管仲列传
管仲列传原文及翻译

《史记》--《管仲列传》管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游(交往),鲍叔知其贤(才能)。
管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终(始终)善遇(对待)之,不以为言(不把这种)。
已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。
及(等到)小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。
鲍叔遂进(推荐)管仲。
管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸(霸业因此得以成功),九合诸侯,一匡天下(使天下一切得到匡正),管仲之谋也。
管仲,又名夷吾,颍上人。
青年时经常与鲍叔牙交往,鲍叔知道他有贤才。
管仲家境贫困,常常欺骗鲍叔,鲍叔却一直很好地待他,不将这事声张出去。
后来鲍叔服事齐国的公子小白,管仲服事公子纠。
到了小白立为桓公的时候,公子纠被杀死,管仲也被囚禁。
鲍叔就向桓公保荐管仲。
管仲被录用以后,在齐国掌理政事,齐桓公因此而称霸,多次会合诸侯,匡救天下,都是管仲的谋略.管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾(经商),分财利多自与(自己拿),鲍叔不以我为贪,知我贫也.吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。
吾尝三仕三见逐于君(被君主免职),鲍叔不以我为不肖(没有才干),知我不遭时(没有遇到好时机)也。
吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有老母也。
公子纠败,召忽死之(为他而死),吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也(知道我不拘泥于小节,而以功名不显扬于天下为羞耻)。
生我者父母,知我者鲍子也。
”管仲说:“当初我贫困的时候,曾经同鲍叔一道做买卖,分财利往往自己多得,而鲍叔不将我看成贪心汉,他知道我贫穷。
我曾经替鲍叔出谋办事,结果事情给弄得更加困窘和无法收拾,而鲍叔不认为我愚笨,他知道时机有利和不利。
我曾经三次做官又三次被国君斥退,鲍叔不拿我当无能之人看待,他知道我没遇上好时运.我曾经三次打仗三次退却,鲍叔不认为我是胆小鬼,他知道我家中还有老母.公子纠争王位失败之后,我的同事召忽为此自杀,而我被关在深牢中忍辱苟活,鲍叔不认为我无耻,他知道我不会为失小节而羞,却为功名不曾显耀于天下而耻。
管仲列传读后感

管仲列传读后感管仲列传是一篇讲述中国春秋时期政治家管仲生平及其政治思想的传记。
这篇传记中,作者通过对管仲的生平和政治活动进行详细描述,展现了管仲作为一位杰出的政治家和改革家的形象。
通过阅读这篇传记,我对管仲这位历史人物有了更深入的了解,并从中汲取了许多启发和感悟。
管仲列传中,作者生动地描绘了管仲年轻时的贫苦生活和不屈不挠的奋斗精神。
管仲出身贫寒,但他并没有因此而放弃对美好生活的追求,而是通过不懈的努力和勤奋的学习,最终成为了一位备受尊敬的政治家。
这让我深受鼓舞,明白了只要有毅力和勤奋,就能够改变自己的命运。
另外,管仲列传中还描述了管仲作为一位杰出的政治家所做出的众多改革举措。
管仲在政治上提出了“仁政”、“富国”、“强兵”的治国理念,通过一系列改革措施,使齐国迅速崛起,成为了当时的强国。
管仲的政治思想和改革实践,为后人留下了宝贵的经验和启示。
这让我深刻认识到,一个杰出的政治家不仅要有高瞻远瞩的政治智慧,更要有敢于改革的勇气和决心。
在阅读管仲列传的过程中,我还深受管仲的高风亮节和忠诚为国的品质所感动。
管仲在任职期间,坚持以国家利益为重,不为个人私利,甚至不惜得罪权贵,这种高尚的品质令人敬佩。
管仲的忠诚和担当精神,给我留下了深刻的印象,也让我明白了一个政治家应该具备的品质和责任。
通过阅读管仲列传,我对中国春秋时期的历史和政治有了更清晰的认识,也对管仲这位伟大的政治家有了更深入的了解。
管仲的政治思想和改革实践,不仅为当时的国家带来了繁荣和稳定,也为后人留下了宝贵的精神财富。
管仲的高尚品质和政治智慧,为我们树立了榜样,也给我们带来了许多启发和感悟。
在今后的学习和工作中,我将努力学习管仲的精神和品质,不断提高自己的政治素养和领导能力,为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的力量。
《管仲列传》

《<史记>选读》之《管仲列传》
【典故】桓公拜相
桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君 之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。 若必治国家者,则非臣之所能也。若必治国家者,则 其管夷吾乎。臣之所不若夷吾者五:宽惠柔民,弗若 也;治国家不失其柄,弗若也;忠信可结于百姓,弗 若也,制礼义可法于四方,弗若也;执包鼓立于军门, 使百姓皆加勇焉,弗若也。……桓公使请诸鲁,如鲍 叔之言。
礼赞友朋相知、君臣遇合的知己之情。 无人知己的寂寞,生不逢时、怀才不遇 的个人感喟。生活在一个没有知己、无 人救援的冷酷世界里的司马迁,多么希 望身边有鲍叔牙那样的知音,多么企盼 友朋相知,君臣遇合啊!对于齐桓公任 人唯贤,不觉神往!
《贫交行》
杜甫
翻手为云覆手雨, 纷纷轻薄何须数。 君不见管鲍贫时交, 此道今人弃如土。
人生得一知己足矣, 斯世当以同怀视之。——鲁迅Fra bibliotek挚交千古
交
相
叔
桓
牙
公
万
一
古
匡
高
天
风
下
【小档案】 亮躬耕陇亩,好(hào)为《梁父(fǔ)吟》。身长八尺, 每自比于 、乐(yuè)毅,时人莫之许也。
——《隆中对》[魏晋]陈寿
◎齐国宰相 ◎春秋以来第一位社会改革家
*不成功的商人 *不合格的士兵 *不称职的官员 *不忠义的臣僚
管鲍之交
[解释]:春秋时,齐人管仲和鲍叔牙 相知最深。后常比喻交情深厚的朋友。
思考二:
管仲的“贤”体现在哪些地方?
(提示:内政、外交)
政治主张: “仓廪实而知礼节,衣食 足而知荣辱,上服度则六亲固。”
外交上:“贵轻重,慎权衡。” (经济主张)
管仲列传读后感

管仲列传读后感管仲列传是一部关于春秋时期著名政治家管仲生平和事迹的传记,作者是战国时期的历史学家司马迁。
管仲列传以其生动的叙述和深刻的分析,展现了管仲在政治、军事和经济方面的卓越才能,以及他对国家的忠诚和为民造福的精神。
读完这部传记,我深受启发,对管仲这位伟大的政治家有了更深入的了解,也对他的品质和智慧深表敬佩。
管仲列传以其简练的文风和生动的叙述,生动地展现了管仲在政治上的卓越才能。
管仲在齐国任相国期间,通过一系列改革措施,使齐国由一个小国成为了春秋时期的强国。
他推行的土地制度改革和赋税制度改革,使得国家的财政得到了极大的改善,国力大增。
此外,他还提倡军事改革,提高了齐国的战斗力。
这些改革措施不仅在当时取得了巨大的成就,也为后来的政治家们提供了宝贵的经验和启示。
管仲的政治智慧和勇气,令人钦佩。
除了在政治上的卓越才能,管仲在为民造福方面也展现出了非凡的品质。
在管仲的治理下,齐国实行了一系列的民生政策,改善了百姓的生活。
他提倡节俭和廉洁,杜绝了贪污腐败,使得官员们不敢贪污,百姓们得到了实实在在的好处。
此外,他还提倡勤俭节约,鼓励人们勤劳致富。
管仲的为民造福的品质,让人深受感动。
读完管仲列传,我深深地被管仲的智慧和品质所感染。
管仲不仅在政治上有着卓越的才能,还有着为民造福的高尚品质。
他的一生都在为国家和人民的利益而努力,这种高尚的品质,令人敬佩。
管仲的故事告诉我们,一个政治家不仅要有卓越的才能,还要有为民造福的高尚品质。
只有这样,才能成为一个真正的政治家。
管仲列传不仅仅是一部关于一个政治家生平和事迹的传记,更是一部关于政治智慧和为民造福精神的宝贵遗产。
通过阅读这部传记,我们可以学习到管仲的政治智慧和为民造福的高尚品质,受到启发和教益。
希望我们能够在今后的生活和工作中,发扬管仲的精神,为国家和人民的利益而努力奋斗。
《史记·管仲列传》阅读训练及答案译文

《史记·管仲列传》阅读训练及答案译文管仲夷吾....者,颍上人也。
少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。
管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。
已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。
及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。
鲍叔遂进管仲。
管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。
管仲既任政相齐,以区区之齐在海滨,通货积财,富国强兵,与俗同好恶。
故其称曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱,上服度则六亲固。
四维..不张,国乃灭亡。
下令如流水之原,令顺民心。
”故论卑而易行。
俗之所欲,因而予之;俗之所否,因而去之。
管仲卒,齐国遵其政,常强于诸候。
后百余年而有晏子焉。
晏平仲婴者,莱之夷维人也。
事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行重于齐。
既相齐食不重肉妾不衣帛其在朝君语及之即危言语不及之即危行国有道即顺命无道即衡命以此三世显名于诸侯。
越石父贤,在缧绁..中。
晏子出,遭之涂,解左骖赎之,载归。
弗谢,入闺。
久之,越石父请绝。
晏子惧然,摄衣冠谢曰:“婴虽不仁,免子于缌何子求绝之速也?”石父曰:“不然。
吾闻君子诎于不知己而信于知己者。
方吾在缧绁中,彼不知我也。
夫子既已感寤而赎我,是知己;知己而无礼,固不如在缧绁之中。
”晏子于是延入为上客。
晏子为齐相,出,其御之妻从门闲而窥其夫。
其夫为相御,拥大盖,策驷马..,意气扬扬甚自得也。
既而归,其妻请去。
夫问其故。
妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。
今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。
今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。
”其后夫自抑损。
晏子怪而问之,御以实对。
晏子荐以为大夫。
太史公曰:吾读管氏牧民、山高、乘马、轻重、九府,及晏子春秋,详哉其言之也。
既见其著书,欲观其行事,故次其传。
至其书,世多有之,是以不论,论其轶事。
方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓“见义不为无勇”者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓“进思尽忠,退思补过”者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉。
管仲列传原文及翻译

管仲夷吾者,颍上人也。
少时常与鲍叔牙 游(交往),鲍叔知其贤(才能)C 管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔 终(始终)善遇(对待)之,不以为言(不把这种)C 已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。
及(等到)小白立为桓公,公子纠死, 管仲囚焉。
鲍叔遂进(推荐)管仲。
管仲既用,任政于齐,齐桓公 以霸(霸业因 此得以成功),九合诸侯,一匡天下(使天下一切得到匡正),管仲之谋也• 管仲,又名夷吾,颍上人。
青年时经常与鲍叔牙交往,鲍叔知道他有 贤才。
管仲家境贫困,常常欺骗鲍叔,鲍叔却一直很好地待他,不将这事 声张出去。
后来鲍叔服事齐国的公子小白,管仲服事公子纠。
到了小白立 为桓公的时候,公子纠被杀死,管仲也被囚禁。
鲍叔就向桓公保荐管仲。
管仲被录用以后,在齐国掌理政事,齐桓公因此而称霸,多次会合诸侯, 匡救天下,都是管仲的谋略。
管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔 贾(经商),分财利多 自与 (自己拿),鲍叔不以我为贪,知我贫也。
吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。
吾尝三仕三 见逐于君 (被君主免职),鲍叔不以我为 不肖(没有才干),知我不遭时(没 有遇到好时机)也。
吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有老母 也。
公子纠败,召忽 死之(为他而死),吾幽囚受辱,鲍叔不以我为 无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也 (知道我不拘泥于小节, 而以功名不显扬于天下为羞耻 )。
生我者父母,知我者鲍子也。
”管仲说:“当初我贫困的时候,曾经同鲍叔一道做买卖,分财利往往自己多得,而鲍叔不将我看成贪心汉,他知道我贫穷。
我曾经替鲍叔出谋办事,结果事情给弄得更加困窘和无法收拾, 而鲍叔不认为我愚笨,他知道时机有利和不利。
我曾经三次做 官又三次被国君斥退,鲍叔不拿我当无能之人看待,他知道我 没遇上好时运。
我曾经三次打仗三次退却,鲍叔不认为我是胆小鬼,他知道我家中还有老母。
公子纠争王位失败之后,我的 同事召«史记》《管仲列传》忽为此自杀,而我被关在深牢中忍辱苟活,鲍叔不认为我无耻,他知道我不会为失小节而羞,却为功名不曾显耀于天下而耻。
《管仲列传》
上午7时0分
太史公曰:管仲,世所谓贤 臣,然孔子小之。岂以为周道衰 微,桓公既贤,而不勉之至王, 乃称霸哉?语曰:“将顺其美, 匡救其恶,故上下能相亲也。” 岂管仲之谓乎?
一扇窗户,就是一幅画框,通过窗户, 可以看到一幅幅画面,有的看到的是雅, 有的看到的是俗,有的看到的是闹,有的 看到的是静……
1、窗外的风景是固定的,但不同的人必然看到不 同的风景。管仲“分财利多自与”,一般人看到 的是他“贪”,鲍叔却“知其贫”;管仲为人谋 事更窘,一般人看到的是他“愚”,鲍叔却知时 不利;管仲参政受贬斥,一般人认为其不“肖”, 鲍叔知其“不遭时”;管仲作战逃走,一般人看 到的是他“怯”,鲍叔却知其孝;管仲主败不死 节,一般人看到的是“耻”,鲍叔却知其志。。鲍叔牙看到和关注到的更多的是管仲 “贤”的光芒和大的风景。显然,窗外风景的境 界与格局也必然与欣赏风景的人的境界和格调密 切相关。 果不其然,正是鲍叔牙的无私进荐使管仲大放光 明。之后40年,辅佐齐桓公,打开了齐国强盛的 大门,使齐桓公一跃成为春秋第一霸主。
上午7时0分
1、少时常与鲍叔牙游 3、鲍叔遂进管仲 5、吾尝三战三走
2、管仲贫困,常欺鲍叔 4、吾始困时,尝与鲍叔贾 6、公子纠败,召忽死之
7、俗之所否,因而去之 8、管仲因而令修召公之政 9、管仲因而信之
10、管仲世所谓贤臣,然孔子小之
11、语曰“将顺其美,匡救其恶。
上午7时0分
积累
不以为言 谋事而更穷困 通货积财 因而与之
管仲列传
管仲列传管仲(字夷吾)是颍上人。
年轻时经常与鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他有才能。
管仲家里穷、处境艰难,常常欺负鲍叔牙,但鲍叔牙始终与他友好相处,不把这类事对外人说。
后来鲍叔牙追随齐国公子小白,而管仲则追随公子纠。
等到小白登位做了国君(即桓公),公子纠死了,管仲被囚禁。
鲍叔牙就向国君推荐管仲。
管仲被任用之后,在齐国施政,齐桓公因他的辅佐而称霸,多次召集诸侯会盟,完全控制了天下,这全靠管仲的谋划。
管仲说:“我原先不得志时,曾经同鲍叔牙一道经商,分财分利时经常自己多拿,他不认为我贪财,知道我是贫穷所致。
我曾经替鲍叔牙出谋划策却使他处境更加艰难,他不认为我愚笨,知道时运有不利的时候。
我曾经多次从政却总是被国君贬斥,他不认为我没有才能,知道我没有遇到机遇。
我曾经多次作战多次逃跑,他不认为我胆小,知道我是因为家有老母。
公子纠争夺君位失败,追随他的召忽为此自杀,而我却选择被囚受辱,鲍叔牙不认为我无耻,知道我是不在意小节而忧虑功名不能天下显赫。
生我的是父母,了解我的是鲍子。
”管仲做了宰相,在齐国执政,依据远在海边的小小齐国,发展贸易,积累财富,积蓄国力,壮大军事力量,使执政者与平民百姓同心同德。
他的主张是:“人们家中财物充足了就会讲究礼义道德,丰衣足食后就会关注荣辱的取舍,执政者按法度办事就能使六亲团结起来。
礼义廉耻如果不能成为社会共识,国家就会灭亡。
下达的政令应当像水流的源头一样,必须能顺民心、合民意。
”所以,他的主张平易近人而容易实施。
人们想做的,他就趁机提倡,人们认为不好的,他就顺应着革除掉。
他施政时,善于将灾害转变为好事,把失败转化为成功。
他十分重视荣辱的选择,慎重地选择得失利弊。
桓公偷袭蔡国,实际情况是桓公怨恨少姬,但管仲却借此机会讨伐楚国,责备楚国不向周王室进贡包茅。
实际情况是桓公侵伐山戎,但管仲借此机会敦促燕国恢复召公时的政治。
于柯会盟后,桓公想毁约,背弃与曹沫的约定,管仲却因势利导设法使桓公履行了自己的承诺。
管仲列传(苏教版)
《<史记>选读》之《管仲列传》
曹沫之约 柯邑会盟
桓公实怒少姬,南袭蔡,管仲因 而伐楚,责包茅不入贡于周室
桓公实北征山戎,而管仲因而 令燕修召公之政
于柯之会,桓公欲背曹沫之约, 管仲因而信之
《<史记>选读》之《管仲列传》
管仲辅佐齐桓公励志改 革、富国强兵、九合诸 候、一匡天下的丰功伟 业和他的民为邦本、礼 春秋时期伟大法并用、通商惠贾、开 的政治家、军放务实的深邃思想,赢 事和家经、济思学想家家。得的了礼众赞人。的赞美和后人
特殊句式: 管仲夷吾者,颍上人也 管仲囚焉 齐桓公以霸
判断句
被动句 省略句(之)
第二节重点知识梳理
吾始困时:
起初;处境困窘
尝与鲍叔贾: 经商,做买卖
吾尝三仕:
做官,名作动
不肖: 召忽死之:
不贤/品行不好 为……而死,为动用法
不羞小节而耻功名: 意动用法
特殊句式:
分财利多自与
倒装句,宾语前置
吾尝为鲍叔谋事而更穷困 省略句
3、仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱,上服 度则六亲固。
仓库储备充实了,百姓才懂得礼节,衣食丰 足了,百姓才能分辨荣辱,国君的作为合乎 法度,使六亲团结起来。
4、岂以为周道衰微,桓公既贤,而不勉之至王, 乃称霸哉?
难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管 仲不鼓励他实行王道(建立新王朝取代周朝)却 只辅佐他称霸主吗?
完成下列习题:
岂管仲之谓乎 提宾标志
得李广必生致之 代李广
之
辍耕之垄上
到,去
下令如流水之原 到,去
俗之所欲
的
顷之,家居数岁 音节衬词
知与之为取
给予
尝与鲍叔贾
管仲列传读后感
管仲列传读后感《管仲列传》读后感《管仲列传》是中国古代史书《史记》中的一篇列传,记载了春秋时期齐国的名相管仲的生平事迹。
通过阅读这篇列传,我对管仲这位伟大的政治家有了更深入的了解,也对他的思想和行为产生了许多感慨和思考。
管仲是中国春秋时期齐国的名相,他出身平民,却凭借自己的才智和勤奋获得了齐国国君的信任,成为了国家的重要宰相。
在他的治理下,齐国经济繁荣,国力强盛,对外战争屡屡获胜,对内实行改革,使得社会秩序井然,人民安居乐业。
管仲的一生,充满了智慧和勇气,他不畏权贵,不畏艰难,一心为国家和人民谋福利,成为了春秋时期的一代名相。
在《管仲列传》中,我深刻感受到了管仲的政治智慧和为政以德的思想。
管仲在治理国家的过程中,始终秉持着仁义和公正的原则,他注重改革创新,提倡勤俭治国,倡导以德治国,注重人才选拔和教育培养,致力于打造一个和谐稳定、富强昌盛的国家。
他的治国理念深受后人的钦佩和尊敬,也给我们留下了许多宝贵的启示。
管仲的一生,也充满了坎坷和挫折。
在他担任宰相期间,遭受了许多的诽谤和陷害,甚至被贬谪到了遥远的地方。
但是管仲并没有因此而气馁放弃,他始终坚持自己的信念和原则,最终在齐国国君的重用下,再次执掌政权,为国家和人民做出了更多的贡献。
管仲的坚韧不拔和不屈不挠的精神,也是我们值得学习和借鉴的。
通过阅读《管仲列传》,我深刻感受到了管仲这位伟大政治家的卓越才华和高尚品德,也对他的治国思想和为政行为产生了许多感慨和思考。
管仲的一生,充满了智慧和勇气,他的治国理念和为政行为,对我们今天的社会和政治也有着重要的启示和借鉴意义。
我们应该继承和发扬管仲的精神,努力学习他的治国智慧,为建设一个更加美好的社会贡献自己的力量。
同时,我们也应该在面对困难和挫折时,像管仲一样,坚韧不拔,不屈不挠,勇往直前,最终取得成功。
总的来说,《管仲列传》是一部充满智慧和力量的史书,通过阅读这部列传,我受益匪浅,对管仲这位伟大的政治家有了更深入的了解,也对他的治国思想和为政行为有了更多的思考和感悟。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
公信守盟约,诸侯们因此归顺齐国。所以说:“知
道用先给予的方法来获得自己想要的东西,这是执
政的法宝。”
问题探究: 1、管仲能取得从政的极大成功,原因有哪些?
主观原因:内政:有“上下相亲”“顺民心”的施政指导思想。 外交:有“善因祸而为福,转败而为功”的施政才能。
客观原因:1、朋友知己之情。好友鲍叔牙的知贤、荐贤。 2、君主知遇之恩。齐桓公对他的赏识。
管仲列传
管仲其人
管仲(约公元前723年-公元前645年),姬姓,管氏,名夷吾,字 仲,谥敬,世人尊称为管子,春秋时期法家代表人物 ,颍上人(今安 徽颍上) ,周穆王的后代。是中国古代著名的经济学家、哲学家、政 治家、军事家。被誉为“法家先驱”、“圣人之师”、“华夏文明的 保护者”、“华夏第一相”。
解释下列词语:
判断下列句式:
贾:经商,做买卖
分财利多自与 宾语前置句
与:给 以:认为
吾尝三仕三见逐于君 被动句 译文: 生我者父母,知我者鲍子也。 判断句
时:时机
管仲说:“我当初不得志的时候,曾经和鲍叔牙一起经商,分财分利时
仕:做官
自己经常自己多拿,他不认为我贪财,知道我是贫穷所致。我曾经替鲍牙
见……于:表被动 不肖:没才能 走:逃跑
(3)通过鲍叔牙的“知”侧面烘托管仲的贤、智、才、孝、志等才干; (4)位高权重、叱咤风云的贤能之臣——管仲回忆曾经与鲍叔牙的交往,话语中仍洋 溢着无限的感激和对真挚友情的礼赞,书上P69管仲回忆与鲍叔的交往的一段,旁批“达而 念旧,富贵不忘本。”可见管仲其人其性。
第5节:
太史公曰:管仲世所谓贤臣,然孔子小之,岂以为周道衰微,桓公既贤,而不勉之至王,乃称霸 哉?语曰“将顺其美,匡救其恶,故上下能相亲也”。岂管仲之谓乎?
解释下列词语: 小:形容词意动用法,以……为小,轻视 岂……哉:难道……吗 将:扶持
译文: 太史公说:管仲是人们公认的贤臣,但孔子却看不起他,
难道是孔子认为在周王朝衰败的年代,桓公如此贤明,管仲却 不能鼓励和辅助他建立新朝代,而只满足于称霸吗?俗话说: “鼓励并顺应好的,纠正并制止坏的, 这样一来统治者和百姓 就能相亲相和”。这话说得不就是管仲吗?
问题探究: 1、从板块安排、行文结构安排、作者议论性评价我们可以看出司马迁对管仲的态度如何?
羡慕、大力褒奖,丝丝遗憾,也正因为羡慕而欣赏管仲。
问题探究:
2、司马迁为什么如此推崇管仲(即作者作此传的目的、包含的情感)?
司马迁对于友朋相知、君臣遇合是极为企盼的。 在司马迁的人生际遇中,李陵事件是一重大转折。本于拳拳之忠、款款之愚挺身而出, 为李陵辩护,但却换来诬上、下狱的悲惨下场。司马迁能为素无深交的李陵出面辩诬,然而 当他身陷囹圄并且“家贫,货赂不足以自赎”时,得之于朋友的,却是“交游莫救,左右亲 近,不为一言”,最后腐刑受辱。司马迁对于友谊的看重与他人对于友道的轻弃,适成鲜明 的对比。司马迁不愿自尽而遭受宫刑,只为完成一生的志业──《史记》的撰作,这分苦心 孤诣有谁能懂?众人蔑视轻贱、不能知己的凄凉况味只能独自默默承受。而在《管仲列传》 的管仲轶事中,司马迁的类似遭遇与情感共鸣实在历历可见。司马迁基于爱才之心在汉武帝 面前为李陵投降匈奴辩诬,犹如鲍叔推荐待罪之管仲于齐桓公。司马迁也曾有过管仲般“幽 囚受辱”的遭遇,亦渴望有人能如鲍叔般“不以我为无耻,知我不羞小节,而耻功名不显于 天下也”,而令自己“信于知己者”。 无人知己的寂寞,生不逢辰、怀才不遇的个人感喟,使得司马迁为管仲立传时,对于管 鲍的知交相得,不觉神往。
第1节:
解释下列词语: 游:交游,交往,来往 欺:欺负,这里指占便宜 终:始终 遇:对待 以为:把……向…… 已而:不久,后来 事:侍奉;供奉 囚:被囚禁,动词本身表被动 进:举荐,推荐 用:被任用 任政:执政。 以:介词,因为 霸:名词作动词,称霸 合 会聚,聚合,这里指会盟 九:多次 匡:匡正,纠正
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻时经常和鲍叔牙交往,鲍叔 牙知道他有才能。管仲家里穷,处境艰难,(经商时)经常占鲍叔 牙的便宜,但鲍叔牙始终与他友好相处,不把这类事对外人说。后 来,鲍叔追随公子小白,管仲追随公子纠。等到小白登位做了国君 (即桓公),公子纠死了,管仲被囚禁。鲍叔牙就向国君推荐管仲。 管仲被任用以后,在齐国施政,桓公因他的辅佐而称霸,多次召集 诸侯会盟,完全控制了天下,这全靠管仲的谋划。
与俗同好恶。故其称曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱,上
服度则六亲固。四维不张,国乃灭亡。下令如流水之原,令顺民
心。”故论卑而易行。俗之所欲,因而与之;俗之所否,因而去之。
判断下列句式: 以区区之齐在海滨 定语后置
译文:
管仲出任齐相执政以后,凭借着远在海边的小 小齐国,发展贸易,积聚财富,积蓄国力,壮大军 事力量,使执政者与百姓同心同德。所以,他的主 张是:“人们家中财物充足了就会讲究礼仪道德节, 丰衣足食后就会关注荣辱的取舍,执政者按法度办 事就能使六亲团结起来。不提倡礼义廉耻,国家就 会灭亡。国家下达政令应当像水从源头流入平原一 样,必须能顺着百姓的心意。”所以他的主张平易 而容易实施。人们想做的,他就趁机提倡,人们认 为不好的,他就顺应着革除掉。
第3节:
解释下列词语: 相:名词作动词,做宰相 区区:小;少。形容微不足道 富、强:使动用法,使……富(强) 俗:百姓 称:主张,称言 服:遵循 度:礼法 固:稳固 四维:礼、义、廉、耻。维,纲纪 张:展开、推行 之:流入 原:平原 顺:顺应 论:主张 卑:平易 因:顺着
管仲既任政相齐,以区区之齐在海滨,通货积财,富国强兵,
知、遇、进——(终善遇) 其中“知”最为关键。正因为“知”才能够好好地对待他,即便立场不同,即便可能触 犯君王,也要举荐他。且第二段整段都是在谈鲍叔牙如何“知”——深知、 了解管仲,第二 段从经商、谋事、出仕、作战、事君多个方面写鲍叔牙对管仲的深知和了解。可见,所谓 “知己”,相知最关键。 鲍叔牙:大度、善于知人
管仲夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困, 常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公 子纠。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用, 任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。
判断下列句式: 管仲夷吾者,颍上人也。 判断句 不以为言 省略句 管仲囚焉 被动句 管仲既用 被动句 任政于齐 状语后置句 齐桓公以霸 省略句 译文:
叔出谋划策却使他处境更加艰难,他不认为我愚笨,知道时机利和不利的 时候。我曾经多次做官,多次都被君主免职,他不认为我没有才能,知道
死:为……而死
我没有遇到好时机。我曾多次作战多次逃跑,他不认为我胆小,知道我是
幽囚:关在深牢中
因为家有老母。公子纠争夺君位失败,(追随他的)召忽为此自杀,而我
羞、耻:形容词意动用法, 却选择被囚受辱,鲍叔牙不认为我无耻,知道我是不在意小节而忧虑功名
第2节:
管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知பைடு நூலகம்贫也。吾尝为鲍叔谋事而 更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭 时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有老母也。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔 不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。”
问题探究: 2、本文是给管仲作传,有必要谈这么多管鲍之交吗,这样结构安排会不会喧宾夺主?
(1)前两段确实从几个方面写鲍叔牙对自己的深知和理解,突出强调了鲍叔牙的大度 和“知己”。人生难得一知己,知己之交,友谊深厚,管仲何其幸运,得到了鲍叔牙,这是 让人羡慕的;
(2)鲍叔牙的推荐改变了管仲的人生之路,写传记当然要写这些在你生命中有重要影 响的人;
贵轻重:重视经济的发展 慎权衡:贵,意动用法,以……为贵
使……谨慎地对待得失利 弊的选择 因:趁机 责:谴责 修:施行 信:使动用法,使……守信用
译文:
他施政的时候,善于把祸患转变为好事,把失 败转化为成功。他重视经济的发展,慎重地选择利 弊得失。齐桓公实际上是怨恨少姬而向南袭击蔡国, 管仲却趁机讨伐楚国,责备楚国不向周王室进贡菁 茅。桓公实际上是向北出兵攻打山戎,而管仲就趁 机敦促燕国恢复召公时的政治。在柯邑会盟,桓公 想背弃与曹沫立的约定,管仲却因势利导设法使桓
阅读课文,落实字音
yǐng 颍上
bào 鲍叔牙
kuāng 匡
jǐyǔ 给予
hàowù 好恶
lǐn 仓廪
huán 齐桓公
jī 少姬
阅读课文,思考下面问题:
1、哪些段落写到管仲的“才”,哪些段落写到“交叔牙”呢?
第一部分(1-2段),介绍管仲与鲍叔牙的交往和深挚友情。 第二部分(3-4段),叙述管仲任政相齐的显著成绩。 第三部分(第5段),司马迁的赞词。
第4节:
其为政也,善因祸而为福,转败而为功。贵轻重,慎权衡。桓公实怒少姬,南袭蔡,管仲因而伐楚,
责包茅不入贡于周室。桓公实北征山戎,而管仲因而令燕修召公之政。于柯之会,桓公欲背曹沫之约,
管仲因而信之,诸侯由是归齐。故曰:“知与之为取,政之宝也。”
解释下列词语: 因:从,由
判断下列句式: 责包茅不入贡于周室 状语后置
以……为羞(耻) 不能显赫天下。生我的是父母,了解我的是鲍子”
知:了解
分析(1—2节)管鲍之交部分内容
课本69页,正文旁边批注引用韩兆琦在《史记通论》中 的一段评价:这是对真挚友情的礼 赞,至今仍让人为之激动不已。那么管仲和鲍叔牙能够成为挚交,建立深厚的友谊,主要原因是 什么,找出你的依据?并概括出鲍叔牙的为人。