英语网络流行语

合集下载

英语时髦词汇(最新)(最全)

英语时髦词汇(最新)(最全)

山寨copycatting“山寨”是依靠抄袭、模仿、恶搞等手段发展壮大起来,反权威、反主流且带有狂欢性、解构性、反智性以及后现代表征的亚文化的大众文化现象。

This Chinese term literally refers to the mountain strongholds ofbandits. First borrowed to describe rip-off products, it has evolvedto refer also to homemade products, such as video parodies of movies。

囧be sunk/sunken网义:郁闷、悲伤、无奈、无语等等,示意很好很强大,指处境困迫,喻尴尬,为难。

This is an ancient Chinese character, pronounced jiong. It means"light shining through a window". Young Chinese use it to expressembarrassment, or a bad mood. Look at the character. Doesn't it looklike a disappointed face?很黄很暴力very pornographic, very violent网络流行语,语出2007年12月27日CCTV新闻联播一则关于净化网络视听的新闻里,一个名叫张殊凡的小学生接受央视记者采访时说道:“上次我上网查资料,突然弹出来一个网页,很黄很暴力,我赶紧把它给关了。

”During a CCTV interview about a new Internet censorship regulation,a girl said that an uncensored Web page once popped up onher computer.She called it "very pornographic, very violent". Somebelieve the girlwas told to say it by CCTV, so it is now used to mockthe way thenetwork covers news。

网络流行语英语俚语大全

网络流行语英语俚语大全

当我们平时在聊微信或者面对面聊天时,常会用到一些网络流行语或者常用的俚语,老外也一样。

比如他们会用“RT”来表示“retwitter”,字面意思转发一条twitter,但其实这还表示强烈同意,非常认同。

可以用在朋友们说了一个你很赞同的观点之后,你说RT,就相当于国内的+1。

—— This food is delicious.—— RT.再比如,他们有时候会说“You're green.”这里不是“你被绿了”的意思,而是用来表示“你太没经验了。

”因此,当客户跟你聊message的时候,有时会习惯使用一些俚语,这让他们能更好的表达自己当下的感觉。

而你要做的就是听到的时候“知道他在说什么”。

但请注意,这些俚语适合在社交媒体或非正式场合使用,切不可在正式的书面文体中用哦!以下常用的英语俚语,建议随手收藏,这样跟客户聊天时可以显得更native!1. click:(两人)合得来I think we two really click.我觉得我们两个蛮合得来的。

2. suck:差劲; 糟透了That sucks.差劲!3. eat:使困扰;使不开心What's eating you?什么事让你不开心呢?备注:这是个很常听到的俚语。

当你觉得某个人不大对劲, 就可以用这句话来问发生什么事了。

4. john 厕所I have to go to the john.我要去厕所。

备注:这里的“john”不是约翰的意思,而是指厕所。

5. catch some Zs 小睡一下Sorry. I have to catch some Zs.抱歉!我想小睡一下。

6. kick ass 了不起You just kick ass.厉害了!7. spring for 请客Let me spring for dinner.这一顿我请。

8. hit the road 出发上路了I really need to hit the road.我真的得出发了。

这些buzzwords(流行语)你都get了么

这些buzzwords(流行语)你都get了么

这些buzzwords(流行语)你都get了么2016年都过了大半了~这些buzzwords(流行语)你都get了么?不会用英语飚流行语的宝宝不是好宝宝哟~1都是套路!网络buzzword(热词)“套路”一般可译为:1games / tricks对某人“耍花招”,把某人给“玩儿了”比如:play games with somebodyplay tricks on somebody2trap/setuptrap和setup都作为名词,表示“陷阱”,即“套路”“。

比如:Don't buy his words. You will fall into his trap.别信他的话,都特么是套路。

流行例句:? 多一点真诚,少一点套路。

Show more sincerity, play less tricks/setups.? 套路玩得深,谁把谁当真。

You are so good at playing tricks; let's play together. ? 我走过最远的路,就是你的套路。

The longest road I've taken, is the tricky way you set me up.2撩妹?撩汉?不娶何撩!wuli宋仲基欧巴凭借剧中花式“撩妹”的技能,成为了不少人心目中的“老公”。

所以“撩妹”到底咋说,可以有以下几种“套路”:1flirt with与...调情,挑逗...不娶何撩!Stop flirting with me, if you have no intention to marry me. Flirt还可做名词,指“调情高手”,如:She is a real flirt.她是一个情场高手。

2hit on sb挑逗、调情、搭讪所以,撩妹是hit on a girl,撩汉子就是hit on a guy。

2pick upPick up有很多种含义,在男女搞对象的语境下,指成功勾搭上一个异性。

2014年最火的网络流行语中英对照:有钱就是任性=rich and bitch

2014年最火的网络流行语中英对照:有钱就是任性=rich and bitch

2014年最火的网络流行语中英对照:有钱就是任性=rich and bitch 据360教育集团介绍:1、有钱就是任性(rich and bitch)"有钱就是任性"具有嘲笑有钱人做事风格的意思,并常在微博炫富的时候使用,作为朋友间的调侃用语。

微博红人王思聪曾说过"我交朋友不管他有钱没钱,反正都没我有钱",从这话开始众网友对有钱人,又有了一次新的认识。

进而产生了"有钱就是任性"等事件性的串联。

美国有一首歌叫"Rich Bitch",歌词粗俗,所以小编更喜欢另一种译法"rich and willful"。

不要问为什么,有钱,任性。

2、也是醉了。

(Are you kidding me?或 I become crazy)这一神回复的创始人,可以追朔到金庸《笑傲江湖》里的令狐大侠。

爱开玩笑的令狐冲曾这样讽刺别人的谄媚:“我一看到那些人的谄媚样,可就浑身难受,摇摇晃晃几欲醉倒。

”之后一群DOTA玩家们对此词情有独钟,不管对方的技术很渣,还是技术很牛,小伙伴们都喜欢说:“呵呵,这货的技术,我也是看醉了”、“哇,这大神的技术,我也是醉了”。

3、那画面太美我不敢看(That‘s such a beautiful scene that I dare not have my eyes fixed on it.)这个流行语出自蔡依林的一首歌《布拉格广场》,“这画面太美我不敢看”,被网友引申为对奇葩事物的形容,比如看到一张很雷人的图片,以此表达自己看到这张图片受到的视觉或心理冲击。

4、且行且珍惜( It is to be cherished)2014年3月31日,马伊琍微博回应文章出轨事件,全文如下:恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜。

迅速有众多网友开始用“且行且珍惜”造句。

比如:吃饭虽易,减肥不易,且吃且珍惜。

其实“且行且珍惜”在不同的语境中,可能会有不同的译法。

比如,在一部交通安全宣传片中,“且行且珍惜”被译作“It can wait.”可谓无比贴切。

十大网络流行语英文

十大网络流行语英文

cha-ju: tea-ware, gap
5. 不要迷恋哥,哥只是个传说。
Don't be obsessed with brother. He is only a legend.
出处:这句话的起源是猫扑大杂烩,由网友“不要迷恋哥”的一个帖子引起的恶搞。
入选理由:原本是很自恋的一句话,却给无聊的生活添加了一瓶调味剂,它火到什么程度呢?连国际知名大导演张艺谋的新任“谋男郎”小沈阳都在唱“不要疯狂地迷恋我,我只是个传说……”
today is beautiful ,torrmory is beautiful .but most of people died in tomorry evening . You idiot. It should be: today is defficult ,tomorrow is defficult, but the day after tomrrow is beautiful. But most people died on the evening of tomrrow...Ah, idiot.....!!!!
出处:为什么雷锋做好事不留名,但把每一件事情都记到日记里?这成为今年各大论坛的热贴。人们的回答花样百出,令人捧腹。 入选理由:接过雷锋的枪,雷锋是我们的好榜样;接过雷锋的枪,千万个雷锋在成长……儿时的歌又在耳边响起。也有网友回帖道:雷锋做了好事不留名,但是每一件事情都记到日记里面,而我从来不写日记。
10.这事儿不能说太细。
It cannot be explained in detail.
出处:2009年1月12日,央视《焦点访谈》播出节目《广受质疑的“通行费”》。面对“天津市每年要偿还的公路建设的贷款量有多大”的提问时,天津市市政公路管理局规费处副处长刘博的回答是:“这事儿不能说得太细。” 入选理由:在天涯、猫扑等论坛,一些帖子下面,常常跟有“这事楼主说得太细了,下回注意”、“这事儿我不能说太细”之类的回帖,与去年“我是来打酱油的”、“做解答,并且已有网友建立“这事儿不能说太细”吧,搜狐还有网友列出了“这事儿不能说太细”的俄语、荷兰语、法语、德语等版本译法。

浅谈网络流行语的英文翻译

浅谈网络流行语的英文翻译

浅谈网络流行语的英文翻译网络流行语(Internet slang)是指在互联网上使用的一种特殊的语言风格,是互联网文化和语言特点的一种体现。

网络流行语根据其特定的背景和语境,有着自己独特的表达方式和含义。

在这篇文章中,我们将会浅谈一些网络流行语的英文翻译。

1. “666”“666”是最近几年流行的网络用语,表示的是对某事物的称赞或者赞同。

例如:“这个节目太棒了,简直是666!”在英文中,“666”可以翻译成“awesome”、“amazing”、“excellent”等。

2. “doge”“doge”是一种流行的表情符号,它的形象是一只日本狗,通常伴随着一些荒谬的语句,例如:“much wow”、“very cool”等。

在英文中,“doge”可以翻译成“cute dog”或者“Shiba Inu”。

3. “LOL”“LOL”是“Laugh Out Loud”的缩写,表示大笑或者哈哈大笑的状态。

这个网络流行语由于其简洁明了的表达方式,在英文中也被广泛使用。

类似的缩写还有“ROFL”(Rolling On the Floor Laughing)和“LMAO”(Laugh My Ass Off)。

4. “BFF”“BFF”是“Best Friends Forever”的缩写,表示最好的朋友,通常用于描述两个人之间非常亲密的关系。

在英文中,“BFF”可以用“bestie”、“best friend”等来翻译。

“YOLO”是“You Only Live Once”的缩写,表示人生短暂,要珍惜生命。

这个网络流行语在英文中也很受欢迎,类似的表达方式还有“Carpe Diem”(抓住当下)、“live life to th e fullest”(尽情享受生活)等。

总的来说,网络流行语是互联网文化和语言特点的一种体现,它们在不同的国家和文化中各有一种独特的表达方式和含义。

学习和掌握这些网络流行语的英文翻译,可以帮助我们更好地理解和使用英语,同时也可以让我们更好地融入到互联网文化中。

英语网络流行语

英语网络流行语

CY A :SEE YOUR U O K :ARE YOU OK?IOWAN2BWU :I only want to be with youOIC :Oh, I seeBTW :By the wayLol 是"laughing out loud", or "lots of laughs"的缩写,表示笑得很开心的样子,是网络常用的缩略语。

FYI For Your Information的缩写解释为: 提供给您的信息,供您参考是现在比较流行的英文缩写,常用于电子邮件中BRB 英文聊天中,常用brb简写be right back,意思是马上回来.BBS 是be back soon的缩写,意思是"马上回来".TTYL Talk to you later的缩写,意思是"再见,下次回头再聊".IOW in other words的缩写,意思是"换句话说".KIT=keep in touch, 保持联系.IMO=in my opinion 我觉得,我认为1.asl=age sex location 英文聊天开场最常用的对白,三个字母相应的代替了三句话,分别是how old are you? male or female? and where are you from? 一句话,我们的原则是越简单越好。

2.cuz/cos=because 因为的缩写3.2=to 数字代替了字母4.u/ya=you 你5.how r u/h r u=how are you 你好吗?你怎么样?这是陌生人问好最惯用的问话,当两人熟络起来后,一般会用howare you doing?这样的句子问好,或者是what's up? 注意回答不要局限于中国式的课本回答,fine,thank you,and you?外国人见多了这种回答会疯的,可以说good,great,just ok,terrible,very bad,soso... 根据实际情况回答;而what's up的回答一般为not much,nothing等等6.me 2=me too 我也是7.brb=be right back 一会儿回来的说法,让我想起某变态不男不女的歌星扯着脖子唱的一首歌。

biu发射心的意思

biu发射心的意思

biu发射心的意思
"biu发射心"这个短语是一种网络流行语,通常用于形容某人或某事引起了强烈的情感或心动的感觉。

它的意思类似于英语中的"heart goes boom"或"heart skipped a beat",表示某人的心情或感受突然变得激动或兴奋。

这个短语的来源可以追溯到中国大陆的网络文化,最初是通过表情包和短视频在社交媒体上广泛传播的。

"biu"是一个模拟声音的拟声词,用来表示某种快速的动作或突然的感受。

而"发射心"则是指心脏像发射出去一样,突然跳动或激动起来。

这个短语的使用方式非常灵活,可以用来形容看到喜欢的人、听到令人激动的消息、经历令人兴奋的事情等等。

它的含义是积极的,表示某人对某事感到非常兴奋或激动。

"biu发射心"是一种形象生动的网络流行语,用来形容某人或某事引起了强烈的情感或心动的感觉。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档