盐酸米诺环素(英国药典2013更新版)翻译

合集下载

美侬(盐酸米诺环素胶囊)

美侬(盐酸米诺环素胶囊)

美侬(盐酸米诺环素胶囊)【药品名称】商品名称:美侬通用名称:盐酸米诺环素胶囊英文名称:Minocycline Hydrochloride Capsules【成份】盐酸米诺环素【适应症】适用于对本品敏感的葡萄球菌、链球菌、肺炎球菌、淋球菌、志贺菌属、大肠杆菌、肺炎杆菌、产气肠杆菌、炭疽杆菌、克雷伯氏菌、变形杆菌、放线菌属等细菌和衣原体...【用法用量】口服,剂量如下:1 成人:本品常用量为12小时100mg。

或者,需要增加给药频率时,可以每天4次,每次50mg。

播散性痤疮:每天100mg,单次或分2次服用均可,疗程根据药物反应而定。

非淋菌性尿道炎:每天100mg,单次或分2次服用均可,疗程10-14天淋病:对于男性患者,初始剂量200mg,随后每12小时100mg,至少治疗4天,2-3天内进行治疗后培养;女性患者用药剂量与男性相同,需要治疗10-14天.全身感染:常用量为每12小时1【不良反应】1 消化系统:厌食、恶心、呕吐、腹泻、舌炎、吞咽困难、小肠结肠炎、胰腺炎和肛门生殖器区域炎性病变(念珠菌过量生长),使肝脏酶增加,罕有肝炎病例。

在少数患者中出现了食管炎和食管溃疡。

多数此类患者在睡前服药。

2 皮肤反应:斑丘疹、红斑疹,少有多形性红斑、斯蒂文斯-约翰逊综合症和剥脱性皮炎出现,以及光敏反应。

据报导有皮肤和粘膜色素沉着的病例。

3 肾毒性:报导有BUN升高,且明显与剂量有关4 过敏性反应:荨麻疹、血管神经性水肿、多关节疼痛【禁忌】对四环素类药物过敏者禁用。

【注意事项】1 服用本品应注意饮用足够量的水,避免食道溃疡和减少胃肠道刺激症状,尤其是临睡前服用更应注意。

2 有肾功能损害者或减少给药剂量、或延长给药时间间隔。

3 有肝功能损害者应慎用或忌用。

4 有食道通过障碍者、口服吸收不良或不能进食者、老年人、全身状态恶化的患者(因会引发维生素K缺乏症)须慎重用药,注意观察。

5 服用本品常引起头重、眩晕等症状,对驾驶人员、高空作业和设备操作人员应特别注意。

盐酸米诺环素胶囊说明书

盐酸米诺环素胶囊说明书

盐酸米诺环素胶囊盐酸米诺环素胶囊使用说明书•【药品名称】通用名称:盐酸米诺环素胶囊英文名称:Minocycline Hydrochloride Capsules•【成份】盐酸二甲胺四环素•【性状】本品为胶囊剂。

•【适应症】本品适用于因葡萄球菌、链球菌、肺炎球菌、淋病奈瑟菌、痢疾杆菌、大肠埃希菌、克雷伯氏菌、变形杆菌、绿脓杆菌、梅毒螺旋体及衣原体等对本品敏感的病原体引起的下列感染:1.败血症、菌血症。

2.浅表性化脓性感染:毛囊炎、脓皮症、扁桃体炎、肩周炎、泪囊炎、牙龈炎、外阴炎、创伤感染、手术后感染等。

3.深部化脓性疾病:乳腺炎、淋巴管(结)炎、颌下腺炎、骨髓炎、骨炎。

4.急慢性支气管炎、喘息型支气管炎、支气管扩张、支气管肺炎、细菌性肺炎、异型肺炎、肺部化脓症。

5.痢疾、肠炎、感染性食物中毒、胆管炎、胆囊炎。

6.腹膜炎。

7.肾盂肾炎、肾盂炎、肾盂膀胱炎、尿道炎、膀胱炎、前列腺炎、附睾炎、宫内感染、淋病。

8.中耳炎、副鼻窦炎、颌下腺炎。

9.梅毒。

•【规格】按米诺环素计:(1)50mg(5万单位)(2)100mg(10万单位)•【用法用量】口服。

成人首次剂量为0.2g,以后每12小时服用本品0.1g,或每6小时服用50mg。

•【不良反应】1.菌群失调:本品引起菌群失调较为多见。

轻者引起维生素缺乏,也常可见到由于白色念珠菌和其他耐药菌所引起的二重感染。

亦可发生难辨梭菌性假膜性肠炎。

2.消化道反应:食欲不振、恶心、呕吐、腹痛、腹泻、口腔炎、舌炎、肛门周围炎等;偶可发生食管溃疡。

3.肝损害:偶见恶心、呕吐、黄疸、脂肪肝、血清氨基转移酶升高、呕血和便血等,严重者可昏迷而死亡。

4.肾损害:可加重肾功能不全者的肾损害,导致血尿素氮和肌酐值升高。

5.影响牙齿和骨发育:本品可沉积于牙齿和骨中,造成牙齿黄染,并影响胎儿、新生儿和婴幼儿骨骼的正常发育。

6.过敏反应:主要表现为皮疹、荨麻疹、药物热、光敏性皮炎和哮喘等。

罕见全身性红斑狼疮,若出现,应立即停药并作适当处理。

英汉药名关联词典N11b

英汉药名关联词典N11b

Norethynodrelum〖英⽂通⽤名〗Noretynodrel〖中⽂通⽤名〗异炔诺酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Noretisteronum〖英⽂通⽤名〗Norethisterone〖中⽂通⽤名〗炔诺酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Noretynodrel〖药品通⽤名〗异炔诺酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Noreximide〖药品通⽤名〗诺瑞昔胺〖所属类别〗中枢神经系统药物/镇静药、催眠药及抗惊厥药/其它类 Norfenefrine〖药品通⽤名〗去甲苯福林〖所属类别〗循环系统药物/调节⾎脂药及抗动脉粥样硬化药 Norfin〖英⽂通⽤名〗Nalorphine〖中⽂通⽤名〗烯丙吗啡〖所属类别〗中枢神经系统药物/镇痛药 Norflex〖英⽂通⽤名〗Orphenadrine〖中⽂通⽤名〗奥芬那君〖所属类别〗⿇醉药及其辅助⽤药/解痉药 Norfloxacin〖药品通⽤名〗诺氟沙星〖所属类别〗抗微⽣物药物/合成抗菌药/喹诺酮类 Norfloxacin and Glucose Injection〖药品商品名〗诺氟沙星葡萄糖注射液〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Capsules〖药品商品名〗诺氟沙星胶囊〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Cream〖药品商品名〗诺氟沙星乳膏〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Eye Drops〖药品商品名〗诺氟沙星滴眼液〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Hydrochloride for Injection〖药品商品名〗注射⽤盐酸诺氟沙星〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Lactate Injection〖药品商品名〗乳酸诺氟沙星注射液〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Ointment〖药品商品名〗诺氟沙星软膏〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Pellicles〖药品商品名〗诺氟沙星药膜〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Succinil〖药品通⽤名〗琥诺沙星〖所属类别〗抗微⽣物药物/其它类 Norfloxacin Suger Powder〖药品商品名〗⼩⼉诺氟沙星糖粉〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Suppositories〖药品商品名〗诺氟沙星栓〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacin Tablets〖药品商品名〗诺氟沙星⽚〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norfloxacub inhect〖药品商品名〗诺氟沙星注射液〖英⽂通⽤名〗Norfloxacin〖中⽂通⽤名〗诺氟沙星 Norflurane〖药品通⽤名〗诺氟烷〖所属类别〗⿇醉药及其辅助⽤药/全⾝⿇醉药/吸⼊⿇醉药 Norfrin〖英⽂通⽤名〗Cinoxacin〖中⽂通⽤名〗西诺沙星〖所属类别〗抗微⽣物药物/合成抗菌药/喹诺酮类 Norgesterone〖药品通⽤名〗诺孕酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Norgestimate〖药品通⽤名〗诺孕酯〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Norgestomet〖药品通⽤名〗诺孕美特〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Norgestrel〖药品通⽤名〗炔诺孕酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Norgestrienone〖药品通⽤名〗诺孕烯酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Norisodrine〖英⽂通⽤名〗Isoprenaline〖中⽂通⽤名〗异丙肾上腺素〖所属类别〗呼吸系统药物/平喘药/β肾上腺素受体激动剂 Noritate〖药品商品名〗耐瑞〖英⽂通⽤名〗Metronidazole〖中⽂通⽤名〗甲硝唑 Norit Medicinaal〖英⽂通⽤名〗Medicinal Charcoal〖中⽂通⽤名〗药⽤炭 Norletimol〖药品通⽤名〗诺来替酚〖所属类别〗中枢神经系统药物/解热镇痛抗炎及抗痛风药/抗炎镇痛药 Norleusactide〖药品通⽤名〗正亮克肽〖所属类别〗激素及有关药物/其它类 Norlevorphanol〖药品通⽤名〗去甲左啡诺〖所属类别〗中枢神经系统药物/镇痛药 Normenon〖英⽂通⽤名〗Chlormadinone〖中⽂通⽤名〗氯地孕酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Normethadone〖药品通⽤名〗去甲美沙酮〖所属类别〗中枢神经系统药物/镇痛药 Normethandrolone〖英⽂通⽤名〗Methylestrenolone〖中⽂通⽤名〗甲诺酮〖所属类别〗激素及有关药物/性激素及促性激素/孕激素类 Normiflo〖英⽂通⽤名〗Ardeparin Sodium〖中⽂通⽤名〗阿地肝素钠〖所属类别〗影响⾎液及造⾎系统的药物/抗凝⾎药 Normonal〖英⽂通⽤名〗Tripamide〖中⽂通⽤名〗曲帕胺〖所属类别〗泌尿系统药物/利尿药及脱⽔药/利尿药/中效利尿药 Normonod〖英⽂通⽤名〗Tripamide〖中⽂通⽤名〗曲帕胺〖所属类别〗泌尿系统药物/利尿药及脱⽔药/利尿药/中效利尿药 Normorphine〖药品通⽤名〗去甲吗啡〖所属类别〗中枢神经系统药物/镇痛药 Normoson〖英⽂通⽤名〗Ethchlorvynol〖中⽂通⽤名〗⼄氯维诺〖所属类别〗中枢神经系统药物/镇静药、催眠药及抗惊厥药/其它类 Normurat〖英⽂通⽤名〗Benzbromarone〖中⽂通⽤名〗苯溴马隆〖所属类别〗中枢神经系统药物/解热镇痛抗炎及抗痛风药/抗痛风药 Norofren〖英⽂通⽤名〗Pimozide〖中⽂通⽤名〗匹莫齐特〖所属类别〗中枢神经系统药物/抗精神失常药/抗精神病药。

盐酸米诺环素胶囊祛痘

盐酸米诺环素胶囊祛痘

盐酸米诺环素胶囊祛痘盐酸米诺环素胶囊为半合成四环素类广谱抗生素,具高效和长效性,在四环素类抗生素中,本品的抗菌作用最强。

抗菌谱与四环素相近。

对革兰阳性菌包括耐四环素的金黄色葡萄球菌、链球菌等和革兰阴性菌中的淋病耐瑟菌均有很强的作用;对革兰阴性杆菌的作用一般较弱;本品对沙眼衣原体和溶脲支原体亦有较好的抑制作用。

那么下面我们就来了解一下这种药物的祛痘功效吧!★    一、【通用名称】    盐酸米诺环素胶囊★    二、【功能主治】    本品适用于因葡萄球菌、链球菌、肺炎球菌、淋病奈瑟菌、痢疾杆菌、大肠埃希菌、克雷伯氏菌、变形杆菌、绿脓杆菌、梅毒螺旋体及衣原体等对本品敏感的病原体引起的下列感染。

★    三、【用法用量】    口服。

成人首次剂量为0.2克,以后第12或24小时再服用0.1克,或遵医嘱。

寻常性痤疮每次50毫克,一日2次,6周为一疗程。

★    四、【不良反应】    1.菌群失调:本品引起菌群失调较为多见。

轻者引起维生素缺乏,也常可见到由于白色念珠菌和其他耐药菌所引起的二重感染。

亦可发生难辨梭菌性假膜性肠炎。

    2.消化道反应:食欲不振、恶心、呕吐、腹痛、腹泻、口腔炎、舌炎、肛门周围炎等;偶可发生食管溃疡。

    3.肝损害:偶见恶心、呕吐、黄疸、脂肪肝、血清氨基转移酶升高、呕血和便血等,严重者可昏迷而死亡。

抗生素质量分析研究和质量标准的制定

抗生素质量分析研究和质量标准的制定

抗生素分类和研发策略
根据化学结构(目前较好的分类方法)
• ß-内酰胺-头孢菌素类
第一代: 头孢乙氰(Cefacetril) 头孢氨苄(Cefalexin) 头孢噻吩(Cefalotin) 头孢拉定(Cefradine) 头孢噻啶(Cefalordiine) 头孢羟氨苄(Cefadroxil) 头孢唑啉(Cefazolin) 头孢去甲唑啉(Ceftezole) 头孢吡啉(Cefapirin)
核糖霉素(Ribostamycin)
抗生素分类和研发策略
分类 根据化学结构(目前较好的分类方法)
• 大环内酯类
14元大环内酯
红霉素(Erythromycin)
依托红霉素(Erythromycin estolate)
地红霉素( Dirithromycin ) 克拉霉素(Clarithromycin) 罗红霉素(Roxithromycin)
0 0%
峰高随含水量的变化曲线
10%
20%
30%
溶剂含水量(%)
变构1峰高 变构2峰高 主峰峰高
2000 1500 1000
500 0 0
放置时间对变构的影响
50
100
时间(分钟)
变构1峰高 变构2峰高 主峰峰高
乙腈溶解样品的HPLC图谱 乙腈-水溶解样品的HPLC图谱
抗生素质量研究热点
3. 异构体
抗生素质量研究热点
1. 结构确证:强调水合物和盐
• 方法 ➢ 核对生产工艺 ➢ 是否有单晶x-射线衍射结果 ➢ 单晶与粉末x-射线衍射结果是否一致 ➢ 利用TG、DSC综合判断水分的结合形式 ➢ 测定药品碱/酸基与成盐反离子的比例
抗生素质量研究热点
2. 晶型

英语药名翻译

英语药名翻译

1 Acid acetyl salicyliqe 乙酰水杨酸2 Paracetamol对乙酰氨基酚3 Morphine吗啡,美施康定4 Quinine 4ml 奎宁5 Quinine 2ml奎宁6 CTA7 Penicilline G青霉素8 Amoxicilline阿莫西林9 Gentamycine庆大霉素10 Cotrimoxazole磺胺甲基异恶唑11 Aureomycine pomade 1%金霉素软膏(金霉素每管含量1%)12 Aureomycine pomade 3%金霉素软膏(金霉素每管含量3%)13 Ampicilline 氨苄西林14 Thiamphenicol CP硫霉素口服15 Thiamphenicolinj 硫霉素注射16 Acidebenzoique + Acidesalycpde 3% 苯甲酸+ 水杨酸 (3%)17 Acidebenzoique + Acidesalycpde 6% 苯甲酸+ 水杨酸 (6%)18 Acidenalidixique萘啶酸口服19 Metronidazole甲硝唑20 Cimetidine西米替丁21 Hepatisane sachet22 Charbon active 活性炭23 Dexamethasone地塞米松24 Eau distillee 蒸馏水25 Eau de javel le litre 漂白水26 Gresilsuperieur le litre27 Eau oxygenee 双氧水28 Promethazine spfl普鲁本近,抗胺荨,普鲁米近,异丙嗪29 Atropine阿托品,硫酸阿托品30 Betamethasone + Neomycinecollyre倍他米松+新霉素洗眼液31 Chlorpromzaine氯磺丙脲,对氯苯磺酰丙脲,特泌胰[降血糖药]32 Heparine 肝素33 Promethazine CP 口服异丙嗪34 Dextran右旋糖酐35 Miconazolecreme咪康唑软膏36 Ketoconazole CP 口服酮康唑,力素劳,尼唑啦,里素劳,霉康灵37 Metro Ov甲硝哒唑1 Acetyl salicylate de lysine 赖氨酸乙酰水杨酸盐2 Diclofenac双氯芬酸3 Ibuprofene右旋布洛芬4 Sulfadoxine + pyrimethamine磺胺多辛+乙胺嘧啶5 Amodiaquine阿莫地喹6 Amoxiciline阿莫西林7 Erythromycine红霉素8 Doxycycline多西环素9 Cotrimoxazole磺胺甲基异恶唑10 Serum glucose 5% Isotonique 5%等渗糖11 Serum sale 0.9% Isotonique 0.9%等渗盐12 Serum glucose hypertonique 10% 10%高渗糖13 Ringer lactate 林格液乳酸盐14 Perfuseurl’unite 灌注液15 Metro perfusion fl甲硝哒唑灌注液16 Cipro perfusion fl盐酸环丙沙星灌注液17 Furosemide 10mg inj 呋塞米,速尿10毫克注射用18 Furosemide 40mg comp 呋塞米,速尿40毫克复方19 Methyl dopa 甲基多巴20 Digoxine地高辛21 Propranolol普萘洛尔,心得安22 Nifedipine硝苯地平,心痛定23 Buthylhyoscinebromure 20mg inj24 Buthylhyoscinebromurecp25 Praziquantel吡喹酮,环吡异喹酮26 Mebendazole甲苯达唑27 Terpine codeine松油二醇可待因28 Carbocisteinesirop羧甲半胱氨酸糖浆29 Aminophylline inj 注射用氨茶碱30 Aminophylline cp 口服氨茶碱31 Vitamine B complexecp 口服复合维他命B32 Vitamine B complexeinj 注射用复合维他命B33 Acide Ascorbique抗坏血酸, 维他命C34 Hydroxyde Al +Mg 氢氧化铝氢氧化镁35 Seringue 10cc 10cc注射器36 Seringue 5cc 5cc注射器37 Fer+ Acidefolique铁质叶酸38 Coton 药棉39 Hydrosol polivitaminefl 水溶性复合维生素溶液40 Preservatif安全套41 Nystatine oral 口腔制霉菌素42 Nystatinesuspfl43 Nystatine ovule 阴道制霉菌素44 Oxytocine催产素1 Diclopar2 Niflurilpommade le tube三氟甲苯胺基吡啶甲酸软膏3 Niflugel tube4 Olfen奥尔芬5 Fervexadulte6 Spasfoncp口服间苯三酚7 Spasfoninj注射用间苯三酚8 UPSA-C le tube管装维生素C9 Biofar 12Vit + 12 minerauxBiofar 12种维生素合 12种矿物质10 Baume bengue tube11 Diclininj12 Calpolspfl对乙酰氨基酚,扑热息痛溶液13 Caprazole14 Metrowinsusp15 Veinobiase16 Topaal comp17 Vogaleneinj注射用甲磺哌丙嗪18 Skilaxgtte le fl19 Actapulgite20 Polyginax ovule21 Dermobacter solution fl法国原装进口滴之清(皮肤消毒抗菌液)22 Gants steriles N 7 2/1 la paire 消毒手套规格7 2 /123 Gants steriles N 8 la paire 消毒手套规格824 Tardyferon维生素B9 补充叶酸和铁25 Calgin26 Novalgin安乃近27 Indosolcollyre吲哚克索洗眼液28 VitabactcollyreVitbact洗眼液29 Gentamycinecollyre庆大霉素洗眼液30 Chloramphenicol collyre氯霉素滴眼液31 SterdexpommadeSterdex软膏32 Eludril solution fl氯己定溶液33 Eludrilcollutoirefl 氯己定漱口水34 Otrivinegoutte丁苄唑啉滴液35 Celestene倍他米松36 Nasonexgouttefl内舒拿滴液37 Otoralgylgouttefl38 Aerius恩理思地氯雷他定39 Primalan波丽玛朗美喹他嗪40 Otrivine gel le tube 丁苄唑啉管剂41 otrivinegtte 1% le tube42 Vental spry fl43 Ventoline沙丁胺醇44 Ketamine氯胺酮45 Lidocaine 2%利多卡因 30ml 装46 Tulle gras润肤细布,敷伤巾47 Alcool lode solution乙醇48 Betadinejaunedermique le fl聚烯吡酮磺49 Permanganate de k. 高锰酸钾50 Albuplastperfore51 Compresse敷料,敷料纱布52 Alcool a 96 le litre 96度酒精53 Bande simple 简易绷带54 Bandevelpeau 绷带55 Cacip56 Cary咖喱粉57 Carmox58 Euromox 25059 Euromox 12560 Cary 125 suspfl/60 ml61 Cary 250 suspfl/60 ml62 Rovamycine 3 M螺旋霉素63 Retarpen苄星青霉素64 Bactox阿莫西林钠65 Ceftriaz 1000mg 呋肟头孢菌素酶66 Ceftriaz 5000mg呋肟头孢菌素酶67 Calben68 Blokium天诺敏69 Catapressan氯压定70 Solumedrol泼尼松龙71 Diazepam地西泮72 Tranxene氯卓酸钾73 Nootropyl吡乙酰胺,脑复康74 Ecazide卡托普利/氢氯噻嗪75 Baneocinpoudre76 Exoderil crème tube盐酸萘替芬膏剂77 Exoderil solution 盐酸萘替溶液78 Pommade anti-hemorroidaire tube 治疗痔疮药膏79 Bristopen苯唑西林80 Dicynoneinj注射用酚磺乙胺81 Dicynonecp口服酚磺乙胺82 Fluditecspenft le fl83 Amugyl solution le fl。

常用药物中英文名称对照表

常用药物中英文名称对照表
破伤风抗毒素
Tetanus antitoxin
哌嗪(驱蛔灵)
Piperazine
抗蛇毒血清
Agkistrodon halys Antivenin
噻嘧啶(抗虫灵)
Pyrantel
抗狂犬病血清
Ra英文名称对照表
左旋咪唑(驱钩蛔)
Levamisole(levasole)
青霉素(青霉素G)
Benzylpenicillin(penicillin G)
阿苯达唑(肠虫清)
Albendazole(Zentel)
阿莫西林(羟氨苄青霉素)
Amoxicillin(Amoxil)
四、解热镇痛药物
Antipyretic,analgesics
Pethidine(Dolantin)
红霉素
Erythromycin
五、呼吸系统用药
罗红霉素(罗力得)
Roxithromycin(Rulid)
可待因(甲基吗啡)
Codeine(Methylmorphine)
乙酰螺旋霉素(醋酸螺旋霉素)
Acetylspiramycin
喷托维林(咳必清)
Pentoxyverine(Carbetapentane)
呋喃唑酮(痢特灵)
Furazolidone(furoxone)
西咪替丁(甲氰咪胍)
Cimetidine(tagamet)
诺氟沙星(氟哌酸)
Norfloxacin
胃仙U
Weisen—U
氧氟沙星(氟嗪酸)
Ofloxacin(tarivid)
颠茄
Belladonna
环丙沙星(环丙氟哌酸)
Ciprofloxacin
吗啉胍(病毒灵)
Moroxydine(ABOB)

医院常用抗菌药物翻译1

医院常用抗菌药物翻译1

北斎猪世圮至际」L娈医航■f ■ If ||Wl VHpf 时医院常用抗菌药物的英文翻译青霉素类青霉素(G Penicillin(G Benzylpenicillin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin, Blinvan, Ospen,苯氧甲基青霉素苄星青霉素Benzathine Penicillin长效西林,长效青霉素,比西林,LPG,苄星青氨苄西林Ampicillin安比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林Amoxicillin特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林Bacampicillin美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林Azlocillin阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azlin美洛西林Mezlocillin 天林,Baypen, Mezlin, Baycipen替卡西林Ticarcillin羧噻吩青霉素,的卡西林,No nape n, Ticarpe n酞氨西林Talampicillin氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC, Talpen夫苄西林Furbenicillin呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxapen羧苄西林Carbenicillin羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林Aspoxicillim天冬羟氨青霉素,Doyle, ASPC匹氨西林Pivampicillin氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林Dicloxacillin 双氯青,Dynapen, Consaphyl, Stampen, Diflor甲氧西林Meticillin新青霉素I ,美替西林,Azapen, Penysol苯唑西林钠Oxacillin Sodium新青霉素n ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafcillin新青霉素川,乙氧萘青霉素匹美西林Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯, Celfuron, Melysin仑氨苄西林Lenampicillin Varacillin, Takacillin美西林Mecillinam Selexidleo, Selexid, Coactin, Amdinocillin, 氮卓脒青霉素哌拉西林钠Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素, 哔哌西林, 哌氨苄青霉素Avocin,Orocin, Pipril氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠, 氯唑青, Orbenin阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠, APPC, Lumota, Elumota, Palcin磺苄西林钠Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠, 卡他西林, 格达西林Sulfocillin,Lilacillin, Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6井氧乙酰胺基青霉烷酸钾, Cillaphen Distaquaine VK, Compocillin VK, Dowpen VK Cilicaine VK, Apopen, Biopen 海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾, Etacillin, Veisapen 卡茚西林钠Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium, Geopen, Geocillin 治平霉素替莫西林二钠Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头抱噻吩钠Cefalotin Sodium先锋I号,头抱金素,噻抱霉素,CET头抱噻啶Cefaloridine先锋n号,头抱利素,CER, Kafspor头抱来星Cefaloglycine先锋川号,头抱甘酸,Kafocin, Kefglycin头抱氨苄Cefalexin先锋W号,苯甘抱霉素,头抱力新,CEX头抱唑啉钠Cefazolin Sodium先锋V号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Cefalin, CEX, Cefamedin, Kefzol, Cramaxin头抱拉定Cefradine先锋切号,头抱雷定,头抱瑞丁,头抱环已烯,泛捷复,Velosef,CED, 塞福定头抱乙腈Cefacetrile先锋%号,头抱腈甲,头抱赛曲头抱匹林Cefapirin先锋毗号,头抱吡硫,Ceta-Dri头抱硫脒Cefathiamidine 先锋18, 吡脒头抱头抱克洛Cefaclor 赐福乐素, 新达乐, 头抱氯氨苄, Ceclor, 希刻劳,头抱克罗, 可福乐, 氯头抱菌素, CCL头抱羟氨苄Cefadroxil Cefadril, Kefroxil, 羟氨苄头抱菌素, 欧意, CDX,Duracef,Bidocef, Cefamx头抱沙定Cefroxadine 头抱环烯氨, ORASPON, CGP-9000, CXD头抱罗齐Cefprozil 头抱丙烯, Cefzil头抱替唑Ceftezole特子社复,Tezacef, Alomen第二代头抱呋辛钠Cefuroxime Sodium 头抱呋肟, 赐福乐信, 舒贝洛, 西力欣, 特力欣, 明可欣, CXM, Zinacef, Monacef, Ketocef, Furex Kesiut, Supero头抱替安Cefotiam 噻乙胺唑头抱菌素, 头抱噻乙胺唑, 泛司博林, 泛司颇灵, Pansparin, Halospor, CTM头抱呋辛酯Cefuroxime Axetil 头抱呋肟酯, 新菌灵, 西力达, 头抱呋新乙酰乙酯Zinnat头抱西丁Cefoxitin 头抱氧唑, 甲氧头霉噻吩, 噻吩甲氧头抱菌素, 美福仙, 甲氧头霉噻吩, CXT, CFX头抱尼西二钠Cefonicid Disodium 铭乐希, Monocid, Cefonicid, Cefodie,Cefol头抱孟多Cefamandole头抱羟唑,羟苄四唑头抱菌素,Mandolkef, CMT, Cefadole, Mandol头抱美唑钠Cefmetazole Sodium先锋美他醇,氰唑甲氧头抱菌素,头抱氰四唑,头抱美他唑, CEFMETAZON, CMZ, Cemetol头抱布宗Cefbuperazone头抱拉宗,Keiperazon, Tomiporan, Cefobutazine, CBPZ 头抱雷特Ceforanide头抱氨甲苯唑,头抱苄胺四唑,氨苄唑头抱菌素Precef 第三代头孢地尼Cefdinir Cefzon头孢布坦Ceftibuten 头孢布烯, Cedax头孢卡品Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯, Flomox头孢噻肟钠Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟, 泰可欣, 塞福隆, 菌必灭, 治菌必妥, 凯福隆, 凯复龙, 头孢噻肟, 喜福得, Claforan, CTX头孢曲松钠Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪, 头孢泰克松, 罗氏芬, 罗噻嗪, 菌必治, 菌得治, 头孢三嗪噻肟, 泛生舒复, 西华瑞隆, Rocephin, Ro-139904, CTRX头抱哌酮钠Cefoperazone Sodium头抱氧哌唑,先锋必,头抱必,达诺欣,塞福必,Cefobid, T-1551, CPZ头抱他啶Ceftazidime 头抱塔齐定, 头抱羧甲噻肟, 复达欣, 凯复定, Glazidine, Fortaz,Eposerin, Modocin, Fotrum, Tazidime, CTZ, Spectrum, Eposerin, Modocin头抱唑肟Ceftizoxime 头抱去甲噻肟, 益保世灵, 安保速灵, Epocelin CZX, CEFTIZOX头抱克肟Cefixime 头抱烯噻羟肟, 世伏素, 世福素, FK027, Suprax, CFIX , CEFSPAN头抱甲肟Cefmenoxime 头抱氨噻肟唑, 倍司特克, BESTCALL, CMX头抱地嗪Cefodizime 头抱双唑, 莫敌, 莫敌威, Modivid, Timcef头抱匹胺Cefpiramide 先福吡兰, 甲吡唑头抱菌素, 头抱吡胺, CPM,Cefpiran, Sepatren头抱特仑酯Cefteram Pivoxil 头抱特仑新戊酰氧甲酯, 托米仑, 头抱他美酯,富山龙,Tomiron头抱磺吡苄钠Cefsulodin Sodium 头抱磺吡酮, 头抱磺啶钠, 磺吡苄头抱菌素钠,达克舒林, Cefsulodine, Takesulin, CFS, SCE129拉他头抱Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素, 拉氧头抱, 头抱拉坦, 噻吗灵Moxalactam, Shiomarin, Moxam, LMOX头抱米诺Cefminox 氨羧甲氧头抱菌素, 美土灵, Meicelin头抱咪唑Cefpimizole Benilan, SPIE, Ajicef头抱替坦二钠Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头抱霉素, Yamatetan, CTT,Cefotan第四代头孢唑喃钠Cefuzonam Sodium Cosmosin, CZON氟氧头孢钠Flomoxef Sodium 氟莫克西, 6315-S 头孢匹罗Cefpirome 头孢吡隆, 氨噻肟吡戊头孢其它B内酰胺类亚胺培南Imipenem 伊米配能, 亚胺硫霉素, NFT氯曲南Aztreonam 菌克单, 君刻单, 噻肟单酰胺菌素, AZACTAM ,Primbactam, Primbactin, SQ-26776氟罗培南Faropenem福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林, 爱罗苏, 氨氯西林, 白罗仙, 淋必清, Pinocine亚胺培南/西司他丁Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁, 泰能, TIENAM, PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林, 新灭菌, Biflocin, Infectrin 三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin 康彼身, 克菌, CompliscanB内酰胺类抗生类+B-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙, 舒他西林, 优力新, 新凯兰欣, 舒氨欣, Unasyn, Sultamicillin头抱哌酮/舒巴坦Cefoperazone/Sulbactam舒普深,舒哌酮,Sulperazone头抱噻肟/舒巴坦Cefotaxime/Sulbactam新治菌哌拉西林/他佐巴坦Piperacillin/Tazobactam Tazocin, YP-14阿莫西林/克拉维酸Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌, 安美汀, 奥格门汀, 安美汀, 阿莫克拉Augmentin, BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀, 特泯菌, 特美汀, Timentin 舒巴坦Sulbactam舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素Streptomycin RIMACTANE, RIFAMPINN, ovostrep庆大霉素Gentamycin 庆大霉素C, 瑞贝克, 正泰霉素庆大霉素链Gen tamicin Chai ns塞透派勒链,Septopal妥布霉素Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBC IN ,Factorb, Brulamycin, Tobra, Nebramycin, Gernebcin, Obracine小诺霉素Micronomicin 小诺米星, 沙加霉素, 相模霉素, Sagamicin, Kw-1062, MCR核糖霉素Ribostamycin 威他霉素, 维生霉素, Vistamycin, Ibistacin大观霉素Spectinomycin奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Spectram,克淋,Trobicin,Kirin阿米卡星Amikacin 丁胺卡那霉素, Amikin, Likacin西索米星Sisomicin 西梭霉素, 西索霉素, 紫苏霉素, Sisomin, Sipeptin奈替米星Netilmicin 乙基西梭霉素, 奈特, 奈替霉素, 乙基西素米星, 立克菌星, 乙基紫苏毒素, Ethylsisomicin, Vectacin, Zetamicn, Certomycin, NETROMYCIN异帕米星Isepamicin 依克沙霉素, HAPA-B, Exacin阿司米星Astromicin 阿司霉素, 福提霉素, 武夷霉素, 强壮霉素FORTIMICIN, Kw-1070, ASTM, Fortimicin地贝卡星Dibekacin 双去氧卡那霉素B, Dideoxykanamycin B, DKB, 达苄霉素, Icacine依替米星Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素Fosfomyc in 福赐美仙,Phospho no myci n, Fosfoci na, FC M磷霉素氨基丁三醇Fosfomycin Tromethamine Monurol喹诺酮类第二代吡哌酸Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸, 淋克星, Fulgram, Noroxin, AM-715 MK-0366, Brazan, Baccidal环丙沙星Ciprofloxacin 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力,环丙氟哌酸, 健宝灵, CIPRO, Bay-0-9867, Ciprobay, Ciproxin培氟沙星Pefloxacin 培福新, 甲氟哌酸, 倍泰, Peflacine洛美沙星Lomefloxacin 洛威, 罗氟酸, 欣美罗, 多龙, Bareon芦氟沙星Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星Levofloxacin 可乐必妥, 左氟沙星, Cravit依诺沙星Enoxacin 氟啶酸, 福禄马, 复克, FLUMARK, GYRAMID ,Flumark氟罗沙星Fleroxacin 复诺定, 多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得FLX, Megelone, Quinodis, Ro-236240, AM-833氧氟沙星Ofloxacin 氟嗪酸, 秦利必妥, 泰利特, 奥复星, 康泰必妥, 竹安新, TARIVID, 赞诺欣, Zanoxin, Oflocin, 泰利得, 正康培氟沙星Pefloxacin 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶Sulfasalazine SASP,水杨酰偶氮磺胺吡啶,Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明SMZ+TMP SMZ Co, Cotrim磺胺嘧啶Sulfadiazine 大安净, 地亚净, 磺胺哒嗪, SD磺胺甲噁唑Sulfamethoxazole磺爱胺甲基异噁唑,新诺明,SMZ, SINOMIN磺胺米隆Mafenide 甲磺灭脓, Sulfamylon, 氯苄磺胺, SML磺胺嘧啶银Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠Sulfacetamide Sodium碘胺乙酰,斑马眼药水,目宁,SA, SC-Na磺胺脒Sulfaguanidine 磺胺胍, 克痢定, 消困定, 止痢片, SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trimethoprim甲氧苄氨嘧啶,美替普林,磺胺增效剂,TMP,三甲氧普林溴莫普林Brodimoprim Clafalix, BMP, Hyprim, 溴莫卜宁大环内酯类红霉素Erythromycin 福爱力, Eryc, EM琥乙红霉素Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素, 红霉素琥乙酯, 乙琥威霉素, 利尹沙依托红霉素Erytromycin Estolate 无味红霉素, Laurylin, Mistral, Eriscel阿红霉素Azitromycin 阿泽红霉素, 阿奇霉素, 氮红霉素, 舒美特, 希舒美, Sumamed 白霉素Leucomycin 吉他霉素, 阿波霉素, 利可霉素, Kitasamycin, Yosaxin 罗红霉素Roxithromycin 欣美罗, 罗力得, 小儿罗立特, Rulid螺旋霉素Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素Josamycin交沙咪,角沙霉素,Josaxin麦迪霉素Midecamycin 麦地霉素, 美地霉素, 米地加霉素, Medemycin, 美他霉素乙酰麦迪霉素Acetylmidecamycin 美欧卡霉素, 醋酸麦迪霉素, Midecamycin,Acetate,Miocamycin,罗他霉素Rokitamycin 罗吉他霉素, 利可霉素, Ricamycin甲红霉素Clarithromycin 克红霉素, 克拉霉素, 克拉仙, Klacid, Klaricid 威毒素Erythromycin Base 红霉素碱, Wyamycin 麦白霉素Meleumycin四环素类美他环素Methacycline 飞梭霉素, 甲烯土霉素, 甲烯环素米诺环素Minocycline 康尼, 二甲胺四环素, 美满霉素, 二甲胺四环素,Vectrin, Minomax, Minocin, Ultramyin,四环素Tetracycline Copharlan, Telotrex, Tetramig金霉素Aureomycin Chlortetracycline土霉素Oxytetracycline 氧四环素, Copharoxy, Doxymycin, Imperacin,TERRAMYCIN多西环素Doxycyclme 强力霉素, 脱氧土霉素, 福多力, 多喜霉素, Doryx, Vibramycin地美环素Demeclocycline 去甲金霉素, DMCT, Temet, Dimeral硝咪唑类甲硝唑Metronidazole 甲硝羟乙唑, 灭滴灵, 咪唑呢达, 灭滴唑, 佳尔钠FLAGYL, Klion, Arilin替硝唑Tinidazole 服净, Fasigyn氯霉素类氯霉素Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素Chloramphenicol Palmitate棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chloramphenicol Succinate甲砜毒素Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因Nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, Cystit呋喃唑酮Furazolidone 痢特灵, Nifurazolidone, FUROXON, Trifurox硝呋太尔Nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 欧姆宁, Omnes多肽类Methylmercadone去甲万古霉素Norvancomycim万古霉素Vancomycin 稳可倍, 凡可霉素, 万古新, Vancoina, Diatracin,Vancor 多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素, 抗敌素, 可利迈仙, Colistin, Colimycine 短杆菌肽Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼Isoniazid 雷米封, INH, Rimifon, Retozide, Zonazid乙胺丁醇Ethambutol EMB, Etambin, Myambutol 对氨基水杨酸Paraminosalicylic Acid PAS, Teebacin Acid, Deapasil 吡嗪酰胺Pyraz in amide 异烟酰胺,PZA, Pezetamid, Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素, 力复霉素, Rifocin, Rifocyn, Rifosten, 利福定Rifandin 利康霉素, 异丁基哌嗪力复霉素, Riconmycin利福喷丁Rifapentine 环戊去甲利福平, 环戊基哌嗪力复霉素, RPE,Rifapentini 紫霉素Viomycin 结核放线菌素B, 佛罗里霉素, Vinactane, Viocin 利福平Rifampin 力复平, 甲哌利福霉素, 利米定, 威福仙, RFP 卷曲霉素Capreomycin 卷须霉素, 缠霉素, 结核霉素, CPC, CPM, CPR 利福昔明Rifaximin 利福西亚胺, Rifaxidin, Normix乙硫异烟胺Ethionamide抗真菌药咪康唑Miconazole 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏, 无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑, 霉康唑, 美康唑, 密康唑, 克霉灵Micotin, Daktar, Andergin, Monistat益康唑Econ azole癣敌,氯苯咪唑硝酸盐,Ecostati n, Pevaryl, Pevary氟康唑Fluconazole达扶康,麦道氟康,DIFLUCAN, Medoflucon酮康唑Ketoconazole里素劳,皮康王,采乐,NIZORAL 特康唑Terconazole疗霉舒,三并萘芬,Lamisil伊曲康唑Itraconazole伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑,IRC, R5121, Sporanox,亚特那唑硝酸芬替康唑Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑Sulconazole Nitrate Exelderm, Sulcosyn, SCZ联苯苄唑Bifonazole 霉克, 孚琪, 白肤唑, 必佛那唑, Mycosporan, Mycospor, Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素Grisefulvin Grivulfin制霉菌素Nystatin 米可定, Nysfungin, , Mycostatin复方康钠乐霜Kenacomb Co金曲安缩松,制霉菌素,硫酸新霉素,短杆菌肽氟胞嘧啶Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶, 安确治, Ancotil, 5-FC, Ancobon, Flucytosin环匹罗司Ciclopirox Olamine 巴特芬, 环吡司胺, 环吡酮胺美帕曲星Mepartricin 克霉灵, 甲帕霉素, Montricin丙噻酯Protiofale Atrimycon依沙酰胺Exalamide 克癣安布特那芬Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬Terbinafine Lamisil, SF86-327抗病毒药三氮核苷唑Ribavirin'病毒唑,利巴韦林,尼斯可,VIRAZOLE无环鸟苷Acyclovir 阿昔洛韦, Zovirax, 永信克疱, 丽珠克毒星, 舒维疗更昔洛韦Ganciclovir 丽科伟, 鸟嘌异甘醚, DHPG, Cytovene因地那韦Indinavir Crixivan 奈非那韦Nelfinavir Viracept利托那韦Ritonavir Norvir西道法韦Cidofovir Vistide, HPMPC 喷昔洛韦Penciclovir Vectavir, PCV 布昔洛韦Buciclovir DHBG, VIS-707 喷昔洛韦Penciclovir法昔洛韦Famciclovir BRL39123 万乃洛韦Valaciclovir 明竹欣, MAXVIR 法莫丁Famotine 鼻通, 氯苯氢异喹, 抑感灵阿糖腺苷Vidarabine Vira-A, Ara-A, Panavirin 齐多夫定Zidovudine 叠氮胸苷, Azidothymidine, AZT, RETROVIR 膦甲酸钠Foscarnet Sodium Foscavir, PFA, Terap 甲磺酸地拉维定Delavirdine Mesylate Rescriptor 吗啉胍Moroxydine ABOB, 病毒灵, Bioxine 碘苷Idoxuridine 碘甙, 疱诊净, IDU, 5-IDUR 金刚烷胺Amantadine聚肌胞Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid, PIC, 聚肌胞苷酸干扰素Interferons IFN, Roferon-A, Berofor, Wellferon 金刚乙胺RimantadineHydrochloride 三环癸胺, Roflual, Ioride 林可霉素类克林霉素Clindamycim 氯林可霉素, 特丽仙, 克林美, 氯洁霉素, 林大霉素Cleocin, Dalacin林可霉素Lincomycin 洁霉素, 林肯霉素植物药黄连素Berberine 小檗碱无味黄连素Berberine Tannate鞣酸小檗碱板蓝根Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲Andrographolide 一见喜, 榄核莲, 穿琥宁, 穿心莲内酯, 炎琥宁鱼腥草素Houttuynin 癸酰乙醛, 合成鱼腥草素, Capryt Ethaldehyde 大蒜素Allicin 阿里新, Aricine, 大蒜辣素, 蒜素。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

米诺环素片(英国药典2013更新版)
盐酸米诺环素
C23H27N3O7,HCl,2H2O 530.0
作用与用途:四环素类抗菌剂
定义:环米诺环素片(含有两水合盐酸米诺环素)
片剂符合片剂项下规定的要求,并符合下列要求。

含量:本品含盐酸米诺环素(C23H27N3O7)计算,应为标示量的92.5-107.5% 。

(原料外观:黄色结晶性粉末,有吸湿性。

原料溶解性:略溶于水,微溶于乙醇(96%)。

它溶解于碱金属氢氧化物和碳酸盐的溶液。

)
鉴别:
A.薄层色谱(2.2.27)
开展的方法,薄层色谱法,附录III A,使用下列溶液。

(1)用20mL甲醇提取一定量的片剂粉末(相当于10毫克的米诺环素),离心后取上清液。

(2)0.05%质量/容量盐酸米诺环素BPCRS的甲醇溶液。

(3)分加别含0.05%重量/体积的盐酸米诺环素BPCRS和盐酸强力霉素BPCRS的甲醇溶液。

色谱条件
(a)用硅胶GF254作为涂层物质。

用氢氧化钠调整的10.0%质量/容量依地酸钠溶液pH值至9.0,然后均匀喷雾溶液到薄层板(一个100mm ×200mm的板约耗用10ml)。

水平放置干燥至少1小时。

使用前,在
110℃再次干燥1小时。

(b)用下面描述的流动相。

(c)每个溶液2μL点样。

(d)在板上展开15 cm.
(e)取出板,在流动的空气中干燥,并在紫外光下(254 nm)检查。

流动相
6体积的水、35体积的甲醇和59体积的二氯甲烷的混合液。

系统适用性
4、有关物质液相法,避光,溶液在2-8度保存,3小时之内使用。

(1)供试品溶液:用50mL水振摇溶解一定量的片剂粉末(相当于25
毫克的米诺环素),再稀释到100mL,过滤。

浓度为0.25mg/ml。

(2)取1溶液1mL加水稀释到50mL
(3)取1溶液1.2mL加水稀释到50mL
(4)用水溶解10mg盐酸米诺环素对照品,在水浴中加热蒸干,用10ml流动相溶解蒸干的残渣,再补加流动相至25ml。

浓度:0.4mg/ml
色谱条件
(a) Use a stainless steel column (20 cm × 4.6 mm) packed with end-capped octylsilyl silica gel for chromatography(5 µm) (Nucleosil C8 is suitable).
(b) Use isocratic elution and the mobile phase described below.
(c) Use a flow rate of 1 mL per minute.
(d) Use an ambient column temperature.
(e) Use a detection wavelength of 280 nm.
(f) Inject 20 µL of each solution.
(g) For solution (1) allow the chromatography to proceed for 1.5 times the retention time of minocycline.
(有关物质浓度:0.5毫克,与中国药典相同)并用上清液作为样品溶液量取20ul
的样品溶液作为该测试液。

根据液相色谱法,以下条件。

在确定各峰面积自动积分法。

计算的米诺环素主峰的面积百分比方法,米诺环素与差向米诺环素的相对保留时间为0.8,分离度不小于2.0。

测量的时间范围:约为主峰保留时间的2.5倍,将溶剂峰扣除。

单一杂质小于1.2%,差向米诺环素小于1.0%,总杂质小于2.0%。

系统性能:请按照指示在分析系统适用性。

检测器:紫外吸收光度计(波长:280 nm)。

色谱柱:不锈钢柱,4.6毫米的内部直径15厘米的长度,用十八烷基硅烷键合硅胶(5mminparticlediameter)。

进样量:20ul
柱温:一个恒定的温度约25℃
流动相:流动相:四丁基氢氧化铵TS调整的溶液的混合物的pH值6.2,草酸铵(7,250),N,N-二甲基甲酰胺和0.1 molwl磷酸二氢二钠乙二胺四乙酸TS (11:5:4){米诺环素的出峰时间是12分钟}
系统的可重复性:上述操作条件下,进样20ul,重复6次,米诺环素的峰面积的相对标准偏差不超过2.0%。

5、水分:不超过12%(取0.5g,盐酸米诺环素片研磨细粉)
6、单位剂量均匀性(含量)
按照下面的方法进行测试:它符合含量均匀度检查的要求。

将盐酸米诺环素片1片加60ml的流动相,用超声波处理15分钟,并添加流动相,稀释至刻度,该方案利用离心,上清液作为样品溶液。

使每毫升含有0.5毫克(效价)的米诺环素。

然后,照法测定。

(含量浓度:0.5毫克,与中国药典相同) 7、溶出度:30分钟不得少于85%(900ml水,50转桨法)348nm,浓度9ug/ml (中国药典为45分钟不少于80%)。

相关文档
最新文档