中西医结合治疗慢性无菌性前列腺炎25例
中西医结合治疗慢性前列腺炎27例
性心绞痛 、 活动性克罗恩病等一起列为影响居 民生 活质 量 最 为 严 重 的慢 性 疾 病 。我 院 收集 了 自２ ０ １ ２ 年３ 月一 ２ ０ １ ２ 年６ 月 于我 院 门诊 诊 断 为慢 性前 列 腺 炎 的患者 ２ ７ 例， 采用 中西 医结合方法治疗 ， 取得较 满 意效 果 ， 现报告 如下 。 等选择最佳的手术治疗方案 ， 需个性化治疗 ， 尽量 减 少并 发症 的发 生 。
烧灼感 、 腰部酸痛乏力 ； （ ２ ） 触 诊 前 列 腺 肿 大 或 缩
质量要求的提高和健康观念 的改变 ， 美 国国立卫生
研 究 院 目前 已将 慢 性前 列腺 炎 和心 肌 梗死 、 不 稳 定
小、 有结节及压痛 ； （ ３ ） 前列腺液 白细胞＋ ／ Ｈ Ｐ 和（ 或）
细菌 培 养 阳性 。将 其 随 机分 为 Ａ西 药 对 照组 ， Ｂ中 药 对 照组 ， ｃ中西 医结 合治 疗 组 ， 每 组各 ２ ７ 例患者 ， 对 Ａ组 给 予单 纯 西 药 治疗 ， Ｂ组 组 给 予单 纯 口服 中
摘要 ： 目的：探讨 中西 医结合治疗慢 性前 列腺 炎的临床 治疗效果。方法 ：选取 ２ ０ １ １ 年 ３月一 ２ ０ １ ２ 年６ 月于我 院门诊诊 断为慢 性前列腺炎的患者 ８ １ 例 ，随机分 为Ａ西药对照组 ，Ｂ中药对照组 ，Ｃ中西医结合治疗组 ，每组各 ２ ７ 例 患者，对 Ａ组给 予单纯
ｂ ｏ ｎ ｅ ｊ ｏ ｉ ｎ ｔ Ｓ ｕ ｒ ｇ （ Ａ ｍ） ， １ ９ ５ １ ， ３ ３ ： ８ ９ ５ — ９ ０ ７ ．
１ ４ １ Ｗｒ ｏ ｎ ｇ ＫＫ， Ｃ ｈ ａ ｎ Ｋ Ｗ， Ｋ ｗ ｏ ｋ Ｔ Ｋ， ｅ ｔ ａ １ ． Ｖｏ ｌ ａ ｒ ｉ ｆ ｘ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｄ ｏ ｒ ｓ ａ ｌ ｌ ｙ ｄ ｉ ｓ —
中西医结合治疗慢性前列腺炎临床观察
中西医结合治疗慢性前列腺炎临床观察目的：分析探讨中西医结合慢性前列腺炎的临床疗效。
方法：回顾性分析180例慢性前列腺炎患者，其中，90例采用中西医结合治疗，为观察组，其余90例采用西药治疗，为对照组，30天为一疗程，对比两组治疗效果。
结果：治疗2个疗程后，观察组痊愈161例，有效率89．5％，对照组痊愈109例，有效率60．6％，观察组治疗有效率明显高于对照组。
结论：中西医结合治疗慢性前列腺炎效果显著，有助于提高慢性前列腺炎治愈率，值得临床推广。
标签：慢性前列腺炎；中西医结合；治疗效果慢性前列腺炎是男性生殖系统常见多发病之一。
数据显示，慢性前列腺炎的发病率为25．4％，有大约50%的男子在一生中某個时刻将遭遇前列腺炎，前列腺炎已严重影响男性性功能与生育力，并导致其生活质量下降。
临床上，慢性前列腺炎以病因复杂、症状多样、病程迁延、易复发、顽固难愈等疾病特点著称，单纯依靠抗生素的治疗效果并不理想。
面对日益上升的慢性前列腺炎发病率，寻找一种科学高效的治疗方法来预防、控制前列腺的发病率，极其关键。
为此，作者对近5年来收治的180例慢性前列腺炎患者的临床资料进行了回顾性分析。
现将总结报告如下。
1 资料与方法1．1 一般资料: 回顾性分析作者对近5年来收治的180例慢性前列腺炎患者临床资料，其中，90例采用中西医结合治疗，为观察组，其余90例采用西药治疗，为对照组，30天为一疗程，对比两组治疗效果。
本组180例患者，年龄最大61岁，最小18岁，平均年龄34岁；病期最长5年，最短一个月；因不孕不育检查精液而确定慢性前列腺炎56例，因性功能障碍就医而确定慢性前列腺炎49例，因睾丸、精囊腺等器官炎症而就医确定慢性前列腺炎31例，因腰腹胀痛、阴囊潮湿、肛门坠胀等症状就医而确定慢性前列腺炎22例，因尿频、尿急、尿不尽等症状就医而确定慢性前列腺炎15例，无症状因体检而确定慢性前列腺炎7例。
两组数据的年龄分布、病情程度、婚姻情况、病期、前期治疗等无明显统计学意义，具有可比性。
中西医结合治疗慢性前列腺炎52例临床观察
中 西 医结 合 治 疗 慢 性 前 列腺 炎 ５ ２例 临床 观 察
张 威 徐 超
３ ｍｉ ０ ｎ以上 。 水煎 ２次 混合 得 药 汁 ３ ０ ， ０ ｍＬ 每次 口服
（ 宁波 市鄞 州 区集 仕港 医院 ， 江 宁波 ３ ５ ７ ） 浙 １ １ １
无效 ： ３例 （ ３眼 ） 占 ２１ ％。总有 效率 ９ ．３ ， ．７ ７８ ％。
４ 讨 论
２０ ０ ９年 ３月 ～ ０ １年 ２月 。 ２１ 笔者 采 用 中 西 医结 如下 。 １ 临 床资 料 １１ 一般 资料 ． 所 选 １２例 均 来 源 于 我 院 外 科 门 ０
结合 ， 火 降 热 清 ， 消脓 出 ， 症 而 愈 。龙 胆 泻 肝 ２ 治 疗 方 法 使 肿 诸
不 畅 ： 效 ： 泪 、 脓 症 状 １年 内复 发 ３次 以上 ， 无 溢 溢
中 图分 类 号
文章编号
Ｒ ９ ．３ ６ ７３
文献 标 识 码
Ａ
１ ＇ — ９ Ｘ（０１ ） ０ ０ ５ — ２ ６ ２ ３ ７ ２ １ １— ０ ３ ０ ７
泪道 冲洗 不通 畅仍有 分 泌物溢 出。 （２ １４眼 ） 占 ８ ． ％ ； 转 １ ， ９８ ６ 好 １例 （ １眼 ） 占 ７９ ％ ； １ ， ．７
成 ： 胆 草 ２ｇ栀 子 １ｇ黄 芩 ６ ， 龙 ０， ０， ｇ 柴胡 １ ｇ 生 地 黄 ０，
ｌ ｇ 泽泻 ｌ ｇ 车前 子 １ ｇ 木 通 １ｇ 当归 １ ｇ 败 酱 Ｏ， Ｏ， ０， ０， ５， 草 ２ ｇ 决 明子 １ ｇ 甘 草 ６ 。方 中败酱 草 视 患 者 病 ０， ０， ｇ
中西医结合治疗慢性非细菌性前列腺炎360例临床观察
中西医结合治疗慢性非细菌性前列腺炎360例临床观察摘要】目的探讨中西医结合治疗慢性非细菌性前列腺炎的效果。
方法 360例随机分2组，分别予口服普乐安，黄酮哌脂及盐酸特拉唑嗪治疗。
或中药前炎汤配合西药上述方法治疗。
结果中西医结合组治愈率91.7%，有统计学意义（p<0.05）。
结论中西医结合治疗慢性非细菌性前列腺炎效果显著。
【关键词】中西医结合慢性非细菌性前列腺炎治疗【中图分类号】R45 【文献标识码】A 【文章编号】2095-1752（2013）19-0173-02慢性前列腺炎是泌尿生殖器系统的多发病，1995年美国国立卫生研究院（NIH）对前列腺炎进行了重新分类，分为I型：急性细菌性前列腺炎，II型：慢性细菌性前列腺炎，III型：慢性非细菌性前列腺炎，慢性骨盆疼痛综合征（CPPS），IV型：无症状炎症性前列腺炎，其中I、II型占5-10%，III型占90-95%，此型在临床上病程迁延，容易复发，治疗颇为棘手，笔者采用中西医结合治疗360例，取得了较满意疗效，现报告如下：1. 资料与方法1.1临床资料：年龄18-72岁，最小18岁，最大72岁，共360例，18-30岁75例，占20.8%，31-40岁122例占33.4%，41-50岁108例，占30%，50岁以上57例，占15.8%，已婚300例，未婚60例，随机分为西药组和中西医结合组，每组180例，每组年龄、病程及病情较为均衡，差异无显著性，具有可比性。
1.2诊断[1]1.2.1症状：排尿异常—尿频、尿急、尿不尽感，尿道灼热、排尿疼痛、常放射至阴茎头及会阴部，排尿末或大便时尿道滴白。
疼痛—腰骶部、会阴部、小腹胀痛，伴有神疲乏力、阳痿、早泄、遗精、不育。
1.2.2直肠指检：腺体弹性差，质硬，或扪及结节，或腺体缩小伴有轻压痛。
1.2.3前列腺镜检：WBC>10/HP，或<10/HP,但有成堆的白细胞，卵磷脂小体减少，PH值7.7-8.0。
中西医结合治疗慢性前列腺炎的疗效观察
中西医结合治疗慢性前列腺炎的疗效观察【摘要】目的：探讨中西医结合疗法对慢性前列腺炎的治疗效果。
方法：对我院确诊的慢性前列腺炎患者300例随机分为治疗组152例和对照组148例，治疗组采用中西医结合的综合疗法进行治疗，即给予抗生素联合中成药清林冲剂、参阳胶囊口服、并给予呋喃妥因栓剂纳肛及热水坐浴，疗程8~12周；对照组仅给予抗生素口服和呋喃妥因栓剂纳肛及热水坐浴，疗程8~12周，评价疗效。
结果：治疗组显效115例(75.66%)，有效26例(17.10%)，无效11例(7.24%)，总有效率92.76%；对照组显效68例（45.95%），有效25例（16.89%），无效55例（37.16%），总有效率62.84%，两组总有效率差异有极显著性（P0.05)，具有可比性。
1.2 诊断标准：参照《中药新药临床研究指导原则》[4]制定：（1）症状：尿频、尿急、尿痛，尿不尽感，尿道灼热，尿末或大便时尿道口偶有白色分泌物滴出，会阴部、外生殖区、下腹部、耻骨区、腰骶或肛周坠胀、疼痛；（2）前列腺触诊：前列腺饱满，或软硬不均，或有炎性结节，或质地较韧，可有局限性压痛；（3）前列腺液(EPS)镜检：WBC≥10个／HP，卵磷脂小体减少或消失；（4）病程3个月以上。
根据《中药新药临床研究指导原则》关于CP主要症状分级量化标准计分，设立从0~3分4个水平评价每个症状的程度(无症状：0分；轻：1分；中：2分；重：3分)，各症状评分相加得症状积分。
1.3 治疗方法：治疗组采用中西医结合的综合治疗。
即给予甲枫霉素每次0.5 g，2次/天、中成药清淋冲剂(武汉康乐药业有限公司生产)10 g 2次/天、参阳胶囊(陕西摩美得制药有限公司生产)5粒，2次/天口服，同时给予呋喃妥因栓0.1 g，2 次/天纳肛疗程8~12周；对照组除了不给清淋冲剂和参阳胶囊外，其余治疗和治疗组相同。
两组同时均配合疏导、安慰、暗示等心理治疗及热水坐浴(2次/天)治疗。
中西医结合治疗慢性前列腺炎40例探讨
中西医结合治疗慢性前列腺炎40例探讨摘要目的：探讨中药内服及灌肠配合西药治疗慢性前列腺炎的疗效。
方法：将75例患者随机分成两组，治疗组40例采用中西医结合疗法治疗；对照组35例采用西药治疗，15天1个疗程，2个疗程后观察疗效。
结果：治疗组治愈16例，有效20例，无效4例，总有效率90.0%；对照组治愈8例，有效19例，无效8例，总有效率77.1%，两组比较(P＜0.05)。
结论：中药内服及灌肠配合西药治疗慢性前列腺炎具有显著效果。
关键词慢性前列腺炎中西医结合疗法中药内服灌肠近年来，采用自拟方内服及灌肠，配合西药治疗慢性前列腺炎患者40例，取得较满意效果，并与单用西药治疗的35例作对照观察，现报告如下。
资料与方法本组患者75例，年龄18～60岁，平均33岁，病程6个月～5年，随机分成两组，治疗组40例和对照组35例。
两组年龄、病程、症状比较差异无统计学意义(P＞0.05)。
诊断方法：参照《中医病证诊断疗效标准》拟定。
①临床症状：反复尿频、尿急、尿痛，腰骶部、会阴部胀痛不适，或大便时尿道口有白色分泌物溢出，性功能障碍，阳痿、早泄，神经衰弱症状等。
②直肠指诊：前列腺稍增大或稍缩小，可有触痛、结节或质地变硬。
③前列腺液检查：每高倍视野白细胞数均超过10个以上，卵磷脂小体减少或消失。
④超声检查：体积可稍大或缩小，内部回声不均匀。
治疗方法：①治疗组：采用中药内服、灌肠及配合西药治疗。
中药内服(自拟方)：丹参15g，泽泻15g，萆薢20g，土茯苓30g，赤芍15g，王不留行10g，穿山甲10g，败酱草20g，黄柏10g，知母10g。
会阴、睾丸胀痛明显加川楝子10g，延胡索10g；腰骶酸胀疼痛加杜仲10g，续断10g；头晕失眠多梦加远志10g，石菖蒲10g。
日1剂，水煎分早晚温服。
中药灌肠方：大黄30g，当归20g，三棱15g，莪术15g，红花10g，夏枯草10g，败酱草10g。
日1剂睡前灌肠，浓煎至约100ml，使用一次性灌肠袋，导管插入肛门10cm左右进行低位保留灌肠，嘱患者卧床休息，臀部稍垫高，尽量忍耐，保留药液1小时以上。
中西医联合治疗62例慢性无菌性前列腺炎
６ ２例 ， 应 用 五 淋 化 石 丸 （ 西 梧 州 三 鹤 药 业 均 广
有 限 公 司 生 产 ） 盐 酸 特 拉 唑 嗪 联 合 治 疗 ， 到 及 得
较 满意 的疗效 ， 报告 如下 。
１ 资料 与方法
“ 白” （） 滴 ；３腰骶部酸痛 ；４阴囊潮湿或睾丸疼痛不 （） 适 ；５尿路刺激症 ， 功能障碍及不育 。就诊前大 （） 性
贵州 医药 ２０ ０ ９年 ２月第 ３ 卷第 ２ ３ 期
２０．２． ０ １ ６ ３
改善机体异常免疫状态 ， 减少免疫性损伤， 促进创面 愈 合 。 激光 照射治疗 复发性 阿弗他 溃疡临床效果满 意， 该方法不仅能立即止痛 ， 而且溃疡面愈合时间明 显缩短 ， 且无任何 副作用。 目前激光照射 治疗复发 性 阿 弗 他 溃 疡 是 理 想 的 方 法 之 一［ 。Ｒ ｃ ｉｄ ４ ］ ｏｈ ｋｎ 等２报道 ， ５ ］ 激光照射可引起远位效应和全身反应 ， 包
慢 性 非 细 菌 性 前 列 腺 炎 （ ＮＰ 而 且 用 抗 生 素 Ｃ ），
例均根据美国国立卫生研究所（ Ｉ 制定的慢性前 Ｎ Ｈ） 列腺炎诊断标 准诊断为慢性无菌性前 列腺炎 。按
治 疗 时 一般 无 法 获得 理 想 的疗 效 ， 用 中 医 中 应 药 治疗 Ｃ Ｐ就 可 弥 补 西 医西 药 的 不 足 。我 院 Ｎ
・
１ ・ ３２
Ｇｕｚ ｏ ｄｃ １ ｏ ｒ ａ， ０ ９ ｖ０． ３ Ｎｏ ２ ｉｈ ｕ Ｍｅ ｉ ｕ ｎ ２ ０ ， １３ ， ． ａＪ ｌ
渐 受 到重视 ， 许多 中药都 具有 扶正 祛邪 ， 向调节 免 双 疫 状 态 的功 能Ｌ 。蜚 蠊 是 最 古老 的 昆虫 “ ２ ］ 活化 石 ” ， 具 有极 高 的 药 用 价值 ， 国古 代 的《 农 本 草 经 》 中 神 、 《 本草 纲 目》《 草经疏 》 、本 以及 西方 １０ 版 的药 典 ９７年
中西医结合治疗慢性前列腺炎43例疗效观察
为（３５ ± ． ） 、 ７ １ ２ ．８ ５５ 分 （ ．６±４７ ） ； 照组治 疗前 后积分 ８ ． 分 对 ２ 分别为（２８ ２ ．７±６ １ ） 、 １ ． ６２ ） 。治疗 组 治疗前 ． 分 （２２ ４ ．７ 分 ３ ４－ 后比较 ， 治疗 后与 对 照组 比较 均 有显 著 差 异 （ 检验 ； ｔ Ｐ＜
８ ６例患者 ， 年龄最小 １ ， 大 ５ ， ９岁 最 ２岁 平
均 ３ ．２ ； 程 最短 者 ４个月 ， 长者 ３ 。随 机 分 为 治 疗 ５２ 岁 病 最 年
组４ 例， ３ 对照组 ４ ， ３例 两组在年龄 、 病程 、 病情 等 方面差 异 均元统计学 意义 （ Ｐ＞００ ）具有可比性。 ． ， ５ １２ 纳入 标准 ． （） １具有不 同程度的会阴 、 睾丸 、 腹 、 小 腰骶 部酸 困、 痛 ， 疼 或伴有尿频 、 尿道灼热 、 尿痛 、 道滴 白、 尿 性功 能减低 、 焦虑等症 。（） ２ 肛门指检： 前列腺表 面光滑 ， 软 ， 质 或
临床痊愈 ：／ ＮＨ—Ｇ Ｓ 评分 减少 ９ ％以上； ＰＩ ｏ
Ｅ Ｓ 规 白细胞 ＜１ Ｐ常 ０个／ Ｐ Ｈ 。显 效 ： Ｉ —Ｃ Ｓ 评 分 减 少 ＮＨ ＰＩ
７ ％ 一８ ％ ；Ｐ 规 白细胞 ＞１ ／ Ｐ 且 减 少 ＞１ ／ Ｐ ０ ９ Ｅ Ｓ常 ０个 Ｈ ， ０个 Ｈ 。
好转 ：Ｉ ＮＨ—Ｃ Ｓ 评分减少 ３ ％ ６ ％； Ｐ ＰＩ ５ ９ Ｅ Ｓ常规 白细胞 有所 减少 。无效 ： 症状和 体征未 明显 变化 ， Ｉ ＮＨ—Ｃ Ｓ 评 分减 少 ＰＩ ＜３ ％， Ｐ 常规 白细胞无 变化 或加 重 ， ５ ＥＳ 分段尿 和前 列腺液 淋球菌培养未见阳性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
腺 管 逆 序排 列 ，导致 药 物 难 以直 接 作 用 于 病 变 部 位 ， 达 不 到 治 疗 效 果 ，且 往 往 病 情 顽 固 ， 迁 延 不 愈 。临
周 为 １个疗 程 。操作 注意 ：① 药液 温度 应保 持 在 ３ ９ ℃
慢性 前列腺 炎是 泌 尿 外科 常 见疾 病 之 一 ，笔 者 从 ２ ０ １ ０年 ９ 月至 ２ ０ １ ２年 ９月 ，采 用 我 院配 制 的 中药 制 剂灌 肠 ，并 配 合 西 医 治疗 该 病 ２ ５例 ，获 效 较 好 ，现
报道 如 下 。 １ 一 般 资 料
基 本 缓 解 ：临 床 症 状 、体 征 消 失 或 基 本 消 失 ；② 显
对 照组 ：采用 单 纯西 医综 合治 疗 ： 口服 左旋 氧氟 沙 星片 ２片 ，１日 １次 ，或 复 方 新 诺 明 ２片 ，１ 日 ２
４ 体 会
慢 性无 菌性 前 列 腺 炎 是 多 种 复 杂 的 原 因 和 诱 因
引 起 的炎 症 、免 疫 、神 经 内分 泌 参 与 的 错 综 的 病 理 变 化 。中 医 学 将 慢 性 前 列 腺 炎 归 人 “ 淋证 ” 、 “ 精
疗 疾 病 的 目的 。
收 稿 日期 ２ ０ １ ３ — １ １ — １ ８
３ ． １ 疗 效标 准 ：疗 效 判 定 参 考 美 国 国 立 卫 生 研 究 院
的分 泌 排泄 及 前 列 腺 抗 菌 因 子 的 生 理 功 能 ，并 能 与
肠 粘膜 烫伤 或肠 管扩 张 ，产 生 强 烈便 意 ，致 使 药 液 在 肠 道 内停 留时 间短 、吸收 少 、效 果 差 。② 为 使 药 液 能 在 肠道 内 尽 量 多保 留一 段 时 间 ，药 液 一 次 不 应 超 过
浙 江 中医 杂 志 ２ ０ １ ４年 ２月 第 ４ ９卷 第 ２期
中西 医结 合 治疗 慢 性无 菌 性前 列 腺 炎 ２ ５ 例
王颖 斌 毛金 水 徐小 将 徐秀 娟 郑燕 军
浙江省 衢 州市 ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ 医医院 浙江 衢 州 ３ ２ ４ ０ ０ ０
关 键 词 慢 性 前列腺 炎 中药灌肠 中西 医结合 疗 法
参 、熟 地 、怀 山 药 、 车 前 子 、元 胡 、五 味 子 各 １ ５ ｇ ，
王 不 留 行 、泽 泻 、 菟 丝 子 各 ｌ Ｏ ｇ ，茯 苓 、 牡 丹 皮 、 川
浊” 、“ 白浊” 、“ 白淫 ” 、“ 老淋”或 “ 肾虚 腰 痛 ” 等 疾病范畴。 《 素 问 ・玉 机 真 藏 论 》有 “ 少 腹 冤 热 而
效 ：临床 症 状 、体 征 明 显 改 善 ；③ 有 效 ：临 床 症 状 、 体征均 有好 转 ；④无 效 ：临 床症 状 、体 征均 无 明显 改
善 ，甚 或 加 重 。
３ ． ２ 治 疗 结 果 ：见 表 １ 。
表 １ 两 组 疗 效 比 较
５ Ｏ例 患者 均来 自我 院泌尿 外科 病房 及 门诊 ，年龄
痛 ，出 白” 的 记 载 ， 即指 小 腹 胀 痛 不 适 ，从 小 便 滴
出乳 白色 的浑 浊 液 体 而 言 。慢 性 前 列 腺 炎 的 基 本 病 机 为 本 虚 标 实 ，大 多 与 肾虚 、湿 热 、瘀 滞 有 密 切 关
系 ，乃 感 受 湿 热 之 邪 ，气 血 阻 滞 ，或 劳 作 过 度 ，损
２ ０ Ｏ ａｌ ｒ ，可 在 晚 间 睡 前 灌 肠 ，灌 肠 后 不 再 下 床 活 动 ，
以提高 疗效 。若 同 时使 用 消炎 痛 栓 纳肛 ，应 注意 用 药 时 间与 中药 灌肠 时 间错开 ２小 时 以上为 好 。
３ 疗 效 观 察
西 药 产 生 协 同作 用 ，增 强 疗 效 。又 ， 中药 灌 肠 的 主 要 优 点 是 使 药 性 透 过 肠 道 ，直 达 病 灶 ，从 而 达 到 治
４ ０ －５ ６岁 ；病 程 ３ ～２ ４ 个 月 。随机 分为 治疗 组 、对 照 组各 ２ ５例 ，两 组 年 龄 、病 程 等 经 统计 学 比较 ，差 异
无显 著 性意义 （ Ｐ＞ ０ ． ０ ５ ） ，具 可 比性 。 ２ 治 疗 方 法
注 ： 与 对 照 组 比 较 ， ＊Ｐ＜ ０ ． ０ ５。
楝子 、益智 仁 、当 归各 １ ２ ｇ ，牛膝 、吴 茱 萸 各 ９ ｇ ，生 甘草 ５ ｇ等 组 成 ） 。将 煎 煮 好 的 中药 液 冷 却 至 ４ ０ ℃ 左 右 ，患 者感 到 温 热 不 烫 为 宜 ，每 日 １次 ，连 用 ３ ～４
及 宗筋 ，气 滞 血 瘀 ；或 老 年 气 血 亏 损 、又 感 湿 热 邪
次 ，同时 口服 坦索 罗辛 胶 囊 ，每 晚 ０ ． ２ ｍｇ ，１ 个 月 为 １ 疗 程 ；必要 时 消 炎 痛 栓 纳 肛 １枚 ，１ 日 １次 。治 疗 组 ：在 对 照组治 疗 的基 础上 ，加 以我 院 配制 的 中药 制 剂 灌肠 （ 方 由我 院 泌 尿 科 自拟 的 前 列 愈 康 汤 加 减 而 来 ，是 我 院针 对 慢 性 无 菌性 前 列 腺 炎 治 疗 的经 验 方 ， 方药 以活血化 瘀 、清 热利 湿 、补 肾 固精 为 原则 ， 由丹
４
４ １ ℃ ，过 低可 使血 管 收 缩 ，疼 痛加 剧 ，过高 则 引 起
床 上 慢性 前 列 腺 炎 病 程 日久 ，常 见 气 血 瘀 滞 伴 有 肾 虚 。治疗 慢 性 无 菌性 前 列 腺 炎 关 键 在 于 解 决 疼 痛 及
排 尿 异 常 ，综 合 疗 法 越 来 越 成 为 治 疗 前 列 腺 炎 的 趋 势 ，疗效 明 显 优 于 单 一 疗 法 。 以 活 血 化 瘀 、清 热 利 湿 、补 肾 固精 为 原 则 的 中 医药 治 疗 ，能 恢 复 前 列 腺