中俄民族文化心理差异
浅析中俄文化差异
浅析中俄文化差异作者：罗慧来源：《北方文学·中旬》2016年第02期摘要：当今世界，伴随着经济全球一体化的迅速发展，区域间的合作变得越来越重要。
地球已愈发变为一个密不可分。
两国之间若是想要紧密的合作，都需要更好的去学习，更好的了解对方，这样才能达到繁荣互惠之目的。
但是在深入交流过程中，由于地域风情的差异，造就了不同的民族文化，有时候必然会产生一定的隔阂。
故分析两国之间的文化差异对于两国之间的交流是必要的。
只有两国建立在理解与尊重的基础上，才能更换的促进两国更为深层的合作。
本文正是基于这一角度出发，对中俄的一些文化差异进行对比分析，主要从餐桌饮食文化、宗教意识及及社会文化等诸多角度出发，对比分析中俄文化差异，为谋求加深中俄之间关系，推动双边各领域文化建设提供一定理论支持。
关键词：中国；俄罗斯；餐桌文化；社会文化；差异伴随着我国对外经济的开放，西方国家越来越多的事物走进我们的生活，和我们的生活息息相关。
在此种情况下，如何能够很好地了解异国人们的一些饮食、宗教及社交文化变得异常重要。
据有关统计，我国同俄罗斯的边境贸易已逐年创下新高。
这给我们带来经济贸易的同时，也给我们带来了解一个民族、接触及交往一个民族的机会。
如何更好的了解俄罗斯民族的思维方式、生活习惯及宗教行为，使我们在与他们交往过程中，更好的避免尴尬的场面出现，为两国人民经济，文化交流顺利推进保驾护航。
基于以上分析，文章将从饮食文化、宗教及社会分化等角度谈一下两国差异，为两国的求同存异提供一定理论参考[1]。
一、饮食文化差异分析谈到两国文化差异，不得不提的就是饮食文化，这可以充分体现一个民族的个性与喜好。
比较中俄两国的饮食文化，可以在突出两国在饮食文化中细腻讲究的同时，彰显不同民族的饮食魅力。
了解和学习异国的餐桌饮食文化的目的，就是寻求餐桌交流的异同，这样可以更好的在餐桌饮食交流占据主动。
俄罗斯与我国都属地大物博的国家，中国雄踞亚洲，俄罗斯地跨亚欧大陆。
从跨文化交际角度看中俄文化差异
从跨文化交际角度看中俄风俗文化差异学院：历史文化学院专业：文化产业管理班级：14级2班姓名：***学号：***********指导教师：***1.国家概况俄罗斯国土面积1707.55万平方公里，是世界第一大国。
中国国土面积690万平方公里，位居世界第三位。
俄罗斯虽然横跨欧亚大陆，其主要国土位于亚洲，但它在历史上就一直认为是个欧洲国家。
而中国是亚洲国家的显著代表。
政体上，中国是目前世界上仅存的几个社会主义国家之一，而俄罗斯的前身苏联是当时世界上社会主义阵营的老大哥。
1991年8月24日，俄罗斯苏维埃联邦共和国宣布独立，成为俄罗斯联邦，苏联解体。
现在俄罗斯是一个联邦制国家，由89个联邦主体构成。
2.宗教意识中国虽然庙宇众多，但由于历史上的几次宗教灭绝运动，国民中虔诚信徒的比重并不高。
中国的宗教不参与政治，这在宗教意识甚重的欧洲人看来是不可想象的。
中国的宗教往往宣扬向善和普世救人，所以没有强烈的排他性或扩张意识。
俄罗斯人被认为是最具宗教品格的一个民族，在现实生活和文学作品中，东正教所宣传的爱与宽恕的思想处处可见。
在陀思妥耶夫斯基、果戈里、列夫·托尔斯泰等著名俄罗斯作家的作品中都充满了种种宗教的哲理。
东正教对俄罗斯文化影响深远，其宗教思想已经渗透进日常生活，成为传统思想的组成部分。
近年来俄罗斯信教的人增加，宗教，特别是东正教的社会地位迅速提升，宗教参与政治的趋势逐渐明晰，新下水的军舰、新落成的楼房往往要举行祝圣典礼，总统就职典礼的贵宾中必有东正教大牧首和其他主要宗教领袖，这些人已经成为本国政治精英的一部分。
用东正教凝聚人心、扩展俄罗斯价值观和文化影响、促进国家复兴的意图越来越强烈。
3.人际交往俄罗斯人素来以热情、豪放、勇敢、耿直而著称于世。
而中国人则是传统、内敛、含蓄、谦恭的。
在交际场合，俄罗斯人惯于和初次会面的人行握手礼，这和中国的风俗是相同的。
但对于熟悉的人，尤其是在久别重逢时，他们则大多要与对方热情拥抱。
[毕业论文]浅谈中俄民族性格的差异与契合
![[毕业论文]浅谈中俄民族性格的差异与契合](https://img.taocdn.com/s3/m/16dcbf6a336c1eb91a375dd2.png)
学士学位论文开题报告论文题目浅谈中俄民族性格的差异与契合学生姓名指导教师年级专业俄语2010年3月课题来源：近年来中俄之间的联系日益密切，民族间的交流也日益频繁，在和俄罗斯人交往的过程中难免出现这样那样的问题，想要妥善的解决这些问题，那么我们对中俄两国的民族性格的了解是必不可少的。
了解中俄两国的一些民族性格，并找到其中的契合点，能够使我们和俄罗斯人交往过程中更加游刃有余，从而能够更加妥善的解决和俄罗斯人交往中遇到的问题。
因而在经过和指导教师的共同商定后，本人确定了此课题。
课题研究的目的和意义：本课题通过对中俄部分典型的民族性格的探寻和初步研究，找寻其中的差异和契合点，从而初步说明中俄两国存在差异的民族性格是存在契合点并能够很好的契合的。
本课题的确立，正是旨在促进两国民族文化的交流。
使国人与俄罗斯人在日常生活或经济交往当中能够更加游刃有余，不仅性格达到契合，同时以此为契机达到经济、文化、军事、民间交往等方面的契合，最终促进两国关系和谐稳定发展。
国内外同类课题研究现状及发展趋势：研究现状：潍坊学院外国语学院讲师武玉明在《东正教与俄罗斯民族性格》中详细介绍了宗教特别是东正教对俄罗斯民族性格的影响；四川大学外语学院副教授刘玲的论文《俄罗斯———民族性格与文化特征》和湘潭大学中文系教授, 黑龙江大学俄罗斯语言文学研究基地兼职研究员、硕士生导师的荣洁的论文《俄罗斯民族性格和文化》中都十分详尽的阐述了俄罗斯民族性格的各种特点以及它们的文化表现。
发展趋势：现在大多数学者都是对中国或俄罗斯的民族性格、文化特征以及民俗宗教等领域的课题进行单独研究，而对比研究较少，将来在俄罗斯问题方面的研究将会像文学领域的研究一样越来越倾向于对比研究，这样对两国的交流合作和和谐发展有着极其深远的意义。
课题研究的主要内容和方法，研究过程中的主要问题和解决办法：主要内容和方法：民族性格是影响国与国之间交流合作的一个重要因素，因此需要对其进行研究。
中俄文化差异
随着中国对外开放程度的逐渐深入，西方社会的人和事物越来越多地走进了我们的视野，在这种情况下，跨国域、跨民族、跨文化的经济和社会交往将会与日俱增，这就为我们提供了许多与西方人接触和交往的机会，然而我们所面对的是来自陌生的文化和国家，思维方式、生活习惯和行为方式与我们迥然不同的人，在与之交往的过程中不可避免的会出现尴尬的局面。
因此，在跨文化交际中对各国文化因素的了解尤为重要，了解对方民族文化，求同存异是跨文化交际顺利进行的有力保证。
俗话说：“远亲不如近邻。
”俄罗斯——作为我国北方最大的邻国，正与中国关系越来越密切。
作为欧亚大陆上的两个大国，在长久以来就保持了紧密的联系。
在历史上，两国有着极其复杂的渊源。
而在近些年以来，两国又不断的在经济、文化等各个领域开展了深入的合作。
这个时候，研究中俄间的社会文化差异无疑具有重要意义。
本文主要从以下几个方面谈一谈跨文化交际中中俄文化的差异。
1.国家概况俄罗斯国土面积1707.55万平方公里，是世界第一大国。
中国国土面积690万平方公里，位居世界第三位。
俄罗斯虽然横跨欧亚大陆，其主要国土位于亚洲，但它在历史上就一直认为是个欧洲国家。
而中国是亚洲国家的显著代表。
政体上，中国是目前世界上仅存的几个社会主义国家之一，而俄罗斯的前身苏联是当时世界上社会主义阵营的老大哥。
1991年8月24日，俄罗斯苏维埃联邦共和国宣布独立，成为俄罗斯联邦，苏联解体。
现在俄罗斯是一个联邦制国家，由89个联邦主体构成。
2宗教意识中国虽然庙宇众多，但由于历史上的几次宗教灭绝运动，国民中虔诚信徒的比重并不高。
中国的宗教不参与政治，这在宗教意识甚重的欧洲人看来是不可想象的。
中国的宗教往往宣扬向善和普世救人，所以没有强烈的排他性或扩张意识。
俄罗斯人被认为是最具宗教品格的一个民族，在现实生活和文学作品中，东正教所宣传的爱与宽恕的思想处处可见。
在陀思妥耶夫斯基、果戈里、列夫·托尔斯泰等著名俄罗斯作家的作品中都充满了种种宗教的哲理。
汉俄民族性格对比漫谈
三、俄罗斯人缺少吃苦耐劳的精神
中国人总体上说勤劳 ， 但懒惰的人 也比 比皆是。相 比之下 ，俄罗斯人似乎更加懒惰 些。懒惰也并非一无是处，说不定它还 是 创 新的动 力和资本 呢 。有 时看俄 罗斯人 干 活 ，你真 是跟着直着急。动作迟缓、规规矩 矩 、时干时歇。让他们加速进程 ，他们总是 振振有词 ：宁静致远 （ Ｔ １ ４ ｕ Ｉ ｅ ｅⅡｅ ｉ ｔ ｌ ｂ Ⅱａ Ｊ Ｉ ｂ Ｉ ｌ ｌ ｅ ６ Ｙ且 ｅ Ｉ Ｌ ｌ ｂ） ，厚积。 才能 薄发 （ Ｍ ｅⅡ几ｅ Ｈ Ｈ Ｏ ３ ａ ｎ ｐ矗ｒ ａ ｅ
关键词 ：汉俄 民族性格 ；对比
总体上说，对比不 同民族的性格特点， 绝非是一件容易的事情 。因为各个 民族的人 本身有时性格差异就十分 明显 。 尤其在当今 全球化背景下，试图在各个 民族性格之间找 到鲜 明的个性差异就更加难上加难 了。中国 和俄罗斯是两个大国，国土辽阔，同一个 国 家居 民的性格也 存在着很 大 的差异 ，所谓 “ 一方水土养育一方人 ” 。因此，要想对两 个民族性格特点下断言，是不可能的，也是 不对 的，是不符合哲学 的辩证法的 。和 中国 人相 比，我想用几个 “ 爱与不爱 ”泛泛地说 下俄 罗斯人的性格特点，难 免挂 一漏万 。
理论广 角 ２ ０ １ ４年 ２月 （ 下）
汉俄民族性格对比漫谈
张金 满 （ 黑龙江省孙吴县人民政府外事 口岸办公 室，黑龙 江 孙 吴 １ ６ ４ ２ ９ ９ ）
摘耍 ： 俄罗斯民族是一个具有神秘色彩 的民族，其性格特 点也 比较突 出。本文对汉俄 民族的几个性格特点做 了简要介 绍， 希望能够对与俄罗斯人交往有所裨益 。
一
斯人对 “ 杯中之物 ”可谓情有独钟 。尤其是 在节 日期 间 （ 而且俄罗斯的节 日特别 多） ，
俄罗斯和中国的国民性格和文化特点有何异同？
俄罗斯和中国的国民性格和文化特点有何异同？俄罗斯和中国是两个拥有悠久历史和文化的大国，其国民性格和文化特点的异同备受研究者关注。
接下来就从多个方面进行分析：一、国民性格1.俄罗斯人的国民性格俄罗斯人民是一个热情、刚强的民族。
他们善良、正直、勇敢，重情义，一生之中都追求自由。
俄罗斯人性格开朗、豁达、热情、热爱生活，但是同时也有较强的自卑心理和孤僻特点，难以迎合社交文化。
2.中国人的国民性格中国人民是一个勤奋、沉稳、谦虚的民族。
他们重视传统文化，讲究礼仪，注重家庭、亲情和友情。
中国人性格温和、坚忍、含蓄，但差异太大的陌生人之间往往难以迅速建立深厚的友谊。
二、文化特点1.俄罗斯的文化特点俄罗斯文化有着丰富多彩的艺术形式和深厚的历史沉淀，其中以民族音乐、文学、舞蹈、戏剧和雕刻艺术最为有名。
俄罗斯文化注重道德和信仰传承，并强调家族和社区的重要性。
2.中国的文化特点中国的文化历史悠久，其中最具代表性的是儒家思想，强调礼仪、孝道和人际关系，不少传统艺术形式伴随着宗教信仰的发展而产生，如道教、佛教和儒教。
中国文化强调谦逊和尊卑有序的社会秩序。
三、教育制度1.俄罗斯的教育制度俄罗斯的教育制度注重实用性，着重培养学生的技能，鼓励学生创新能力和创造性思维。
2.中国的教育制度中国的教育制度注重知识积累，鼓励学生努力学习各门知识，特别是数理化，以应对越来越激烈的竞争。
四、饮食文化1.俄罗斯的饮食文化俄罗斯饮食文化以饱腹和美食为重，如烤肉、鱼子酱、香肠等均为特色美食。
2.中国的饮食文化中国饮食文化注重平衡和营养价值，以色、香、味同时兼备为特色，如小笼包、烤鸭、火锅、粤菜等均为特色菜品。
五、娱乐休闲1.俄罗斯的娱乐休闲俄罗斯人娱乐休闲的福利较多，少年儿童热衷于集体运动，而成年人则更多地享受独立活动时间，喜欢追求刺激和冒险，如滑雪、攀岩、摩托车等。
2.中国的娱乐休闲中国人娱乐休闲的方式多样，包括唱歌、旅游、运动、看电影等等，其中传统文化活动如中国画、书法、民间乐器、果蔬雕刻等祖国传统文化受到爱好者青睐。
研究报告话说中俄社会文化差异
研究报告话说中俄社会文化差异话说中俄社会文化差异盛世良与别国交往，不可不了解别国文化，以及与本国文化的差异。
本文列举了中华民族与俄罗斯民族之间的文化差异，读来令人发笑，又令人深思。
话说中俄社会文化差异中国和俄罗斯地理、民族、宗教、历史和社会制度不同，社会文化必然有差异。
即使是普通的数字，中国人和俄罗斯人的爱好也不一样，中国喜欢偶数，俄罗斯喜欢奇数;中国封建时代偏爱“九”和“五”，现代民众钟情“六”和“八”，俄罗斯喜欢“七”。
上世纪50年代中苏“蜜月时期”，共同的意识形态掩盖了两国社会文化的差异，此后两国一度反目成仇，又无限放大了这种差异，抹杀了社会文化的共性。
了解两国的社会文化差异，有助于在双边交往中减少误解，增进互信。
亚洲和欧洲中国主张建立和谐社会与和谐世界，华夏文明有极强的包容性，对外来文化相当厚道。
在中国哈尔滨，中央大街和果戈理大街这两条最繁华的大街，是重建的俄罗斯风情区。
满洲里建了俄罗斯套娃广场。
绥芬河有个新建的住宅区赫然冠名俄罗斯。
旧上海的外滩建筑群今天成了万国建筑艺术博物馆，现在，上海投资50亿元，在松江区建了1平方公里的“泰晤士镇”，还要建意大利镇和德国镇。
俄罗斯崇尚希腊罗马古文化和德法意近代文化，白蓝红三色国旗来自彼得大帝青年时代游学过的荷兰国旗，彼得堡的布局是按照西欧和北欧城市风格设计的，冬宫、斯莫尔尼宫和彼得宫，皇村的叶卡捷琳宫，都出自意大利建筑师拉斯特列利之手。
俄国地跨欧亚两洲，但看不起亚洲人。
在俄语中，“亚洲人”的转义就是“野蛮人”。
俄罗斯人素来以“最亚洲化的欧洲人”而自卑，又以“最欧洲化的亚洲人”而自傲。
俄罗斯对东方文明不甚宽容。
中国在圣彼得堡投资建设的“波罗的海明珠”住宅和商务区，能改善当地投资环境，带来就业机会，而且一再保证不搞“唐人街”，不突出中国文化因素，但俄罗斯人还是担心“中国渗透”，当地居民曾围堵抗议。
随和从众与标新立异中国人随和，有很强的从众心理。
从积极意义上，像孟子所说，“大舜有大焉，善与人同”，但中国人往往从消极意义上从众，“枪打出头鸟”，“出头的椽子先烂”。
浅谈中俄文化差异
浅谈中俄文化差异作者：王菁来源：《文艺生活·文艺理论》2011年第10期摘要：俄罗斯文化是世界文化的一个重要组成部分，它以自己独具一格的精神内涵和审美特征立于世界文化之林。
要了解和掌握俄罗斯的文化，就要结合该国的国情以及地域环境，要从该民族的客观实际情况以及历史背景等诸多因素出发来考虑，而不是用本民族的思维去理解。
如果不转换思维，在理解其文化涵义时就会发生严重的扭曲，造成严重的误读。
本文将从俄罗斯民族性格和姓名文化差异来论证中俄文化的差异。
关键词：民族性格；姓名文化；文化差异中图分类号：G04文献标识码：Ａ文章编号：1005-5312（2011）29-0253-01俄罗斯的文化是该国家的宝贵财富，是世代人民智慧的结晶。
下面要介绍的俄罗斯的民族性格和姓名文化方面，主要是以俄语学习者的角度出发来阐述作为东方人在学习西方语言和文化过程中发生的思维与文化的碰撞，个别事例是笔者在莫斯科留学期间所发生的真实的亲身经历，笔者将用更加真实的、更加有说服力的趣事来论证中俄文化的差异以及对俄罗斯文化的误读。
一、民族性格文化谈到俄罗斯民族的性格，首先会想到的就是他们的热情、外向、开朗和直率。
这与我们东方人的含蓄性格形成了鲜明的对比：在中国，当我们到别人家做客或是与和自己不是很熟悉的人一起进餐时，如果对方让我们吃某种食物，即使我们内心真的很想吃，但出于礼貌，也要首先含蓄地谦让一下，说：“不用客气了，谢谢！”，此时对方会再次相让，几番礼让之后我们才会接受这种食物。
而中国人的上述做法是永远不可能出现在俄罗斯人身上的，因为俄罗斯人认为，无论对方和自己是否相熟，只要当时他真地想吃，就会立刻欣然接受，如果不想吃便会直接地回绝，对方也会认为他真的不想吃，不会再次相让，彼此不会隐藏内心真实的想法。
我本人对这一点也是有着很深的体会！出于对俄罗斯人的含蓄和礼貌，我已经几次饿着肚子了！毫无疑问，世界上并没有十全十美的人。
每个人都有性格上的缺陷。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
我们应该如何看待？
• 不同民族对数字笃信与忌讳乃至从事某种行为的方式方法, 只反映各民族的 不同文化心理。因此, 在进行跨文化交际的过程中, 要尊重不同民族的文化风 俗, 避免由于文化差异而引发的各种矛盾。能够理性地认识中俄民族文化心 理的差异, 并认真对待。不论对国家间交际交流, 还是个人的往来都会起到事 半功倍的效果。
• 一则新闻: 2007 年 7 月 7 日是莫斯科史上最多新人结婚的日子。
因为很多人相信数字 7 的 3 次出现, 将会带来好运、财富、幸福。 追其原因，大多数俄罗斯人信奉基督教，而大部分中国人不信奉基督教， 也就没有关于“7”的特殊心理反应。 《圣经》中的“7”代表完美无缺。
“7”在基督教中的几次出现
• 该研究的主要结论？
• 中俄之间存在：
这些差异的原因：
• 聊天内容方面的差异
思维模式存在差异
• 隐私方面的差异
行为规范各不相同
• 宴请方面的差异
价值取向不同
• 餐饮习俗方面的差异
• 客套语方面的差异
本人从中得到的启示或者思考？
从数字“7”这一比较偏的小角度我们都会发现中俄两国之间存在着较大的差异，体现文化存在于生活的方 方面面，即文化的普遍性。文化的差异性亦存在于生活的方方面面。而差异往往意味着多元，因此我们还 可以从这一小角度看到文化具有多元性的特点。此外如此多方面的差异也让我们看到了文化的丰富性。
价值取向不同
• 每一种文化都有自己特有的价值体系, 这套体系能够帮助人们区分美与丑、 善良与邪恶, 这就是人们的处世哲学、道德标准和行为规范。在中国文化中, 集体取向占据主导地位, 追求个人发展被视为是一种严重的个人主义, 必然会 受到谴责。而西方文化则非常崇尚个人主义。人本位的思想根植于他们心中, 人们崇尚独立思考, 独立判断, 依靠自己的能力去实现个人利益, 并且认为个 人利益至高无上。
聊天内容方面的差异 隐私方面的差异 宴请方面的差异 餐饮习俗方面的差异 客套语方面的差异
思维模式存在差异
• 文化会影响人们对外界事物的看法和认识, 不同的国家存在不同的文化, 因此 在思维模式方面必然存在差异 , 这一点在东西文化之间表现得尤为明显。俄 罗斯人受西方文化的影响较深, 所以思维方式也是西方化的。西方文化的思 维模式注重逻辑和分析, 而东方文化的思维模式则表现出直觉整体性。与西 方人的思维模式相比,中国人的这种思维模式具有明显的笼统性和模糊性。 从本质上说,思维定势往往忽视个体事物的差别, 夸大与另外某一社会群体相 关的认知态度, 常常带有感情色彩, 并伴有固定的信条。在所有的定势中, 有 些定势是正确的 , 而有些则是错误的 , 会直接影响跨文化交际, 造成交际失误。
• 上帝用七天造亚当 • 取出亚当的第七根肋骨造了夏娃 • 撒旦的原身是有七个头的火龙 • 有七名堕落天使被称为撒旦：路西法 (Lurifer)、何撒兹勒 (Azazel) 、别西人
(Beelzubub)、彼列 (Beliel)、亚巴顿 (Abadon)、莫斯提马 (Mastema)、萨麦尔 (Samael)
Thanks for watching
• 俄罗斯人最爱谈政治, 喜欢争论一切政治问题。俄罗斯人还喜欢
谈论新的文学和艺术作品、新的影片。俄罗斯人喜欢谈论自己的 子女和家庭琐事, 但不要直接问“你有家吗? ”“丈夫在哪里工 作? ” 等问题, 因为俄罗斯有众多的单身母亲, 这是个社会问题, 会 使对方陷入窘境。
行为规范各不相同
• 行为规范的具体含义就是指被社会所共同接受的道德标准和行为准则。不同 文化背景的人们在交际时, 经常出现的一个现象就是套用自身所在社会的行 为规范来判定对方行为的合理性, 由于双方的行为规范存在差异, 常常会产生 误解、不快甚至更坏的结果。比如当用食指在喉部划一横线 , 俄罗斯人理解 为“吃得很饱 ”“ 不想再吃了”, 而中国人就会理解为“自杀”“抹脖子”。 所以说在跨文化交际中是否能够正确地识别和运用行为规范是保证跨文化交 际顺利进行的重要因素。
• “7”在汉语佛教的“7”有七报、七觉等, 佛塔称为七级浮屠。在汉语日常 用语中, 有七上八下, 七手八脚等成语。
代表了中俄的心理文化差异
• 中俄民族文化心理的差异数文化源远流长, 民族文化心理是一个民族内在的 比较稳定的来自文化传承塑造而形成的心理素质和特点, 它包括思维方式和 定势、价值观念和道德情操、爱好追求和性格特色等。它外化的表现,除语 言外, 更多见于人们较普遍地信奉的哲理、道义、宗教等精神文化产品, 较广 泛地认同和遵守的典章制度、凡俗习惯和行为规范。在文化心理方面, 中国 文化重人论, 轻器物、价值取向以道德为本位。俄罗斯文化重物质,轻人论,价 值取向以功利为本。
中俄民族文化心理差异
• 本文探讨的问题是什么？
• 为什么中俄对于“7”的象征意义不同？这种不同是由什么原因造成的？
• 该研究采用何种研究方法？
• 经验总结法是通过对实践活动中的具体情况，进行归纳与分析，使之系统化、理论化，上升为经验的一 种方法。总结推广先进经验是人类历史上长期运ห้องสมุดไป่ตู้的较为行之有效的领导方法之一。
• 七宗罪：傲慢 (Pride)，嫉妒(Envy)，暴怒(Wrath)，懒惰(Sloth)，贪婪(Greed)，饕餮 (Gluttony)，以及贪欲(Lust)
• .......
“7”在俄、汉语中的应用
• 在俄语的日常成语, 俗语或固定 短 语 中 有 许 多 含 有 数 字 7, 例 如 : Усеми няней дитя без глазу.七个保姆孩子无人管（形容人多无人负责之意）
• 中国人的隐私观念比较薄弱, 中国人往往很愿意了解别人的酸甜 苦辣, 对方也愿意坦诚相告。而俄罗斯人则非常注重个人隐私, 俄 罗斯人虽然不忌讳“工资收入”话 题 , 但是很少提起“金钱 ”, 他们谈到钱时, 有一种腼腆的心理, 也许是人们的言行至今仍受轻 金钱,重 道 德 的 风 尚 影 响 , 诸 如 反 映 这 种 风 尚 的 谚 语 “Не в деньгах счастье”( 幸 福 不 在 于 钱 多 ) “С милым рай и в шалаше”( 与亲爱的人厮守, 茅屋也是天堂) 。