浅析杜甫《戏为六绝句》
王杨卢骆 当时体 ，轻薄为文哂未休。
健 、纵 横 开 阔 。文 学 的发展 是绵 延 不 断 的 ，唐 诗也 是
收稿 日期 ：２００６—０１—２０ 作者简介 ：王婉婉（１９７９年一），女 ，汉族 ，安徽宿州人 ，安徽农业大学人文社会科学学 院助教。
－ １０４ ·
维普资讯
杜甫对庾信晚年作品是称赞备至的同时在六绝句中也批评了后辈们把目光集中在庾信早年作品上加以讥笑指责的片面做法从而指出否定庾信是当时文坛上批评风气不正的表现之一原因在于以偏初唐四杰由于受历史条件以及个人生活的限制没有能彻底洗刷齐梁旧风但在创作实践上却表现出对颓靡诗风的挣脱
维普资讯
果 蔚 为大 观 ，本文 亦试 作浅 析 。兹 录原 诗如下 ： 庾信文章老更成 。凌云健笔意纵横。
庾信 ，南北朝著名文学家 ，世称庾开府。杜诗云 庾信诗赋“老更成”、“凌云健笔”、“意纵横”，意 即庾
今人 嗤 点流传赋 ，不绝 前 贤畏后 生 。
信 的 文 章 、诗 赋 到 了晚年 更 加成 熟 ，诗 的意 气 昂扬 刚
在前代 诗歌 的基础 上 繁荣 、兴盛 起 来的 。试想 如果 没 突破 了宫体诗 的囿 限 ，开 始把创 作 的 目光 转 向社会 生
有《诗经 》“饥 者歌 其 食 ，劳者 歌 其 事 ”现 实 主 义 传 统 活 ，在一 定程 度 上表 现 出积极 进 取 的精神 ，为后 来 唐
的奠 定 ，没有 永 明 年 问 “四声 八 病 ”等诗 歌 理 论 的 提 诗发展 端正 了方 向 。而在 当时 ，很 多人却 轻薄 “四杰 ”
ａｎｄ ｃｏｎｆｉｒ ｍ ｓ ｔｈｅ ｒｉｇｈｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ ｏｆ Ｄｕ Ｆｕ’ｓ ｊｕｄｇｅ ｏｆ Ｙｕ Ｘｉｎ．Ａｔ ｌａｓｔ，ｔｈｅ ｐａｐｅｒ ｐｏｉｎｔｓ ｏｕｔ
ｔｈａｔ “Ｄｉｓｃｒ ｉｍｉｎａｔｅ Ｉｎｔｅｎｓｉｖｅｌｙ’’ ａｎｄ “Ｌｅａｒｎ Ｅｘｔｅｎｓｉｖｅｌｙ’’ ａｒｅ ｔｈｅ ｂａｓｉｃ ｉｄｅａ ｏｆ Ｄｕ Ｆｕ’ｓ ａｎａｌｙｔｉｃａｌ ｔｈｅｏｒ ｙ ａｂｏｕｔ ｐｏｅｔｒ ｙ ｃｒｅａｔｉｏｎ． Ｋ ｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｄｕ Ｆｕ’Ｓ ａｎａｌｙｔｉｃａｌ ｔｈｅｏｒ ｙ ａｂｏｕｔ ｐｏｅｔｒ ｙ ｃｒｅａｔｉｏｎ； ｐｏｅｔｒ ｙ ａｎａｌｙｓｉｓ ｉｎ ｔｈｅ ｆ ｏｒ ｍ ｏｆ ｐｏｅｔｒ ｙ； ｄｉｓｃｒ ｉｍｉｎａｔｅ ｉｎｔｅｎｓｉｖｅｌｙ；ｌｅａｒｎ ｅｘｔｅｎｓｉｖｅｌｙ
关键词 ：杜甫论诗 ；以诗论诗；别裁伪体 ；转益 多师
中图分类号 ：Ｉ２０７．２
文献标识码 ：Ａ
文章编 号 ：１ ００９—２４６３（２００６）０２—０１０４—０３
Ａｎ Ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ Ｄｕ Ｆｕ’Ｓ Ａ Ｐｌａｙｆｕｌ Ｑｕａｔｒａｉｎ
Ｗ ＡＮＧ Ｗ ａｎ—ｗａｎ
（Ｓｃｈｏｏｌ ｏｆ Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ，Ａｎｈｕｉ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈｅｆｅｉ，２３００３６，Ａｎｈｕｉ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ａ Ｐｌａｙｆｕｌ Ｑｕａｔｒａｉｎ，ａ ｓｕｉｔｅ ｏｆ ｐｏｅｍｓ ｗｒｉｔｔｅｎ ｂｙ Ｄｕ Ｆｕ，ａ ｇｒｅａｔ ｐｏｅｔ ｉｎ Ｔａｎｇ Ｄｙｎａｓｔｙ，ｉｓ
摘 要 ：《戏为六绝句》是唐代大诗人杜甫论诗的一组绝 句，也是杜甫诗歌创作的经验 总结，开创 了
我 国诗论体 系中以诗论诗的形式先河，具有深远影响。本文通过对 《戏为六绝 句》的具体
分析 ，充分肯定 了杜 甫对庾信等 的正确评价 ，最后指 出 “别裁伪体”、“转益 多师”是杜 甫
诗 学思想的集中体现。
一 个 整体 ，前后 勾 连 ，通过 如何 对 前人 和 当代 人 的诗 窃攀屈、宋宜方驾 。恐与齐梁作后尘。
歌进 行分 析评 价这 一 问题 的探 讨 ，讨 论 了诗歌 遗 产
未及 前 贤更 勿疑 ，递相祖 述 复先 谁？
的学 习和 继承 问题 前 人对 这六 首 绝句 多有论 述 ，成 别裁伪体亲风雅，转益 多师是汝师。
出 ，唐 诗也很 难创 造 出后人 无法 企及 的艺 术颠 峰 。但 之 为文 ，讥笑不 止 ，杜 甫痛 斥 了这种 现象 。批评 了后 生
是 “自隋唐之 际 以来 ，适 应 复 兴 儒 学 的需 要 ，文 人 论 们不顾“四杰”所处的时代 ，盲 目否定“四杰”的文学成
著 ，几乎异 ＩＺｌ同声声讨六朝文学之颓靡浮艳……”［】］ 就 。杜甫在六绝 句 中的第 二首 里 ，指 出对 “四杰”的否
２００６年 ３月 第 １５卷第 ２期
安徽农 业大学学报 （社会科学版）
Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ａｎｈｕｉ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ ＵｎｉＶｅｒｓｉｔｙ（ｓｏｃｉａｌ ｓｃｉｅｎｃｅ ｅｄｉｔｉｏｎ）
Ｍａｒ．，２００６ Ｖｏ１．１５ Ｎｏ．２
浅析杜甫 《戏为六绝句 》
王婉婉
（安徽农业大学 人文社会科学学院 ，安徽 合肥 ２３００３６）
上均有重要意义。前三首论及作家庾信、“四杰 ”，主 才力应难跨数公，凡今谁是 出群雄？
要 是作 家 论 ；后 三首 则 集 中表达 了诗人 论 诗 的宗 旨 ， 或 看 翡翠 兰 苕上 ，未掣 鲸鱼碧 海 中。
属 于创作 论范 畴 。这 六首绝 句 作 为诗 论不 可分 割 的 不薄今人爱古人 ，清词丽句必为邻。
ａｃｔｕａｌｌБайду номын сангаас ｔｈｅ ｓｕｍｍａｒｙ ｏｆ ｔｈｅ ｐｏｅｔ’Ｓ ｐｏｅｔｒｙ—ｃｒｅａｔｉｎｇ ｅｘｐｅｒ ｉｅｎｃｅ， ａｎｄ ｔｈｅ ｆｏｒｅｒｕｎｎｅｒ ｉｎ ａｎａｌｙｚｉｎｇ ｐｏｅｍｓ ｉｎ ｔｈｅ ｆｏｒｍ ｏｆ ｐｏｅｔｒ ｙ．Ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｍａｋｅｓ ａ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｓｕｉｔｅ ｏｆ ｐｏｅｍｓ，
《戏 为 六绝 句 》写 于唐 肃 宗 上 元 二 年 ，是 我 国诗
尔曹身与名俱灭 ，不废江河万古流。
论 中出现 最早 、影 响最 大 的 以诗 论 诗 之作 ，开创 了 以 纵 使 卢 王操 翰 墨 ，劣 于汉魏近 风骚 。
诗 论 诗 的文学批 评形 式 ，对 诗 歌创 作 在理 论 和实 践 龙 文虎脊 皆君驭，历块过都见尔曹。
赏析戏为六绝句 杜甫
戏为六绝句·其二杜甫王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
从性格的角度而言，大多数人可能最喜欢李白，其次才是杜甫。
但其实杜甫除了诗律精细，除了诗风沉郁顿挫之外，他也其实是有几分豪侠、豪爽气的，像这一组“论诗六绝句”其实就可以看出老杜的这种豪爽之气。
这组诗最有名的当然是第二首，直接评价“王杨卢骆”，评价“初唐四杰”，说“王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休”。
这是说“初唐四杰”像王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王，他们大多才华横溢，却又命运多舛，屈居下僚，尤其是他们的诗风、文风，他们诗文创作不拘俗套、清新、刚健，一扫齐梁颓靡之风，但这样一来就和隋末、唐初“齐梁文风”的文坛主流相违背，尤其是在诗文的创作技巧上，就显得有点粗糙，甚至没那么精细。
所以当时自诩为文坛主流的那批人，他们可能是身居高位，又可能以诗坛领袖自居，他们讲求词语华章、讲究属对精细，讲究形式要华美、典故要堆砌。
总之，诗文创作要有技巧，而技巧本身则以他们的标准为是。
仿佛握着技巧的尚方宝剑，就可以讥讽、鄙视、嘲笑那些青春的清新力量，所以一句“轻薄为文哂未休”，其实说的就是那些文坛上泥古不化、手握齐梁颓靡余风、自以为握住了创作技巧的所谓文坛主流的那些人。
他们对四杰的嘲笑，笑他们词语不够华美，文风不够绮丽，最重要的是体现不出所谓的技巧与规范来，他们以为这种创作是轻薄的，所以他们哂之，他们嘲笑四杰的轻薄为文，老杜一句“轻薄为文哂未休”，刻画尽了文坛上、诗坛上这帮自留地文人、自留地诗人的可怜、可笑的嘴脸，站在历史规律的制高点上俯瞰沧海横流的老杜，在刻画了遗老遗少的自留地文人、诗人们的丑恶嘴脸之后，径直发出振聋发聩的批判与呐喊——“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流”。
你们这般可笑的、泥古不化的自留地诗人啊，你们自以为掌握着文坛与诗坛的圭臬（圭臬是指土圭和水臬。
古代测日影、正四时和测量土地的仪器。
引申为某种事物的标尺、准则和法度；可以据此做出决定或判断的根据。
杜甫《戏为六绝句选一》全诗赏析
杜甫《戏为六绝句选一》全诗赏析《戏为六绝句》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。
这组诗包括六首七言绝句，前三首是对诗人的评价，后三首是论诗的宗旨。
戏为六绝句其二王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
【注释】王杨卢骆：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
这四人都是初唐时期著名的作家，时人称之为“初唐四杰”。
诗风清新、刚健，一扫齐、梁颓靡遗风。
当时体：指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
轻薄(bó)：言行轻佻，有玩弄意味。
此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。
哂(shěn)：讥笑。
尔曹：你们这些人。
不废：不影响。
这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
【白话译文】王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下，他们的作品已经达到最高的造诣。
四杰的文章被认为是轻薄的，被守旧文人讥笑。
你们这些守旧文人，在历史的长河中本微不足道，因此只能身名俱灭，而四杰却如江河不废，万古流芳。
【赏析】杜甫在绝句题材的开拓成就很高，以绝句评论诗文就是他开创的'。
后世仿效者绵绵不绝，如元好问、王士祯等俱有名篇，“论诗绝句”于是成为百代不易之一体。
《戏为六绝句》是杜甫论诗绝句的代表作。
唐代诗歌理论自陈子昂、李白提出复古主张以后，明确了诗歌发展方向，但一些人粗暴地全盘否定六朝文学，殃及“四杰”——即“王(勃)、杨(炯)、卢(照邻)、骆(宾王)”。
四杰本来已有意识摆脱传统因袭的影响，从色情、宫廷等黄色无聊的题材中解放出来，将视野转向广阔的社会生活，同时在律绝歌行等诗体的发展上也有贡献。
但因他们尚未全然摆脱六朝藻绘余习，有人就对他们求全责备，吹毛求疵。
至于以“轻薄为文(诗)”哂之，又更甚焉。
杜甫显然并不同意这种见解和态度。
“王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
”二句首先指出这种时弊，而且表明了自己的反对态度。
“当时体”这个创语，包含有一个极为精辟的见解，即大凡作家都是“当时”历史的产物，诗风文风的形成与时代有关。
《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》翻译赏析
《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》翻译赏析《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》翻译赏析《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》作者为唐朝诗人杜甫。
其古诗全文如下：纵使卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚。
龙文虎脊皆君驭，历块过都见尔曹。
【前言】《戏为六绝句》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。
这组诗包括六首七言绝句，前三首是对诗人的评价，后三首是论诗的宗旨。
这六首诗每首单独成诗，表现了不同的主题。
但同时这六首诗的精神前后贯通，互相联系，又是一个不可分割的整体。
这组诗实质上是杜甫诗歌创作实践经验的总结，诗论的总纲；它所涉及的是关系到唐诗发展中一系列的重大理论问题。
【注释】⑼翰墨：笔墨。
⑽风骚：“风”指《诗经》里的《国风》，“骚”指《楚辞》中的《离骚》，后代用来泛称文学。
⑾龙文虎脊：喻瑰丽的文辞。
【翻译】王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下，他们的作品已经达到最高的造诣。
四杰的文章被认为是轻薄的，被守旧文人讥笑。
你们这些守旧文人，在历史的长河中本微不足道，因此只能身名俱灭，而四杰却如江河不废，万古流芳。
【赏析】第二、三首论初唐四杰。
初唐诗文，尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。
第二首中，“轻薄为文”，是当时的人讥笑“四杰”的话。
史炳《杜诗琐证》解释此诗说：“言四子文体，自是当时风尚，乃嗤其轻薄者至今未休。
曾不知尔曹身名俱灭，而四子之文不废，如江河万古长流。
”第三首，“纵使”是杜甫的口气，“卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的`话（诗中以“卢王”来指四杰）。
杜甫引用了他们的话而加以驳斥，所以后两句才有这样的转折。
意思是即便如此，但四杰能以纵横的才气，驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞，他们的作品是经得起时间考验的。
这三首诗的用意很明显：第一首说，观人必须全面，不能只看到一个方面，而忽视了另一方面。
第二首说，评价作家，不能脱离其时代的条件。
第三首指出，作家的成就虽有大小高下之分，但各有特色，互不相掩。
杜甫《戏为六绝句》（其一~三）赏析
杜甫《戏为六绝句》（其一~三）赏析《戏为六绝句》杜甫其一“庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。
今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。
”诗名《戏为六绝句》，“戏”：【游戏，调侃】“为”：【写，作。
】杜甫调侃式地写了六首绝句。
我们之前提到，草堂建成以后，老杜有了安稳的居所，开始把注意力更多地集中在了文学诗歌的创作上了。
本来，大家对他的诗歌才华都蛮推崇的，杜甫也就开始总结一些前人的东西。
我们先来看其一原诗：“庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。
”字词典故“庾yu2信”：【南北朝时期文学家、诗人。
前期在梁朝，作品多为宫体性质，轻艳流荡，富于辞采之美。
羁留北朝后，诗赋大量抒发了自己怀念故国乡土的情绪，以及对身世的感伤，风格也转变为苍劲、悲凉。
】“纵横”：【奔放。
】赏析杜甫说，庾信的文章到了老年，更加有所成就。
他才华凌云，笔力雄健，表情达意奔放自如。
显然老杜很欣赏庾信后期苍劲，悲凉的风格。
老杜可能也认为，以自己现在的年纪，走庾信老年时的路子更好。
老杜在《春日忆李白》中曾经写道：“白也诗无敌，飘然思不群。
清新庾开府，俊逸鲍参军。
”毫无疑问，在当代，杜甫最推崇的诗人就是李白了。
他认为李白的诗如“庾信”一般清新，如“鲍照”一般俊逸。
那可能是指年轻时代的庾信。
老杜自然不可能去模仿李白，他觉得自己更应该走庾信年老时的诗风，苍劲，悲凉。
“今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。
”字词典故“嗤chi1点”：【嘲笑挑剔。
】“不觉”：【没有发觉，没有感觉到。
】赏析杜甫说，如今有些人却以嗤笑的口吻，对他流传下来的诗赋指指点点，都不觉得前辈贤人是足以让他们这些后生敬畏的。
《戏为六绝句》杜甫其一“庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。
今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。
”《戏为六绝句》杜甫其二“王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
”来看《戏为六绝句》其二原诗：“王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
”字词典故“王杨卢骆”：【指“初唐四杰”：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》翻译赏析
《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》翻译赏析《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》翻译赏析《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》作者为唐朝文学家杜甫。
其古诗全文如下：王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
【注释】1.戏为：戏作。
其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的，议论也是可取的。
六绝句：六首绝句。
2.王杨卢骆：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
这四人擅长诗文，对初唐的文学革新有过贡献，被称为“初唐四杰”。
3.体：这里指诗文的风格而言。
当时体：那个时代的风格体裁。
4.哂（shěn）：讥笑。
5.尔曹：你们这些人。
【翻译】王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。
待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
【鉴赏】杜甫是我国唐代伟大的.现实主义诗人、世界文化名人。
经历了唐代的由盛到衰的过程。
因此，与诗仙李白相比，杜甫更多的是对国家的忧虑及对老百姓的困难生活的同情。
他的诗词以古体、律诗见长，风格多样，以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己的作品风格，而以沉郁为主。
杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦，他的诗反映当时社会矛盾和人民疾苦，因而被誉为“诗史”。
杜甫忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛。
杜甫一生写诗一千五百多首，其中很多是传颂千古的名篇，比如“三吏”和“三别”，并有《杜工部集》＊＊；其中“三吏”为《石壕吏》《新安吏》和《潼关吏》，“三别”为《新婚别》《无家别》和《垂老别》。
杜甫的诗篇流传数量是唐诗里最多最广泛的，是唐代最杰出的诗人之一，对后世影响深远。
杜甫《戏为六绝句》鉴赏
杜甫《戏为六绝句》鉴赏杜甫《戏为六绝句》鉴赏戏为六绝句其一庾信文章老更成⑴，凌云健笔意纵横⑵。
今人嗤点流传赋⑶，不觉前贤畏后生⑷。
其二王杨卢骆当时体⑸，轻薄为文哂未休⑹。
尔曹身与名俱灭⑺，不废江河万古流⑻。
其三纵使卢王操翰墨⑼，劣于汉魏近风骚⑽。
龙文虎脊皆君驭⑾，历块过都见尔曹。
其四才力应难跨数公，凡今谁是出群雄？或看翡翠兰苕上⑿，未掣鲸鱼碧海中⒀。
其五不薄今人爱古人⒁，清词丽句必为邻⒂。
窃攀屈宋宜方驾⒃，恐与齐梁作后尘。
其六未及前贤更勿疑⒄，递相祖述复先谁⒅？别裁伪体亲风雅⒆，转益多师是汝师⒇！戏为六绝句翻译：其一庾信的文章到了老年就更加成熟了，其笔力高超雄健，文思如潮，文笔挥洒自如。
当今的人讥笑、指责他留下的文章，如果庾信还活着，恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。
其二王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下，他们的作品已经达到最高的造诣。
四杰的文章被认为是轻薄的，被守旧文人讥笑。
你们这些守旧文人，在历史的长河中本微不足道，因此只能身名俱灭，而四杰却如江河不废，万古流芳。
其三即便是王杨卢骆四杰操笔作诗，作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》，但他们还是龙文虎脊的千里马，可以为君王驾车，纵横驰骋，不像你们一跑长途就会跌倒。
其四你们的才力应难以超越上述几位，现在谁成就能超出他们？你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文，不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色，缺少大的气度，而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄，只是一些小灵小巧的玩意。
其五你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人，要把他们的清词丽句引为同调。
如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉，应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力，否则就会沿流失源，堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。
其六那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的，继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。
区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗，学习《诗经》风雅的传统，虚心向前贤学习，老师越多，这才是你们真正的老师。
戏为六绝句_戏为六绝句的诗意及解释
戏为六绝句_戏为六绝句的诗意及解释杜甫(712-770)，字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县(今河南省巩义市)人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
下面小编给大家带来关于戏为六绝句的诗意，方便大家学习。
本诗背景：魏晋六朝是中国文学由质朴趋向华彩的转变阶段。
一些胸无定见的“后生”却走向“好古遗近”极端，他们寻声逐影，竟要全盘否定六朝文学，并把攻击的目标指向庾信和初唐四杰。
如何评价庾信和四杰，是当时诗坛上论争的焦点所在。
于是，在公元761年(上元二年)，杜甫创作了《戏为六绝句》，表达了自己的观点。
原文：《戏为六绝句》庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。
今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。
王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
纵使卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚。
龙文虎脊皆君驭，历块过都见尔曹。
才力应难夸数公，凡今谁是出群雄。
或看翡翠兰苕上，未掣鲸鱼碧海中。
不薄今人爱古人，清词丽句必为邻。
窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁作后尘。
未及前贤更勿疑，递相祖述复先谁。
别裁伪体亲风雅，转益多师是汝师。
注释：庾信：南北朝时期的著名诗人。
文章：泛言文学。
老更成：到了老年就更加成熟了。
凌云健笔：高超雄健的笔力。
意纵横：文思如潮，文笔挥洒自如。
嗤点：讥笑、指责。
前贤：指庾信。
畏后生：即孔子说的“后生可畏”。
后生，指“嗤点”庾信的人。
但这里是讽刺话，意思是如果庾信还活着，恐怕真会觉得“后生可畏”了。
王杨卢骆：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
这四人都是初唐时期著名的作家，时人称之为“初唐四杰”。
诗风清新、刚健，一扫齐、梁颓靡遗风。
当时体：指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
轻薄(bó)：言行轻佻，有玩弄意味。
此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。
哂(shěn)：讥笑。
尔曹：你们这些人。
不废：不影响。
这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
杜甫《戏为六绝句?不薄今人爱古人》赏析
杜甫《戏为六绝句•不薄今人爱古人》赏析
戏为六绝句·其五
唐·杜甫
【原文】
不薄今人爱古人，清词丽句必为邻。
窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁
作后尘。
【注释】
薄：菲薄，轻视。
清词丽句：指文笔清丽自然，不事雕琢。
为邻：与之接近，不加轻视。
窃攀：暗自追随向往。
方驾：两车并行，这里指并驾齐驱。
齐梁：南北朝时期南朝的两个朝代，那时文风浮艳，称齐梁文
风。
后尘：原指行进时后面扬起的尘土，后以此比喻在他人之后，即步人后尘。
【赏析】
关于这首诗仇兆鳌的《杜诗详注》和王嗣爽的《杜臆》中都各有自己的见解，尽管诸说纷纭，但从中可以明显看出此章指、着重表现杜甫之文学继承论，即对古今作者皆不能妄加菲薄，而应明确其中间的沿承关系，以清丽典雅为宗加以评价。
杜甫平生称道阴铿、何逊、谢朓、庾信，赞美李白、王维、孟浩然等即为明证。
“不薄今人爱古人，清词丽句必为邻”对前辈作家不论朝代远近，只要其风格清丽典雅就应继承与之比邻而不妄加菲薄。
“窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁作后尘”我想要追上屈宋，就应与之并驾齐驱，唯恐卷入华靡的文风，步齐梁的后尘。
一说尔曹自以为上攀屈宋而菲薄时代相接之齐梁，因嗤点庾赋，又鄙薄上承齐梁之近代作者，故哂笑四杰。
《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》翻译赏析
《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》翻译赏析《戏为六绝句·王杨卢骆当时体》作者为唐朝文学家杜甫。
其古诗全文如下：王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废*河万古流。
【注释】1.戏为：戏作。
其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的，议论也是可取的。
六绝句：六首绝句。
2.王杨卢骆：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
这四人擅长诗文，对初唐的文学革新有过贡献，被称为“初唐四杰”。
3.体：这里指诗文的风格而言。
当时体：那个时代的风格体裁。
4.哂（shěn）：讥笑。
5.尔曹：你们这些人。
【翻译】王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。
待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔*河的万古奔流。
【鉴赏】杜甫是我国唐代伟大的现实主义诗人、世界文化名人。
经历了唐代的由盛到衰的过程。
因此，与诗仙李白相比，杜甫更多的是对国家的忧虑及对老百姓的困难生活的同情。
他的诗词以古体、律诗见长，风格多样，以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己的作品风格，而以沉郁为主。
杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、*黑暗、*疾苦，他的诗反映当时社会矛盾和*疾苦，因而被誉为“诗史”。
杜甫忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛。
杜甫一生写诗一千五百多首，其中很多是传颂千古的名篇，比如“三吏”和“三别”，并有《杜工部集》＊＊；其中“三吏”为《石壕吏》《新安吏》和《潼关吏》，“三别”为《新婚别》《无家别》和《垂老别》。
杜甫的诗篇流传数量是唐诗里最多最广泛的，是唐代最杰出的诗人之一，对后世影响深远。
杜甫《戏为六绝句》全诗赏析（2）
杜甫《戏为六绝句》全诗赏析(2)
《戏为六绝句》虽然主要是谈艺术方面的问题，但和杜甫总的创作精神是分不开的。
诗中“窃攀屈宋”、“亲风雅”则是他创作的指导思想和论诗的宗旨。
这六首小诗，实质上是杜甫诗歌创作实践的总结，诗论的总纲;它所涉及的是关系到发展中一系列的重大理论问题。
在这类小诗里发这样的大议论，是前所未有的。
诗人通过各种事例来总结出一系列的要点，将严正的笔意寄寓在轻松幽默的笔调中，娓娓道来，庄谐杂出。
李重华说杜甫七绝“别开异径”，正在于此。
明白了这一点，这组诗之所以标为《戏为六绝句》，读者也就不难理解了。