青山依旧在,几度夕阳红
《临江仙-滚滚长江东逝水》杨慎原文注释翻译赏析
《临江仙-滚滚长江东逝水》杨慎原文注释翻译赏析作品简介：《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词，后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首。
老版电视剧《三国演义》将其作为主题歌歌词。
作品原文：临江仙杨慎滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
作品注释：（1）东逝水：是江水向东流逝水而去，这里将时光比喻为江水。
（2）淘尽：荡涤一空。
（3）成败：成功与失败。
《战国策·秦策三》：“良医知病人之死生，圣主明於成败之事。
”（4）青山：青葱的山岭。
《管子·地员》：“青山十六施，百一十二尺而至于泉。
”（5）几度：虚指，几次、好几次之意。
（6）渔樵：此处并非指渔翁、樵夫，联系前后文的语境而为动词：隐居。
此处作名词，指隐居不问世事的人。
渚（zhǔ）：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。
（7）秋月春风：指良辰美景。
也指美好的岁月。
白居易《琵琶行》：“今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
”（8）浊（zhuó）：不清澈；不干净。
与“清”相对。
浊酒：用糯米、黄米等酿制的酒，较混浊。
（9）古今：古代和现今。
《史记·太史公自序》：“故礼因人质为之节文，略协古今之变。
”（10）都付笑谈中：在一些古典文学及音乐作品中，也有作“尽付笑谈中”。
作品译文：滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝，争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久，只有青山依然存在，依然的日升日落。
江上白发渔翁，早已习惯于四时的变化，和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒，古往今来的纷纷扰扰，都成为下酒闲谈的材料。
创作背景：1511年（明朝正德六年），杨慎获殿试第一。
1524年因得罪世宗朱厚熜，杨升庵被发配到云南充军。
他戴着枷锁，被军士押解到湖北江陵时。
正好，一个渔夫和一个柴夫在江边煮鱼喝酒，谈笑风生。
青山依旧在几度夕阳红意思
青山依旧在几度夕阳红意思青山依旧在几度夕阳红，这句诗句出自于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。
它描绘了一幅美丽的自然景象，以及人们对自然美的赞叹和思考。
这句诗句的意思是无论经历了多少次夕阳余晖的洗礼，青山依然在红艳的夕阳下绽放着美丽的光芒。
青山是指山的颜色或者山的形状。
在这句诗中，青山被描绘成了红艳的夕阳下一片红花绽放的样子。
这里的青山可以理解为山的代表，代表着大自然的美丽和壮丽。
几度夕阳红指的是多少次夕阳的余辉。
夕阳的余辉是指太阳下山后在天空中散射的光线，这些光线是由于大气散射和折射的结果。
夕阳的余辉会让天空呈现出不同的颜色，最常见的是红色。
而几度夕阳红则表示夕阳的余辉已经经历了多少次。
在这句诗中，青山依旧在几度夕阳红的意思是无论经历了多少次夕阳余晖的洗礼，青山依然保持着它的美丽和壮丽。
这种不变的美丽和壮丽象征了大自然的永恒和不朽，也表达了人们对大自然的敬仰和仰慕之情。
这句诗句给人一种静谧而宁静的感觉，让人感受到大自然的伟大和力量。
同时，也提醒人们要珍惜大自然的美丽，保护生态环境，共同建设美丽家园。
根据这句诗句，我们可以联想到很多事物和情感。
首先，青山的形象可以让我们想到中国传统文化中对山的崇拜和赞美。
在中国文化中，山是神圣的象征，被视为仙境和灵感之地。
青山依旧在几度夕阳红的描述中，传递了对山的敬意和赞美。
几度夕阳红也可以引起人们对时间流逝的思考。
夕阳的余辉只存在于一段时间，然后就会消失。
它是时间的流逝和变化的象征。
而青山依旧在几度夕阳红的描述，则表达了对时间的无限延续和永恒的向往。
青山依旧在几度夕阳红也可以让人想到人生的意义和价值。
人生如同夕阳的余辉一样短暂，但是我们应该像青山一样，在有限的时间里保持自己的美丽和价值。
无论经历了多少次挫折和困难，我们都应该坚持自己的信念和追求，不断提升自己的品质和能力。
青山依旧在几度夕阳红这句诗句深刻地描绘了大自然的美丽和壮丽，以及人们对大自然的敬仰和仰慕之情。
《三国演义》的开篇诗
《三国演义》的开篇诗《三国演义》开篇引用了明代杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》全篇。
原文如下：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
【译文】滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
争什么是与非、成功与失败，到头来都是一场空。
只有青山依然存在，太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒。
古往今来的多少事，都付之于人们的谈笑中。
【注释】临江仙：原唐教坊曲名，后用作词牌名，字数有五十二字、五十四字等六种。
东逝水：是江水向东流逝水而去，这里将时光比喻为江水。
淘尽：荡涤一空。
成败：成功与失败。
青山：青葱的山岭。
几度：虚指，几次、好几次之意。
渔樵：此处并非指渔翁、樵夫，联系前后文的语境而为动词隐居。
此处作名词，指隐居不问世事的人。
渚：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。
秋月春风：指良辰美景。
也指美好的岁月。
浊：不清澈。
与“清”相对。
浊酒，用糯米、黄米等酿制的酒，较混浊。
古今：古代和现今。
【全词简析】《临江仙·滚滚长江东逝水》是一首咏史词，借叙述历史兴亡抒发人生感慨，豪放中有含蓄，高亢中有深沉。
词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在，而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝。
下阕则抒写了词人的高洁情操和旷达胸襟，他把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴，表现了其鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀。
全词基调慷慨悲壮，读来只觉荡气回肠、回味无穷，平添万千感慨在心头。
词的开首两句令人想到杜甫的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”和苏轼的“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”，以一去不返的江水比喻历史的进程，用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功伟绩。
然而这一切终将被历史的长河带走。
“是非成败转头空”是对上两句历史现象的总结，从中也可看出作者旷达超脱的人生观。
几度夕阳红的全诗
几度夕阳红的全诗
几度夕阳红”出自明代的杨慎《二十一史》弹词第三章《说秦汉》开场词《临江仙》。
全篇文章如下：
《临江仙》
明杨慎
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
《临江仙》译文：
滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非，还是成与败古今英雄的功成名就，到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山江山依然存在，太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
古往今来的多少事，都付诸于人们的谈笑之中。
赏析：
这是一首咏史词，借叙述历史兴亡抒发人生感慨，豪放中有含蓄，高亢中有深沉。
从全词看，基调慷慨悲壮，意味无穷，令人读来荡气回肠，不由得在
心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时，这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛，并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值，在成败得失之间寻找深刻的人生哲理，有历史兴衰之感，更有人生沉浮之慨，体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时，仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水，而是无情的历史；仿佛倾听到一声历史的叹息，于是，在叹息中寻找生命永恒的价值。
青山依旧在,几度夕阳红的作者
青山依旧在,几度夕阳红的作者
答：青山依旧在,几度夕阳红的作者是明代文学家杨慎所作。
这是一首咏史词，借叙述历史兴亡抒发人生感慨，豪放中有含蓄，高亢中有深沉。
原文：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
译文：滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久。
只有青山依然存在，依然的日升日落。
江上白发渔翁，早已习惯于四时的变化。
和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒。
古往今来的纷纷扰扰，都成为下酒闲谈的材料。
几度夕阳红的上一句是什么
几度夕阳红的上一句是什么
青山依旧在，几度夕阳红。
出自明代杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》。
《临江仙·滚滚长江东逝水》原文
《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
《临江仙·滚滚长江东逝水》翻译
滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久。
只有青山依然存在，依然的日升日落。
江上白发渔翁，早已习惯于四时的变化。
和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒。
古往今来的纷纷扰扰，都成为下酒闲谈的材料。
杨慎简介
杨慎于明武宗正德六年（1511年）状元及第，授官翰林院修撰，参与编修《武宗实录》。
在武宗微行出居庸关时，杨慎上疏抗谏。
明世宗继位，复任翰林修撰兼经筵讲官。
嘉靖三年（1524年）卷入“大礼议”事件，触怒世宗，被杖责罢官，谪戍云南永昌卫。
在滇南时，曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱，此后虽往返于四川、云南等地，仍终老于永昌卫。
嘉靖三十八年（1559年），杨慎在戍所逝世，享年七十二岁。
明穆宗时追赠光禄寺少卿，明熹宗时追谥“文宪”，世称“杨文宪”。
青山依旧在,几度夕阳红的意思
青山依旧在,几度夕阳红的意思
青山依旧在,几度夕阳红的意思是当年的青山江山依然存在，太阳依然日升日落。
出自明代文学家杨慎创作的《临江仙·滚滚长江东逝水》。
《临江仙·滚滚长江东逝水》：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中!
“青山依旧在”是不变，“几度夕阳红”是变，“古今多少事”没有一件不在变与不变的相对运动中流逝，从“是非成败”的纠葛中解脱出来，历尽红尘百劫，太多的刻意都可以抛开，太复杂了倒会变得简单，在时、空、人、事之间的感悟中，别是一般滋味在心头。
词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在，而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝。
下阕写词人高洁的情操、旷达的胸怀。
把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴，表现了词人鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀。
1。
《杨慎临江仙》注释、翻译、赏析
《杨慎临江仙》注释、翻译、赏析《杨慎临江仙》解释、翻译、赏析杨慎名句：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
青山依旧在，几度夕阳红。
【导读】杨慎（1488—1559），明代文学家。
字用修，号升庵，新都（今属四川）人。
正德六年（1511）殿试第一，授翰林院修撰。
因“议大礼”案触怒嘉靖皇帝，受杖刑，后谪戍云南永昌卫，居云南三十余年，最后死在云南。
杨慎存诗约二千三百首，所写的内容极为广泛。
其中思乡、怀旧的诗较多，此外一些诗作表现了人民的疾苦，还有一些诗描写云南风光，很有特色。
他的著作很多，除诗文外，杂著多至一百多种。
据明史记载，明代记诵之博、著作之富，推慎为第一。
有《升庵集》八十一卷、《外集》一百卷、《遗集》二十六卷及杂著多种。
“临江仙”原为唐教坊曲名，后用为词牌，又名“谢新恩”、“雁后归”、“庭院深深”等。
【原词】滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄①。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上②，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
【解释】①淘尽：荡涤一空。
②渔樵：渔父和樵夫。
渚（zhǔ）：水中的小块陆地。
【译诗】滚滚滔滔的长江水一直流向东，层层波浪不知淘尽了多少英雄。
当年是非成败转眼都灰飞烟灭，留下的是每天夕阳映红的青峰。
江边小洲捕鱼打柴的白发老翁，看惯了秋夜的明月与春日和风。
举起杯浊酒庆贺我们老友重逢，古今多少往事都付与笑谈之中。
【赏析】这是杨慎所做《二十一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词，后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首。
词的开首两句令人想到杜甫的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”和苏轼的“大江东去，浪淘尽、千古风流人物”，以一去不复返的江水比喻历史的进程，用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功佳绩。
然而这一切终将被历史的长河带走。
“是非成败转头空”是对上两句历史现象的总结，从中也可看出旷达超脱的人生观。
“青山依旧在，几度夕阳红”，青山和夕阳象征着自然界和宇宙的亘古悠长，尽管历代兴亡盛衰、循环往复，但青山和夕阳都不会随之改变，一种人生易逝的悲伤感悄然而生。
2023年临江仙·滚滚长江东逝水翻译赏析
2023年临江仙·滚滚长江东逝水翻译赏析2023年临江仙·滚滚长江东逝水翻译赏析1临江仙·滚滚长江东逝水原文作者：杨慎《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
临江仙·滚滚长江东逝水译文及注释译文滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
注释①淘尽：荡涤一空。
②渔樵：此处并非指渔翁、樵夫，联系前后文的语境而为动词：隐居。
此处作名词，指隐居不问世事的人。
③渚（zhǔ）：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。
④蓦（mù）：愿意为上马、超越，此处意为“突然”。
⑤在廿一史弹词第三段《说秦汉》中，原文共11句，因为受各影视、文学、音乐等作品（主要是三国演义）的影响，广为流传的是前四句。
临江仙·滚滚长江东逝水赏析这是一首咏史词，借叙述历史兴亡抒发人生感慨，豪放中有含蓄，高亢中有深沉。
从全词看，基调慷慨悲壮，意味无穷，令人读来荡气回肠，不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时，这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛，并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值，在成败得失之间寻找深刻的人生哲理，有历史兴衰之感，更有人生沉浮之慨，体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时，仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水，而是无情的历史；仿佛倾听到一声历史的叹息，于是，在叹息中寻找生命永恒的价值。
在这凝固地历史画面上，白发的渔夫、悠然的樵汉，意趣盎然于秋月春风。
青山依旧在,几度夕阳红。(最新)
出自明代杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
【译文及注释】译文滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
注释①淘尽：荡涤一空。
②渔樵：此处并非指渔翁、樵夫，联系前后文的语境而为动词：隐居。
此处作名词，指隐居不问世事的人。
③渚（zhǔ）：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。
④蓦（mù）：愿意为上马、超越，此处意为“突然”。
⑤在廿一史弹词第三段《说秦汉》中，原文共11句，因为受各影视、文学、音乐等作品（主要是三国演义）的影响，广为流传的是前四句。
【赏析】这是一首咏史词，借叙述历史兴亡抒发人生感慨，豪放中有含蓄，高亢中有深沉。
从全词看，基调慷慨悲壮，意味无穷，令人读来荡气回肠，不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时，这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛，并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值，在成败得失之间寻找深刻的人生哲理，有历史兴衰之感，更有人生沉浮之慨，体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时，仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水，而是无情的历史；仿佛倾听到一声历史的叹息，于是，在叹息中寻找生命永恒的价值。
在这凝固地历史画面上，白发的渔夫、悠然的樵汉，意趣盎然于秋月春风。
江渚就是江湾，是风平浪静的休闲之所。
一个“惯”字让人感到些许莫名的孤独与苍凉。
幸亏有朋自远方来的喜悦，酒逢知己，使这份孤独与苍凉有了一份慰藉。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（一）
看大江东去
浪花淘尽千古英雄
笑指点江山
是非成败俱灰飞烟灭
此地一为别
青山旧雨初歇豪情却向谁说
机遇难赊
东风且暂借
流年似水足印难重叠
赤壁难辨
风流云散处
只剩下当时明月
枉海阔天空
故人不曾入梦
几度夕阳红
晚钟
分久必合合久必分
暂寄天地之间敌友难分
多情应笑我华发生
但为君故独沉吟至今
一时瑜亮一壶酒万古销沉
人道是分久必合合久必分
和你终须一别
秋月春风残雪
（二）
刘玄德
三国志评曰：“先主之弘毅宽厚，知人待士，盖有高祖之风，英雄之器焉。
及其举国讬孤于诸葛亮，而心神无贰，诚君臣之至公，古今之盛轨也。
机权干略，不逮魏武，是以基宇亦狭。
然折而不挠，终不为下者，抑揆彼之量必不容己，非唯竞利，且以避害云尔。
”
玄德的确是个仁义之士，孔明曾多次劝说他夺取荆益两州，可他却因为荆益两州的主公都是汉室宗亲迟迟不忍心夺取。
特别是在他投刘表的时候最能说明，人家刘表都说了：“我如今年老多病，不能管事。
贤弟乃天下英雄，人中之龙，我死以后，你就是荆州之主！”要是我的话，早答应了人家，也不会闹出“借荆州”这样的事来，东吴也没有理由来索要荆州了。
可他啊他，竟说自己不能担当此大任，请求另选荆州之主。
真是可惜了人家刘表的一番好意。
说实话，我觉得他真的很笨，而且笨的可以，毕竟仁义不能当饭吃，迟早有一天会栽倒在自己所种下的仁义之树上。
个人认为“仁义”应该是成为了皇帝之后才施展出来的，如今天下大乱，他的仁义很有可能会让敌人趁虚而入，特别是像曹操那样毫不留情的人。
但是，我发现他虽“笨”，却因此换来了不少的好处，他用他的仁义感动百姓，感动天下，使得有才能的人都愿意投靠他，为他出力而兴复汉室，徐元直、孔明、庞士元等众多有才能的人就是典型的例子。
特别是元直，别了玄德以后，身在曹营却终身不为曹操献出一计！能让人如此效忠于他的原因，正是他的仁义之心，正是他的这种“笨”。
当然，他不仅只有这颗仁义之心，曹操曾说过：今天下英雄，唯使君与操耳！足以说明他的确是一代枭雄，颇有当年汉高祖刘邦的气概。
玄德少年时孤苦贫困，终日与母亲一起织草席，卖鞋子，仅靠此为生，但是他碰到了关张二人，随即三人在桃园结下生死之交，发誓从此同心协力，扶危济困，上报国家，下安黎民。
都说穷人家的孩子早当家，就是如此。
他不向命运低头，不安于现状，无时无刻不想着为国家出力，为百姓出力，正是因为这样的信念一直支撑着他，才让他与关张一起打败了黄巾军，从此干出了一番大事业。
不是所有人都有这样的勇气的，这世间怕死怕痛的人多着呢，他难道不怕死吗？依我见，他同样怕死，为了不让自己死得那么早，早点“起来”还不容易死掉，这样的道理，像他这样内心充满勇气、充满智慧的枭雄是懂得的。
因此，他不停地告诫自己：“别安于现状，兴复汉室才是我唯一的选择！”
一个人的一生是不可能时时刻刻都顺利的，虽然他得到了贤才的辅佐，但是毕竟他自己才是主公，贤才说的话对他来说只能是一句建议，最终作出决定的只能是他自己。
猇亭之战本是实在不需要的，但他看到曾与自己桃园三结义的两兄弟死亡，情绪冲走了他的理智，他不顾孔明的劝阻，不顾蜀汉的长远利益，下定了决心去攻打东吴。
人家东吴都低声下气的派使者来承认自己的错误，并答应归还荆州了（重点是归还荆州）。
但他岂能善罢甘休，下铁了心做的事怎能收回？于是，他带着蜀汉的强壮兵马进攻东吴，发誓要为关张报仇雪恨！
一路上蜀军士气高涨，连败东吴军队，可谓把东吴的军队打得“落花流水”，这样说也不为过。
经过蜀军接二连三的攻击，东吴军队被打怕了，见到蜀军撒腿就跑，根本是无心再战。
就这样，杀死关羽的马忠被他杀了来祭奠关羽，杀死张飞的那两名小小手下（范疆、张达）也被东吴给绑来祭奠张飞了，照理说他报了仇也就算了，东吴使者再次用同样的条件来劝说他收兵，可他再次的不理智了，竟出此狂语：“我一定要荡平东吴！兴复汉室！”好吧，那名使者被这句话给吓回东吴去了，蜀军又开始了进攻。
孙权没办法，既然这样那就拼了吧，于是派陆逊前去与蜀军对抗。
就是这位小小书生，竟击退了浩浩荡荡的七十多万蜀军！
玄德输了，而且输得很惨，惨不忍睹。
到了白帝城之后就一病不起，在病重时期，他后悔没有听孔明的劝告才招致惨败，可后悔又有什么用呢？他悔，他也恨，就在这样悔恨交加的心情中，咽气了，终年六十三岁。
“我始终没有完成兴复汉室的愿望啊！”
（三）
孔明
玄德见孔明身长八尺，面如冠玉，头戴纶巾，身披鹤氅，飘飘然有神仙之概。