中西方价值观差异
事例说明中西价值观差异
事例说明中西价值观差异
中西方文化价值观的差异体现在许多方面，以下是几个典型的事例：
1. 婚姻观念：在中国文化中，结婚的主要目的是为了延续家族和传承家族的财富和财产。
婚姻不仅是两个人之间的关系，更是两个家庭之间的关系。
而在西方文化中，婚姻的主要目的是为了两个人之间互相爱和支持，婚姻是两个人的个人选择，也是两个人之间的个人关系。
2. 教育观念：在中国文化中，教育被认为是一个人追求成功和提高身份的主要手段。
中国文化注重家庭教育和学校教育，父母对子女的教育也非常重要。
而西方文化的教育观念更注重自主、自由和个性的发展，西方家长更倾向于给孩子更多的自由和独立空间。
3. 人际关系观念：在中国文化中，人们注重面子和尊重，往往会优先考虑他人的感受和利益。
在西方文化中，人际关系更注重平等和自由，个人利益和观点也更被重视。
4. 时间观念：在中国文化中，时间被看作是一种资源，从而时间的利用和浪费也显得非常重要，迟到和浪费时间的行为被视为不礼貌。
在西方文化中，时间是一种相对而言更为自由的资源，也更被看作是有限的，而延迟和拖延有时被视为事情无法避免的结果。
正文中西方价值观的差异
中西方价值观的差异中西方国家在发展中随着各自文化的形成产生了价值观的差异，这些差异在诸多方面都得到了充分的体现。
1、价值主流。
西方文化价值观的主流是为自我满足而奋斗的精神。
西方文化张扬个性,强调维护个人利益,注重独立自主发挥个人潜力,强化个人权利意识。
个人主义是一切行为的准则,自我实现是人生的最高需求和目的,独立是实现自我的最有效手段,人权神圣不可侵犯,是实现自我的保障。
中国主流文化价值观是和合精神。
中华民族自古就注重和谐。
在人与自然的关系上,崇尚天人合一,人与自然和谐相处;在人与人的关系上,强调以和为贵,与人为善;在国家之间的关系上,主张亲仁善邻,协和万邦。
中华民族是一个爱好和平、与人为善的民族。
2、竞争意识在重视个人培养、强调个人独立和崇尚自我实现的美国，竞争是其基本价值观之一。
社会鼓励其成员竞争，人们也以积极的态度踊跃地参加。
他们相信竞争不仅推动个人价值的实现，也推动社会的进步与发展。
整个美国社会犹如一个大的竞技场，人人都为了获得自己的所需而努力拼搏并击败他人，有些人为达目的甚至不择手段。
中华民族是个倡导重义轻利的民,注重道德修美，强调“天人合一”、“和为贵”，“中庸之道“深人民心。
”“君子优道不优贫”，“君子不言利”等思想使我们中国人把物质利益放在了次要地位。
传统的价值观不鼓励人们竞争。
个人太突出，必定打破原有的平衡与和谐。
中国人强调天时、地利、人和，古人讲“天时不如地利，地利不如人和”，特别注重“和”。
3、自立意识中国是个典型的大家庭社会，人们喜欢依赖父母及朋友，古语说:“在家父母，出门靠朋友”。
现在的青年人更是如此，特别是独生子女们，更有几辈人的娇宠，现在许多青年人的自理能力是很差的。
在美国，成年公民(以十八岁为界)都倾向于自己选择自己的行为，并为自己的行为负责，他人的意见仅供参考，社会对个人的抉择权予以普遍承认与尊重。
其教育体制总是鼓励青少年学会自立并授之以相应技巧。
孩子从小就被灌输独立意识，父母要求孩子自小学会自立。
中西方价值观差异与跨文化交际
中西方价值观差异与跨文化交际【摘要】中西方价值观差异是跨文化交际中常见的挑战之一。
文化背景对个体的价值观产生深远影响，中西方主要在家庭观念、人际关系以及态度等方面存在差异。
这种差异会影响跨文化交际的效果，造成沟通困难和不必要的冲突。
了解和尊重对方的价值观是促进跨文化交际的关键。
在跨文化交际中，面对挑战，需要采取有效的沟通策略，如倾听、表达尊重、包容和灵活应对。
重视跨文化交际能力的培养，可以促进不同文化之间的融合与理解，促进全球化时代的和谐发展。
加强跨文化交际能力对于建立良好的国际关系和促进文化交流具有重要意义。
【关键词】中西方价值观差异、跨文化交际、文化背景、主要差异、影响、挑战、应对策略、融合、调适、沟通技巧、尊重、包容、能力、文化交流、理解1. 引言1.1 中西方价值观差异与跨文化交际中西方文化是世界上两大文化体系之一，包含了不同的价值观和信仰体系。
在跨文化交际中，这些价值观的差异往往会导致沟通障碍和误解。
深入了解中西方价值观差异对跨文化交际至关重要。
中西方文化背景的差异影响着人们对世界的看法和价值观念。
在西方文化中，个人主义被强调，个人的独立性和自由被视为重要。
而在中国文化中，集体主义更受重视，强调个人与集体的关系和责任。
这种差异导致了中西方在人际关系、权利观念、时间观念等方面存在着较大的分歧。
这些价值观差异在跨文化交际中会带来许多挑战。
在交流过程中，可能会出现语言障碍、非语言沟通不当、文化误解等问题。
为了有效应对这些挑战，人们需要尊重对方的文化差异，倾听对方的观点，保持开放的心态。
通过文化融合和价值观调适，中西方的跨文化交际可以更加顺畅和有效。
通过加强跨文化交际能力，促进文化交流和理解，可以实现更好的沟通和合作。
在这个过程中，尊重和包容是跨文化交际的基础，沟通技巧则是实现文化交流的关键。
2. 正文2.1 文化背景对价值观的影响文化背景对价值观的影响是跨文化交际中一个非常重要的因素。
每个国家或地区的文化都有其独特的特点，这些特点会直接影响到人们对于价值观念的认知和看法。
中西方文化价值观对比
中美价值观念对比分析1. 天人合一与天人相分（Oneness vs. Dividedness between Man andNature）中国传统的宇宙观或对自然的态度是天人合一，而西方则主张天人相分。
天人合一是指人对自然规律的顺从和对自然的崇拜，人们将自然中日夜交替、季节变换与人们的生活和活动周期相一致起来，一切都处在不断循环往复之中，并与自然和谐统一。
实际上，自古代几千年以来，人们在各个生活侧面都力求与自然统一，达到顺其自然的境界无论是政治、思想、情感、理智和实践等方面都是如此。
人们做事情讲究“谋事在人，成事在天 ”，追求天时、地利、人和。
在中国天人合一的思想指导和影响下，在思想意识、思维方式和言语观方面都倾向于求整体、求笼统、求综合和知觉上重直觉，迥异于美国人或西方人的思维方式和言语观。
西方人，从古至今倾向于把宇宙分成两个截然不同的世界，天人相分，二者对立。
西方的哲学家从古代起就开始认为世界上的万物都是对立的，一分为二：人与自然，物质与精神，社会与自然等，一切二分对立。
因此人与自然相分对立，而人处在支配和改造自然的位置。
在生活中如果一个人得不到自己想要的东西或地位，他们相信这并不是天命，顺从命运的人会遭到唾弃。
这就是为什么西方人把自己比作一部机器或一个独立存在的原子的缘故。
天人相分决定了美国人一分为二，对待事物习惯分析的思想方式和重逻辑的思维方式，以及求“准确”的言语观。
总之“天人合一”和“天人相分”这两种不同的宇宙观构造东西方人色思维方式、民族性格方面起到决定性的作用。
西方东方宇宙观：天人相分天人合一思维方式：抽象思维具象思维重分析、逻辑、客观重直觉、综合、主观演绎式归纳式线性圆周式言语观：法制语言人制语言重形合重意合写作：开门见山（演绎式思维）往往不开门见山（归纳式思维）2. 群体取向与个人主义取向（Group vs. Individualism Orientation）群体取向表现在两个方面，一是群体取向，二是他人取向。
中国人和西方人在交际价值观上的差异
中国人和西方人在交际价值观上的差异
中国人和西方人在交际价值观上存在一些差异。
以下是一些常见的区别：
1. 面子与个人主义：中国文化中，面子很重要，个人主义相对较弱。
个人的行为常常被看作是代表整个家族、社会或国家的形象，因此要避免破坏他人面子。
而在西方文化中，个人主义更为突出，个人的自由和权利更受重视，面子的概念相对较弱。
2. 沟通方式：中国人普遍倾向于含蓄和间接的沟通方式。
他们可能会使用暗示、隐喻和非语言信号来传递信息，避免直接表达自己的意见，以免得罪他人。
而西方文化中的沟通方式更加直接和明确，人们更倾向于直截了当地表达自己的意见和需求。
3. 社交场合：在中国文化中，社交常常以团体为单位进行，比如家庭、朋友圈、同学组织等。
人们更趋向于与熟悉和信任的人建立密切的关系。
而在西方文化中，人们更愿意参加各种各样的社交活动，与不同的人群进行交流，建立更广泛的社交网络。
4. 尊重和礼貌：在中国文化中，尊重长辈和上级是一种重要的价值观。
在社交场合中，人们通常会表现出敬重和客气的态度，尊重他人的意见和权威。
而在西方文化中，重视平等和自由的价值观更为突出，人们更倾向于平等对待他人，更注重个人权利。
总的来说，虽然存在一些交际价值观上的差异，但中国人和西
方人在交际中都注重人与人之间的关系和尊重他人的权利。
这些差异可以在相互了解和尊重的基础上得到适当的调和和借鉴。
东西方文化差异主要差异及解决方式
东西方文化差异主要差异及解决方式1.价值观差异：东方文化强调集体利益、家庭和社会的稳定，个人主义较弱，而西方文化则注重个人权利和自由。
解决方式可以是相互理解、尊重差异并找到平衡点。
例如，强调家庭观念的东方人可以学习尊重他人的个人空间和权利，而西方人可以尝试更多关注集体利益和社会和谐。
2.通信方式差异：东方文化中，直接表达自己的情感可能被视为不礼貌或让人尴尬，所以往往更加注重非言语形式的沟通，而西方文化则更加注重直接、坦率地表达自己的意见。
解决方式可以是双方灵活调整沟通方式，理解并接纳对方的表达方式。
东方人可以适应西方人的直接沟通方式，而西方人可以通过倾听和观察非言语信号来更好地理解东方人的意图。
3.社交礼仪差异：东方文化中注重尊敬和遵守长辈和权威人士的规则和礼仪，而西方文化则更加强调平等和个人尊重。
解决方式可以是学习相互理解，尊重对方的习俗和礼仪。
例如，东方人可以适当尊重西方人的个人空间和权利，而西方人可以尊重东方人的长辈和权威人士，并遵守一些基本礼仪规则。
4.教育理念差异：东方文化中，教育注重纪律、刻苦和传统知识的学习，而西方文化注重个体发展、创造力和实践能力的培养。
解决方式可以是学习双方的优点，结合两种教育理念，培养综合能力和全面发展。
东方人可以鼓励创造力和实践能力，西方人可以尊重和借鉴传统知识和价值观。
5.思维方式差异：东方文化倾向于综合思考、间接推理和含蓄表达，而西方文化注重逻辑、直接推理和清晰表达。
解决方式可以是双方学习思维方式的差异，理解对方的思考习惯并进行有效的沟通。
东方人可以适应西方人的逻辑思维，西方人可以学习东方人的综合思考和含蓄表达的方式。
总的来说，解决东西方文化差异的关键是相互理解、尊重和接纳。
通过学习和借鉴对方的优点，并且在沟通和交流中保持开放的态度，双方可以消除文化差异带来的隔阂，建立良好的合作关系。
中西方价值观的差异
中国传统文化强调社会秩序和等级制度，而西方文化则强调平等和竞争。这种价值观差 异对经济发展和社会组织方式产生深远影响。
创新与保守
西方文化鼓励创新和冒险精神，这在一定程度上推动了科技和社会进步；而中国传统文 化较为保守，注重稳定和传统。这种价值观差异对经济发展和社会进步产生一定影响。
自尊
在西方文化中，自尊心被强调。人们更倾向于表达自己的观点、能力和成就， 以获得他人的认可和尊重。
家庭观念与职业观念
家庭观念
在中华文化中，家庭观念深厚。家庭 成员之间的关系、亲情和孝道被视为 极为重要。家庭幸福和和谐是许多人 的首要目标。
职业观念
在西方文化中，职业观念更为突出。 许多人更注重个人的职业发展和成功， 并将其视为实现个人价值和成就感的 重要途径。
传统与创新
中国传统文化中注重传承和发扬传统文化，强调传统的价值和意 义。西方文化则更注重创新和变革，鼓励个人突破传统束缚，追 求个人发展和进步。
中国传统文化中认为传统是一种宝贵的财富，应该得到保护和传 承。西方文化则认为传统是一种限制，应该被打破和创新所取代。
中国传统文化中注重传统与现代的结合，认为传统与现代并不是 相互排斥的，而是可以相互促进的。西方文化则更注重现代与传 统的区别，认为现代与传统应该有所区分和界限。
在个人主义与集体主义方面，西方价值观强调个 人自由和权利，重视个人成就和自我实现；而中 国价值观则更注重集体利益和团队精神，强调个 人对家庭、社会和国家的责任。
在自由与纪律方面，西方价值观强调个人自由和 选择的权利，重视个体的自主性和创新性；而中 国价值观则更注重纪律和秩序，强调规矩和传统 。
对未来的展望
谢谢
THANKS
对教育观念的影响
中西方价值观差异作文
中西方价值观差异作文你有没有发现中西方在很多事儿上的想法那可真是大相径庭呢？这就是价值观的差异在捣鬼啦。
先说说家庭观念吧。
在中国啊，家庭那可是至高无上的存在。
咱们中国人的家庭就像一个紧密的小宇宙，家庭成员之间联系超紧密。
你看，逢年过节的，不管离家多远，大家都削尖了脑袋往家赶。
就像春节，那春运的阵仗，人山人海的，为啥呀？就为了一家人能团聚。
在家庭里，长辈那可是相当受尊重的。
晚辈对长辈那得恭恭敬敬的，吃饭的时候长辈不动筷子，小辈们都不敢先吃。
而且家人之间那是互相扶持，有个啥困难，全家都一起上。
再看看西方呢，家庭观念相对就比较松散些。
西方人更强调个人的独立性，孩子成年了，往往就像放飞的小鸟，自己出去闯荡，和家里的联系也不像咱们这么密切。
他们更注重自己小家庭的生活，对于大家庭的概念没有咱们这么强。
比如说感恩节吧，虽然也是家庭团聚的节日，但感觉就没有咱们春节那种全家老小都必须凑齐的强烈氛围。
社交方面差异也不小。
咱们中国人交朋友讲究的是一个“义”字。
朋友之间那得够义气，有福同享，有难同当。
而且咱们的社交圈子很注重人情往来。
今天你帮我个忙，明天我肯定得还你这个人情。
关系好的朋友之间，那是可以无话不谈，甚至互相之间的财产有时候都不分你我。
像那种从小一起长大的发小，真的就和亲兄弟似的。
西方人的社交呢，更多是基于共同的兴趣爱好。
他们会因为都喜欢某个运动或者某种艺术而聚在一起。
在社交中，他们比较注重个人隐私和个人空间。
就算是好朋友之间，也不会随便去打听对方的私人事情，像工资啊、感情状况啊，要是随便问的话，人家可能会觉得你不礼貌呢。
在对待财富的态度上也不一样。
咱们中国人传统上就有储蓄的习惯。
老话说得好，“手中有粮，心中不慌”嘛。
大家觉得储蓄是为了应对不时之需，像养老啊、孩子上学啊之类的大事。
而且很多中国人努力赚钱也是为了让家人过上更好的生活。
西方人的消费观念就比较超前啦。
他们很多人都是今朝有酒今朝醉，信用卡刷得飞起。
借贷消费对他们来说是很平常的事儿。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中西方价值观差异摘要：随着不同国家或民族的产生和发展，价值观的形成主要有两大原因：历史发展（development of history）和思维方式（thinking pattern）。
受这两种因素的影响，一个民族的基本价值观一旦形成，就会牢牢扎根于人们的心中，支配人的行为。
中西方国家在发展中随着各自文化的形成产生了价值观的差异，这些差异在诸多方面都得到了充分的体现。
关键字：价值观，价值观与文化，价值观差异，差异形成，差异体现正文：一、价值观的定义价值观是指一个人对周围的客观事物（包括人、事、物）的意义、重要性的总评价和总看法。
一方面表现为价值取向、价值追求，凝结为一定的价值目标；另一方面表现为价值尺度和准则，成为人们判断价值事物有无价值及价值大小的评价标准。
个人的价值观一旦确立，便具有相对稳定性。
但就社会和群体而言，由于人员更替和环境的变化，社会或群体的价值观念又是不断变化着的。
传统价值观念会不断地受到新价值观的挑战。
对诸事物的看法和评价在心目中的主次、轻重的排列次序，构成了价值观体系。
价值观和价值观体系是决定人的行为的心理基础。
二、价值观与文化文化是一个内涵丰富、外延宽广的多维概念。
“文化无所不在,具有多维性、复杂性和普遍渗透性”。
文化包括物质生活、社会生活和精神生活三大领域,通常指人类在社会实践过程中所获得的能力和创造的成果。
童之侠认为,文化是一个人群的成员赖以区别于另一个人群成员的共同思维方式。
文化包括价值体系,价值观是文化的基石。
文化可以分为很多层,最外表的一层是象征物,如服装、语言、建筑物等等,能够很容易看见。
第二层是英雄人物性格在一种文化里,人们所崇拜的英雄的性格代表了这个文化中的大多数人的性格。
了解英雄的性格也就能了解英雄所在文化的民族性格。
第三层是礼仪。
礼仪是每种文化中对待人和自然的独特表达方式。
第四层是价值观,指人们相信什么是真、善、美的抽象观念,也是文化中最深邃、最难理解的部分,而且时时刻刻指导和控制着人们的行为。
价值观是民族文化的精神本质,决定着文化的特征和风范。
三、中西方价值观的形成随着不同国家或民族的产生和发展，价值观的形成主要有两大原因：历史发展（development of history）和思维方式（thinking pattern）。
受这两种因素的影响，一个民族的基本价值观一旦形成，就会牢牢扎根于人们的心中，支配人的行为。
1、历史发展中国历史悠久，包括长达两千多年的封建统治，这种意识直接影响着现代人价值观的形成。
现代中国人依然较顺从权威，尊重长辈，重视个人的身份，强调安分守己。
相比之下，早在17 世纪，英国的资产阶级就推翻了封建统治建立了资本主义社会，工业革命大幅度提高了人们的物质生活水平，还彻底解放了人们的思想。
资本主义的民主思想也逐渐遍及整个西方社会。
西方人崇尚个体，向往自由平等。
这种历史环境的不同使中西方的个体意识产生了很大的差异。
2、思维方式思维方式受民族哲学基础支配，中国的儒家、道家和佛教对中国人思维方式的形成产生很大影响。
这三种哲学思想都很重视悟性，因此中国人的所作所为都比较含蓄和委婉，要让人经过思考后才明白其中的真正意思。
在这一点上西方人与中国人有很大不同。
欧美国家的哲学背景是亚里士多德严密的形式逻辑，以及后来从十六世纪到十八世纪弥漫于欧洲的理性主义。
理性主义注重形式论证，对欧洲自然科学的发展起推动作用。
因此西方人的行为较外露而且逻辑性强，重视表达的确切性，很难理解中国人的含蓄。
四、中西方价值观的差异中西方国家在发展中随着各自文化的形成产生了价值观的差异，这些差异在诸多方面都得到了充分的体现。
1、价值主流。
西方文化价值观的主流是为自我满足而奋斗的精神。
西方文化张扬个性,强调维护个人利益,注重独立自主发挥个人潜力,强化个人权利意识。
个人主义是一切行为的准则,自我实现是人生的最高需求和目的,独立是实现自我的最有效手段,人权神圣不可侵犯,是实现自我的保障。
中国主流文化价值观是和合精神。
中华民族自古就注重和谐。
在人与自然的关系上,崇尚天人合一,人与自然和谐相处;在人与人的关系上,强调以和为贵,与人为善;在国家之间的关系上,主张亲仁善邻,协和万邦。
中华民族是一个爱好和平、与人为善的民族。
2、竞争意识在重视个人培养、强调个人独立和崇尚自我实现的美国，竞争是其基本价值观之一。
社会鼓励其成员竞争，人们也以积极的态度踊跃地参加。
他们相信竞争不仅推动个人价值的实现，也推动社会的进步与发展。
整个美国社会犹如一个大的竞技场，人人都为了获得自己的所需而努力拼搏并击败他人，有些人为达目的甚至不择手段。
中华民族是个倡导重义轻利的民,注重道德修美，强调“天人合一”、“和为贵”，“中庸之道“深人民心。
”“君子优道不优贫”，“君子不言利”等思想使我们中国人把物质利益放在了次要地位。
传统的价值观不鼓励人们竞争。
个人太突出，必定打破原有的平衡与和谐。
中国人强调天时、地利、人和，古人讲“天时不如地利，地利不如人和”，特别注重“和”。
3、自立意识中国是个典型的大家庭社会，人们喜欢依赖父母及朋友，古语说:“在家父母，出门靠朋友”。
现在的青年人更是如此，特别是独生子女们，更有几辈人的娇宠，现在许多青年人的自理能力是很差的。
在美国，成年公民(以十八岁为界)都倾向于自己选择自己的行为，并为自己的行为负责，他人的意见仅供参考，社会对个人的抉择权予以普遍承认与尊重。
其教育体制总是鼓励青少年学会自立并授之以相应技巧。
孩子从小就被灌输独立意识，父母要求孩子自小学会自立。
在可能的情况下，父母尽量让孩子拥有自己的空间。
要是一个二十岁左右的人仍呆在家里，依靠父母或别的什么人生活，他会被人耻笑和瞧不起。
4、时间及效率观念在中国“寸阴寸金”，“救人如救火”，“千钧一发”，“笨鸟先飞早人林”，“只争朝夕”，教导人们要珍惜时间，充分利用时间。
但在实际生活中，勤俭节约的中国人，在时间上却比西方人大方。
慢节奏在人们的客套话中略见一斑，“慢走”，“慢慢吃”，“慢慢玩”等。
改革开放以来，人们的时间观念发生了极大的变化。
“时间就是效益”等观念正在深人人心。
行政部门办事拖沓，效率不高，花了不少时间，事情还不一定能办成。
在清教徒的影响下，其工作价值观已扎根在美利坚民族的灵魂中。
“工作是一种生存手段，是创造财富，实现自我价值的方式。
单位时间内所创造财富的数量和质量代表劳动者的能力。
”他们一向重视效率，闻名全球的快餐业充分体现了美国人对时间与效率的重视。
讲求效率，就必须严格遵守时间。
5、家庭概念中国以家族为本位。
“修身”、“齐家”、“治国”、“平天下”是我国立身处世的纲领。
家在中国人心目中是生活的宇宙,是一个生活的港湾,具有至高无上的凝结力。
孟子认为:圣人是“人伦之民”,伦的核心是“绝对服从”,幼服长,妻服夫。
使家变得如此重要的原因之一就是“孝”,“百善孝为先”,“孝道”是中国的国本,国粹。
西方文化突出自我、突出个人,追求独立。
长辈与晚辈之间可以直呼姓名。
在西方亲人间界线划分明确,老少聚餐,各自付款,对孩子也非常尊重,进孩子房间首先要问:“我能进来吗”,强调以子女脱离父母独立生活、奋斗为荣,乐于谈论个人一得之见。
五、了解中西方价值观差异，巧妙解决交际冲突不同文化背景里成长起来的人们，其价值观理应有所不同，各有其长处。
在科技迅猛发展的今天，为使中国走向繁荣、富强、走向世界，我们必须引进西方先进的文化观念，摒弃其糟泊，吸取西方的平等、竞争、效率、个性解放等精神和意识，摒弃其拜金主义，物欲主义以及过分自我等意识。
随着现在全球一体化的进程和中国在世界的崛起，认识和掌握中西方的跨文化价值观差异对避免和解决交际中的冲突以及促进民族间的融合有着相当重大的意义。
参考文献：○1陈桂峰，《中西方文化价值观对跨文化交际的影响》［J］，福建商业高等专科学校学报，1999○2程立，程建华，《英汉文化比较词典》[M]，湖南教育出版社，2000○3董淑铭，《中美不同文化背景下的价值观差异》［J］，重庆三峡学院学报，1999○4顾嘉祖，《语言与文化》［C］，上海外语教育出版社，2002○5胡文仲，《超越文化的屏障》［M］，.北京外语教学与研究出版社，2005○6胡文仲，《跨文化交际学概论》［M］，北京.外语教学与研究出版社，2004 ○7李听辉，《中西方价值观差异的形成及其在语言中的体现》［J］，青岛远洋员学院学报，2004(4)○8王春辉，《浅谈中西方文化的差异》［J］，武汉科技学院学报，2004年 08期○9许果，梅林，《中西方价值观差异及表现》［J］,渔州大学学报(社会科学版·双月刊)，2002(12)○10于桂敏，王鲍秋，《影响跨文化交际的主要因素——中西方价值观念差异》［J］，大连教育学院学报，2004(3)○11赵燕霞，《透视中西方价值观的差异》［J］，山西高等学校社会科学学报，2008年03期好莱坞商业电影中的个人英雄主义剖析□ 作者： ? 楚立峰作者单位:青岛农业大学外国语学院商业文化2011年第8期字号：【大中小】▲?本成果得到山东省高等学校优秀青年教师国内访问学者项目经费资助◆?中图分类号：G205 文献标识码：A内容摘要：好莱坞商业电影正以前所未有的力度影响着中国的人民大众。
好莱坞商业大片是娱乐的盛宴，观众在获得感官愉悦的同时，也受到了潜移默化的影响。
《角斗士》在讲述马克西莫斯的悲壮故事的同时，也反映了西方社会，尤其是美国社会的个人英雄主义情结。
在欣赏西方电影的同时，也应对其中反映的价值观念和思想行为予以关注和警惕。
坚持东方，尤其是中国的传统美德。
关键词：商业影片?? 好莱坞?? 《角斗士》?? 个人英雄主义美国好莱坞的商业电影取得了巨大的成功。
好莱坞商业电影正以前所未有的力度影响着中国的人民大众。
好莱坞商业大片是娱乐的盛宴，观众在获得感官愉悦的同时，也受到了潜移默化的影响。
《角斗士》是好莱坞电影的经典代表。
《角斗士》在讲述马克西莫斯的悲壮故事的同时，也反映了西方社会，尤其是美国社会的个人英雄主义情结。
在欣赏西方电影的同时，也应对其中反映的价值观念和思想行为予以关注和警惕。
坚持东方，尤其是中国的传统美德。
本文就此进行了分析，以期为国人正确看待、欣赏美国商业电影提供相关指导。
美国商业电影概况当今时代，美国好莱坞电影正以前所未有的力度影响着中国的人民大众。
影响力度如此之大的原因如下。
一是，虽然也有个别商业大片，但中国国产电影总体水平低下，难以吸引中国观众，给了好莱坞大片乘虚而入的机会。
另外，美国好莱坞商业影片确实也引人注目，尤其是好莱坞商业大片场面宏大，情节曲折，引人入胜。
很多人之所以喜欢好莱坞电影，大多数就是因为好莱坞商业大片场面宏大，情节曲折，可以给人以强烈的感官刺激。
但是就内涵而言，好莱坞电影并没有太多的教育意义，所做的也只能是娱乐观众，赚取观众的钞票而已。