第2章 固体废物的收集、贮存及清运
合集下载
第2章 固体废物的收集和运输
第二章固体废物的收集和运输固体废物产生后，收集、运输、中转过程是固体废物处理中的第一环节，是连接发生源与处置设施的重要环节。
以城市垃圾为例，在从其产生到处理处置的全过程管理中，收集和运输的费用耗资最大，操作和管理过程也最复杂。
由于城市生活垃圾具有产量大、分布广、污染强等特点，故本章以城市垃圾的收集、运输和中转为例，讨论固体废物的收集和运输过程。
城市垃圾的收运过程包括四个阶段：第一阶段为垃圾产生；第二阶段为搬运和贮存（简称运贮），是指垃圾产生者或环卫系统工人从垃圾产生源将垃圾运至贮存容器或集装点的运输过程；第三阶段为收集与清除（简称清运），通常指垃圾的近距离运输。
一般用清运车辆沿一定路线收集清除容器或其他贮存设施中的垃圾，并运至垃圾转运站的操作，有时也可就近直接送至垃圾处理厂或处置场；第四阶段为转运与运输，特指垃圾的远途运输，即在转运站将垃圾转载至大容量运输工具上，再运至远处的处理处置场。
其中，第三、第四阶段均需应用最优化技术，以使垃圾车按优化的收集路线进行收集和将不同的垃圾源优化分配到不同的处置场或转运站，使收运成本降到最低。
研究表明，垃圾收运费用占城市垃圾管理费的60～80%。
如1980年以来，美国每年平均用于环保投资的费用达900亿美元，其中每年用于垃圾清运的费用超过60亿美元；前联邦德国西部平均每年用于清运垃圾的费用达40亿马克。
因此，任何有关垃圾收运系统的优化均将产生极大的经济效益。
垃圾收运效率和费用的高低取决于：①清运操作方式；②收运车辆数量、装载量及机械化装卸程度；③收运次数、时间及劳动强度；④收运路线。
第一节固体废物的收集一、固体废物的收集类型⑴混合收集混合收集是指统一收集未经任何处理的原生废物的方式。
优点是比较简单易行，收集费用低，但是在混合收集过程中，各种废物相互混杂、黏结，降低了废物中有用物质的纯度和再利用价值，同时增加了处理的难度，提高了处理费用。
我国目前主要采用。
⑵分类收集①定义分类收集是根据废物的种类和组成分别进行收集的方式。
固体废物处理与处置 第2章固体废物的收集、贮存及清运
t a bx
Vw Nw Vc f
H Nd Thcs
0.10～0.25
Thcs
Phcs s a bx 1-
Dw N w Thcs
固体废物处理与处置 第二章 固体废物的收集、贮存及清运
【例1】 某住宅区生活垃圾量约280m3/周，拟用一垃圾车 负责清运工作，实行改良操作法的移动式清除。已知 该车每次集装容积为8m3/次，容积利用系数为0.67， 垃圾车采用8h工作制。求为及时清运该住宅垃圾，每 周需出动清运多少次？累计工作多长时间（h）？ 已知：平均运输时间为0.512h/次，容器的装车时 间为0.033h/次，容器放回原处的时间为0.033h/次，卸 车时间为0.022h/次，非生产性时间占全部工作时间的 25%。
收集容器
固体废物处理与处置 第二章 固体废物的收集、贮存及清运
（三）生活垃圾的贮存 1、贮存方式
(1)家庭贮存 (2)单位贮存
(3)公共贮存
(4)转运站贮存
固体废物处理与处置 第二章 固体废物的收集、贮存及清运
2、贮存容器
① 要求
有一定的密封隔离性能
具有足够的耐压强度
容器材料与所装垃圾相容，不发生反应
固体废物处理与处置 第二章 固体废物的收集、贮存及清运
（四）清运操作方法
城 市 垃 圾 清 运 的 操 作 方 法
移动式：拖曳容器系统（hauled container system）。就是将装满垃圾的容器使用垃圾 运输工具（牵引车等）运往转运站或处理场， 垃圾卸空后在将容器送回原处或其他垃圾集 装点，如此重复循环。
固体废物处理与处置 第二章 固体废物的收集、贮存及清运
解： Phcs t pc tuc tdbc
02固体废物的收集、贮存及清运
Phcs S a bx 1 w
Phcs PC UC dbc
（2-3）
移动容器系统每次行程的集装时间为： （2-4）
式中: PC——垃圾装车时间,h； UC——放下空垃圾桶所需时间,h； dbc——牵引车驶于垃圾桶放臵点之间所需时间,h。 在计算一次收集清运操作行程所需时间时，如果dbc所需 的平均时间不知道，可用式(2-2)估算，式中垃圾桶间距代替 每次往返行程的运输距离。
Phcs PC UC dbc
若已知每周需要出空的垃圾桶的数目，用式(2-4) 可以求出每辆车每周工作日：
t w Phcs S a bx (2-6) Dw H (1 w)
式中 Dw——每周需要工作日， tw——每周行程次数。 其他符号意义同前。
如果不知一周的行程次数，可根据收集范围的垃圾产 量和容器容积求得，公式如下：
七、城市垃圾的收集方式及容器
※收集方式：定点收集－容器式，构筑物式 定时收集－专用容器，普通容器 ※特殊的垃圾收集方式：垃圾楼道式收集方式 气动垃圾收集输送方式 ※分类收集：将纸、塑料、橡胶、金属、玻璃、破布等有 回收价值的物品回收。
生活垃圾收集 的发展方向
（一）定点收集方式与容器
收集容器放臵于固定的地点，一天中的全部 或大部分时间为居民服务。
目前我国分类收集的废物主要有纸、塑料、橡 胶、金属、玻璃、破布等。
八、收集系统(collection system)
（一）收集系统分类
1.移动容器系统(hauled container system， hcs) （1）搬运模式 （2）交换模式 2.固定容器系统(stationary container system， scs)
3.生活垃圾的收集: 一般是由垃圾发生源 运至垃圾桶，统一由环卫工人将垃圾桶 内垃圾装人垃圾车，再运至中转站，最 后由中转站运去最终处理场或填埋场处 臵。形成了一套固定模式的收集—中 转—集中处臵系统。 4.菜场、饮食业及大型团体产业的大宗生 活垃圾则由各单位自设容器收集并送至 中转站或处理场。
固废-第二章固体废物的收集运输2013讲解
推行分类收集
是降低废物处理成本，减化处理工艺，实现综 合治理的前提。
是一个相当复杂艰难的工作，要在具有一定经 济实力的前提下，依靠有效的宣传教育、立法 以及提供必要的垃圾分类收集的条件，积极鼓 励城市居民主动将垃圾分类存放，仔细地组织 分类收集工作，才能使垃圾分类收集的推广能 坚持发展下去。
我国曾有比较完整的回收系统，各城市 都设有若干废品回收门市部，统归废品 回收公司领导。
分类贮存的方式(2)
四类贮存，按可燃物（塑料除外）； 金 属类；玻璃类；塑料、陶瓷及其他不燃 物四类分开贮存。金属类和玻璃类作为 有用物质分别加以回收利用。 五类贮存，在上述四类外，再挑出含重 金属的干电池、日光灯管、水银温度计 等危险废物作为第五类单独贮存收集。
分类贮存方式的优缺点
减少投资，提高回收物料的纯度。
城市垃圾中的纸、玻璃、铁、有色金属、塑料、 纤维材料等成分适合于分类贮存收集。
家庭分类存放需增加容器数量、收集工人数及 车辆，另外收集不及时，厨房垃圾易腐败发臭 带来诸多不利，并且分类存放效果不好，分离 效率只有70%~80%左右，因此垃圾处理厂仍 然需设置破碎和分选工序。
权衡得失，垃圾分类贮存利大于弊，应逐步加 以推广。
①配备专门的环卫工人，每天定点、定时 的清扫、收集公共场所的垃圾。
②环卫部门指派专人在城市街道、广场等 公共场所白天值班，负责清理公共垃圾， 同时在公共场所设置垃圾桶等临时收集 容器，以方便市民投放垃圾。
（二）贮存管理
垃圾的产生量具有一定的不均匀性及随 意性， 在清运前垃圾会有段贮存时间， 需配备相应的容器或设施
①集装时间
对常规法，每次行程集装时间包括容器点之间行 驶时间，满容器装车时间，及卸空容器放回原 处时间三部分。
2固体废物收集、贮存及清运
收集最大承载量的垃
自己决定何时何地进行哪条路线 的收集工作。此法的优缺点 与第一种方法的相同。
垃圾收运路 线一般方案
圾。可以减少垃圾运 输时间，能够较充分地利用人力和 设备，适用于所有收集方式；但不 能准确预测垃圾产生量 每天按固定路线收集
收集人员每天在规定 的时间内工作。这样 可以比较充分地利用有关的人力和 物力，但是由于本方法规律性不明 显，一般人员很少了解本地垃圾收 集的具体时间。 大路线收运
（3）垃圾贮存及贮存容器
贮存方式：家庭贮存，公共贮存，单位贮存，街道 贮存 按照用途，垃圾贮存器分两大类： 垃圾桶（箱、袋） 废物箱
2.1.2城市垃圾的清运
垃圾清除阶段的操作，包括垃圾集中、集装、运车 数量、装卸量、清运次数、时间、劳动定员、清运 路线、 终点卸料、车辆往返方式等全过程。主要 取决下列因素： ① 清运操作方式； ② 收集清运车辆数量、装载量及机械化装卸程度； ③ 清运次数、时间及劳动定员； ④ 清运路线。
工作平面图（2）
（图中数字为每个街区的住户数目）
工作运筹表
2.1.3城市垃圾转运
在城市垃圾收运系统中，第三阶段操作过程称
为转运，它是指利用中转站将从各分散收集点
较小的收集车清运的垃圾，转装到大型运输工
具，并将其远距离运输至垃圾处理利用设施或 处置场的过程。转运站（即中转站）就是指进 行上述转运过程的建筑设施与设备。
（1）转运的必要性 当处置场远离收集路线时，究竟是否设置中 转站，主要视经济性而定。 经济性取决于两个方面：一方面是有助于垃 圾收运的总费用降低，即由于长距离大吨位 运输比小车运输的成本低或由于收集车一旦 取消长距离运输能够腾出时间更有效地收集； 另一方面是对转运站、大型运输工具或其他 必需的专用设备的大量投资会提高收运费用。
自己决定何时何地进行哪条路线 的收集工作。此法的优缺点 与第一种方法的相同。
垃圾收运路 线一般方案
圾。可以减少垃圾运 输时间，能够较充分地利用人力和 设备，适用于所有收集方式；但不 能准确预测垃圾产生量 每天按固定路线收集
收集人员每天在规定 的时间内工作。这样 可以比较充分地利用有关的人力和 物力，但是由于本方法规律性不明 显，一般人员很少了解本地垃圾收 集的具体时间。 大路线收运
（3）垃圾贮存及贮存容器
贮存方式：家庭贮存，公共贮存，单位贮存，街道 贮存 按照用途，垃圾贮存器分两大类： 垃圾桶（箱、袋） 废物箱
2.1.2城市垃圾的清运
垃圾清除阶段的操作，包括垃圾集中、集装、运车 数量、装卸量、清运次数、时间、劳动定员、清运 路线、 终点卸料、车辆往返方式等全过程。主要 取决下列因素： ① 清运操作方式； ② 收集清运车辆数量、装载量及机械化装卸程度； ③ 清运次数、时间及劳动定员； ④ 清运路线。
工作平面图（2）
（图中数字为每个街区的住户数目）
工作运筹表
2.1.3城市垃圾转运
在城市垃圾收运系统中，第三阶段操作过程称
为转运，它是指利用中转站将从各分散收集点
较小的收集车清运的垃圾，转装到大型运输工
具，并将其远距离运输至垃圾处理利用设施或 处置场的过程。转运站（即中转站）就是指进 行上述转运过程的建筑设施与设备。
（1）转运的必要性 当处置场远离收集路线时，究竟是否设置中 转站，主要视经济性而定。 经济性取决于两个方面：一方面是有助于垃 圾收运的总费用降低，即由于长距离大吨位 运输比小车运输的成本低或由于收集车一旦 取消长距离运输能够腾出时间更有效地收集； 另一方面是对转运站、大型运输工具或其他 必需的专用设备的大量投资会提高收运费用。
第2章固体废物的收集输送运输
（2）单位贮存 对暂时不利用或不能利用的，按环境保护规定建设 贮存设施、场所，安全分类存放，或者采取无害化处 置措施。 （3）公共贮存：公共场所配备一定数量的贮存容器。 （4）转运站贮存：站内设置大型贮存设施。 2、垃圾贮存容器 （1）一般要求(P20) （2）贮存容器类型 构筑物式：用于垃圾转运站和公共垃圾集装点。一般 为砖、水泥结构，不密封，费用低，卫生状况差，不 利于机械化使用。
解：①集装时间
Phcs t p c t u c t dbc 0.033 0.033 0 0.066h / 次
②清运一次所需时间
Thcs Phcs s t 0.066 0.022 0.512 0.80h / 次 1 1 0.25
如计算结果是小数， 向下取整 ③每日每车行程数 H 8 Nd 10次 / d Thcs 0.8 ④每周所需行程数
例：一商业区采用固定容器收集操作法收集垃圾。 废物量229m3/周，容器大小6.1m3，f=0.67，收集点到 收集站间往返平均距离为25km，a=0.022h， b=0.01375h/km；废物收集点间平均距离0.16km， a0=0.06h，b0=0.042h/km，ω=0.15。 已知：收集车容积23m3，r=2，废物收集时间为 0.05h，处置场停留时间（s)0.10h。计算每周清运次 数和每周实际工作时间。
⑵中高层住宅垃圾清运 ①无垃圾通道的住宅楼: 同低层住宅。楼层越高，垃圾清运费用越大。 ②设垃圾通道的住宅楼: 居民将垃圾投进垃圾通道，然后由专门人员清运。 方便居民，清运不及时产生渗滤液、臭气。 ③国外，某些城市采用管道方式运送垃圾。 清洁卫生，节约人力。但投资较高，技术还不成熟， 目前应用不多。 ④近年来国外推广使用小型家用垃圾破碎机。 主要处理厨房垃圾，垃圾破碎后随生活污水排入下水 道，减少了垃圾清运量。但增大了污水处理系统负荷。
固废的收集贮存及清运
卸车时间（S）
包括在处置场等待卸车的时间和卸空垃圾的时间。
非生产性时间（w）
包括必须的非生产性时间和非必须的非生产时间。用百分 数表示。 必须的：每日早晨的报道、登记、分配工作等花费时间等 非必须的：午餐时间、未经许可的休息和闲谈等。
移动容器清运操作
（1）一次“拾取”时间（或集装时间）Phcs：
2.2 垃圾贮存容器 ① 基本要求 a) 密封隔离性能，防止外泄污染。 b)足够耐压强度，保证不会破损。 c) 材料的稳定性，不产生污染物。 d)耐腐蚀难燃烧，防止火灾发生。 e) 使用方便，造价适宜，便于操作。
2.2 垃圾贮存容器
② 贮存器类型 ➢分为容器式和构筑物式两大类型。 ➢构筑物式：垃圾转运站、公共垃圾集装点。
Cn－每个放置点上的垃圾桶平均数目； Prh－服务到居民家中收集点占全部放置垃圾桶的放置点的百分数，％。
✓ 城市垃圾的运贮、清运和转运三个阶段构成一个收运系统。 收集(运贮) ---中转( 清运 ) ---转运(处置场)
① 生活垃圾： 垃圾发生源---垃圾桶---中转站---运输车---最终处理场
② 其他垃圾： 垃圾发生地---中转站---运输车---最终处置场
2、贮存管理
② 单位贮存
2.1 垃圾贮存方式
垃圾车 调度站
垃圾处置场 或转运站
移动容器操作方法
交换容器模式（需备用垃圾桶） 当开车去第一个垃圾桶放置点时，同时带去空垃圾桶，
以替换装满垃圾的垃圾桶，待拖到处置场卸空后又将此垃 圾桶送到第二个垃圾桶放置点，重复至收集线路的最后一 个垃圾桶被拖到处置场卸空为止，牵引车带着这只空垃圾 桶回到调度站。
解：
Phcs=tpc+tuc+tdbc ＝0.033＋0.033＋0＝0.066 h/次
第2章 固体废物的收集、贮存及清运汇总
山西襄汾尾矿库溃坝：新塔矿业的尾矿库于2008年9月8日发生溃坝
事故，倾泄共26.8万立方米的矿渣泥水，最终死亡277人，失踪4人，受 伤33人，直接经济损失9619万元。省长孟学农引咎辞职。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
事故直接原因是非法矿主违法生产、尾矿库严重超量。
式中: • W ＿ 垃圾日产量(t/d)； • R ＿ 服务范围内居民人口数(人)； • C ＿ 垃圾人均产生量t/(人·d)； • Y ＿ 垃圾日产量不均匀系数，取1.1~1.15；
➢ 收集频率n。
• P ＿ 居民人口变动系数，取1.02~1.05。
d) 耐腐蚀难燃烧，防止火灾发生。
➢ 制造材料：塑料、金属等；
e) 使用方便，造价适宜，便于操作。
➢ 容量大小：大、中、小型。 ➢ 时间长短：临时、长期。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste 2.2 垃圾贮存容器
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste 2.2 垃圾贮存容器
➢ 收集-中转-集中处置系统。
▪ 大型团体产业的生活垃圾：
➢ 自设容器收集并送至中转站或 处理场。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
收集方式分类
非连续生 不 产工艺和 定 季节性生 期 产或量小 收 的废物 集
是降低废物处理成本、 简化处理工艺、实现 综合治理的前提
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
第二章 废物收集贮存和运输
事故，倾泄共26.8万立方米的矿渣泥水，最终死亡277人，失踪4人，受 伤33人，直接经济损失9619万元。省长孟学农引咎辞职。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
事故直接原因是非法矿主违法生产、尾矿库严重超量。
式中: • W ＿ 垃圾日产量(t/d)； • R ＿ 服务范围内居民人口数(人)； • C ＿ 垃圾人均产生量t/(人·d)； • Y ＿ 垃圾日产量不均匀系数，取1.1~1.15；
➢ 收集频率n。
• P ＿ 居民人口变动系数，取1.02~1.05。
d) 耐腐蚀难燃烧，防止火灾发生。
➢ 制造材料：塑料、金属等；
e) 使用方便，造价适宜，便于操作。
➢ 容量大小：大、中、小型。 ➢ 时间长短：临时、长期。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste 2.2 垃圾贮存容器
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste 2.2 垃圾贮存容器
➢ 收集-中转-集中处置系统。
▪ 大型团体产业的生活垃圾：
➢ 自设容器收集并送至中转站或 处理场。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
收集方式分类
非连续生 不 产工艺和 定 季节性生 期 产或量小 收 的废物 集
是降低废物处理成本、 简化处理工艺、实现 综合治理的前提
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
第二章 废物收集贮存和运输
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
垃圾分类贮存方式
• 二类贮存 二类贮存：按可燃垃圾（主要是纸类、木材和塑料等）和不可燃垃 圾（金属、玻璃等）分开贮存。 • 三类贮存 三类贮存：按按可燃物（塑料除外）、塑料和不可燃物（金属、玻 璃、陶瓷等）三类分开贮存。 • 四类贮存 四类贮存：按按可燃物、金属、玻璃、塑料陶瓷及其他不燃物四类 分开贮存。金属类和玻璃类作为有用物质分别加以回收利用。 • 五类贮存 五类贮存：在上述四类贮存的基础上，再挑出含重金属的干电池、 日光灯管、水银温度计等危险废物作为第五类单独贮存。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
容 器 服 务 范 围 内 的 垃 圾 日 产 生 量
W = R ⋅ C ⋅Y ⋅ P
• R为服务范围内居住人口数，人； • C为实测的垃圾单位产量，t/（人.d）； • Y为垃圾日产量不均匀系数，通常取1.1-1.15； • P为居住人口变动系数，取1.02-1.05。
Vave
垃 圾 日 产 生 体 积 ：
W = Q ⋅ Dave
Vmax = K ⋅Vave
• Vave为垃圾平均日产生体积，m3/d； • W 为垃圾日产生量，t/d ； • Q 为垃圾容重变动系数，一般取0.7-0.9； • Dave为垃圾平均容重，t/m3 ； • Vmax为垃圾产生高峰时日产生最大体积，m3/d。 • K为垃圾产生高峰时的体积变动系数，取1.5-1.8；
城市垃圾的管道输送
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
小型垃圾车
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
小型垃圾车
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
垃圾车 调度站
垃圾处置场 或转运站
拖曳容器系统—简便模式垃圾收集示意图 拖曳容器系统 简便模式垃圾收集示意图
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
固体废物处理与处置 Treatment and
• 城市垃圾收运乃城市垃圾处理系统中第一环节， 城 市 垃 圾 收 运 其耗资最大，操作过程亦最复杂。据统计，垃 圾收运费要占整个处理系统费用的60%~80%。 • 城市垃圾收运之原则是：首先应满足环境卫生 要求，其次应考虑在达到各项卫生目标时，费 用最低，并有助于降低后续处理阶段的费用。 • 因此，必须科学地制定合理的收运计划和提高 收运效率
容 器 设 置 数 量 的 计 算
1. 计算垃圾日产生体积 计算垃圾日产生体积：
2. 计算容器服务范围内的垃圾日产生量： 计算容器服务范围内的垃圾日产生量：
3. 计算收集点所需设置的垃圾容器数量： 计算收集点所需设置的垃圾容器数量：
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
影响生活垃圾容器设置数量的因素
• • • • • • •
服务范围面积大小 居民人数 垃圾类型 垃圾人均产量 垃圾容重 容器大小 收集频率
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
垃圾车 调度站
垃圾处置场 或转运站
拖曳容器系统—交换模式垃圾收集示意图 拖曳容器系统 交换模式垃圾收集示意图
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
垃圾车 调度站
垃圾处置场 或转运站
固定容器系统垃圾收集示意图
带提升装置的垃圾车
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
带压实装置的垃圾车
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste 垃圾分类贮存 • 分类贮存是根据各类城市垃圾的种类、性质、数量以 及处理工艺等因素，由垃圾产生者或环卫部门将垃圾 分为不同种类进行贮存管理。 • 分类贮存的最大优点是有利于垃圾的资源化利用，可 以在一定程度上减少城市垃圾的处理成本，还可以降 低某些垃圾对环境存在的潜在危害。
固体废物处理与处置 Treatment and Disposal of Solid Waste
N ave
收 集 点 所 需 设 置 的 垃 圾 容 器 数 量
A ⋅ Vave = E⋅F
N m ax
A ⋅ V m ax = E ⋅F
• Nave为平均所需设置的垃圾容器数量，个； • E 为单个垃圾容器的容积， m3/个； • F 为垃圾容器填充系数，取0.75-0.9； • A 为垃圾收集周期，d；1d收集1次时，T=1，2d收集1次时 ，T=2； • Nmax为垃圾产生高峰时所需设置的垃圾容器数量，个。 • Vmax为垃圾产生高峰时日产生最大体积，m3/d。