2015年中考总复习英语专项练习：翻译_汉译英_含详解答案
【最新精选】2015年中考英语句子翻译专练
1.我们坚信什么也不能阻止历史的车轮滚滚向前。
W e‘re sure nothing can-________________the wheel of history from ________________.2.无论刮风下雨，我们的老师总是第一个到校。
________________windy orrainy，our teacher is always the first________________school。
3.必须采取措施使地球免受污染。
Something________________to________________from being polluted。
4.我们都坚信台湾迟早会回归祖国。
W e are all sure that Taiwanwill________________ the motherland________________。
5.正是团队协作使我们越来越自信。
It is________________that makesus________________。
6.本星期五晚上你能来我家吗？23点之前我有空。
___________________________7.明天星期几？明天星期三。
______________________________________8.我打算明天看望我姑姑。
________________9.为什么不把这些生单词记在你的笔记本上？________ _______write downthe new words in your note book？10.她和有耐心，非常适合教学。
She is very patient and she is________ ________________.11.我除了步行回家，什么也不能做。
汽车站已经没有汽车了。
I could do________________walk home。
there were no buses at the bus shop。
中考总复习英语专项练习：翻译-汉译英-含详解答案
中考复习汉译英专项练习翻译根据所给提示完成下列句子。
1．让我们尽最大的努力来帮助贫困地区的孩子们。
Let’s __________________________________________ the children in poor areas.2．你去过盐城科技博物馆多少次了？_________________________________ Yancheng Science and Technology Museum?3．要想更好地了解世界，我们有必要学好英语。
It is necessary______________________________ to know more about the world.4．钟晶医生做着如此重要的工作，村民很感激她。
Doctor Zhong Jing is doing ____________________________ the villagers are grateful to her. 5．这部纪录片帮助人们近距离观察野生动物的生活。
This documentary helps people__________________________________.根据句意和汉语提示写出单词，完成句子。
每空一词。
6．I plan to go on a trip in _______________ (七月).7．After the whole day’s voluntary work, I felt fine ____________(除之外) for being a little tired.8．The show I’m a singer helps audience rediscover many good _____________(嗓音).9．To keep fit, we should have more vegetables and fruit _____________(代替) of too much meat. 10．The world is _______(充满) of chances, and we must make a quick decision when we meet one.根据所给中文意思完成句子，每空限填一词。
中考英语专题复习——汉译英(真题)C卷
中考英语专题复习——汉译英（真题）C卷姓名:________ 班级:________ 成绩:________一、翻译 (共28题；共127分)1. （5分）我返回学校的时候，铃声已经响了。
________ the time I got back to school, the bell ________ ________.2. （6分）考试时再怎么仔细也不为过。
3. （10分）这是他的两个漂亮女儿。
Here________ his two beautiful________ .4. （10分）句子翻译，阅读下面的短文，翻译画线部分的句子或短语。
Mary is 32 years oid. She has two kids, a son and a daughter. Her son's name is Jack and her daughter's name is Lily. Jack likes sports. He likes playing basketball. 他最喜欢的篮球运动员是姚明. He wants to be a basketball star too. Lily likes singing and playing the piano,. 她歌唱得很好。
Lily wants to be a musician. Jack is in the basketball club and lily is in the music club. Mary really loves her two kinds.（1）She has two kids, a son and a daughter（2）Jack likes sports. He likes playing basketball.（3）他最喜欢的篮球运动员是姚明。
（4）她歌唱得很好。
（5）Jack is in the basketball club and lily is in the music club.5. （5分）这张CD里全是音乐。
整句翻译(汉译英 30题 含解析)中考英语专题练习
整句翻译（汉译英 30题含解析）中考英语专题练习一、汉译英 30题1．让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。
2．你还没看过这次艺术展览，是吗？3．Mike的妈妈警告他不要在河里游泳。
4．当他八岁的时候，他就开始环游世界了。
5．暑假期间，我想要带孩子去一个放松的地方。
6．Sally发现课堂上记笔记很重要。
7．你让别人久等是不礼貌的。
8．夏天临近，气温越来越高。
9．商场是一个会见朋友和放松的好地方。
10．这位科学家从小就对声音感兴趣。
11．一到那里，我们就被分成四个小组。
（汉译英）12．自古以来，许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。
（汉译英）13．他足够勇敢，愿意随时接受挑战。
（汉译英）14．妈妈常告诉我，既不要炫耀也不要失去自信。
（汉译英）15．他三年前开始学习拉小提琴。
16．你通常怎样使用零花钱?17．我十点前就得上床睡觉。
18．当我回到家里，我总是先做作业。
19．你会什么体育运动？?20．但是大象正处于巨大危险中。
.21．他们能给你讲故事。
22．她走着去上学吗？23．对许多学生来说，去上学是容易的。
24．我们必须要准时上课。
. 25．他爸爸和叔叔在看电视上的龙舟比赛。
26．他正在读报纸吗？?27．昨天一整天都在下雨，他们只好待在家里。
28．那个女孩非常有创造力，总能想出新主意。
29．他并没有参与做出此决定。
30．大声朗读更容易记住英语单词。
参考答案：1．Let’s see how many of us can achieve our dreams in ten years.【详解】让我们看看：let’s see；十年后：in ten years；我们中多少人：how many of us；能实现自己的梦想：can achieve one’s dream。
结合语境，句子是let型祈使句，句子采用一般现在时，see后接how many引导的宾语从句，从句也应用一般现在时，主语为how many of us，one’s应用our表示，情态动词can后加动词原形。
2015中考英语二轮汉译英复习题(有答案)
2015中考英语二轮汉译英复习题（有答案）2015年中考英语复习二轮专项练习―汉译英1．There will be a car show this weekend.(改为否定句)There_________ __________a car show this weekend. 2．I need 40000 yuan to pay for the summer camp.(对划线部分提问)__________ __________money do you need to pay for the summer camp? 3．I found it difficult to get to sleep in the night.(改写同义句) I found _______ ________ difficult to get to sleep in the night. 4．你能告诉我怎样处理这些问题吗? Can you tell me how I can________ _______these problems?根据所给提示，完成句子。
每空一词，含缩略词。
5．There is a supermarket near his house. (用next week改写) There ________ ________ a supermarket near his house next week. 6． My cousin went to America and bought the expensive handbag for $300.(同义句转换) My cousin went to America and ________ $300 ________ the expensive handbag. 7． They will go home in five days. (对划线部分提问) ________ ________ will they go home? 8．他努力学习，以便于考试合格。
中考英语翻译专项复习题及答案
中考英语翻译专项复习题及答案中考英语翻译专项复习题及答案学习英语是一个边学新知识边巩固的过程，对学过的英语知识一定要多加练习，这样才能进步。
以下是店铺给你推荐的中考英语翻译专项复习题及参考答案，希望对你有帮助!中考英语翻译专项复习题(一)(A)1.多听英语是很重要的。
______________ to English __________ __________very important.2.电脑不算贵，很多人能买得起。
Computers are not expensive. A lot of people can ________ ________ _______ them.3.大家自愿为地震中失去家园的人们募捐。
Every _________ __________ __________ money for the people who lost homes in the earthquake.4. Susan 想把一些钱存到银行。
Susan ________ _________ _________ some money in the bank.5.我们所能做的就是培养自己的能力去应对它，而不是去逃避它。
What we can do is to develop our abilities to deal with it instead of ____________ it.6.相当多的孩子梦想着有一天环游世界。
7.我认为电脑是最有用的发明。
8.对不起，我拿错了你的英语书。
(B)阅读短文将画线部分的句子译成中文。
Iverson is among the greatest guards of his age and of the best scores in the history of NBA games.To help his poor family live a better life, Iverson enteres theNBA in 1996. 9.it seems that he has never stopped being a troublemaker. He gets into fights and has had trouble with the police.While on the court, his wild heart become a fighting spirit full of passon.10. He is quick and no one can stop him in one-on-one play. He can do very well in free throws.Iverson is also a good player. He is known for ball passing and is amang the league leaders in steals.9._____________________________________________________________10._____________________________________________________________(二)(A)1.在过去三年里，他们举办了20长音乐会。
2015中考英语专题(17)_汉译英
2015英语中考备课【专题】—【汉译英】（七年级上下册50题）1.I have a healthy eating habits. ( 饮食习惯）2.We have a lot of healthy food every day. (健康食品）3.They do sports/ play sports at school with their friends. (做运动）4.Qujing is a city with a long history . (悠久历史）5.Please come to our school next week. (下周）.6.Everyone may make a mistake/ make mistakes , but we should improve ourselves frommistakes. (犯错，出错误）7.Don’t give up! You dream will come true. (放弃）8.Spring is beautiful , but I think cold winter is more beautiful, because it can bring us hope. ( 寒冬）9.He will go Paris to study for a month. It’s a good chance for him. (一个好机会）10.Young mothers usually choose plastic bowls for their babies. But some scientists thinkthey are unhealthy. (塑料碗）11.I tried talking to the man to kill time.(消磨时间）.12.For students , how to make choice is also a life skill . (生活技能）.13.We now live in the “computer age” . Computer are widely used in our life. (电脑时代）.14.Enlish corner is a good place to study. (英语角）15.As teachers , we should spend lots of time setting good examples to our students.(树立好榜样）16.Her mother isn’t in. She has to look after her little sister at home. (照看）.17.—Help yourselves to some fruit, kids. (随便吃）—Thank you.18.—What about having a picnic with us? —I’d love to, but I have no time.19.—What would you like to drink? —I’d like a glass of water. (一杯水）.20.Don’t worry.(不要担心）I can help you.21.I don’t like English ,but my brother is good at/ does well in it (擅长）22.You’d better finish homework today, and bring it here tomorrow. (完成作业）23.This is a photo of my family . (我的一张全家福）24.This is a beautiful middle school . (中学）25.My school ID card number is X-201,123. (学生证号码）26.How beautiful the blue pencil box.(蓝色的铅笔盒）27.This is a China map/ map of China . You can see my hometown here.28.It’s bad for you to play computer games too much. (电子游戏）29.Mary wears an orange skirt/ dress today. It fits her well. (橙色的裙子）30.They always play / do sports after class . (在课后做运动）.31.After that, I have music at 9:00 every morning. ( 从那以后）32.We have a book sale in the school library. (举办图书展销会）33.We have sweaters at a very good price . (以很好的价格）34.Every student is active on spots day. ( 运动日）35.I got a full mark in my English test . ( 英语测试）36.Don’t be late for classes. (迟到）37.She is good with he students. (相处得好）38.He always keeps his room clean . (保持房间干净）39.My mother is strict with me on everything. (对......严格）40.It’s an important meeting . He will be here on time. (按时）41.I’m sorry , Lee’s in a meeting right now. Can I take a message for you ?(捎口信）42.If you are not careful, you’ll be in great danger. (面临巨大危险）43.People cut down many trees, so many animals are losing their homes. (砍到）44.You can ask the police for help when you get lost. (迷路）45.Turn left at the first crossing . (第一个十字路口）46.Neither Tom nor Mary went to the movies with us last Saturday. (去看电影）47.The singing of the birds sound like beautiful songs. (听起来像）48.Mary enjoys reading and she often stays in the library. (喜欢阅读）49.The new mall is on the center street of the city. ( 中心街道）50.There’s a big bookstore across from the park.（在公园对面）（八年级上册50题）1.How often do you go shopping? (多久一次）2.His bike is different from mine. ( 与......不同）3.In fact,the little girl is quite talented in art. ( 事实上）4.I like soap operas, but my brother likes action movies. (动作片）5.My sister always dresses up before she goes to a party. (穿上盛装）6.My life has changed a lot in the past few years. ( 在过去的几年里）7.You must pay attention to your words when you talk to a foreigner. (对......注意）8.It’s a good habit for us to take notes in class. (记笔记）9.Learning grammar is a great way to learn a language. ( 学习语法）10.We will have our final eaxms next week, so we are prepareing for it. (期末考试）11.—How was your day off? —It’s great. (休息日）12.Mary won the first prize in yesterday’s singing competition. (获得一等奖）st week’s talent show was a great success. We had a good time. (才艺表演）14.We watched a movie about living in the future. (未来）15.—What’re they doing for vacation? —They’re relaxing at home.( 在家放松）16.Water pollution is becoming more and more serious i today’s world.(水污染）17.My father takes sleeping pills every night to sleep well. (安眠药）18.Now many girls want to lose weight to become more beautiful. (减肥）19.Our school will have school sports meeting next week. (校运会）20.This little girl can sing at least ten songs. (至少）21.I want to be a doctor grow up (长大成人）22.We should eat more fresh fruits and vegetables. (新鲜水果）23.Animal World is my favorite TV program. (动物世界）24.My dream will come true . (实现）st Sunday , I saw all kinds of animals in the zoo. (各种各样）26.I think everyone in my class must have good living habits. (生活习惯）27.Our bikes are the same as theirs. (与......相同）28.Mary is talented in music. I think she will win the singing competition. ( 有......有天赋）29.I don’t care about the price,as long as the computer works well. (只要）30.The old man lives alone in the country . His children go to see him once a week . (一周一次）31.We can’t only think of ourselves and never care about others (关心，介意）32.A true friend is the one who brings out the best in you. (使显现；使表现出）e it to remind yourself of why you want to stop, whenevr you feel like smoking . (想要）34.Mary has put on too much weight because of his unhealthy diet. (因为）35.Both of them have one hobby in common playing basketball basketball. (共同的）puters play an important role in our life. ( 起重要作用）37.The story isn’t true. It is made up.(编造）38.What do you think so fa r? (到目前为止）39.We had a discussion about movies yesterday. (进行讨论）40.Jim will take her place in the next task. (代替她）41.The movie was popular in the 1980s. (20世纪80年代）42.I’m sorry I’ve already take up so much of your valuable time. (占用）43.Why don’t you write down the correct spelling next to the mistake?(记下）44.Lucy fell down from her bike and hurt herself yesterday. (跌落）45.The robots can do simple jobs over and over again. (一再）46.I can see hundreds of birds in the trees. (成百上千）47.Please cover my daughter with a coat. (用.......覆盖）48.If you know this secret, you should try to keep it to yourself.( 保守秘密）49.I’m looking forward to hearing from you. (盼望）50.He made some careless mistakes in the test. (犯了一些粗心的错误）（八年级下册36题）1.I didn’t go to school yesterday, because I had a cold. (感冒）2. To my surprise, she did quite well in the last exam. (令我惊讶的是）3.Although we have such a serious situation , we have rescue the survivors first. (严重的情况）4.The chief manager haven’t come up with/ thought up a better idea to solve the problem.(想出）5.Because of you, we have a pleasant journey.( 愉快的旅程）6. You can leave me alone. I can take care of myself . (照顾）7.I think we have to learn how to get on / along with others in a new place. (和睦相处）8.In their opinion, we are in trouble. ( 在他们看来）9. I will tell him the truth as soon as I see him. (一......就......)10.In order to catch the early bus , she got up early this morning. (为了）11.I am sorry I was late this morning, because my alarm clock haven’t gone off.(发出声音）st night , I picked up a wallet and gave it to the police.(捡到）13.Did you read today’s news report on the newspaper?(新闻报道）14.May I have look at your new watch? (看一看）15.After hearing the bad news, everyone walked back home in silence. (沉默）16.Yesterday’s math test was a little bit/ a little/ a bit difficult. ( 有点儿）17. Once upon a time, there was a prince living in a beautiful castle. (从前）18. Finally , I fell in love with reading this kind of novels. (爱上）19.Every hero has a brave heart to help others out of the difficulties. (勇敢的心）20. I think you can tell her a white lie instead of the truth. (代替）21. Taking part in the speech is a big challenge for me . ( 巨大的挑战）22.He can speak English very well even though/if he is not a native speaker. (即使）23. Hurr up ! Or we are going to miss the early bus. (赶快）24.Of all kinds of music, country music is my favorite. (乡村音乐）25.My dream is to be an animal keeper in the future. (动物饲养员）26.We should challenge ourselves in the face of difficulties. (面对）27. As far as I know, she has traveled more than twenty countries by herself.(据我所知）28.Our club plan to take in20 new members. (吸收）29.We all know that the new bike belongs to Mary. (属于）30.In Hong Kong , we can find two amusement parks(游乐场）31. A couple of days ago/ A few days ago , I saw a car accident right here. (几天前）32.In the yard sale, you can buy some cheap but useful things. (庭院拍卖会）33. To be honest, I don’t quite understand her behavior. (老实说）34.In everyone’s childhood memory , there must be something precious. ( 童年的回忆）35.I’m trying to sleep. Would you mind turning down the music . (调低）36.We met for the first at the party held in a friend’s home. ( 在聚会上）（九年级全册100题）1.I think I am lucky to meet such a patient teacher . (有耐心的老师）2.If you don’t know the meeting of the words, you can look them up in the dictionary. (查找它们）3.Be careful.You drive the car at a high speed . (高速）4.In his lifelong study, he has devoted all his energy into the explosive. (终身学习）5.On this problem , we have to think wisely . (睿智地思考）6.When I am in Japan , I really miss the decilious mooncakes in my hometown.(美味的月饼）7.To be a good guy, you should help your mother lay out the table.(摆放）8.Family enjoy a big banquet on Christmas Eve.(平安夜）9.In her beautiful garden , we can see many flowers. ( 美丽的花园）10.In the high technology era, more information are widely spread on the Internet.(广泛传播）11.There is a convenient store near my home. (便利店）12.Pardon me! Please repeat your question. ( 请再说一遍）13.Nowadays, it is a good idea to entertain yourself in shopping mall. (购物中心）14.In most western countries, people would like to drink red wine. (红酒）15.At the street corner, can you find the store that you want to go to ? （街角）16.Our English teacher plays movies in his class from time to time.( 时常）17.Sorry , you are not supposed to smoke in public . (在公共场合）18.My parents really want to choose a good boarding school for me . (寄宿学校）19.Nobody can help you deal with this problem, so you have to do it yourself. (处理）20.Most famous people have their own private guards. ( 私人保镖）21.My mother likes to buy things made in China. (中国制造）22.They divided themselves into three groups according to the age . (依照）23.The furniture was all made by hand.(手工）24.I believe all of our dream can come true. (实现）25.In China , the Hope Project helps lots of poor children to go to school. (希望工程）26.The film festival takes place in October. ( 举行）27.Without doubt,he must be the winner of this speech contest. (毫无疑问）28.He really has the talent to play different kinds of musical intruments.(乐器）29.When Michael Jordan was young , all he wanted to do was to become a professionabasketball player.(专业篮球运动员）30.It’s a good time for you to get a part-time job on the summer vacation. (兼职工作）31.I have made my own decision / have decide to finish this work all by myself. (自我决定）32.New words and expressions must get in the way while you are reading. (妨碍）33.I am really happy that I have passed the test and get the driver’s license/ driving license.(驾驶执照）34.Most parents believe firmly their kids need more outdoor activities. (户外活动）35.He has devoted everything into the medical research(医学研究）36.Si Maqian is a great historian in China’s history.( 伟大的历史学家）st weekend, we had a picnic near a beautiful lake. (举行野餐）38.In order to keep you safe, you’d better not run after each other in the corridor. (追赶）39.When you’ve got a plan for a vacation , make an effort to prepare for it. (努力）40.Now, Jim gets / is used to getting up early. (习惯）41.—What are you going to do this weekend?—All depend on the weather. (取决于）42.Mary has left the busy city and now she lives a peaceful life in the country.(过着平静的生活）43.Stick to your dream and one day it may come true. (坚持）44.We really need plenty of water to continue this project. (充足的）45.There are thirty- six boys and twenty-eight girls in my class in total.（总共）46.In Switzerland, it is not polite to drop by your friend without making a call first. (拜访）47.Dear passengers, please make sure your electronic devices are switched off. Our planewill take off soon .(起飞）48.My host family try their best to make me feel at home. ( 使我感到宾至如归）49.He is a little foolish. And people often play a trick on him .(开他的玩笑）50.They went to the market to buy as much salt as they could. (尽可能多的盐）51.They sold out all the spaghetti yesterday. （售光）52.If you want to buy the new house, you should leave out the price. ( 忽略）53.To begin/start with, I want to thank my parents and friends who helped me a lot. ( 首先）54.The more friends he makes, the happier he will be. ( 越多的朋友）55.My teacher are really good with me, so I don’t want to let them down. ( 让他们失望）56.Don’t worry ! I believe he will show up at the end of the party. (露面）57.The firefighters are trying every effort to rescue the people from the burning building.( 燃烧的建筑物）58.Will you attend tomorrow’s costume party? （化妆舞会）59.After discussing for two hours, they are still in disagreement. (有不同意见）60.Excuse me! Could you give me a lift? I think I am going to be late. (捎我一程）61.Eason is such a good singer that the ticket to his concert has been sold out since ten daysago. (卖光）62.I think my father is hard on me/ strict with me. (对我严厉要求）63.In Kunming the new airport is really beautiful. (新机场）64.In order to save our environment , we have to reduce the use of plastic bags. (塑料袋）65.You will see a beautiful scenery standing at the top of the mountain. (在顶端）66.You put these boxes upside down (颠倒）67.If you don’t work hard now, you are going to pay for it in the future.(付出代价）68.I am busy this noon. Could you buy me some take away food? ( 外卖食物）69.Oh, look ! The dog made a mess in my bedroom. (弄地一团糟）70.I think I can go to a good senior high school through hard work. (高中）71.On the graduation ceremony , lots of students cried a goodbye. (毕业典礼）72.I certainly believe in what he has said to me.(信任）73.Time goes by . I finally understand why my parents are always strict with me. (逝去）74.Today more and more people use mobile phones (移动电话）75.There are two pieces of paper on the floor. Please pick them pick.(两张纸）76.Don’t laugh at disabled people. Instead, we should help them as much as possible. (嘲笑）77.He will go to Paris to study for a month. It’s a good chance for him. (好机会）ng lang’s piano music always leads me to a colorful world. (钢琴曲）79.What are you doing the day after tomorrow? ( 后天）80.Can you come over to my house on Tuesdays evening? (顺便来访）81.People’s health depends on good food, exercise and enough sleep. (取决于）82.I used to collect stamps , but now I hate it. ( 过去常常）83.What will you do during winter vacation/ holiday? (寒假）84.Pop music often comes and goes quickly. (流行音乐）85.We should pay more attention to the safety of school bus(校车安全）86.Hold on to your dream and go for it, you will be the best. (坚持）87.Our school cafeteria(食堂）serves healthy school breakfast for students from Monday to Friday. (学校营养早餐）88.I can look for useful information on the Internet. (有用的信息）89.Ｉlike hanging out with my friends when I am free. (闲逛）90.He often encourages me to work/study hard. ( 努力学习）91.He always worries about his study . (担心）92.Please send for a doctor as soon as possible. (尽快）93.My favorite teacher Miss Li likes wearing sweaters, and usually there is a s weet smile (甜美的微笑）on her face94.Some students always discuss their homework on the phone. ( 通过电话）95.This Friday, we’ll have theme class meeting about “ Saving Water”(主题班会）96.Our parents provide us with food and care and never ask for anything in return . (作为回报）97.I plan to travel to several European countries this summer vacation. (欧洲国家）98.On my good friend’s birthday , I want to give her a big birthday cake. (生日蛋糕）99.Some old people exercise for about an hour in the morning in order to (目的是，为了）keephealthy.100.Mary is a book lover . She is a volunteer in after school reading club. (读书爱好者）第五讲2015中考备考综合训练（一）50题1.Do you know Mr. Wang’s telephone number. (电话号码）？2.Jim has collected lots of model planes (模型飞机）3.Young kids today enjoys watching TV. (看电视）4.They usually have math class on Thursday morning (在周四上午）5.He has been used to Chinese food for three years. ( 习惯于）6.Lily usually has a big breakfast because she thinks it’s very necessary. (丰盛的早餐）7.Mary’s favotite subjects are science and chemistry. (最爱的学科）8. To their surprise , the little girl survived from the traffic accident. （使他们吃惊的是）9.Mary is very sad. Let’s cheer her up. (使她振作起来）10.He often got into (陷入）troubles with the police when he was young.11.Three women teachers in our school won the first prize in the competition. (女教师）12.That boy’s first name is Yangyang . And his last name is Yang. (名字）13.As soon as he comes back , I’ll tell him the good news. (一.......就.......)14.Would you mind taking out the trash. ( 倒垃圾）15.Your kindness may make a difference (影响）to those homeless people’s lives.16.My grandparents often took a walk ( 散步）after supper last year.17.We should follow the rules (遵守规则）when we play games.18.I believer my dream can come true if I work hard. (实现）19.My grandpa always reads a newspaper after breakfast. ( 看报纸）20.Could you please take a message for me ? ( 捎口信）21.—Where are the Greens?—Oh,they have gone to Greece on vacation(度假）22.What bad weather ! It’s raining cats and dogs.23.—What do you think of the new movie directed by Guo Jingming? ( 认为）—I can’t stand it. But my daughter like it very much.24.Jack is good with (对.......有办法的）kids. He is the most popular teacher in that kindergarten(幼儿园）25.Across from (在......对面）the village , there used to be a beautiful river.26.Those lions are from South Africa. (南非）27.Go along this street and turn left ( 右拐），you’ll see a hospital on your right.28.People in Guangdong often spend lots of time making soup . (做汤）29.Sally rode a hors e every day to exercise last summer vacations. ( 骑马）30.The air is fresher and the sky is cleaner in the countryside . (在农村）31.The fire station in this town is next to the post offfice. (消防站）32.Staying up late is bad for health. We should go to bed early and get up early. (熬夜）33.In China, most people believe that the number “g” can bring good luck to them.(给......带来好运）34.My sister could help my grandpa feed chicken at the age of three. ( 喂鸡）35.We have to put off the post the sports meeting because of the bad weather. (因为）36.Eating too much junk food is bad for our health. (垃圾食品）37.Everyone should play a role (发挥作用）in protecting our environment.38.The boss told me that if I could work hard , I would take his place one day. (代替）39.Mike’s dad bought him a personal computer as his birthday present. (私人电脑）40.The Spring Festival is one of the most traditional festival in China. (传统节日）41.Mary used to like potato chips very much. But she said she wouldn’t have any of them inthe future. (炸薯条）42.At the beginning of the play, everyone was happy and smiled a lot. (在......开始）43.I can teach my parents how to make milk shake .( 奶昔）44.Sam usually plays board games (棋类游戏）with his cousin.45.So far, they have come up with many great ideas. (想出）e on , Cindy , Have a look at my new watch. (看一看）47.We should be brave in face of difficulties. (面对）48.To be honest ( 坦白的说），I never do any exericise. And now I often go to the hospital.49.To solve the problem, I think you should have a conversation with our boss in person（亲身，亲自）st week , I joined an English competion and I got the first prize. ( 英语竞赛）2015中考备考第六讲综合训练（二）100题1.You have to go to the clothes store. Your clothes are out of style/fashion . （过时了）2.China is famous for/known for the Great Wall. (以......而出名）3.In our society , we need more positive energy . (正能量）4.I would like a cup of black coffee/ coffee without milk . (不加奶的咖啡）5.The air pollution is becoming more and more serious. We must take action immediately.（空气污染）6. I haven’t heard from / receieved a letter from him for a long time. I am really worried. (收到来信）7. Sometimes , your personal relationship will help you out. ( 人际关系）8.Where shall we have dinner? It’s all up to you. (由你决定）9.More and more people think the online service makes their life better. (在线服务）10.I have a sore throat . What should I do tonight? ( 喉咙痛）11.Oh, I must have missed the bell. Class is over. Take/ Have a break//rest. (休息一会）12.Bad news for us again. The sports meeting will be put off. ( 推迟）13.All the students in my school are raising money for the people suffered from the mud-flood.(筹钱）14.A kind man is the one who gives a hand to others all the time. (一直，总是）15.I cannot go shopping with you this afternoon. I have to look after / take care of my baby sister. ( 照顾）16.When you read a newspaper ,look through the front page for the headlines. (浏览）17. What can we do to save the endangered animals ? (濒危动物）18. Willian Shakespeae is a great writer with abundant classic works. ( 经典著作）19.China is becoming stronger and stonger, We take the pride in / are proud of our country. (为.....而自豪）20.A lot of paper money is used by many people to buy what they need every day. ( 纸币）21.Don’t laugh at disabled people . Instead we should help them as much as possible. (嘲笑）22.Today is your birthday . I want to say “ Happy Birthday” and give you all my best wishes. (最好的祝愿）23. My English teacher is a beautiful lady with medium height. ( 中等身高）24.We like sweet food. In fact , eating too much sweet is bad for our teeth. (事实上/实际上）25.I’m interested in football , I spend all my free/ spare time on it.(空闲时间）26.It is hot and humid in Xishuangbana all year around. (全年）27. Just go straight and the hotel is next to a supermarket. (紧靠着）28.Now, we are facing more and more serious social problems and we are trying our best to solve them . (社会问题）29.In order to protect the environment, we’d better use fewer paper cups. (纸杯）30.Please don’t arrive late for school and eat in class. (在课堂上）31.While I was buying a newspaper , the dog came out of the box and ran away. (从......出来）32. You will get injured if you aren’t careful enough when playing sports. (受伤）33.He asked me to tell him when I got my report card.(成绩单）34.You should pay more attention to your study instead of playing basketball. (更关注）35.With the teacher’s help/ With the help of the teacher , we have made a lot of progress. （在老师的帮助下）36.You’d better not be late for school again. (迟到）37.The mountain is covered with lots of wild flowers. It’s like a beautiful garden. (野花）38.The bottle is filled with/ is full of water. (装满）39.Unless you go along the river, you will be / get lost in the forest. (迷路）40.I think this journey is the happiest / most pleasant expericence . (最愉快的经历）41.Has he ever been to an English- speaking country? (讲英语的）42. Life is beautiful. Let’s look for ourselves when we decide what to do and how to do. (依靠）43. I didn’t like the job much at first. (首先）44. This song reminds me of my childhood. ( 使我想起）45.She was laughing and crying at the same time.( 同时）46.If you study hard all the time, you will be successful sooner or later. ( 迟早）47.Ｉlike reading novels, I hope to be an Internet writer in the future. (网络作家）48.In order to keep healthy , you must eat natural food. (天然食品）49.You toys are everywhere . Please put them away . ( 收好）50.Bruse is / get used to reading at night. (习惯于）51.In order to save the injured people in the big earthquake , more and more women doctors are required. (女医生）52.Lots of people cannot be chosen by this famous company as they do not meet its high standard . (高标准）53.Smoking leads to lung diseases. （导致）54.To make my dream come true, I must go to a medical college first. ( 医学院）55.Although now we have high techology , no one can tell when the earthquake will take place. (发生）56.As for English learners, most of them agree that they can make progress by reading and listening more. (取得进步）57.Shanghai is hot this time of year. You need to pack cool clothes if you go there. (凉爽的衣服）58.All of us should love our lives and obey the traffic rules. (交通规则）59.Thanks to my friend Jim, I’ve worked out this problem. (多亏）60.We should shake hands when we meet for the first time in China. (握手）61.It’s impolite to make face in class. (做鬼脸）62. Don’t be angry with her. She is your mother after all. (毕竟）63.We should not only learn the modern technology but also pay attention to traditional culture.( 传统文化）64.Smoking is harmful to you and people around you. (对......有害）65.Will you be reposible for your decision?(对......负责）66.The teacher is handing out test papers to us . (分发）67.It isn’t a big deal . (重要事情）68.It was an exciting trip . (令人兴奋的旅行）69.She got dressed and went to the airport. ( 穿上衣服）70. The living condition in the countryside have improved a lot now. (生活条件）71.Chilren’s Day is my festival in the year. （儿童节）72. My mother will make a fruit cake for me on my birthday. (水果蛋糕）73.We can’t do everything well, but we should try our best . ( 尽最大努力）74.Let me help you to move to the two empty boxes to the outside. (空箱子）75.My parents are pleased with my progress. ( 对......满意）76. We shoul be allowed to design our school uniform.(校服）77.Don’t forget to wash your hands before meal (饭前）78.The famous basketball star Yao Ming was born in 1980.(出生）79.My parents don’t allow me to go out on school nights. It is one of my family rules. (家规）80.She preferred more sweet snacks to vegetables two years ago. ( 比......更喜欢）81.Haian is the second larges t island in China. (第二大）82.Can you go shopping with me tomorrow? (购物）83. OK , now ,don’t make so much noise and keep quiet/silent. ( 保持安静）84.Remember to take your cough medicine three times a day. (咳嗽药）85.In order to keep healthy , we should eat green food/ healthy food . (绿色食品）86.I like green tea , it is good for health. (绿茶）87.I have a relaxing vacation plan . (假期计划）88.The teacher opened up my eyes to the world and gave me a new start in life.(生活的新开端）89.Our teacher often tell us that reading more helpful/ useful books can make us good grades. (有益的书籍）90.On the one hand , children need organized activites . On the other hand, they also need timeand freedom to relax, and they need tome to do things by themselves. (有组织的活动）91.In western countries , people don’t usually share the same dishes. (西方国家）92.If you pay attentin to your reading skills ,you’ll be better at your English study. ( 阅读技巧）93.It is very safe and convenient for students to use an Internet pone/ Ip (网络电话）94.The boy is smart and brave just like his father. He takes after/ is similar to his father ( 与......相像）95.The storm was dying down at around 5:00 a.m . (逐渐变弱）96.He takes a deep breath and waits for an answer. (深呼吸）97.My father talks on the phone with me every day. (与......通电话）98.Someone will be a better running star . (跑步明星）99.In western countries ,people often give flowers and cakes as birthday presents/ gifs. (生日礼物）100.Tomorrow I want to get up early, go out for some fresh air and enjoy healthy life. (新鲜空气）。
中考英语专题练习汉译英(含解析)
2019中考英语专题练习-汉译英（含解析）一、翻译1.你能告诉我怎样处理这些书吗？________2.我坚持的计划最后以失败告终。
The plan ________ ________ ________ ________ended up with a failure.3.我们再也不能推迟和他们的交流了。
We can not________________communicating with them any longer.4.她花了多少钱买这个房子。
________________did ________________in buying this house?5.我的奶奶经常回忆年轻时的美好时光。
My grandma often ________ ________ ________ those nice days when she was young.6.中译英（1）我爸爸去成都出差已有三天。
（2）她刚睡着，而其他同学睡着很长一段时间了。
（3）所有人除了他已经动身去了博物馆。
.（4）你认为那次时装秀最精彩的部分是什么？（5）前几天我们花两个半小时采访了那个网球运动员。
7.他昨天看了一部电影，发现它很难理解。
He watched a movie yesterday and________it________________________.8.翻译下列句子（1）李老师对学生很有办法。
她喜欢跟学生交朋友。
Mr. Li is________________students. She likes ________________with students.（2）我们不准带食物到教室，因为我们必须保持教室干净。
We mustn't________food ________the classroom. Because we must________the classroom ________.（3）一位来自泰国的学生希望拯救濒临灭绝的动物。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中考复习汉译英专项练习翻译根据所给提示完成下列句子。
1．让我们尽最大的努力来帮助贫困地区的孩子们。
Let’s __________________________________________ the children in poor areas.2．你去过盐城科技博物馆多少次了？_________________________________ Yancheng Science and Technology Museum?3．要想更好地了解世界，我们有必要学好英语。
It is necessary______________________________ to know more about the world.4．钟晶医生做着如此重要的工作，村民很感激她。
Doctor Zhong Jing is doing ____________________________ the villagers are grateful to her. 5．这部纪录片帮助人们近距离观察野生动物的生活。
This documentary helps people__________________________________.根据句意和汉语提示写出单词，完成句子。
每空一词。
6．I plan to go on a trip in _______________ (七月).7．After the whole day’s voluntary work, I felt fine ____________(除之外) for being a little tired.8．The show I’m a singer helps audience rediscover many good _____________(嗓音).9．To keep fit, we should have more vegetables and fruit _____________(代替) of too much meat. 10．The world is _______(充满) of chances, and we must make a quick decision when we meet one.根据所给中文意思完成句子，每空限填一词。
11．熊猫主要以竹子为食。
Pandas mainly_________ ___________bamboo.12．托尼的书在2012年出版了。
Tony’s book _________ ____________ in 2012.13．开始我不太喜欢这个工作。
I didn’t like the job very much ______ _________.14．我想去澳大利亚观光。
I’d like to_________ ___________ in Australia.15．全世界人民热爱和平。
People _________ __________the world love peace.根据中文意思完成句子。
16．很抱歉我没能参加你的生日晚会。
_____for missing your birthday party.17．你在课余时间喜欢读书吗？Do you _____ in your spare time?18．杰克会和同学们相处得很好。
Jack will _____ his classmates.19．这个演讲非常精彩。
我们都听得很认真。
The speech _____ we all listened carefully.20．他们很难在这么短的时间内想出新的办法。
_____ a new way in such a short time.根据所给汉语完成下列句子，词数不限。
21．这本新杂志将在月底出版。
________________________________________________________________22．扬州机场已经投入使用一年多了。
_______________________________________________________________23．我们应该多关心那些需要帮助的孩子们。
_______________________________________________________________24．我们所需要的一切就是有足够的钱来继续我们的工作。
________________________________________________________________25．生活在乡下对我来说是件惬意的事。
________________________________________________________________将下列句子中的汉语部分译成英语，注意使用适当形式，并将答案写在答题卡（答题卷）的相应位置上。
26．_________ is my favorite TV program. (动物世界)27．It’s polite to keep our voice down ____________. (在公共场合)28．The world is thirsty, so we should _________ in our daily life. (节约水)29．Sarah loves her dog very much. She always regards it as her ________. (家庭成员) 30．The great artist ___________ his amazing use of colors and shapes. (以……而闻名)根据汉语提示完成句子。
31．简每周至少去图书馆两次。
Jane goes to the library _______ _______ twice a week.32．许多青少年过于依赖父母。
Many teenagers _______ _______ their parents _______ _______.33．王奶奶提醒我不要接近那条狗。
Grandma Wang warned me _______ _______ _______ near the dog.34．当迈克尔醒来时，妈妈正在收拾屋子。
Mum _______ ________ _______ the house when Mike woke up.35．我期待生日那天收到他的礼物。
I _______ _______ _______ _______ a present from him on my birthday.完成句子36．今天下午我们将一起去北京。
We’ll go to Beijing _______ ________ this afternoon.37．开始他们有点儿紧张。
_______ ________ they were a little nervous.38．王老师说他会帮助我们克服数学难题。
Mr Wang said he would _______ us________ with maths problems.39．那个外国朋友给了他许多礼物，比如：钢笔、小刀、帽子等。
The foreign friend gave him lots of presents, _____ _____ a pen, a knife, a hat on so on. 40．李华一回到教室就看见了他的书包在地上放着。
Li Hua found his bag lying on the floor ____ ______as he came back to the classroom.完成句子41．学英语最好的方法就是尽可能地多说。
42．污染问题如此严重，以至于更多措施应该采取来阻止它。
43．对于我们来说，帮助需要帮助的人是有意义的。
44．越来越多的人开始意识到健康的重要性。
45．如果继续砍伐树木，动物将无处可住。
根据中文提示，用词组的适当形式填空，每空一词。
46．The policeman asked him what ___________ _____________(发生) him47．It seems difficult for us to (切碎) the onions.48．How to design our uniforms sh ouldn’t only (取决于) what we likes and dislikes. 49．Could you tell me whether this pair of shoes (由…制成的)of leather?50．The newspaper China Daily (值得) reading..根据所给汉语完成下列句子，每空词数不限。
51．在我外出期间，你介意为我照看一下宠物狗吗？Would you mind my pet dog for me while I am away?52．作为一名学生，你必须按时上交作业。
As a student, you must your homework on time.53．《伊索寓言》向我们讲述许多有教育意见的故事。
Aesop’s Fables tells us a lot of .54．许多鸟常年舒服地生活在自然保护区里。
Many birds live comfortably in the nature reserve .55．《江南Style》这首歌不仅在韩国而且在世界其它地方也流行。
The song Gangnam Style is popular in Korea in other parts of the world.根据所给汉语提示完成下列句子。
56．亲爱的伙伴们，让我们坚持追求梦想，总有一天我们会梦想成真。
My dear friends, let’s ______ ______ to our dreams, and they may just come true some day. 57．那个小孩在登山中意外地摔伤了腿。
That child broke his leg ___________ ___________ when he was climbing the mountain. 58．上个月, 南方部分地区的天气真是糟糕啊！___________ terrible weather it was in some parts of southern China last month!59．如今很流行的“大学游”对青少年来说是很有教育意义的。
University Tours, which are quite popular these days, are very___________ to teenagers. 60．不论发生任何事，我都不会改变心意。