences. Use simple and easy-to-understand language to ensurecomprehension.2.Structure Sentences Properly: Use active voice and keep sentencesshort and to the point. Start sentences with verbs for better clarity andreadability.3.Consistent Terminology: Use consistent terms throughout the manualto avoid confusion.4.Avoid Ambiguity: Be precise and avoid generalizations. Providespecific instructions for each task.5.Provide Context: Explain the purpose of each feature and why it isbeneficial to the user.e Visual Aid: If possible, use diagrams, charts, and tables to helpillustrate complex operations or concepts.Formatting Tips1.Fonts and Typography: Choose a clear and legible font for the text. Useheadings, subheadings, and bullet points to organize information effectively.2.Page Layout: Maintain a consistent layout throughout the manual. Usea balanced combination of text and white space for better readability.3.Highlight Important Information: Use bold or italic formatting toemphasize key points or warnings.4.Numbering: Utilize clear numbering and sub-numbering systems foreasy reference.5.Consistent Styling: Apply consistent formatting for similar elementsthroughout the manual.6.Provide Translations: If your product has an international audience,consider including translations of the manual in different languages.User Testing and Reviewer-Friendly Language: Conduct user testing to ensure that themanual is easily understood by your target audience.2.Review for Accuracy: Verify that all the instructions provided in themanual are accurate and up to date.3.Incorporate Feedback: Take into account user feedback and updatethe manual accordingly.ConclusionWriting an effective product manual in English requires clear communication, attention to detail, and a user-centered approach. By following the guidelines outlined in this template, you can create a comprehensive and user-friendly manual that enhances the overall user experience. Remember to continuously update and improve the manual based on user feedback and changing product requirements.。
产品说明书范文英文版
产品说明书范文英文版电子产品说明书——媒体音响英文说明书范例(中英)便携式多媒体音响 Portable Multimedia Acoustics使用说明书User’s Manual专注于完美音质的追求?? Concentrate on perfect soundpursuit?感谢您使用本公司出品的数码产品，为了让您轻松体验产品，我们随机配备了内容详尽的使用说明，您从中可以获取有关产品的介绍，使用方法等方面的知识。
在您开始使用本机之前请先仔细阅读说明书，以便您能正确的使用本机，如有任何印刷错误或翻译失误望广大用户谅解，当涉及内容有所更改时，恕不另行通知。
Thank you for using this digital product of our company. In order to let you experience the product swimmingly, detailed instruction is provided which you can find the product’sintroduction, usage and other information. Before using this product, please read the manual carefully, so that you can correctly use it. In case of any printing or translation error, we apologize for the inconvenience. As for the content change, we are sorry for no further notice.一、产品概述 General Information本机是一款外观小巧，设计精美、携带方便多媒体小音响，适用于家居、户外旅游、办公室等场所，随时随地享受音乐带来的轻松，为您的电脑、数码音乐播放器、手机等视听产品提供超值完美的音质。
产品英文说明书（范本）
产品英文说明书产品英文说明书篇一：产品说明书——超级胶水产品中英文说明书产品说明书髙材**** ******* 原英文说明书 High gra de Super G lue Suppli er: Yiu Xi nqi SuperGlue Prduc t Factry B asic inf T ype: Liqui d Glue 图片已关闭显示，点此查看图片已关闭显示，点此查看 Brand Name: Bes t glue Mde l Number:BG-1200 Pl ace f rigi n: Zhejian g China (M ainland) M aterial: C yanacrylat e adhesive ther name:502,supe r glue Pac king: Cust mized Vlum e: 3g--30g Packaging DeliveryPackagingDetail:3gr ams/pc,12p cs/card,72cards/bx D elivery De tail:7-30d ays Specif icatins Hi gh grade s uper glueused fr d,rubber ,pl astics,met al,leather,ceramic...etc Super glue bnds is instan t bnding s ingle pnen t adhesive that bndalmst allclse fitti ng smth su rface in s ecnds.it r equires nmixing ,nheating ,n lamping.(1) Fea ture: Mate rial：C yanacrylat e adhesive Glue perce nt：≥70% r custmi zed Cuttin g strength：≥10Mp a perating temperatu re：Aru nd 25°c Ce rtificatin：SGS ,MSDS Bndsin：Aru nd in 10se cnds Speci fic gravit y：as c ustmized V alidity： 12 mnth s (20°c) (2) Caut in : 1： Strng adh esin t ski n, dn’t pe el it dire ctly if be ing glued, bathing i thin ht at er fr a hi le r ipe i t ff ith a cetne. 2： Strng s mell hen v latilize ,make suret use it u nder ide a nd air-fli ng circums tance henrking ithit fr a ln g time. 3：Seal t he pen end tightly t prevent v latilizati n. 4：S trage unde r the requ ired cndit in strictl y, highte mperaturer etness i ll shrtenthe strage perid. 5：Please keep ut f reach f c hildren. 高级瞬间胶供应商：义乌市新奇超级胶水生产厂基本信息类型：液体胶品牌名称：最佳胶水型号：BG- 1200 产地：浙江中国（内地）材质：氰基丙烯酸盐黏合剂其他名称：502，超级胶水包装：定制容量：3克 - 30克包装及送货包装说明：3克/瓶，12瓶/卡，72卡/箱递货时间详情： 7~30天产品说明高级瞬间胶适用于木材，橡胶，塑料，金属，皮革，陶瓷...等超级胶水可以在几乎所有紧贴的光滑表面通过粘合剂组分几秒内粘结，不需要混合，不需要加热，不需要光照。
产品说明书专业英语作文
产品说明书专业英语作文Product Description。
Welcome to our product description! This amazing product is designed to make your life easier and more convenient. With its innovative features and high-quality materials, it will surely meet all your needs and exceed your expectations.Functionality。
This product is packed with a wide range of functions that will simplify your daily tasks and activities. From basic functions like timekeeping and alarm settings to advanced features such as fitness tracking and smart home integration, this product has it all. You'll be amazed at how much this product can do for you!Design。
The design of this product is sleek, modern, and stylish. It's not only functional but also looks great on your wrist or in your home. The attention to detail and the use of premium materials make this product stand out from the crowd. You'll definitely love the look and feel of this product.Durability。
英文产品说明书
英文产品说明书英文产品说明书1. IntroductionThe English Product Manual aims to provide detailed information and instructions for the users about the product. This manual will guide you through the setup process, usage instructions, and troubleshooting of the product.2. Product DescriptionThe product is a state-of-the-art electronic device designed to enhance daily life and provide convenience to users. With its advanced features, the product offers an array of functions and capabilities that improve efficiency and productivity.3. Features- Advanced technology: The product incorporates the latest technological advancements to deliver superior performance and reliability.- User-friendly interface: The product's intuitive interface makes it easy to operate and navigate through various functions.- Versatile functionality: It offers a wide range of functions, including data processing, communication, and multimedia capabilities.- Compact and portable design: The product's sleek and slim design allows for easy portability, making it convenient to carry anywhere.- Long battery life: The product is equipped with a high-capacity battery that provides extended usage time.4. Setup4.1 Unboxing the Product- Carefully unpack the product and ensure that all the components are included.- In case of any missing or damaged parts, please contact our customer support.4.2 Powering On the Product- Before turning on the product, ensure it is fully charged.- Press and hold the power button for a few seconds until the device powers on.- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup.4.3 Connecting to the Internet- Access the settings menu and select the Wi-Fi option.- Choose your desired network from the available list and enter the password if required.- Once connected, you will have access to various online features and services.5. Usage Instructions5.1 Device Navigation- The product features a touch-screen interface for easy navigation. Simply tap on the icons or use swipe gestures to navigate through different screens.5.2 Main Functions- The main functions of the product include data processing, communication, multimedia playback, and file management. Each function is accessible through its respective application.5.3 Data Processing- The product allows users to create, edit, and manage documents, spreadsheets, and presentations. It supports various file formats and offers a range of formatting options.5.4 Communication- The product facilitates communication through email, instant messaging, and social media. Users can easily access their accounts and stay connected with family, friends, and colleagues.5.5 Multimedia Playback- Enjoy your favorite music, videos, and photos with the product's multimedia playback capabilities. It supports popular media formats and offers high-quality audio and video output.6. Troubleshooting6.1 Device Not Powering On- Make sure the battery is charged and properly inserted.- Attempt to reset the device by pressing and holding the power button for 10 seconds.6.2 Unresponsive Touchscreen- Clean the screen surface to remove any dirt or debris.- Restart the device and check if the touchscreen functions properly.6.3 Connectivity Issues- Ensure that the Wi-Fi is enabled and connected to a stable network.- Try resetting the network settings and reconnecting to the desired network.7. ConclusionThe English Product Manual provides comprehensive information and guidelines for users to maximize their experience with the product. It covers setup instructions, usage guidelines, and troubleshooting tips to ensure smooth and hassle-free operation. If you encounter any further issues or require additional support, please feel free to contact our customer support team for assistance. Enjoy using the product and explore its full potential!。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
课堂练习
T4110k型坐标镗铣床适用各种类型中等 工件的精镗和强力铣削工作，镗杆直径 φ100；垂直行程900；水平行程1200， 1800和2400三种，本机床具有独特结构， 其经淬火并经研磨的主镗杆与主轴套精 密配合。主轴承按恒预载荷设计，在机 床工作过程中，轴承载荷不会变化。
课堂练习参考答案
英文产品说明书的翻译
英文产品说明书的语法特点 英文产品说明书的若干常用句型 课堂练习
英文产品说明书的语法特点
英文产品说明书倾向于多用动词现在时态 动词ing 形式、动词ed 形式和不定式出现 频率高,动词的同根名词也时常出现 经常使用名词化结构 复合句多,信息结构的安排多采用末尾焦 点和后部重荷的原则 常采用各种省略手段,或简化或避免重复
课堂练习参考答案
课堂练习参考答案
英文产品说明书的语法特点-1
The AQUA White Concentration Lotion protects the skin from damage caused by UV rays. 英文产品说明书倾向于多用动词现在时态
英文产品说明书的语法特点-2
Enriched moisturizing ingredients leave skin feeling soft and refreshed To obtain the best performance and ensure years of trouble free use, please read this instruction manual carefully. 动词ing 形式、动词ed 形式和不定式出现频 率高,动词的同根名词也时常出现
Simultaneously cutting two pieces of sheet is strictly forbidden.
绝对禁止同时冲剪两块板材。
英文产品说明书的若干常用句型-5
课堂练习
使用本机器前，请仔细阅读说明，从中可得到有用的 提示，便于使本设备处于最佳状态。 安装本设备前，应除去防锈油，并在各表面涂上薄层 的轻质油。如果安装日期距发货日期已超过半年以上， 应对设备作全面检查。 第一次运转约100h,以后每隔500h,或在发动机大修之 后，均须调整发动机，按规定调节喷油压力。
Motor pulley is provided with taper sleeve so as to be easy in installing and dismounting it.
英文产品说明书的若干常用句型-4
分词和动名词结构 工作时请注意不要经常把脚放在踏板上,以免不慎踏 动,引起事故。 When operating, don’t put your foot on the pedal
英文产品说明书的语法特点-3
Cisco network module hardware installation guide(思科牌 网络模块硬件安装指南) If you operate and maintain arc welding equipment, you will run potential hazards.
英文产品说明书的语法特点-5
Usage and dosage: 6g, twice a day. 常采用各种省略手段,或简化或避免重复
英文产品说明书的若干常用句型-1
(情态动词) be 十形容词(或过去分词) 十目的状语
这种句型常用于文章开头,说明该产品是做什么用的
This press is mainly suitable for cold working operations ,such as punching, blanking ,bending , shallow drawing ,cutting and so on. This Product can be used in hot water or steam line with the temperature limited to 225°C. is used for...is used to...is used as...is designed to...is suitable to be used in...is available for (to)...may be applicable to...may be used to...can be used as... can be designed as...is adapted for (to)...is designed to be... so as to...is capable of...
switch board constantly, so as not to accidentally stop on the switch, causing an accident.
浅拉伸时,要注意材料的清洁,并加油润滑。
When doing shallow drawings, care must be taken to ensure cleanness of the sheet and it is well lubricated.
请注意电动机与主轴同心度,以免产生振动或引起轴承发热 等情况。
The motor shaft and main shaft should be in correct alignment so as to avoid vibration and hot bearings.
英文产品说明书的若干常用句型-3
Failure to allow unit to idle for the required period will activate thermal overload device.
常采用名词化结构
英文产品说明书的语法特点-4
Pantene Pro2V Treatment Shampoo now contains even more ProVitamin B5 , which deeply penetrates your hair from root to tip ,making it healthy and shiny. 复合句多,信息结构的安排多采用末尾焦点 和后部重荷的原则
英文产品说明书的若干常用句型-2
(情态动词) + + 介词短语
情态动词should ,can ,may + be + 介词短语,这种句型用 于说明物体的特征、状态和范围,以及计量单位等。
CYJ15 型抽油机的结构紧凑。
The type CYJ15 oil pumping machine is of simple and compact construction.
be + 形容词+ 介词短语 该机器操作时安全可靠,便于维修,能在恶劣条 件下工作。 It’s reliable in usage ,convenient in
maintenance and able to work under very bad conditions.
电机皮带轮上备有锥套,便于安装和拆卸。
Operation and maintenance of any arc welding equipment involves potential hazards.
If the machine is not allowed to stop operation for the required time, the thermal overload device will be started.