德语词汇--汽车零件
德语词汇--汽车零件
Das Automobil 汽车，摩托车，自行车
Die selbsttragende Karosserie 主动装载的车身
Das Fahrgestell，Die Bodengruppe der karosserie 车身底盘
Der vordere Kotflügel 前挡泥板
Die Autotür 车门
Der Türgriff 门拉手
Das Türschloss 门锁
Der Kofferraumdeckel 车厢盖
Die Motorhaube 发动机罩
Der Kühler 散热器
Die Kühlwasserleitung 冷却水导管
Der Kühlergrill 散热器架
Das Markenzeichen 商标
Die vordere stossstange,mit Gummiauflage 带橡胶垫的保险扛
Das Autorad,ein Scheibenrad 车轮
Der Autoreifen 车胎
Die felge 轮缘
Die Scheibenbremse 制动圆盘
Die Bremsscheiben 摩擦盘
Der Bremssattel制动支座
Der vordere Blinker 前闪光器
Der Scheinwerfer mit Fernlicht,Abblendlicht,Standlicht汽车大灯，远光，进矩光，停车灯Die Windschutzscheibe,eine Panoramascheibe 挡风板
Das versenkbare Türfenster 埋孔车窗
Das ausstellbare Fondfenster 后坐窗
Der Kofferraum 车厢
Das Reserverad 备用轮
Der Stossdaempfer 缓冲器
Der Laengslenker 纵向导杆
Die Schraubenfeder螺旋弹簧
Der Auspufftopf 排气管
Die Zwangsentlüftung 强制排气
Die Fondsitze 后坐
Die Heckscheibe 尾部玻璃
Die verstellbare Kopfstütze 额撑
Der Fahrersitz,ein Liegesitz 驾驶座，卧展
Die umlegbare Rückenlehne椅背
Der Beifahrersitz 驾驶员旁座
Das Lenkrad 方向盘
Das Cockpit mit Tachometer,Drehzahmesser,Zeituhr,Benzinuhr,K
Das Cockpit mit
Tachometer,Drehzahmesser,Zeituhr,Benzinuhr,Kühlmitteltempraturanzeige,oeltempraturanzeige 驾驶舱转速表，汽油表，冷却剂温度显示，油温显示
,ühlmitteltempraturanzeige,oeltempraturanzeige 驾驶舱转速表，汽油表，冷却剂温度显示，油温显示
Der Innenrückspiegel 内部观后镜
Der linke Aussenspiegel 左边外观后镜
Der Scheibenwischer 刮雨器
Die Defrosterdüsen
Der Bodenteppich 地毯
Das Kupplungspedal 离合器踏板
Das Bremspedal 刹车板
Das Gaspedal 油门踏板
Der Lufteinlassschlitz 进气口
Das Luftgeblaese für die Belüftung透风机
Der Bremsflüssigkeitsbehaelter 刹车油储存器
Die Btterie 电池
Die Auspuffleitung 排气管
Das Vorderradfahrwerk,mit Vorderradantrieb 前轮底架，先驱动器
Der Motortraeger 发动机固定架
Der Ansauggeraeuschdaempfer 吸气躁声消声器
Der Luftfilter 空气过滤器
Der rechte Aussenspiegel 右观后镜
Das Armaturenbrett 仪表盘
Die Lenkradnabe,als Pralltopf ausgebildet 方向盘轮毂
Die Lenkradspeiche 转向盘辐条
Der Blink und Abblendschalter 闪光器，踏板变光开关
Der Wisch-Wasch-und Hupschalter 刮洗叫开关
Die Mischdüse für das Seitenfenster混杂喷嘴
Der Standlicht,Scheinwerfer und Parkleuchtenschalter 停车，大灯开关Die nebellichtkontrolle 烟雾灯把持
Der Schalter für die nebelscheinwerfer und das Nebelschlusslicht
Die Kraftstoffanzeige 油量表
Die Kontrolle für die Nebelschlussleuchte
Der Warnlichtschalter 热灯开关
Die Fernlichtkontrolle 远灯把持
Der elektrische Drehzahlmesser 转速电子丈量机
Die Kraftstosskontrolle für die Handbremse und die Zweikreisbremsanlage 手刹油量把持，刹车装置
Die oeldruckkontrolleuchte 油压把持灯
Das Tachometer mit Tageskilometerzaehler 日里程表
Das Zünd-und Lenkradschloss 点火方向盘锁
Die Blinker-und Warnlichtkontrolle 闪光器热灯把持
Der Regler für die Innenbeleuchtung und Rücksteller für den Tageskilometerzaehler 车内灯把持器，里程表复位
Die Ladestromkontrolle 充电把持
Die elektrische Zeituhr 电子表
Die Kontrolleuchte für die Heckscheibenheizung 后玻璃热气把持灯
Der Schalter für die Fussraumbelüftung
Der Schalter für die heizbare Heckscheibe
Der Hebel für die Geblaeseeinstellung透风机调节手柄
Der Hebel für die Tempraturdosierung温度定量手柄
Der umstellbare Frischluftausstroemer新鲜空气喷射器
Der Hebel für Frischluftregulierung
Der Hebel für die warmluftverteilung热气调节手柄
Der zigarrenanzünder点烟器
Das Handschuhkastenschloss手套箱锁
Das Autoradio
Der Schalthebel换挡手把
Die Ledermanschette
Der Handbremspedal 手刹车板
Der Gashebel 油门抄纵杆
Das Bremspedal刹车板
Das Kupplungspedal
Der Sicherheitsgurt安全带
Autotypen
Die viertürige Reiselimousine
Die Fahrertür
Die Fondtür
Die viertürigen Limousinen der Mittelklasse Die Stufenhecklimousine Die Kopfstützen
Der Vordersitz
Der Rücksitz
Die Fliesshecklimousine轿车
Die Heckklappe后挡板
Das Fliessheck
Der Gelaendewagen越野车
Das Reserverad
Der überrollbügel翻车筋
Das Kabriosportcoupe敞蓬轿车
Der Integralsitz
Das automatische Verdeck
Der Kombiwagen两用车
Der Laderaum货舱
Der Kleinwagen
Die Hecktür
Die Ladekante
Die umlegbare Rücksitzbank
Der Kofferraum
Das Schiebedach
Die dreitürige Kombilimousine
Der Roadster
Das Hardtop
Das Sporteoupe
Das Fliessheck
Der Notsitz
Der Breitreifen
Der Grand-Tourisme-Wagen
Die integrierte
Der Heckspoiler
Die Heckpartie
Die selbsttragende Karosserie 自动装载的车身
Das Fahrgestell，Die Bodengruppe der karosserie 车身底盘
Der vordere Kotflügel 前挡泥板
Die Autotür 车门
Der Türgriff 门拉手
Das Türschloss 门锁
Der Kofferraumdeckel 车厢盖
Die Motorhaube 发动机罩
Der Kühler 散热器
Die Kühlwasserleitung 冷却水导管
Der Kühlergrill 散热器架
Das Markenzeichen 商标
Die vordere stossstange,mit Gummiauflage 带橡胶垫的保险扛
Das Autorad,ein Scheibenrad 车轮
Der Autoreifen 车胎
Die felge 轮缘
Die Scheibenbremse 制动圆盘
Die Bremsscheiben 摩擦盘
Der Bremssattel制动支座
Der vordere Blinker 前闪光器
Der Scheinwerfer mit Fernlicht,Abblendlicht,Standlicht汽车大灯，远光，进矩光，停车灯
Die Windschutzscheibe,eine Panoramascheibe 挡风板
Das versenkbare Türfenster 埋孔车窗
Das ausstellbare Fondfenster 后坐窗
Der Kofferraum 车厢
Das Reserverad 备用轮
Der Stossdaempfer 缓冲器
Der Laengslenker 纵向导杆
Die Schraubenfeder螺旋弹簧
Der Auspufftopf 排气管
Die Zwangsentlüftung 强制排气
Die Fondsitze 后坐
Die Heckscheibe 尾部玻璃
Die verstellbare Kopfstütze 额撑
Der Fahrersitz,ein Liegesitz 驾驶座，卧铺
Die umlegbare Rückenlehne椅背
Der Beifahrersitz 驾驶员旁座
Das Lenkrad 方向盘
Das Cockpit mit
Tachometer,Drehzahmesser,Zeituhr,Benzinuhr,Kühlmitteltempraturanzeige,oeltempraturanzeige驾驶舱转速表，汽油表，冷却剂温度显示，油温显示
Der Innenrückspiegel 内部观后镜
Der linke Aussenspiegel 左边外观后镜
Der Scheibenwischer 刮雨器
Die Defrosterdüsen
Der Bodenteppich 地毯
Das Kupplungspedal 离合器踏板
Das Bremspedal 刹车板
Das Gaspedal 油门踏板
Der Lufteinlassschlitz 进气口
Das Luftgeblaese für die Belüftung通风机
Der Bremsflüssigkeitsbehaelter 刹车油储存器
Die Btterie 电池
Die Auspuffleitung 排气管
Das Vorderradfahrwerk,mit Vorderradantrieb 前轮底架，前驱动器
Der Motortraeger 发动机固定架
Der Ansauggeraeuschdaempfer 吸气躁声消声器
Der Luftfilter 空气过滤器
Der rechte Aussenspiegel 右观后镜
Das Armaturenbrett 仪表盘
Die Lenkradnabe,als Pralltopf ausgebildet 方向盘轮毂
Die Lenkradspeiche 转向盘辐条
Der Blink und Abblendschalter 闪光器，踏板变光开关
Der Wisch-Wasch-und Hupschalter 刮洗鸣开关
Die Mischdüse für das Seitenfenster混合喷嘴
Der Standlicht,Scheinwerfer und Parkleuchtenschalter 停车，大灯开关
Die nebellichtkontrolle 烟雾灯控制
Der Schalter für die nebelscheinwerfer und das Nebelschlusslicht
Die Kraftstoffanzeige 油量表
Die Kontrolle für die Nebelschlussleuchte
Der Warnlichtschalter 暖灯开关
Die Fernlichtkontrolle 远灯控制
Der elektrische Drehzahlmesser 转速电子测量机
Die Kraftstosskontrolle für die Handbremse und die Zweikreisbremsanlage 手刹油量控制，刹车装置Die oeldruckkontrolleuchte 油压控制灯
Das Tachometer mit Tageskilometerzaehler 日里程表
Das Zünd-und Lenkradschloss 点火方向盘锁
Die Blinker-und Warnlichtkontrolle 闪光器热灯控制
Der Regler für die Innenbeleuchtung und Rücksteller für den Tageskilometerzaehler 车内灯控制器，里程表复位
Die Ladestromkontrolle 充电控制
Die elektrische Zeituhr 电子表
Die Kontrolleuchte für die Heckscheibenheizung 后玻璃暖气控制灯
Der Schalter für die Fussraumbelüftung
Der Schalter für die heizbare Heckscheibe
Der Hebel für die Geblaeseeinstellung通风机调节手柄
Der Hebel für die Tempraturdosierung温度定量手柄
Der umstellbare Frischluftausstroemer新鲜空气喷射器
Der Hebel für Frischluftregulierung
Der Hebel für die warmluftverteilung暖气调节手柄
Der zigarrenanzünder点烟器
Das Handschuhkastenschloss手套箱锁
Das Autoradio
Der Schalthebel换挡手把
Die Ledermanschette
Der Handbremspedal 手刹车板Der Gashebel 油门抄纵杆
Das Bremspedal刹车板
Das Kupplungspedal
Der Sicherheitsgurt安全带
德语日常词汇大全
德语日常词汇大全 essen und trinken etwas 一些die Banane 香蕉 der Zucker 糖das Br?tchen 小面包 die Speisekarte 菜单der Durst 口渴 die Rechnung 帐单die Flasche 瓶子 der Apfel 苹果das Getr?nk 饮料 das Brot 面包der Kaffee 咖啡 die Disko 迪厅die Lebensmittel 食物，食品 der Fisch 鱼das Obst 水果 der Gast 客人die Sahne 奶油 der Hunger 饿die Wein 葡萄酒 der Kuchen 蛋糕das Bier 啤酒 die Milch 牛奶die Butter 黄油 die Pommes frites 薯条das Ei 蛋 der Saft 果汁das Fleisch 肉 der Schinken 火腿das Glas （玻璃）杯 das Wasser 水die Kartofel 土豆 das Lieblingsessen 最喜欢的食物das Frühstück 早餐 der Reis 大米das H?hnchen 童子鸡 der Salat 沙拉der Kiosk 小亭子 der Tee 茶das Lokal 饭馆，酒店 die Zigarette 香烟das ?l 油 die Birne 梨das Restaurant 酒店 das Cafe 咖啡das Salz 盐 das Essen 吃die Tomate 西红柿 bestellen 预订kochen 烹饪 bitter 苦的rauchen 抽烟 sü?甜的schmecken （+DAT）美味的ein bisschen 一点点trinken 喝 essen 吃wunderbar （指菜肴）精美的wenig 少量的 wohnen der Stuhl 椅子der Kühlschrank 冰箱 das Bett 床das Sofa 沙发 das Bild 画die Uhr 钟 der Fernsehen 电视der Bücherschrank 书柜 der Eletroherd 电子炉der Schreibtisch 书桌 der Schrank 柜子der Tisch 桌子 die Adreese 地址das Feuer 火 der Balkon 阳台der Herd 炉灶 das Doppelzimmer 双人房das Licht 明亮的，光明的das Einzelzimmer 单人房der Ort 地点，位置
德语足球词汇集合(超全)
德语足球词汇 （更新至2011-02-14） A Abschlussst?rke 有力的射门/ 精准的射门 Absto? durchführen 发球门球 Abf?lschen 虚晃，作假动作，假动作 Abgang 球员离队 abgeben 放人 abpfeifen 吹响终场哨音 Abpfiff 终场哨响 abringen 赢得 abschie?en 进球 Abseits 越位 Abseitsfalle 越位陷阱 Abseitsstellung 越位 Abstieg 降级 Abstiegskandidat 降级热门球队 Absto?球门球 abwechseln 轮流 Abwehr 防守 Abwehrbein 防守球员的腿 Abwehrchef 防守中坚，防守大将 Abwehrkette 后卫线，后防线 Abwehrmauer 人墙 Abwehrspieler 防守队员 Achilessehne 跟腱 Achtelfinale 1/8决赛 Adduktorenproblem 内收肌问题 Aderlass 大放血，指球队大量卖出球员 Agent 经纪人 agil 灵敏的，（身体状态）很好的，甚佳的 Akteur 场上最活跃的运动员 Allrounder 全能球员 Allüre 恶习 an die Nieren gehen 情绪波动 Anfangsformation 首发阵容 Ankick 开球 Angreifer 前锋 Angriffswucht 狂攻 Anpfeifen 开场哨 Anpfiff 开场哨响
Anschluss 靠拢，衔接 Anstrich 风格，特点 Anzeigentafel 大屏幕 Arena 球场 Armenviertel 贫民区 Assist 助攻 auf die Z?hne bei?en 咬牙坚持 auf etwas umstellen （转变）适应Aufsteiger 新军，升班马 Ausdauer 耐力 Ausfall 缺阵 Ausfallen 缺席，缺阵 ausgelaugt 筋疲力尽的，劳累过度的Ausgleich 扳平（比分），平局 Auslosung 抽签 Ausrichter 主办国，主办方 ausschalten 冻结 Au?enbahn 边路 Au?enlinie 边线 Au?enstürmer 边锋 Au?enverteidiger 边后卫 austauschen 换人 Austauschspieler 指换的球员 Ausverkauf 大换血，分崩离析 ausw?rts 在客场地 Ausw?rtsfahrt 客场作战 Ausw?rtssieg 客场胜利 Ausw?rtsspiel 客场比赛 auswechseln 换下场 Autogramm 亲笔签名 Autogrammj?ger 收集名人亲笔签名的追随者Anspielkreis 中圈 Ausgleichen 扳平 B Ball führen 控球 Ball stoppen 停球 Ballabnahme 截球 Ballannahme 接球 Ballanbieten 接应
汽车相关缩略词德语检索
Abkürzungsverzeichnis AK Arbeitskraft AKV Aufgaben, Kompetenzen, Verantwortung BAIC Beijing Automotive Industry Holding Corporation BANF Bedarfsanfrage BBAC Beijing Benz Automotive Co., Ltd. BC Blue Collar (Arbeiter) BDA Beijing Development Area BDFA Beijing Foton Daimler Automotive Co., Ltd BDNT Shenzhen BYD Daimler New Technology Co., Ltd BIDRI Baufirma BMF Baufirma BOD Bord of Directors BOM Board of Management BR Baureihe BU Business Unit CA Corporate Academy CCC Center Competence C-Klasse DAI Daimler DNEA Daimler Northeast Asia E1Direktor E2Bereichsleiter, Centerleiter E3Abteilungsleiter E4Teamleiter E5Meister (Produktion) EMD Executive management development EOL End of Line ET Engineering Trial FAK Fremdarbeitskraft FBAC Fujian Benz Automotive Co., Ltd. FJDA Fujian Daimler Automotive Co., Ltd. FP Facility Planning GDP Gross Domestic Product (Bruttosozialprodukt) GM General Manager, Abteilungsleiter GSA Global Sales Agreement HPV Hours per vehicle IPPF International Personal Placement Form IPR Integrated Production Report JF Jour fixe KPI Key Performance Indicator LOG Logistics MA Mitarbeiter MBC Mercedes Benz Cars MCG MercedesCarGroup MDS MercedesDevelopmentSystems
德语机械词汇精编版
德语机械词汇 公司标准化编码 [QQX96QT-XQQB89Q8-NQQJ6Q8-MQM9N]
Zusammenfassung von Fremdw?rtern ( Job bei FJDA) Bei der Zusammenarbeit mit deutschen TAs (Herr Micheal Wollberg,Gregor,MartinWerner, Rudi Giesa, Ziya, Gabor Gabriel,Reinhardt ,Friedhelm Dausner,Christoph Splinter, Günter Musiol,V?lker Antkowiak etc.) Rohbau, Lackierei,Montage (Bodyshop,Paint Shop and Assemble Shop),QM Bereich Front Module,Rear Module , Vorbau und Unterbau Unterbody –Rahmen,Fahrgestell底盘，车架， Side Panel-Seitenwand侧围 Body in White---Karosserie白车身 Moving Parts—Front doors(Vordertüre),sliding doors(Ladeschiebetüre),Tail gate (Hecktüre) 五门一盖（2前门，2滑门，1尾门） Engine Hood..Motorhaube引擎盖 Engine Room—Motorraum引擎室 Configuration=Konfiguration探针组 Coupling=Kopplung连接配合 Koordinatesystem=Achsenkreuzsystem坐标系 Joystick?操纵杆 Tastatur键盘 Taster (Sonde)探针 Alignment=Ausrichtung校准 Backup备份 Rückruf`=Recall回叫 Ratsche= Knarre扭力扳手 Kollisiongefahr碰撞危险 DB/FB= Durchbiegung/Federbock弯曲/弹簧 Lastschienen (Unterbau)承重滑轨（底板） Stofnger保险杆 Imbus =Innensechskantenschraubenzieher内六角搬手 Torx梅花螺丝刀 Schnellsiegler快速封口机 Spannfutter,卡盘 Winkelma?=Winkelplatte角尺 Schlie?blech制动板 Seitenwandtr?ger侧围横梁 Befestigung der Montagetr?ger安装大梁的固定 Muffe套筒 Muttergewinde内螺纹 Multivan多用商务车 Zylinderkopf缸盖 Vorderachse,Hinterachse前桥/后桥 Feingewinde细牙螺纹
德语机械图纸德文对照..
? Aberasive 研磨 Abgu?datum / x mm erhaben铸造日期/凸起X毫米（字体） Abmessung 尺寸 Abrasion 磨损 Abgedichtet 密封 Abnahme-Prüfzeugnis:材料证书形式 Abgerundet und gegl?tet für有尖锐的边缘倒成圆角 Abweichung 偏差 Achtung, Bearbeitungszugabe beachten. 重要！注意加工余量 ?hnlich类似 ?hn lich Teile 类似零件 Alternativer Werkstoff: 可选材料： Alle 全部 Alle Verschraubungen mit 5 – 8 Nm angezogen!所有螺丝以5-8Nm扭距旋紧Allgemeintoleranze 一般公差按 Allgemeine Aushebeschr?gen x° (z.B. 1,5°) 一般起模锥度X°(例如1.5°) Allgemeine Werkstückkanten 一般加工件倒角 Alle Ma?angabe n vor der Hartanodisierung所有尺寸为硬阳极化处理前尺寸 Alle unbema?ten Radien Rx (z.B. R3) 所有未注倒角Rx(例如R3) Alle nicht verma?ten Radien R xx所有未标明的圆角为R xx Alle nichtangegebenen Fl?chen, Bohrungen und Gewinde =所有未指明的表面，孔和螺纹= Alle Wandst?rken sind Mindestwandst?rken所有壁厚尺寸为最小值 Allgemeine Werkstückkanten nach ISO 13715一般外形上未标明的倒角按照ISO 13715
德语汽车词汇
A(Ausbau) 拆卸 A(Aussenmass) 要求的外部尺寸 AA 声学和排气装置; 工作委员会 AA （Arbeitsanweisung）工作指导书 Ab 下降 Ab- und Aufwaertsbewegung 上下运动 ab Werk 出厂价 Abaenderung 修正 Abandon 委付 Abarbeitung 整改 Abarbeitungsmassnahme 整改措施 Abbau 拆除 abblendbar 防眩目的 Abblendfunktion 防眩目功能 abbohren 通孔; 钻孔 abbrandgeschweisst 烧熔式对焊的 Abbrandreserve (触点的)烧损储备 Abdeckblech 覆盖件; 盖板 Abdeckkappe 盖板; 护罩; 螺纹销钉保护罩; 饰盖; 护帽Abdeckplatte 顶盖板; 盖板 Abdeckring 盖环 Abdeckteil 覆盖件 Abdeckung 盖板; 固定螺钉盖; 饰盖; 罩壳 Abdeckung Radioausschnitt 收音机横槽; 收音机安装座Abdeckung Schlosstraeger 后盖锁横梁饰板 Abdeckung Stossfaenger 保险杠蒙皮 Abdeckung,Innen 内盖板 Abdeckung,Tuer 前门下沿饰板 Abdichtmaterial 密封材料;密封胶 Abdichtprofil 密封件 Abdichtung 密封; 密封件 Abdichtung blaettert ab （细）密封剥落 Abdichtung-lokale Fehlbeschichtung （细）密封局部漏涂Abdichtung-lokale Ueberbeschichtung （细）密封局部涂得过多Abdichtung-Nadelloecher （细）密封（针状）小孔Abdichtungskitt 密封胶泥 Abdrueckfeder 压缩弹簧 Abdrueckgewinde 压紧螺丝; 紧固螺丝 Abdrueckplatte 压紧板 Abdrueckschraube 压紧螺栓; 紧固螺栓 Abdrueckstift 压紧销, abfahren 驰下来; 起步 Abfall 废物 Abfallabtrennen 废料分离
德语最常用的100个单词
德语学习-德语入门-德语最常用的100个单词 Posted by deyu100 Posted in 德语词汇 最常用的100个德语单词(英德对照) 1. der / die / das (def. art.) the; (dem. pron.) that, those; (rel. pron) who, that 2. und (conj.) and 3. sein (verb) to be; (aux./perfect tense) 4. in (prep.) in [variation: im in the] 5. ein (indef. art.) a, an; (pron.) one (of) 6. zu (prep.) to, at; (adv.) too 7. haben (verb) to have; (aux./perfect tense) 8. ich (pers. pron.) I 9. werden (verb) to become; (aux./future tense); ; (aux./passive voice) 10. sie (pron.) she, her; they, them; Sie (pron.) you (formal) 11. von (prep.) from, of 12. nicht (adv.) not 13. mit (prep.) with 14. es (pron.) it 15. sich (refl. pron.) -self 16. auch (adv.) also, too 17. auf (prep.) on, at, in 18. für (prep.) for 19. an (prep.) at, on [variation: am at/on the] 20. er (pron.) he 21. so (adv.) so; thus, this way, such 22. dass (conj.) that 23. k?nnen (verb) can, to be able 24. dies (pron.) this, that 25. als (conj.) as, when; (adv.) than 26. ihr (pron.) you, her; (poss. adj.) her, their, hers, theirs; Ihr (poss. adj.) your (formal) 27. ja (adv.) yes; certainly, really 28. wie (adv.) how; as 29. bei (prep.) by, with, at 30. oder (conj.) or 31. wir (pron.) we 32. aber (conj.) but; (adv./flavoring particle) 33. dann (adv.) then 34. man (pron.) one, you 35. da (adv.) there; (conj.) because 36. sein (poss. adj.) his, its 37. noch (adv.) still, yet 38. nach (prep.) after, toward 39. was (pron.) what 40. also (adv.) so, therefore 41. aus (prep.) out, out of, from
汽车德语相关词汇
汉德汽车配件名称互译+买车技术缩略语总结+Fahrenlernenbuch来源：刘 博洋的日志 Stossdaempfer 减震器 Lichtmaschine 发电机 Auspuffanlage 排气装置 Anlasser 启动电机 Kupplung 离合器 Getriebe/Schaltgetriebe 变速器 Getriebelager 变速器轴承 Radlager 车轮轴承 Lenkgetriebe 转向器 Keilriemen 三角皮带V型皮带 Zündkerzen 点火塞 Zündspule 点火线圈 Zahnriemen 发动机皮带 Steuekette 发动机齿带 Schalldaempfer 消音装置 ABS 刹车时的防车轮抱死装置ESP 急转弯时的调节车轮转速装置Tabelle----Aussen vorn 前部 1.1.1 挡风玻璃Windschutzscheibe (Frontscheibe) 1.1.2 顶盖Dach 1.1.3 雨刮片Wischerblatt 1.1.4 雨刮器臂Wischerarm 1.1.5 （左）后视镜Aussenspiegelgehaeuse（links） 1.1.6 前标志Markenzeichen vorn 1.1.7 大灯清洗器装饰盖Deckel fuer SRA(Scheinwerferreinigungsanlage) 1.1.8 雾灯Nebelscheinwerfer 1.1.9 （前）保险杠Stossfaenger （vorn） 1.1.10 装饰框Zierrahmen 1.1.11 （前）牌照板Kennzeichentraeger vorn 1.1.12 散热器格栅Kuehlergrill 1.1.13 远光灯Fernleuchte 1.1.14 近光灯Abblendlicht 1.1.15 （前）转向灯Blinkleuchte （vorn） 1.1.16 发动机盖/机仓盖Frontklappe 1.1.17 （右）后视镜Aussenspiegelgehaeuse（rechts） 1.1.18 导水条Wasserfangleiste
大众汽车公司常用德语词汇
Abdeckung Abdichtung Abgas Ablage Ablauf Abmessung Abnahme Absaugung Abschottung Absenkzylinder Abstands Absteckzylinder Abstuetzung Abweicherlaubnis Achtung AEA (Aenderungsantrag) AEKO(Aenderungskontrolle) Anbauteile Andrueckzylinder Anforderung Anlage Anlage leer fahren Anlagenverfuegbarkeit Anlaufbegleitung Anlaufkurve Anlieferungszustand 盖板 密封 废气 杂物箱 运行 尺寸 验收，报交 排风 支撑件，隔板 下落气缸 距离 定位气缸 支撑件 偏差许可 注意 更改申请 更改控制 门盖 压紧气缸 要求 设备 设备空运行 设备完好率 陪伴生产 生产起步曲线 供货状态 Anmeldung Annaeherungs Anschlussbox antrieb Antriebschrank (AS) anwendungen Arbeitsanweisung Arbeitsende Arbeitshub Arbeitspl?tzen Arbeitsposition Arbeitsverfahren auf Aufbaulinie auflegen Aufnahme Aufpralltraeger Ausgangsspannung Ausgangsstellung Ausgleich Auslaufen Ausrichtzylinder Aussenblech Aussenteil auswaehlen Automatikbetrieb 登录 接近开关 插接盒 驱动 驱动柜 应用 操作指导书 工作结束 工作行程 工作面 工作位置 工作过程 打开 总拼 放在…上面 支撑件 车门防撞 输出电压 输出位置 平衡 流出，开出，走向 定位气缸 外板 外板 挑选，选择 自动模式 第1页/共13页
德语常用词汇表(word格式)
2001-03-15 16:15:25 ◎基础名词和形容词800 Abend m,-e 晚上 Abschied m,-e 告别，分别 Absicht f,-en 意图 Achtung f 尊敬，注意 Adresse f,-n 地址 allein adv,adj 单独，独自 alles pron 所有，全部 alt adj 老的，旧的 Alter n,- 老年；年龄 Amt n,-:er 职位，职务；局，厅，处，所Anfang m,-:e 开始 Angelegenheit f,-en 事，事情 angenehm adj 适意的，愉快的；欢迎的Angriff m,-e 进攻，攻击 Angst f,-:e 害怕 Ansicht f,-en 看法，观点，意见 Antwort f,-en 回答 Anzeige f,-n 广告 Anzug m,-:e 西服 Apparat m,-e 器械，仪器；（等）机件；机构Arbeit f,-en 工作，劳动 Arbeiter m,- 工人 Arm m,-e 臂 arm adj 贫穷的，可怜的 Arznei f,-en 药，药剂，药物 Arzt m,-:e 医师 Atem m 呼吸 Atom n,-e 原子 Aufgabaufmerksam adj 注意的，专心的Auge n,-n 眼睛 Ausland n 外国 Ausnahme f,-n 例外 auβen adv 在外面，外部 Ausstellung f,-en 展览会；展览，列Ausweis m,-e 证件，凭证 Auto n,-s 汽车 Automat m,-en,-en 自动装置；自动售货机Bad n,-:er 洗澡，澡堂，游泳池 Bahn f,-en 铁路；跑道 bald adv 不久 Ball m,-:e 球，舞会 Bank f,-en 银行 -:e长凳，工作台、机床
机械专业德语词汇
速度：Geschwindigkeit 动量：Bewegungsgroesse 摩擦：Reibung 动能：kinetische Energie 碰撞：zusammenstossen 质点：Partikel 抛物线：Parabel 万有引力：Gravitations 定理：Gesetz 光波：lichtwelle 波长：wellenlaenge 波：Welle 横波：Ouerwelle 纵波：laengswelle 场强：Feldstaerke 电势：elektrisches Potenzial 电势差：Potenzialdifferenz 电容：Kapazitaet 反向电流：inverser Strom gegenstrom 结构分析：strukturanalyse 自由度：Freiheitsgrad 转动：drehen 电路：Stromkreis 电压：Spannung 交变电流：wechselstrom 直流电流：Gleichstrom 节点：Gelenk 支路：nebenstrasse Seitenstrasse 电源：Stromquelle 互导：steilheit 互感：Gegeninduktion 电桥：Brueckenschaltung 电桥臂：Bruechenarm 尺寸公差：Toleranz 基本尺寸：grundmass 极限尺寸：Grenzmaass 偏差：Abmass 配合：zusammenspiel
公差带：Toleranz breite 公差带及配合：spielsitz 孔：Loch 轴：Achse 基孔制：Einheitsbohrung 基轴制：Bezugsachse 总和：Gesamtheit 俯视图：Aufsicht 视图：Ansicht 前视图：Vorderansicht 侧视图：Seitenansicht 三维：dreidimensional 切削:spanen schneiden 刀具: Stahl meissel 切削方向:Schnittrichtung 切削液:Schneidwasser 切削加工:Spanende bearbeitung 切削速度:schnittgeschwindigkeit 切削面:schnittflaeche 切削性:schneidbarkeit 偏角:Abweichungswinkel Deklination 进给速度:Vorschubgeschwindigkeit 钻头:Bohrkopf 钻具:Bohrmeissel 装上钻头:den bohrkopf einsetzen 卸下钻头:den bohrkopf abbauen 钻头夹盘:Spannfutter 车床rehbank 钻床:Bohrwerk 磨床:Schleifmaschine 刨床:Hobelbank 铣床:Fraesmaschine 拉床:Ziehbank 机床:werkzeugmaschine 外圆磨床:Rundschleifmaschine 肉圆磨床:Innenschleifmaschine 铣刀:Fraeser 拉刀:Ahle
机械专业德语词汇
实用文档 速度：Geschwindigkeit 动量：Bewegungsgroesse 摩擦：Reibung 动能：kinetische Energie 碰撞：zusammenstossen 质点：Partikel 抛物线：Parabel 万有引力：Gravitations 定理：Gesetz 光波：lichtwelle 波长：wellenlaenge 波：Welle 横波：Ouerwelle 纵波：laengswelle 场强：Feldstaerke 电势：elektrisches Potenzial 电势差：Potenzialdifferenz 电容：Kapazitaet 反向电流：inverser Strom gegenstrom 结构分析：strukturanalyse 自由度：Freiheitsgrad 转动：drehen 电路：Stromkreis 电压：Spannung 交变电流：wechselstrom 直流电流：Gleichstrom 节点：Gelenk 支路：nebenstrasse Seitenstrasse 电源：Stromquelle 互导：steilheit 互感：Gegeninduktion 电桥：Brueckenschaltung 电桥臂：Bruechenarm 尺寸公差：Toleranz 基本尺寸：grundmass 极限尺寸：Grenzmaass 偏差：Abmass 配合：zusammenspiel
实用文档 公差带：Toleranz breite 公差带及配合：spielsitz 孔：Loch 轴：Achse 基孔制：Einheitsbohrung 基轴制：Bezugsachse 总和：Gesamtheit 俯视图：Aufsicht 视图：Ansicht 前视图：Vorderansicht 侧视图：Seitenansicht 三维：dreidimensional 切削:spanen schneiden 刀具: Stahl meissel 切削方向:Schnittrichtung 切削液:Schneidwasser 切削加工:Spanende bearbeitung 切削速度:schnittgeschwindigkeit 切削面:schnittflaeche 切削性:schneidbarkeit 偏角:Abweichungswinkel Deklination 进给速度:Vorschubgeschwindigkeit 钻头:Bohrkopf 钻具:Bohrmeissel 装上钻头:den bohrkopf einsetzen 卸下钻头:den bohrkopf abbauen 钻头夹盘:Spannfutter 车床rehbank 钻床:Bohrwerk 磨床:Schleifmaschine 刨床:Hobelbank 铣床:Fraesmaschine 拉床:Ziehbank 机床:werkzeugmaschine 外圆磨床:Rundschleifmaschine 肉圆磨床:Innenschleifmaschine 铣刀:Fraeser 拉刀:Ahle
德语高级词汇(全)
德语高级词汇(全) ab-arbeiten A 做工 aberglaeubisch adj. 迷信的 alkoholabhaengig adj. 嗜酒的 angeblich adj. 自称；所谓的 an-ziehen A 穿戴；吸引；诱惑 Auf Wiedersehen! 再见 auf-brauchen A 用完；花完 aufeinander 叠放(在另一个上面) [die Bücher liegen aufeinander.] auf-führen A 建造；提出 aufregend adj. 激动；兴奋 auf-rufen A 点名；号召 aus-brechen 挣脱 aus-drucken A 打印；印刷 aus-fallen 考试出结果；脱落；取消 ausgebucht sein 全部占用了；预售一空的[Die Reise ist ausgebucht] aus-gehen 外出；发出 aus-reichen 够用；足够 ausserhalb G 在……外面；在……以外 aus-statten A 布置；装饰 aus-tricksen 用计谋阻止
aus-zahlen A 支付；还债barmherzig adj. 富有同情心的beeindruckt 给…留下印象beeinflussen A 感化；影响begegnen D 遇见 beginnen* 开始beglaubigen A 公证begleiten A 伴送；护送；陪同behandeln A 处理；处置 bei-fügen A 附加 bellen 犬吠 bemerken 观察 benennen 给…取名字benutzen A 使用，利用beraten A 给…出主意 bereit-halten A 准备好 beschützen A 保护；保卫besonder adj. 特别的besprechen A 谈论；议论bestellbar adj. 可以订购betragen 总计，总共betreuen A 照料；看管
德语汽车词汇
德语汽车词汇 单壳车体die selbsttragende Karosserie 底盘das Fahrgestell/die Bodengruppe der Karosserie 方向盘das Lenkrad 制动踏板das Bremspedal 离合器踏板das Kupplungspedal 油门踏板das Gaspedal 手制动杆der Handbremshebel 换档杆der Schalthebel 仪表板das Armaturenbrett 转速表der Drehzahlmesser 里程表der Tachometer/Tacho 水温表die Kuehlmitteltemperaturanzeige 油温表die Oeltemperaturanzeige 油量表die Benzinuhr 安全带der Sicherheitsgurt 车门die Autotuer 车门把手der Türgriff 车门锁das Türschloss 行李箱盖der Kofferraumdeckel/die Heckklappe 发动机盖die Motorhaube 散热气护栅der Kuehlergrill 制造厂标记das Markenzeichen 保险杠die Stossstange 档泥板der Kotfluegel 车轮das Autorad
轮辋die Felge 车胎der Autoreifen 挡风玻璃die Windschutzscheibe 可调节车窗das versenkbare Türfenster 行李箱der Kofferraum 备用轮胎der Reservereifen/das Reserverad 减震器der Stossdaempfer 驾驶员座der Fahrersitz 副驾驶员座der Beifahrersit 德语汽车词汇（二） Die Autotür 车门 Der Türgriff 门拉手 Das Türschloss 车门锁 Der Kofferraumdeckel 车厢盖 Der Kühler 散热器 Die Kühlwasserleitung 冷却水导管 das Autorad 车轮 der Autoreifen 车胎 Die felge 轮缘 der Fahrersitz 驾驶员座 Das Kupplung 离合器 Der Beifahrersitz 驾驶员旁座 Das Lenkrad 方向盘 Der Auspufftopf 排气管 Die Heckscheibe 尾部玻璃 Der ?ltemperaturanzeige 油温表 der Scheibenwischer 雨刷 Das Bremspedal 刹车板
德语机械词汇
Zusammenfassung von Fremdw?rtern ( Job bei FJDA) Bei der Zusammenarbeit mit deutschen TAs (Herr Micheal Wollberg,Gregor,Martin Werner, Rudi Giesa, Ziya, Gabor Gabriel,Reinhardt ,Friedhelm Dausner,Christoph Splinter, Günter Musiol,V?lker Antkowiak etc.) Rohbau, Lackierei,Montage (Bodyshop,Paint Shop and Assemble Shop),QM Bereich Front Module,Rear Module , Vorbau und Unterbau Unterbody –Rahmen,Fahrgestell 底盘，车架， Side Panel-Seitenwand 侧围 Body in White---Karosserie白车身 Moving Parts—Front doors(Vordertüre),sliding doors(Ladeschiebetüre),Tail gate (Hecktüre) 五门一盖（2前门，2滑门，1尾门） Engine Hood..Motorhaube引擎盖 Engine Room—Motorraum引擎室 Configuration=Konfiguration探针组 Coupling=Kopplung连接配合 Koordinatesystem=Achsenkreuzsystem坐标系 Joystick 操纵杆 Tastatur键盘 Taster (Sonde)探针 Alignment=Ausrichtung校准 Backup备份 Rückruf`=Recall回叫 Ratsche= Knarre扭力扳手 Kollisiongefahr碰撞危险 DB/FB= Durchbiegung/Federbock弯曲/弹簧 Lastschienen (Unterbau)承重滑轨（底板） Sto?f?nger保险杆 Imbus =Innensechskantenschraubenzieher内六角搬手 Torx 梅花螺丝刀 Schnellsiegler快速封口机 Spannfutter,卡盘 Winkelma?=Winkelplatte角尺 Schlie?blech制动板 Seitenwandtr?ger侧围横梁 Befestigung der Montagetr?ger安装大梁的固定 Muffe套筒 Muttergewinde内螺纹 Multivan多用商务车 Zylinderkopf缸盖 Vorderachse,Hinterachse前桥/后桥 Feingewinde细牙螺纹 Stirnwand放火墙 KTL=Kataphorisches Tauchlackverfahren电泳 FDT=Fahrerdrehtür驾驶舱门
同济 专业德语 汽车 车辆工程 课本2
II Antriebssysteme II-a Motormanagement - Funktionen 1 übersicht Motorsteuerungsfunktionen DiSteuerungs- und Regelungsaufgaben im Kraftfahrzeug lassen sich anlog zur physikalischen Organisationsstruktur des Gesamtsystems Fahrzeug in Funktionspakete glied ern, die jeweils die Algorithmen zur L?sung der einzelnen Aufgabenstellung umfassen, Bild 2-3. Die Funktionen basieren auf dem physikalischen Zusammenhang zwischen einer Zustandsgr??e und der zugeh?rigen 10 Stellgr??e und lassen sich als Modell eines dynamisc hen Systems beschreiben. Bild 2-3:Hierarchische Strukturierung der Steuerungssystem (ECU Steuerger?t) Ein Beispiel dafür ist die Bestimmung der Drosselklappen-Sollwertposition mit dem Saugrohrmodell. Bild2-4erfahren basiert darauf, dass jeder Stellung sselklappe bei einem gegebenem Saugrohreiner definierten Drehzahl ein mathemabeschreibbarer Luftmassenstrom entspricht und umgekehrt, denn das mathematische Modell des Zusammenhangs ist invertierbar. Da jeder definierte Luftmassenstrom wiederum einer bestimmten Zylinderfrischgasfüllung entspricht, eignet sich mathematische Beschreibung dazu, das physikalische Verhalten des Zusammenhangs zwischen Drosselklappenstellung und erwünschter 20 Frischgasfüllung zu beschreiben. Sensorsignale werden in diesem Fall oft nur noch zum Abgleich mit den Sollwerten genutzt, die das Modell errechnet. Eine dabei eventuell erkannte Abweichung zwischen Modell und Messwerten z.B. beim Saugrohrdruck, der Abgastemperatur und beim Abgasgegendruck) geht in die Modelladaption und in die Systemdiagnose ein. Um die Nachbildungsgenauigkeit der Modelle zu steigern, zur mathematischen Modellierung sowohl die theoretische als auch die experimentelle Systemanalyse verwendet. Die theoretische Systemanalyse als analytischer Ansatz auf Basis bekannter physikalischer chemischer und anderer Gesetzm??igkeiten beschreibt die Zusammenh?nge innerhalb des Systems. Die experimentelle Systemanalyse ist dagegen der empirische Ansatz auf Basis von Versuchsreihen. Auf der Grundlage der Beobachtungen im Versuch wird das Systemverhalten hier mit Kennfeldern nachgebildet. Ein typisches Beispiel ist der Luftmassenstrom als Funktion von Drehzahl und Saugrohrdruck.