冷干机使用说明书

目 录

前 言----------------------------------------------------1安全说明----------------------------------------------------2

一、 概述---------------------------------------------------4

二、 技术参数-----------------------------------------------5

风冷型--------------------------------------------5

水冷型--------------------------------------------6 三、 部件编号-----------------------------------------------7

◆ 风冷型--------------------------------------------7

◆ 水冷型--------------------------------------------14

四、 流程图-------------------------------------------------19

五、 电气原理图---------------------------------------------21

六、 安装---------------------------------------------------25

七、 运行---------------------------------------------------26

八、 维护---------------------------------------------------27

九、 常见故障及处理方法-------------------------------------29

前 言

本说明书包含的内容为 Ingersoll Rand公司所有，属于 Ingersoll Rand 公司的机密；未征得 Ingersoll Rand 公司的事先书面许可，不得进行复制。

本文档中的任何内容均无意明示地或暗含地扩大文件中关于 Ingersoll Rand 产品的承诺、担保和说明。任何此类担保或产品销售的条款及条件，将遵循此类产品销售的标准条款和条件，如有需要，可以索取。

本手册包含指导说明和技术数据，涵盖操作和维护人员进行例行操作和定期维护所需执行的所有任务。大修不在本手册包括的范围之内，应由授权的 Ingersoll Rand 公司维修部门承担。

附加在压缩空气系统上的所有部件、附件、导管和连接器都应满足以下要求：

• 从知名厂家采购，具有良好的质量；如有可能，应属于 IngersollRand 公司认可的类型。

• 能承受的标定压力至少等于机器允许的最大工作压力。

• 附带安全安装、操作和维修的说明书。

Ingersoll Rand 公司有权未经通告即改变及改进产品，亦没有义务对已售产品补加改进措施。

认可设备的详细信息可从 Ingersoll Rand 维修部门获取。

本机器按设计和供货仅用于下述特定条件和应用：

• 脱干压缩空气中的水蒸汽，这种空气不包含已知或可检测的其他气体、蒸汽或微粒。

如有疑问，请向服务机构寻求帮助。

警告

本机器不可在以下的任何情况中的使用：

a) 未得到 Ingersoll Rand 公司的认可，

b) 可能会危及用户及他人的安全，

c) 可能影响对 Ingersoll Rand 公司提出索赔。

警告

请不要将本机器制造的压缩空气用于：

a) 直接供人使用， b) 间接供人使用。

不要在本手册“ 概览” 一节规定的环境温度范围之外使用本机器。

本机器不得用于具有潜在爆炸性空气的环境中，包括可能存在可燃气体或蒸汽的情况。

不要在装有未经 Ingersoll Rand 公司认可的部件的情况下使用本机器。

不要在安全部件或控制部件缺失或失灵的情况下使用本机器。

不要连接到电压和／或频率不正确的电源上。

警告

如使用不包括在 Ingersoll Rand 公司认可部件清单中的维修备件，可能会造成 Ingersoll Rand 公司无法控制的危险情况。因此，IngersollRand 对内部装有非认可维修部件的设备概不负责。

安 全 说 明

◆总则

操作人员说明书中的安全说明显示为粗体，表示强调。说明书中使用“ 危险” 、“ 警告” 和“ 小心” 等信息词表示危险的严重性级别。操作人员在维修或操作之前须阅读和了解标贴，并阅读本说明书。请确保不要将《使用说明书》从机器上永久移走。确保维护人员接受过足够的培训，具备相应资格，并阅读过《使用说明书》。

危险

表示如果忽视所出现的危险，将会导致严重伤害、死亡或财产损失。

警告

表示如果忽视所出现的危险，则可能导致严重伤害、死亡或财产损失。

警告

表示如果忽视所出现的危险，将会或者可能导致伤害或财产损失。

◆概览

※压缩的制冷剂和电都很危险。在对干燥机进行任何维护之前，一定要切断、锁住和标记电源并将干燥机中的压力全部释放。

※操作过程中所有保护措施必须到位，并将门／盖关闭。

※干燥机的安装必须符合公认的电气操作规范，并符合当地的卫生与安全规定。

◆压缩空气

※一定要使机器在额定的压力下运作，而且要让所有相关人员都知道该额定压力。

※安装在机器上的所有空气压力设备，或与该机器相连的所有空气压力设备，都必须有安全工作压力额定值，该额定值不得低于机器的额定压力。

※如果有多台干燥机与一个公用下游设备连接，则必须安装有效的止回阀和隔离阀，并用工作程序控制，从而保证一台机器不会被另一台机器意外加压或过度加压。

※如果有安全阀安装在隔离阀和干燥器之间，则它必须具有足够的能力用于释放空压机中的空气。 ※如果排出的空气最后排放在一个有限的空间内，则必须提供足够的通风设备。

※每次使用压缩空气时都必须使用适当的个人保护设备。

※所有含压部件，尤其是弹性软管及其接头，都必须定期检查，做到毫无缺陷；如发现缺陷，必须根据本《使用说明书》的说明进行更换。

※如处置不当，压缩空气可能会带来危险。操作之前要切实将系统中的压力全部释放，并确保机器不能意外启动。

※要避免身体与压缩空气接触。

◆制冷剂

※制冷管道可以很热或很冷，这取决于操作压力和介质状态。避免接触这些组件。

※只能由经过维修制冷环路培训的技术人员来维护制冷系统。搬运、回收和配制制冷剂需要相关的地方和国家制冷剂证明。

危险