中国古代文学史ppt

西江月
满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留 我看斜阳，放起鳞鳞细浪。 明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫 里奏霓裳，准拟岳阳楼上。
创作背景 ： 张孝祥在宋孝宗乾道三年（1167）知潭 州（今湖南长沙市）。后改官离开湖南， 乘舟北上，途经洞庭湖畔的黄陵山，遇风 受阻，写了这首词。《宋六十名家词》题 作《黄陵庙》，个别语句亦稍有出入。
“尽挹西江还，细斟北斗，万象为宾客。” 这是全词感情的高潮。
译文：
洞庭青草，临近中秋。三万顷的湖面宽广，就像美玉 田野营造成洁白的玉的世界。上面只有我坐一条小舟，如 一飘树叶。明月的光辉散在湖面，一片银光，银河的影象 在碧波中柔软地轻漾。水面与天色，那么幽静，整个天水 都清莹澄澈。我心中悠然难言出那种美妙细微的感受。 想起在岭南这几年，皎洁的月光照见了我，只有月光 可以见证我的忠肝义胆，高洁品质。如今我年岁已老，秋 风满襟，有寒冷的感觉，但我毫不在意，我心坚定稳坐着 小船，泛舟在这沧浪旷海之间。我要以西江的江水当作美 酒，用北斗当勺为自己干杯，请世间一切来做宾客。我要 尽兴狂饮，拍打着船边引吭高歌。欢乐得忘记了今夕是何 年！
译文：
伫立漫长的淮河岸边极目望远，南岸一线的关塞上野 草丛生，已是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡，寒冷的秋 风在劲吹，南岸边塞上静寂悄然。我凝神伫望，心情黯淡。 追想当年的靖康之变、中原沧陷，恐怕真是天意运数，并 非人力可扭转的吧？在孔门弟子求学的洙水和泗水边，在 弦歌齐奏的礼乐之邦，也已变成膻腥一片。隔河相望是敌 军的毡帐，黄昏日落，牛羊返回圈栏，敌军的前哨据点纵 横布满。看金兵将领夜间出猎，骑兵手持火把照亮整片平 川，胡笳鼓角发出悲壮的声音，令人胆战心寒。想我腰间 弓箭，匣中宝剑，空自遭了虫蠹和尘埃的污染，满怀壮志 竟不得施展。时机轻易流失，壮心徒自雄健，岁暮将残。 光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远， 边境烽烟宁静，敌我暂且休兵。冠服乘车的使者，纷纷地 奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。听说沦落 在中原的父老，常常向南企盼着朝廷的军队和皇帝彩 旗蔽空的仪仗，使得爱国使者来到此地，一腔 忠愤，怒气填膺，热泪倾洒胸前。
•
以下分三层写敌占区的情景。“洙泗”三句为一层， 写昔日的文化之邦，弦歌之地，也充溢着膻腥的气味； “隔水”之句为二层，写中原沃土，如今的“毡乡”，耕 田荒芜，变成了放牧牛羊的场所；“看名王”四句为三层， 写敌军的“宵猎”，兵盛马壮。上述描写旨在说明敌兵势 力强大，南宋国势衰败，中原人民惨遭涂炭，国家前途令 人焦虑。同时，从侧面反映出北方游牧民族女真族（金人） 经济落后的状况，说明他们的入侵，已经导致中原文化经 济等各方面的倒退。
下片抒怀，作者关心国家人民的前途命运，但壮志未 酬，报国无门。前八句写想起“腰间箭，匣中剑”白白地 落满灰尘，为蠹虫所蛀，自己徒有雄心壮志，也只能虚度 光阴，怀念路途茫茫，在敌人占领下的故都“神京”。想 到“神京”，便自然联想到南宋统治者眼前正 。
•
主旨：表现出要求国家统一的激情，对南宋 政权的苟且偷安予以强烈的谴责。
词宋
• 张孝祥（1132-1170）， 字安国，别号于湖居士， 汉族，历阳乌江(今安徽 省和县）人，生于明州 鄞县（今浙江宁波）。 南宋著名词人，书法家。 绍兴二十四年（1154） 廷试，高宗（赵构）亲 擢为进士第一。
Hale Waihona Puke 张孝祥作为南宋初期著名文人，其文体 靡所不该，而忧国慨敌的情怀无所不在。 客观而言，张孝祥的文不如诗，而诗则不 如词。其词“豪壮典丽”，并不局限于一 种文风，而尤以忠愤悲慨的爱 国词为世所名。
• 辛弃疾（1140－1207）南宋词人。原 字坦夫，改字幼安，别号稼轩，历城 （今山东济南）人。出生时，中原已为 金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归 南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、 浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上 《美芹十论》与《九议》，条陈战守之 策，显示其卓越军事才能与爱国热忱。 其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情， 倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的 屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国 河山的作品。题材广阔又善化用前人典 故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚 之处。作品集有《稼轩长短句》，今人 辑有《辛稼轩诗文钞存》。
清末学者王国维在《人间词话》里说：“古今 之成大事业、大学问者，必经过三种之境界：‘昨 夜西风雕碧树。独上高楼，望尽天涯路。’（晏殊 《蝶恋花》）此第一境也。‘衣带渐宽终不悔，为 伊消得人憔悴。’（第三境也。此等语皆非大词人不能道。” 王的这段话是要说明这样一个意思：只有经过 千百次的探索，坚持不懈地努力，才能学到真正的 知识，才能得到成功。后来，辛弃疾的这几句词， 成了人们经常引用的名句。
除却同国事紧密相关 的爱国咏怀词外，张孝祥 的情词也别具风格。其情 词深婉清丽，情切意深 。
六州歌头
长淮望断，关塞莽然平。 征尘暗，霜风劲，悄 边声。黯销凝！追想当年事，殆天数，非人力， 洙泗上，弦歌地，亦膻腥。隔水毡乡，落日牛羊 下，区脱纵横。看名王宵猎，骑火一川明。笳鼓 悲鸣。遣人惊。 念腰间箭，匣中剑，空埃蠹，竟何成。时易失， 心徒壮，岁将零。渺神京。干羽方怀远，静烽燧， 且休兵。冠盖使，纷驰骘，若为情。闻道中原遗 老，常南望、羽葆霓旌。使行人到此，忠愤气填 膺。有泪如倾。
译文：
船儿，满满地装载着一船月光，在秋日的夜 晚，均匀地铺撒在千里江面之上。傍晚时分，水 神殷勤地挽留我，想让我饱览夕阳，风儿吹来， 让江水泛起鱼鳞般细浪。 明日，风平浪静，行程更加顺畅，今 晚，风餐露宿，船儿停泊何方？龙宫里既然演奏 起《霓裳羽衣曲》，船儿，一准停靠岳阳楼旁。
词文赏析
上阕 ：
• “满载一船秋色，平铺十里湖光。”开头两句，写风尚 未起时的风光。“一船秋色”由作者的感受着笔，勾勒出 时令特征，引人遐想，可以想见，此时周围的山色浓郁苍 翠，万物生机勃勃，开花的花朵艳丽，结果的果实累累； “十里湖光”写出湖面宽广坦荡。 • “波神”二句说，水神有意留住我观看夕阳西下的美 丽景色，放起鱼鳞般的波纹。以浪漫的手法，把现实与现 象，幻觉与时空变化，描绘在一幅画面上，似幻似真。 “满载”和“平铺”相对，将湖光和山色一并画出，前句 说美丽的秋景尽收眼底；后句说无风时湖水平稳，远远望 去，就象“平铺”在那儿。
下阕：
• 前一句，写一阵阵江中波涛 的声响，就象水府在演奏美 妙悦耳的音乐。这种生动的 比喻表现出词人独有的想象。 后一句，表达他内心的愿望， 当行舟到达岳阳时，一定要 登楼眺望雄伟壮阔的洞庭湖 面的自然风光。
念奴娇
洞庭青草，近中秋、更无一点风色。 玉界琼田三万顷，著我扁舟一叶。素月分 辉，银河共影，表里俱澄澈。怡然心会， 妙处难与君说。 应念岭海经年，孤光自照，肝胆皆冰 雪。短发萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。尽 挹西江，细斟北斗，万象为宾客。扣舷独 啸，不知今夕何夕。
佳 句 品 评
“素月分辉，明河共影，表里俱 澄澈”三句融情于景，情景交融， 既是写月夜洞庭的景色，也是作 者心迹的写照。作者用“表里俱 澄澈”的美景来表现自己“肝胆 皆冰雪”的品质，其高洁人格、 高尚气节、高远胸襟完全融化在 月夜洞庭水天一色、皎洁清朗、 通体透明的艺术境界之中，一个 高风亮节、超尘拔俗的形象跃然 纸上。
• 创作背景：
北宋灭亡，南宋偏安江 南。宋孝宗赵眘继承王位后， 于隆兴元年（1163），任用张 浚北伐，准备收复失地。但因 北伐军内部矛盾重重，将帅不 和，结果在符离（今安徽符离 集）被金兵打得大败。于是， 主和派的气焰便又嚣张起来，他们不顾张浚等 爱国将领的激烈反对，遣使与金国统治者密切 来往，准备缔结屈辱投降的和约。次年冬，和 议成。这首词当作于议和期间。这时候，张孝 祥正在建康留守任上，他满怀激情，写下了这 首洋溢着爱国热情的《六州歌头》。
• 张孝祥的词上承苏轼，下启辛弃疾，是南宋词坛豪放派的 代表人物之一。这首词，上阕主要是写景，景中寓情；下 阕着重抒情，意转激昂。通篇景中见情，笔势雄奇，境界 空阔，表现了作者胸襟洒落、气宇轩昂，显示了作者的高 尚品质。因此南宋学者魏了翁认为：“张于湖有英姿奇 气……洞庭所赋，在集中最为杰特。”这首词历来为人称 颂，还因为他在词中所创造的独特意境，体现了天人合一 的理念，因而受到后人的重视。在写作此词的同时，作者 还写了一篇小品《观月记》，记载了这次夜游的经过，可 以并读。
（2） 艺术表达方式不同 婉约词侧重于含蓄婉约，并不像豪放词那样直抒 胸臆，这主要是与其题材内容有关。
（3） 意境味道不同 婉约词，结构深细缜密，重视音律谐婉，语言圆 润，清新绮丽，具有一种柔婉之美。内容上强调 风花雪月、离别伤感、故国情怀的表达。 豪放词，大气磅礴，有气势，像一个铁骨铮铮的 硬汉，创作视野较为广阔，气象恢弘雄放，甚用 诗人的手法、句法，用事较多。
• 作者是如何表现 “乐” “恨”这 两种情感的？这 两种情感在文中 有主次之别吗？
补充：
豪放词与婉约词的不同之处
（1） 题材内容不同 婉约词以儿女情长、欢爱离别为第一主题，不太 涉及民生大计，而是歌咏那些在居于正统地位的 诗中不宜歌唱的主题。 豪放词题材广阔，它不仅描写花间月下，男欢女 爱，而且更喜欢摄取军情国事那样的重大题材入 词，使词能像诗文一样地反映生活，所谓“无言 不可入，无事不可入”。
词文赏析
主旨：
本词表面极写元宵节 灯火辉煌、万人彻夜狂欢 的场面，讽刺南宋统治者 只知沈醉于歌舞升平，而 不思复国。词中繁华的景 象，衬托出一位自怜幽独， 脱俗不群的美人形象，从 中表现了词人唯我独醒， 不随波逐流的清高品格。
• 以美人自喻，这种托寓的写法我们是否 熟悉？原来学过类似的诗歌吗？
张籍《节妇吟》、朱庆馀《近试上张 籍水部》中还珠垂泪的节妇和妆罢问夫 婿的新娘就是自喻。这种写法最早可以 追溯到屈原,以香草美人自喻,喻高洁的品 性和与众不同的理想追求。
词文赏析
• 这首中秋词是作者泛舟洞庭湖时即景抒怀之作。开篇直说 地点与时间，然后写湖面、小舟、月亮、银河。此时作者 想起岭南一年的官宦生涯，感到自己无所作为而有所愧疚。 而且想到人生苦短不免心酸，不过由于自己坚持正道，又 使他稍感安慰。他要用北斗做酒勺，舀尽长江做酒浆痛饮。 全词格调昂奋，一波三折。 • 夜半更深，一个人划小舟泛于广阔的洞庭湖上，天地间唯 有自己，“表里俱澄澈”，“妙处难与君说”。但这寂寥 仍让他想起往事，“应念岭表经年，肝胆皆冰雪”。当职 期间，自问心中无愧，也就把这往昔打点。莫思身外无穷 事，且尽生前有限杯。“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾 客”----西江水作酒，北斗星作盅，天下万物邀作宾客， 举杯畅饮。扣舷而啸，将心中郁闷尽散入虚无之中，其气 势之恢宏，让人心胸登时为之开朗。