高一苏教版必修三文言文翻译和默写
苏教版必修三文言文重点句子翻译课件
鸿门宴
• 14.不者，若属皆且为所虏。 • 译：否则，你们这些人都将被他俘虏! • 15. 常以身翼蔽沛公。 • 译：（项伯）常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样
用身体掩护刘邦。 • 16.哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王。 • 译：樊哙就进去了，掀开帷帐朝西站着，瞪着眼
睛看着项王。 • 17.樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。 • 译：樊哙把他的盾牌扣在地上，把猪腿放在盾牌
• 译：我虽然正大光明问心无愧，但也不能在国君和 父母面前掩饰自己的过错。
五人墓碑记
• 1.五人者，盖当蓼洲周公之被逮，激于义而死焉 者也。
• 译：这五个人，就是当周蓼洲先生被阉党逮捕时 ，为正义所激奋而死于这件事的。
• 2.夫五人之死，去今之墓而葬焉，其为时止十有 一月耳。
• 译：这五人的死，距离现在修墓安葬他们，为时 不过十一个月罢了。
他不要把和氏璧撞碎。
• 12.相如度秦王特以诈详为予赵城，实不可得。 • 译：蔺相如料定秦王只是用欺诈的手段假装给赵国
城池，实际上是无法得到的。
• 13.舍相如广成传。 • 译：把蔺相如安置在广成宾馆。 • 14.秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。 • 译：秦国自从秦穆公以来的二十多个国君，不曾有
• 20.左右欲刃相如，相如张目叱之，左右皆靡。 • 译：秦王身边的侍从要用刀杀蔺相如，蔺相如瞪
着眼睛呵斥他们，他们都被吓退了。
廉颇蔺相如列传
• 21.臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。 • 译：我们之所以离开亲人来侍奉您，只是因为仰
慕您高尚的品德呀。 • 22.臣等不肖，请辞去。 • 译：我们这些人没有才能，请允许我们告辞回家
鸿门宴
• 10.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。 • 译：我之所以派遣将领把守函谷关，是为了防备其
高中语文必修三文言文句子翻译和名句默写
高中语文必修三文言文句子翻译1、不违农时，谷不可胜食也。
数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也。
斧斤以时入山林，材木不可胜用也。
2、然而不王者，未之有也。
3、王无罪岁，斯天下之民至焉。
”4、故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。
5、君子生非异也，善假于物也。
6、蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。
7、诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。
8、率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦;斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。
9、一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也?仁义不施而攻守之势异也。
10、人非生而知之者，孰能无惑?惑而不从师，其为惑也，终不解矣。
11、是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。
12、是故圣益圣，愚益愚;圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎?高中语文必修三文言文名句默写1、噫吁戏， ! ，难于上青天! ，开国何茫然。
地崩山摧壮士死，。
，下有冲波逆折之回川。
黄鹤之飞尚不得过，。
扪参历井仰胁息，。
问君西游何时还，。
，砯崖转石万壑雷。
，一夫当关，。
2、，巫山巫峡气萧森。
，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，。
，白帝城高急暮砧。
3、风急天高猿啸哀，。
，不尽长江滚滚来。
，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，。
4、，生长明妃尚有村。
，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，。
，分明怨恨曲中论。
5、，无复鸡人报晓筹。
如何四纪为天子，。
6、，望帝春心托杜鹃。
，蓝田日暖玉生烟。
7、不违农时，。
，鱼鳖不可胜食也。
，材木不可胜用也。
，申之以孝悌之义，。
8、君子曰：。
君子生非异也，。
，无以至千里;不积小流，。
，不能十步; ，功在不舍。
，朽木不折; ，金石可镂。
9、金城千里，。
10、浔阳江头夜送客，。
醉不成欢惨将别，。
，犹抱琵琶半遮面。
，此时无声胜有声。
，惟见江心秋月白。
，老大嫁作商人妇。
，相逢何必曾相识。
其间旦暮闻何物? 。
苏教版高级中学语文必修三古文翻译.doc
苏教版高中语文必修三古文翻译必修三古文翻译一、指南录后序原文：德佑二年二月十九日，予除右丞相兼枢密使,都督诸路军马。
时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施。
缙绅、大夫、士萃于左丞相府，莫知计所出。
会使辙交驰,北邀当国者相见，众谓予一行为可以纾祸。
国事至此，予不得爱身;意北亦尚可以口舌动也。
初，奉使往来,无留北者,予更欲一觇北,归而求救国之策。
于是,辞相印不拜，翌日,以资政殿学士行。
初至北营，抗辞慷慨,上下颇惊动，北亦未敢遽轻吾国。
不幸吕师孟构恶于前,贾余庆献谄于后,予羁縻不得还,国事遂不可收拾。
予自度不得脱,则直前诟虏帅失信,数吕师孟叔侄为逆,但欲求死,不复顾利害。
北虽貌敬,实则愤怒，二贵酋名曰馆伴，夜则以兵围所寓舍，而予不得归矣。
未几，贾余庆等以祈请使诣北。
北驱予并往，而不在使者之目。
予分当引决,然而隐忍以行。
昔人云: 将以有为也。
至京口，得间奔真州，即具以北虚实告东西二阃，约以连兵大举。
中兴机会，庶几在此。
留二日,维扬帅下逐客之令。
不得已,变姓名，诡踪迹，草行露宿,日与北骑相出没于长淮间。
穷饿无聊,追购又急,天高地迥,号呼靡及。
已而得舟,避渚洲,出北海，然后渡扬子江，入苏州洋,展转四明、天台,以至于永嘉。
呜呼!予之及于死者不知其几矣!诋大酋当死;骂逆贼当死;与贵酋处二十日，争曲直，屡当死；去京口，挟匕首以备不测,几自刭死;经北舰十余里,为巡船所物色，几从鱼腹死;真州逐之城门外，几旁徨死;如扬州,过瓜洲扬子桥，竟使遇哨,无不死;扬州城下，进退不由,殆例送死;坐桂公塘土围中,骑数千过其门，几落贼手死;贾家庄几为巡徼所陵迫死；夜趋高邮,迷失道，几陷死;质明,避哨竹林中,逻者数十骑，几无所救死;至高邮,制府檄下,几以捕系死;行城子河，出入乱尸中，舟与哨相后先,几邂逅死;至海陵，如高沙，常恐无辜死；道海安、如皋，凡三百里，北与寇往来其间，无日而非可死;至通州，几以不纳死;以小舟涉鲸波出,无可奈何，而死固付之度外矣!呜呼!死生，昼夜事也，死而死矣,而境界危恶，层见错出,非人世所堪。
必修三文言文翻译古诗文默写
必修三文言文翻译古诗文默写一．文言文翻译1.师者，所以传道受业解惑也。
2.生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。
3.圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？4.爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。
5.句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。
6.六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。
7.当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯。
8.会盟而谋弱秦,不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士。
尝以十倍之地,百万之师,叩关而攻秦。
9.乃使蒙恬北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里;胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。
10.然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固.良将劲弩守要害之处,信臣精卒陈利兵而谁何.11.天下已定,始皇之心,自以为关中之固,金城千里,子孙帝王万世之业也。
12.率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦;斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。
13.秦以区区之地,致万乘之势,序八州而朝同列,百有余年矣。
14.以五十步笑百步，则何如？直不百步耳，是亦走也。
15.不违农时，谷不可胜食也。
数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也。
斧斤以时入山林，材木不可胜用也。
16.七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。
17.登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。
18.假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。
19.积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉。
故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。
20.蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。
二．古诗文默写1、黄鹤之飞尚不得过，。
青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。
扪参历井仰胁息，。
2、蜀道之难，难于上青天，!连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
飞湍瀑流争喧豗，。
3、剑阁峥嵘而崔嵬，，。
蜀道之难，难于上青天，!4、玉露凋伤枫树林，。
苏教版必修三文言知识整理
必修三文言知识整理一、实词郡之贤士大夫请于当道．．：当权者。
以旌．其所为：表扬。
去．今之墓而葬焉：距离。
死而湮没．．不足道者：埋没。
况草野．．之无闻者欤：民间。
独五人之皦皦．．：明亮的样子，指声名显赫。
吾社之行为士先．．．．者：品行成为读书人的榜样。
按．诛五人：追究查办。
呼中丞之名而詈．之：骂。
而五人生于编伍．．之间：平民。
素．不闻诗书之训：向来。
大阉亦逡巡．．畏义：犹豫不决。
视．五人之死：比较。
蓼洲周公忠义暴．于朝廷：显露。
老于户牖．．之下：门和窗，这里指家中。
且贰．于楚也：从属二主。
是．寡人之过也．：代词，这。
表示判断的语气词。
行李．．之往来：外交使节。
朝济．而夕设版．．焉：渡河。
筑墙。
又欲肆．其西封：扩张。
惟君图．之：考虑。
微．夫人之力不及此：没有。
因人之力而敝．之：损害。
旦日飨．士卒：用酒食款待，犒劳。
范增说．项羽：劝说。
沛公居山东．．时：战国时泛称崤山以东六国之地。
具．告以事：详细地。
料大王士卒足以当．项王乎：抵挡。
固．不如也：本来。
君安与项伯有故．：旧交情。
约为婚姻．．：儿女亲家。
备他盗之出入与非常．．也：意外的事。
君王为人不忍．：残忍。
若．入前为寿：你。
杀人如不能举．，．刑人如恐不胜．：尽/胜，完全。
乃令张良留谢．：辞谢。
会．其怒：恰逢。
沛公则置．车骑：丢弃。
四人持剑盾步走．．：徒步逃跑。
度．我至军中：估计。
沛公不胜．桮杓：承受。
再拜．．献大王足下：拜两次。
二、虚词蓼洲周公之．被逮：取独。
激于．义而死焉．者也．：介词，表被动。
兼词，于是，在这件事上。
表判断的语气词。
去今之墓而．葬焉：表承接。
敛赀财以．送其行：连词，来。
缇骑按剑而．前：表修饰。
以．大中丞抚吴者：介词，凭借。
谈笑以．死：连词，表修饰。
佯狂不知所之者：动词，去、到以．其无礼于．晋：连词，因为。
介词，对。
子亦有不利焉．：句末语气词。
焉用亡郑以．陪邻：连词，来。
将焉．取之：兼词，从哪里。
因．人之力而敝之：借助。
吾其．还也：句中语气词，表商量，还是。
苏教语文必修三默写翻译复习
10、 ……不念 居安思危 ，戒奢以俭 ，德不 处其厚，情不胜其欲，斯亦伐根以求木茂，塞源 而欲流长也。 17、念高危，则思谦冲而自牧；惧满溢，则思江 海下百川； 18、忧懈怠，则思慎始而敬终；虑壅蔽，则思虚 心以纳下； 19、今两虎共斗，其势不俱生 ，吾所以为此者 ， 以先国家之急而后私仇也 。 20、项庄舞剑，意在沛公 。/人为刀俎 ，我为鱼 肉。 完璧归赵 负荆请罪 刎颈之交 怒发冲冠 弃甲 曳兵 ……
默写 1、臣心一片磁针石，不指南方不肯休。
2、大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?
3、激昂大义,蹈死不顾 ,亦曷故哉？ 4、亦以明死生之大，匹夫之有生于社稷也。 5、汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。 6、日月忽其不淹兮，春与秋其代序。 7、惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。 8、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
9、亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
10、路漫漫其修远兮， 吾将上下而求索。
11、居安思危， 戒奢以俭。
12、 竭诚则吴越为一体 ,傲物则骨肉为行路。
13、怨不在大，可畏惟人，载舟覆舟，所宜深慎。
14、有善始者实繁，能克终者盖寡 。 15、简能而任之，择善而从之 。 16、吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。 17、卒相与欢， 为刎颈之交。
• 25、嗟乎！大阉之乱， 缙绅而能不易其志者，四 海之大，有几人欤？而五人生于编伍之间，素不 闻读书之训，激昂大义，蹈死不顾，亦曷故哉？ 26、由是观之，则今之高爵显位， __________ ，__________ ， __________ ， 而又有剪发杜门， _______________ ，其辱人贱行， __________ ，__________ ？ 27、不然，令五人者__________ ， _______________， 则_______________， 安能_______________ ，__________ ， _______________？故余与同社诸君子哀斯墓之 徒有其石也，而为之记， ____________________ ， _表明晋文公不愿向秦军 进攻的原因的句子是：“不可。微夫人之力不及此。 因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整 ， 不武。吾其还也。”亦去之。 29、源不深而望流远，_______________， _______________ ， 虽在下愚，知其不可，而况于 明哲乎！ 30、凡百元首，承天景命，莫不殷优而道著，功成而 德衰，__________，_________。 31、夫在殷忧，_______________ ；既得志， _______________ 。竭诚则吴越为一体， ____________________。 32、顾吾念之， _______________ ， __________________ 。今两虎共斗，其势不俱生。 _______________ ，_______________ ！
(苏教版)高一语文必修三文言文部分(字词句)梳理
苏教版高一语文必修三文言文部分梳理一、文言文字词。
1、通假字肇锡．余以嘉名（同“赐”）扈江离与辟．芷兮（同“僻”）缙．绅、大夫、士萃于左丞相府（同“搢”，插。
）几为巡徼所陵．迫死（同“凌”，欺侮）主辱，臣死有余僇．（同“戮”，罪）其为时止．十有．一月耳（同“只”，不过，仅仅；同“又”）独五人之（同“皎皎”，光明显耀的样子）敛赀．财以送其行（同“资”）亦曷．故哉（同“何”，疑问代词）今老矣，无能为也已．（同“矣”，语气词，了）共．其乏困（同“供”，供给）夫晋，何厌．之有（同“餍”，满足）秦伯说．，与郑人盟（同“悦”，高兴）失其所与，不知．（同“智”，明智）肉袒伏斧质．（同“锧”，承斧的砧板）可予不．（同“否”）拜送书于庭．（同“廷”，朝堂）召有司案．图（同“按”）相如度秦王特以诈详．为予赵城（同“佯”，假装）设九宾．于廷（同“傧”）秦自缪．公以来二十余君（同“穆”）唯大王与群臣孰．计议之（同“熟”,仔细）请奏盆秦王（同“缶”）距．关，毋内．诸侯（同“拒”，据守；同“纳”，纳入）要．项伯（同“邀”，邀请）愿伯具言臣之不敢倍．德也（同“背”，违背）旦日不可不蚤．自来谢项王（同“早”，早上）令将军与臣有郤．（同“隙”，隔阂，嫌隙）因击沛公于坐．（同“座”，座位）拔剑切而啗．之（同“啖”，吃）秋豪．不敢有所近（同“毫”，丝毫）泾．流之大（同“径”，直）不辩．牛马（同“辨”，分辨、辨别）其不仁兹．甚（同“滋”，更加）2、一词多义使：使．北营（出使）会使．辙交驰（使者）奉使．往来（出使的人，使者）竟使．遇哨（假使）使．来者读之（让）使．臣奉璧（派）求人可使．报秦者（出使）大王遣一介之使．至赵（使臣，使者）不如因而厚遇之，使．归赵（让）间：得间．奔真州（机会）出没于长淮间．（之间）间．以诗记所遭（间或，有时候）度：予自度．不得脱（估计）付之度．外（考虑）当：盖当．蓼洲周公之被逮（在……时候）郡之贤士大夫请于当．道（掌管，主持）然五人之当．刑也（在……时候）盛：故方其盛．也，举天下之豪杰，莫能与之争（兴旺、旺盛）呜呼，亦盛．矣哉！（盛大隆重的事）请其矢，盛．以锦囊，负而前驱（把东西放入器物中）发：有贤士大夫发．五十金（拿出）非常之谋难于猝发．（发动）而又有减发．杜门，佯狂不知所之者（头发）安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发．．其志士之悲哉（抒发）大王欲得璧，使人发．书至赵王（发送）徒：凡富贵之子，慷慨得志之徒．（指同一类人）故予与同社诸君子哀斯墓之徒．有其石也而为之记（空，徒然）而安陵以五十里之地存者，徒．以有先生也（只，仅仅）卒：未及见贼而士卒．离散（士兵）唐浮图慧褒始舍于其址，而卒．葬之（死）买五人之豆而函之，卒．与尸合（终于）五万兵难卒．合（通“猝”）私：是时以大中丞抚吴者为魏之私．人（自己）吾妻之美我者，私．我也（偏爱）不宜偏私．，使内外异法也（偏向）项伯乃夜驰至沛公军，私．见张良（私下、偷偷）下：虑壅蔽则虚心以纳下．（臣下）臣虽下．愚，知其不可（智力低下）惧满溢则思江海下．百川（居于……之下）伐：斯亦伐．根以求木茂（砍伐）十年春，齐师伐．我（攻伐，讨伐）载：载．舟覆舟（乘载，装载）载．歌载舞（又）安：思国之安．者，必积其德义（安定）君安．与项伯有故（怎么）盖：克终者盖．寡（表示不十分肯定的判断，大概）盖．在殷忧（因为）拜：拜．为上卿（授予官职）拜．送书于庭（叩拜）见：徒见．欺（被）于是王召见．（接见）我见．相如（看见，遇见）不见．水端（看见）吾长见．笑于大方之家（被）计：计．未定（计策）窃计．欲亡走燕（打算）臣从其计．（主意）廉颇蔺相如计．曰（商量，商议）故：今事有急，故．幸来告良（所以）故．遣将守关者（特意）君安与项伯有故．（故交，老交情如：不如．因善遇之（及，比得上）沛公起如．厕（往，去）意：然不自意．能先入关破秦（料想）其意．常在沛公也（意图）举：举．所佩玉玦以示之者三（举起）杀人如不能举．（尽）谢：旦日不可不蚤自来谢．项王（道歉，谢罪）哙拜谢．，起，立而饮之（感谢）乃令张良留谢．（兼有道歉和告辞之意）若：望洋向若．而叹（海神名，北海若）以为莫己若．者（比得上）闻：闻．道百（听见）且夫吾尝闻．（听见，听说）少仲尼之闻．（见闻，学识）始：于是焉河伯始．旋其面目（才）始．吾弗信（开始）时：有要于时．也（当时）时．不与法俱至（时代）幸：而君幸．于赵王（宠幸）则幸．得脱矣（侥幸）大王亦幸．赦臣（幸好，幸而）不幸．短命死矣（幸运）始皇帝幸．梁山宫（特指皇帝到某处去）负：宁许以负．秦曲（使……担负）负．其强（倚仗）决负．约不偿城（违背）臣诚恐见欺于王而负．赵（辜负）肉袒负．荆（背负）引：左右或欲引．相如去（拉）引．赵使者蔺相如（延请）引．车避匿（调转）秦军引．而去（避开）引．酒且饮（拿）所以：而法其所以．．为法（……的依据）此其所以．．败也（……的原因）师者所以传道授业解惑也（用来……的）以：即除逆阉废祠之址以．葬之（连词，表目的）是时以．大中丞抚吴者为魏之私人（介词，表凭借）于是乘其厉声以．呵（连词，表修饰）中丞匿于溷藩以．免（连词，相当于“而”，表承接）既而以．吴民之乱请于朝（介词，用）卒以．吾郡之发愤一击，不敢复有株治（介词，因为）亦以．明死生之大（连词，表目的）以．其无礼于晋（连词，因为）敢以．烦执事（介词，拿，用）若舍郑以．为东道主（介词，把）越国以．鄙远（连词，表承接）焉用亡郑以．陪邻（连词，表目的）斯亦伐根以．求木茂（连词，相当于“而”，表转折）必竭诚以．待下（连词，表修饰）纵情以．傲物（连词，表并列）则思无因喜以．谬赏（连词，表承接）则思知足以．自戒（连词，表目的，“用来”）则思三驱以．为度（介词，把）虽董之以．严刑（介词，用）具告以．事（介词，把）请以．剑舞（介词，用）不然，籍何以．至此（介词，凭）项王未有以．应（连词，来）贵以．近知远（介词，根据，按照）以．益所见（连词，来）而：去今之墓而．葬焉（连词，表承接）其疾病而．死（连词，表修饰）死而．湮没不足道者（连词，表承接）则噪而．相逐（连词，表修饰）而．仆之（连词，表承接）买五人之头而．函之（连词，表承接）今急而．求子（连词，表承接）夜縋而．出（连词，表修饰）朝济而．夕设版焉（连词，表转折）源不深而．望流之远（连词，表转折）功成而．德衰（连词，表因果）择善而．从之（连词，表承接）则思谦冲而．自牧（连词，表目的）劳苦而．功高如此（连词，表并列）项王按剑而．跽（连词，表修饰）拔剑切而．啗之（连词，表承接）焉：激于义而死焉．（兼词，于之，在这件事上）去今之墓而葬焉．（代词，代五义士）吴之民方痛心焉．（语气词，无实义）子亦有不利焉．（语气助词，表陈述）焉．用亡郑以陪邻（疑问代词，为什么）若不阙秦，将焉．取之（疑问代词，哪里）朝济而夕设版焉．（兼词，于之，在那里）之：郡之．贤士大夫请于当道（助词，的）五人之．当刑也，意气扬扬（助词，主谓之间取消句子独立性）钩党之．捕遍于天下（助词，宾语前置的标志）卒以吾郡之．发愤一击，不敢复有株治（助词，主谓之间取消句子独立性）佯狂不知所之．者（动词，去，往）人皆得以隶使之．（代词，代他们）哀斯墓之．徒有其石也，而为之．记（前为助词，取消句子独立性；后一个代词，指代石碑）臣之．壮也，犹不如人（助词，主谓之间取消句子独立性）是寡人之．过也（的）何厌之．有（宾语前置的标志）因人之．力而敝之．（前一个助词，的；后一个代词，指代秦君）阙秦以利晋，唯君图之．（代词，代这件事）将焉取之．（代词，代土地）岂取之．易（天下）择善而从之．（它）代百司之．职（的）思国之．安（主谓间取消句子的独立性）董之．以严刑（人民）项伯乃夜驰之．沛公军（到）备他盗之．出入与非常也（主谓间取消句子独立性）野语有之．曰（代词，代后面所说的俗语）我之．谓也（宾语提前的标志）吾长见笑于大方之．家（的）其：以旌其．所为（代词，指代五义士，作定语成分）敛赀财以送其．行（代词，代周顺昌）缙绅而能不易其．志者（代词，代自己）发其．志士之悲哉（代词，代他们）哀斯墓之徒有其．石也（指示代词，那）以其．无礼于晋（代词，指代郑文公）君知其．难也（代词，这）又欲肆其．西封（代词，指代晋国）失其．所与（代词，指代自己）吾其．还也（表商量语气，相当于“还是”）且：以其无礼于晋，且．贰于楚也（连词，表并列，又）且．君尝为晋君赐矣（连词，表递进，况且）不者，若属皆且．为所虏（将）臣死且．不避，卮酒安足辞（尚且）于：激于．义而死焉（介词，表被动）至于今，郡之贤士大夫请于．当道（介词，向）且立石于．其墓之门（介词，在）不能容于．远近（介词，表被动）令五人者保其首领，以老于．户牖之下（介词，在）沛公左司马曹无伤使人言于．项羽曰（对）贪于．财货（对于）长于．臣（比）得复见将军于．此（在）为：以旌其所为．（做）吾社之行为．士先者（作为）以大中丞抚吴者为．魏之私人（是）故今之墓中全乎为．五人也（是）哀斯墓之徒有其石也，而为．之记（替，给）无亏为．之大道哉（作为）则思三驱以为．度（作为）为．天下笑（被）相如为．上大夫（当，做）……为．赵宦者令谬贤舍人（是）赵王窃闻秦王善为．奏者（演奏）为．一击（替，给）而蔺相如徒以口舌为．劳（立下）卒相与欢，为．刎颈之交（成为）沛公奉卮酒为寿，约为．婚姻（结成）军中无以为．乐（作为）窃为．大王不取也（认为）君为．我呼入（替、给）为．之奈何（对，对于）何辞为．（句末语气词，常用在疑问句末）因：不如因．善遇之（趁机）项王即日因．留沛公与饮（于是，就）3、古今异义至于．．今，郡之贤士大夫请于当道（古：到；今：表示达到某种程度，或表示另提一事）是时以大中丞抚吴者为魏之私人．．（古：党羽；今：指与公家相对的个人）吴之民方痛心．．焉（古：痛于心，痛恨；今：极端伤心）非常．．之谋难于猝发（古：非同寻常；今：程度副词，十分，极）令五人者保其首领．．，以老于户牖之下（古：头颅，借指性命；今：借指某些集团的领导人）微夫人．．之力不及此（古：那个人；今：尊称别人的妻子）若舍郑以为东道主．．．（古：东方道路上的主人；今：泛指设宴请客的主人）行李．．之往来，共其乏困（使者，出使的人；今：外出之人随身携带的物品）承天景．命（古：大；今：景色）念高危，则思谦冲．而自牧（古：虚；今：朝特定的方向或目标快速猛闯）简．能而任之（古：选拔；今：用于形容词“结构简单”或动词“使繁变简”）既得志，则纵情．．以傲物？（古：放纵情欲；今：尽情）乐盘游，则思三驱以为．．度（古：以之为；今：认为）指从此以往．．十五都予赵（古：从这里到那里，指地点；今：表示时间，从前，过去）未尝有坚明约束．．者也（古：盟约；今：限制）左右或欲引相如去．（古：离开；今：从所在地到别的地方去）不如因而．．厚遇之（古：趁此就……；今：表因果关系的连词）于是相如前进．．缶（古：走上去奉献；今：向前行动或发展）位在廉颇之右．（古：上；今：方位名词，与“左”相对）宣言．．曰：“我见相如，必辱之”（古：扬言；今：表示政见的公告）臣所以．．去亲戚．．而事君者（古：特殊指示代词“所”和介词“以”的连用；内亲外戚；今：……的原因；指跟自己家庭有婚姻关系的家庭或成员）相如奉璧奏．秦王（古：呈现，进献；今：演奏或取得成效）传以示美人．．左右（古：妃嫔；今：美貌女子）璧有瑕，请指示．．王（古：指出来给……看；今：上级给下级的指令）严．大国之威以修敬也（古：尊重；今：严密、严厉、严格）故臣复．取璧（古：再；今：往复，重复）拜．为上卿（古：授予官职；今：指一种表示敬意的礼节）窃计欲亡走．燕（古：逃跑；今：行）王必．无人（古：果真，如果；今：一定，必然）臣请．完璧归赵（古：请你允许我……；今：请求你……）沛公居山东时（古：崤山以东；今：指山东省）约为婚姻（古：由婚姻关系而形成的亲戚；今：由结婚而形成的夫妻关系）备他盗之出入与非常也（古：不同一般的事；今：副词，很、非常）百川灌河．（古：黄河；今：泛指河流）顺流而东行，至于北海．．（古：到；北方的大海，指东海的北部；今：表示达到某种程度，或表示另提一事；我国一部分海域）东面．．而视，不见水端（古：脸向东；今：东边）于是．．（古：在这种情况下；脸；今：表示后一段紧接着前一段；面貌）．．焉河伯始旋其面目吾长见笑于大方．．之家（古：指修养很高、明白道理的人；今：对财物不计较，言谈举止自然）4、词类活用予分．当引决（名词作状语，按名分）诡．踪迹（形容词作动词，诡秘，隐蔽）草．行露．宿（名词作状语，在草丛里，在露天）道．海安、如皋（名词作动词，取道）庐陵文天祥自序．其诗（名词作动词，为……作序）去今之墓．而葬焉（名词作动词，修墓）其疾病．．而死（名词作动词，患疾病）缇骑按剑而前．（名词作动词，走上前）以大中丞抚．吴者为魏之私人（名词作动词，抚慰）众不能堪，而仆．之（动词使动用法，使……倒地）买五人之头而函．之（名词作动词，用盒子装）不敢复有株治．．（动词作名词，株连治罪的事情）不能容于远近．．（形容词作名词，远近的百姓）则尽．其天年（形容词作动词，享尽）人皆得以隶．使之（名词作状语，像对待奴仆那样）安能屈．豪杰之流（动词使动用法，使……屈身）哀斯墓之徒有其石也，而为之记．（名词作动词，作记）晋军函陵．．．（名词作动词，驻军、驻扎在函陵）邻之厚．，君之薄．也（形容词作动词，变雄厚，变削弱）若亡．郑而有益于君（动词使动用法，使……亡）越国以鄙远．．（名词意动用法，以……为鄙，形容词用作名词，远地）阙．秦以利．晋（动词使动用法，使……损害；形容词使动用法，使……受益）既东封．．（名词作状语，在东方、在西方；名词使动用法，使……为边境）．．郑，又欲肆其西封乐．盘游（意动用法，以……为乐）宏．兹九德（使动用法，使……光大）将有作．（动词作名词，兴建，指兴建宫室一类事情）何必劳．神苦．思，代百司之职役哉（使动用法，使神劳，使思苦）赵王于是遂遣相如奉璧西．入秦（名词作状语，向西）间．至赵矣（名词作状语，从小路）卒廷．见相如（名词作状语，在朝廷上）相如视秦王无意偿赵城，乃前．曰（名词作动词，走上前）怒发上．冲冠（名词作动词，向上，竖起）臣乃敢上．璧（名词作动词，献上）舍．相如广为传（名词作动词，安置住宿）乃使其从者衣．褐，怀．其璧（名词作动词，穿，怀里藏着）秦王与群臣相视而嘻．（名词作动词，发出苦笑声）赵王鼓．瑟（名词作动词，弹）秦御史前．书曰（名词作动词，走上前）左右欲刃．相如（名词作动词，用刀杀）臣舍人相如止．臣曰（使动用法，使……止，阻止）宁许以负．秦曲（使动用法，使……承担）归．璧于赵（使动用法，使……归）臣请完．璧归赵（使动用法，使……完整）大王必欲急．臣（使动用法，使……急，逼迫）秦王恐其破．璧（使动用法，使……破）未尝有坚明．．约束者也（使动用法，使……坚明，坚守，恪守）毕．礼而归之（使动用法，使……完毕）且庸人尚羞．之（意动用法，以……为羞）以先．国家之急而后．私仇也（意动用法，以……为先，以……为后）吾得兄．事之（名词作状语，像对待兄长那样）常以身翼．蔽沛公（名词作状语，像鸟张开翅膀一样）沛公军．霸上（名词作动词，驻扎）道．芷阳间行（名词作动词，取道）籍．吏民（名词作动词，登记）范增数目．项王（名词作动词，用眼示意）素善．留侯张良（形容词作动词，与……友善）此其志不在小．（形容词作名词，小的地方）沛公今事有急．（形容词作名词，危急的事）豪毛不敢有所近．（形容词作动词，接触，沾染）先破秦入咸阳者王．之（名词使动用法，使……为王）臣活．之（动词使动用法，使……活）沛公旦日从．百余骑来见项王（动词使动用法，使……随从）交戟之卫士欲止不内．（动词使动用法，使……纳入）拔剑撞而破．之（动词使动用法，使……破）秋水时．至（名词作状语，按时）顺流而东．行（名词作状语，向东）东．面而视，不见水端（名词作状语，朝东，向东）闻少．仲尼之闻而轻．伯夷之义（意动用法，以……为少；以……为轻）以天下之美．为尽在己（形容词作名词，美景）众闻则非．之（形容词作动词，指责、非难）上．为政者得则罚之（名词作状语，在上）以亏．人自利也（使动用法，使人亏）从而誉．之（名词作动词，称赞）5、文言句式1）判断句是时以大中丞抚吴者为魏之私人不可谓非五人之力也是寡人之过也廉颇者，赵之良将也。
苏教版必修三文言文翻译1
5、故予与同社诸君子，哀斯墓之徒有其石也，而为之记， 亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也。 译：所以，我和同社的各位先生，惋惜这座坟墓空有那块 石碑，就替它写了这篇碑记，也借以说明死生的重大意 义，一个平民对国家也有重要的意义啊。 6、既东封郑，又欲肆其西封。不阙秦，将焉取之？阙秦以 利晋，惟君图之。 译：晋国已经在东边让郑国成为晋国的疆界，又想扩张它 西边的疆界。不侵损秦国的土地，将从哪里取得土地呢？ 损害秦国而让晋国受益，希望您仔细考虑这件事。 7、竭诚则吴越为一体，傲物则骨肉为行路。虽董之以严刑， 震之以威怒，终苟免而不怀仁，貌恭而不心服。 译：竭尽诚心，那么即使像吴、越那样敌对的国家也能结 为一个整体；轻视他人，那么骨肉至亲也会成为陌路之 人。即使用严酷的刑罚来督责（人们），用威风怒气来 震慑（人们），（人们）最终苟且以求免于刑罚，但并 不会感念国君的仁德，表面上恭敬而在内于君亲。君亲其谓予何！ 译：我虽然正大光明问心无愧，但在君王和父母面前无法文饰自己 的过错，国君和父母会怎么讲我呢？ 2.会使辙交驰，北邀当国者相见，众谓予一行为可以纾祸。 译：恰逢双方使者往来频繁，元军邀约我朝主持国事的人前去相见， 大家认为我去一趟是可以解除祸患的。 3、然五人之当刑也，意气扬扬，呼中丞之名而詈之，谈笑以死。 断头置城上，颜色不少变。 译：然而这五个人受斩刑的时候，神情激昂，喊着中丞的名字而骂 他，谈笑着死去。被砍下的头颅放在城上，脸色没有一点改变。 4、不然，令五人者保其首领，以老于户牖之下，则尽其天年，人 皆得以隶使之，安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发其志士之悲哉？ 译：不这样的话，假使让这五人保全他们的性命老死在家中，那么 虽然能享尽他们的自然年寿，但人人都可以像对待奴隶那样使唤他 们。
1、予虽浩然无所愧怍，然微以自文于君亲，君亲其谓予 何！ 2.会使辙交驰，北邀当国者相见，众谓予一行为可以纾祸。 3、然五人之当刑也，意气扬扬，呼中丞之名而詈之，谈 笑以死。断头置城上，颜色不少变。 4.不然，令五人者保其首领，以老于户牖之下，则尽其天 年，人皆得以隶使之，安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发其 志士之悲哉？ 5、故予与同社诸君子，哀斯墓之徒有其石也，而为之记， 亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也。 6、既东封郑，又欲肆其西封。不阙秦，将焉取之？阙秦 以利晋，惟君图之。 7、竭诚则吴越为一体，傲物则骨肉为行路。虽董之以严 刑，震之以威怒，终苟免而不怀仁，貌恭而不心服。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一编
必修3
文言文
栏目导引
16、樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小 让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？” 17、竖子不足与谋。夺项王天下者必沛公也。 吾属今为之虏矣！
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
自我校对 1、（墓中的）五个人，就是当周蓼洲先生被捕的
时候，被正义所激励而死于这件事的。
2、也用来说明生死意义的重大，（即使）一个普 通老百姓对于国家也有重要的作用啊。 3、越过邻国把远方的郑国作为（秦国的）东部边 邑，您知道这是困难的，（您）为什么要灭掉郑国 而给邻国增加土地呢？邻国的势力雄厚了，您秦国 的势力也就相对削弱了。
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
5.大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤？ 6、怨不在大,可谓畏人;载舟覆舟,所宜深慎。 7、王必无人，臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦；城不 人，臣请完璧归赵。（《廉颇蔺相如列传》） 8、臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣 。 9、相如既归，赵王以为贤大夫，使不辱于诸侯，拜相 如为贤大夫。 10、夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣。相如虽 驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于 赵者，徒以吾两人在也。
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
6朝搴阰之木兰兮日月忽其不淹兮，春与秋其 代序。 7惟草木之零落兮8乘骐骥以驰骋兮 9、匹夫之有重于社稷也 10臣心一片磁针石 11则思无因喜以谬赏 则思无因怒而滥刑 12、其势不俱生
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
六、翻译 1、五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死 焉者也。 2、亦以明死生之大， _________ 。 (《五人 墓碑记》) 3、越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪 邻？邻之厚，君之薄也。（《烛之武退秦 军 》） 4、夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西 封，不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，惟君 图之。
工具
第一编
必3
文言文
栏目导引
9、亦以明死生之大， _________ 。 (《五人 墓碑记》) 10、 ______________ ，不指南方不肯休。 11、恩所加， ______________ ；罚所及， ______________ (《谏太宗十思疏》) 12、今两虎相斗， ______________ 。 (《廉 颇蔺相如列传》)
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
题乌江亭 杜牧
胜败兵家事不期，包羞忍辱是男儿。 江东子弟多才俊，卷土重来未可知。 乌江亭 王安石 百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。 江东子弟今虽在，肯与君王卷土来。
咏项羽 李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。 至今思项羽，不肯过江东。
[自我校对] 1.失其所与 不知 2.功成而德衰 有善始者实繁 能克终者盖寡 可畏惟人 载舟覆舟 择善而从之 仁者播 其惠 信者效其忠 3.大行不顾细谨 大礼不辞小让 4必积其德义 5扈江离与辟芷兮 恐年岁之不吾与。
第一编 必修3 文言文
工具
栏目导引
12、我进入关中，极小的财物都不敢沾染，登记 官吏，人民，封闭了（收藏财物的）府库，以等 待将军（的到来）。所以派遣官兵去把守函谷关 的原因，是为了防备其它盗贼的进出和意外变故。 13、范增多次使眼色给项羽，举起（他）所佩带 的玉玦向项羽示意多次，项羽默默地没有反应。 14、樊哙说：“我死尚且不怕，一杯酒又哪里值 得推辞！秦王有象虎狼一样凶狠的心肠，杀人惟 恐不能杀尽，处罚人惟恐不能用尽酷刑，（因此） 天下老百姓都背叛了他。
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
4、晋国，怎么会满足呢？（现在它）已经在东边使郑 国成为它的边境，又想要扩大它西边的边界。如果不 使秦国土地亏损，将从哪里得到呢？削弱秦国对晋国
有利，希望您考虑这件事！”
5、当魏忠贤作乱的时候，能够不改变自己志节的做官
的人，那么大的中国，能有几个呢？
6、怨恨不在有多大，可怕的是民众（的力量）；人民
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
3.____________,____________。如今人方为刀俎,我 为鱼肉,何辞为。 (《鸿门宴》) 4.思国之安者, ______________。(《谏太宗十思疏 》) 5、 ______________，纫秋兰以为佩。汩余若将不 及兮， ______________。 (《离骚》下同) 6、 ______________ ，夕揽洲之宿莽。 ______________ ， ______________ 。 7、 ______________ ，恐美人之迟暮。 8 ______________ ，来吾导夫先路！
能拥戴皇帝也能推翻他的统治，这是应当深切戒慎的。
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
7、相如说：“大王果真没有合适的人，我愿意捧璧前 往出使。等城给了赵国，我就把璧留给秦国；如果城不 给，我保证完整无缺地把璧送回赵国。” 8、我实在怕被大王欺骗而辜负了赵国，所以叫人把璧 送回去了。如今抄小路已到赵国了。 9、相如回国以后，赵王认为他是个贤能的大夫，奉命 出使不受诸侯国的欺侮，就任命他作上大夫。 10、（相如）说：“凭着秦王那样的威风，可是我蔺相 如公开在朝廷上呵斥他，羞辱他的大臣们。我虽然无能， 难道会单怕廉将军吗？但我想到，强暴的秦国之所以不 敢对赵国施加武力，只因为有我们两个人在。 11、假如两虎相斗，势必不能同存。我所以这样做，是 因为把国家的急难放在前头而把个人的仇怨放在后头 啊。”
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
15、特意派遣将士把守函谷关， 是为了防备其它 盗贼的出入和发生意外的事变。象这样劳苦功高， 没有封侯的赏赐，反而听信小人谗言，要杀有功 劳的人，这是灭亡的秦国的后续者啊！我自己认 为大王不（应该）采取这样的做法”。 16“做大事情不必顾虑细枝末节，讲大礼不必讲 究小的礼让。现在人家正象切肉的刀和砧板，我 们是鱼和肉，为什么（还要）告辞呢？” 17、（范增）说：“唉！这小子不值得和他共谋 大业！夺走项王天下的一定是沛公。我们这些人 就要被他俘虏了！”
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引
11、今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者， 以先国家之急而后私仇也。 12、“吾入关，秋豪不敢有所近，籍吏民,封府 库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出 入与非常也。 13、范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三， 项王默然不应。 14、樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫 秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不 胜，天下皆叛之。 15、故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳 苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲 诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也！
五、名句名篇填空。
1.因人之力而敝之,不仁;________,________;以乱 易整,不武。 (《烛之武退秦师》) 2.凡百元首,承天景命,莫不殷忧而道著, ____________,____________,____________。 怨不在大,____________;____________,所宜深慎。 简能而任之,____________,则智者尽其谋,勇者竭 其力,____________,____________。 (《谏太宗十思疏》)
工具
第一编
必修3
文言文
栏目导引