西班牙语谚语
西语唯美的句子
西语唯美的句子西班牙语是一门充满浪漫和诗意的语言，有许多唯美的句子可以表达爱情、友谊和美好的事物。
下面是一些西语唯美句子，让我们一起来欣赏和学习。
1. 'Eres el sueo que nunca quiero despertar'（你是我不想醒来的梦想）：这句句子表达了对某人的深深的爱意，将其比喻为一个永远不想结束的美梦。
2. 'Eres mi sol en un día nublado'（你是我在阴天中的阳光）：这句话形容某人就像阳光一样，在阴沉的日子里给予了温暖和亮光。
3. 'El amor no tiene fronteras'（爱情没有界限）：这句话传达了爱情的力量是无限的，不受时间、空间和文化的限制。
4. 'La amistad es el ingrediente más dulce de la vida'（友谊是生活中最甜美的成分）：这句话强调了友谊对于一个人来说是多么重要和宝贵。
5. 'El amor es el idioma que el corazón habla y el alma entiende'（爱情是心灵说的语言，灵魂听得懂）：这句句子表达了爱情是一种超越语言和文化的力量，只有心灵才能真正理解。
6. 'La belleza está en los ojos del que mira'（美在看的人眼中）：这句句子告诉我们美是主观的，每个人对美的看法都不同。
7. 'El amor es como el viento, no puedo verlo pero puedo sentirlo'（爱情就像风，我看不见它但我能感受到）：这句话比喻了爱情是一种无形的力量，但它的存在可以通过感觉来体会。
8. 'El amor verdadero es eterno'（真爱是永恒的）：这句话表达了真爱是无法被时间和岁月冲淡的，它将永远存在。
西班牙语小俚语
简单给大家介绍点西班牙语很多俚语的说法，很有意思！22 自作自受。
-=---Quien siembra v ientos,recoge tempestades.23 以后再谈。
-----Lo dejamos para más tarde.24 久仰大名。
-----Hace tiempo que me hablaron de usted.25 怎么搞的?----¿Qué es lo que pasa?26 得了吧你!----¡Ja!27 离我远点!-----¡Aléjate de mí!28 给我滚开!-----¡Fuera de aquí!29 言归正传。
----Entrar en materia.30 你在耍我。
----Me estás haciendo perder el tiempo.31 少管闲事。
----¡No te metas donde no te llaman!32 少见多怪。
-----Sorprenderse por todo.33 仗势欺人。
------Usar alguien su poder para abusar de los demás.34 得寸进尺。
-----Dar a alguien la mano y se coge el brazo.35 大吹大擂。
----- A bombo y platillo.36 火上浇油。
----Echar más leña al fuego.37 会成功的。
----A la tercera va la vencida.38 敢作敢当。
----A lo hecho,pecho.39 骗鬼去吧!-----A otro perro con ese hueso./No me vendas la moto.40 混水摸鱼。
西班牙语国家格言
西班牙语国家格言西班牙语国家大搜罗阿根廷En Unión y Libertad(西班牙语，处于团结和自由之中)玻利维亚La Unión es la Fuerza(西班牙语，团结就是力量)哥斯达黎加Vivan siempre el trabajo y la paz(西班牙语，工作与和平万岁)古巴Patria o muerte(西班牙语，无祖国毋宁死)多米尼加共和国Díos, Patria, Libertad(西班牙语，上帝，祖国，自由)厄瓜多尔Díos, patria y libertad(西班牙语，上帝，祖国和自由)危地马拉Libre Crezca Fecundo(西班牙语：发展自由，促成丰饶)洪都拉斯Libre, Soberana E Independiente(西班牙语，自由，主权，独立)尼加拉瓜En Díos Confiamos(西班牙语，我们信仰上帝)巴拉圭Paz y justicia(西班牙语，和平与正义)秘鲁Firme y feliz por la unión (西班牙语，从容高兴，团结一致)。
非官方，使用于秘鲁索尔硬币背面。
西班牙Plus Ultra(拉丁语，大海之外，还有领土)西班牙原格言：Una, grande y libre(西班牙语，一体，伟大和自由，弗朗西斯科·佛朗哥独裁时期使用)乌拉圭Libertad o Muerte(西班牙语，不自由毋宁死)委内瑞拉Díos y Federación(西班牙语，主和联邦)哥伦比Libertad y orden (西班牙语，“自由和秩序”)巴拿马Pro mundi beneficio (拉丁语，“为了世界的利益”)智利Por la razón o la fuerza (西班牙语，“依靠公理或武力”)。
西班牙名言名句大全
西班牙名言名句大全
2018-01-171、拿到了线头儿，就抽开了线球儿——西班牙2、信心能撑破口袋——西班牙3、人们只有在一起吃过盐之后才能交上朋友——西班牙4、坏人得志，为时不久——西班牙5、谨慎是勇敢的一部分——西班牙6、酒能使人泄露藏心里的天机——西班牙7、婆婆没有一个好的，糖做的味苦，泥塑的伤人——西班牙8、别想叫杨树结梨——西班牙9、纵声欢唱的人会把灾祸和不幸吓走——西班牙10、不同脚穿不同的鞋——西班牙11、赶十五不如赶初一好——西班牙12、深水藏大鱼——西班牙13、省了一撮盐，烂了一头牛——西班牙14、命运是自己决定的——西班牙15、入其国者从其俗——西班牙16、科学最伟大的进步是由崭新的大胆——西班牙17、失去朋友甚于失去财产，而失去名誉则毁了一生——西班牙18、经验包涵着珍贵的学问——西班牙19、正直是最好的策略——西班牙20、不要轻视不足道的敌人，或者一个——西班牙西班牙的名言20句西班牙西班牙裔美国哲学家、桑塔亚那名言西班牙谚语。
学习西班牙语经典名言
1、El que ríe ultimo no ríe mejor, simplemente es por que no entendió el chiste.笑在最后的并不一定是笑得最好的，他仅仅是最后明白笑话的人而已。
reir：要注意它的变位，要加重音。
entender：理解，明白。
同义词：comprender2、Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compañero de al lado.学习是对你旁边的同学智慧的不信任。
desconfiar：不相信，不信任。
反义词：confiar，confiar en algo。
3、Hay tres tipos de personas: los que saben contar y los que no.世上有三类人，会数数的和不会数数的。
contar：变位o变成ue，contar con，指望，拥有。
4、Me emborraché para olvidarte.y ahora te veo doble.我喝酒是为了忘记你，但现在我看见两个你。
olviar：olviar algo，se olviada de hacer algo，se olvida algo三种说法都可以5、El amor eterno dura aproximadamente tres meses.永恒的爱大约持续三个月amor：爱情，动词amar6、Todas las mujeres tienen algo hermoso，aunque sea una prima lejana.所有女人都有某些动人之处，哪怕是你的远房表妹也不例外。
primo，prima：表兄妹，堂兄妹。
7、Vive de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.靠你的父母养，直到你可以被你的子女们养。
西班牙谚语与汉语谚语文化异同点分析
西班牙谚语与汉语谚语文化异同点分析作者：王崇曌来源：《文理导航·教育研究与实践》 2020年第6期商丘师范学院外语学院王崇曌【摘要】文化是一个民族赖以生存的精神支柱，同样也是提高国家软实力竞争力的重要要素。
谚语是国家文化的集中体现，是文化的精髓，汇集了以时间轴为主线的精髓文化，因此文明间存在着明显的差异。
而文明的发展具有很多的相似性和统一性，世界范围内的国家发展史包含了：原始社会、奴隶社会、封建社会等，进而到现代逐渐演变为资本主义社会和社会主义社会，形成了两大不同发展文明方式的阵营。
随着世界文化交流的广泛性和无国界性，优秀的文化得到极大的发展，并迅速占领了世界的各个角落，所以避免不了不同文化之间的冲击，从而发生冲突，破坏当地文化的平衡，让弱势文化和小众文化消失。
因此在社会文明发展的今天，语言的扩张是文化冲击的急先锋。
而作为最大的发展中国家，我国对文化的多样性具有更多的包容性，在学习大众文化的同时，鼓励新一代吸收优秀文化，学习各国的语言以加强我国与世界的联系。
谚语是国家语言文化的精髓，通过谚语的学习能够使学生充分认识到文化的发展轨迹和其经历的文明时期，是历史文化积淀的结果。
因此，本文重点对西班牙谚语与汉语谚语的异同点进行分析，发现西班牙文明对我国发展有益的思想，发现我国文明的糟粕专项的剔除，以保护和净化我国的传统文化。
【关键词】文化谚语；差异性；统一性；分析谚语具有民间特色，代表丰富含义，这一类的句子一般比较简短，具有极高的概括性，代表着民间的句子构造方式，并且其依据的结构与语法不严格遵循语言的模式，词语结合比较自由，但意思表达的非常明确，这在古代纸张缺乏的时代有着极大的优势。
谚语具有民族特色的语言，是区别民族本体的特征，其具有强烈的区域性。
在语言的学习中，谚语言简意赅的表达形式更容易被学习者接受，运用较少的词汇表达出较为广泛的意思，在交流中运用谚语也能体现出学习者的语言功底。
西班牙谚语与汉语谚语在表达上和意思以及词汇所代表的含义会有一定的差异，这些差异是民族特点和区域文明发展的结果，只有深入地了解西班牙语和汉语的历史和发展过程才能够准确的进行互译，因此学习语言可以从文化上进行，充分了解西班牙文化，学习西班牙谚语，发现西班牙语和汉语构造的不同点，找到两者的统一性，进行互助式的语言文化学习。
西班牙名言名句大全_名人名言
西班牙名言名句大全
1、拿到了线头儿，就抽开了线球儿——西班牙
2、信心能撑破口袋——西班牙
3、人们只有在一起吃过盐之后才能交上朋友——西班牙
4、坏人得志，为时不久——西班牙
5、谨慎是勇敢的一部分——西班牙
6、酒能使人泄露藏心里的天机——西班牙
7、婆婆没有一个好的，糖做的味苦，泥塑的伤人——西班牙
8、别想叫杨树结梨——西班牙
9、纵声欢唱的人会把灾祸和不幸吓走——西班牙
10、不同脚穿不同的鞋——西班牙
11、赶十五不如赶初一好——西班牙
12、深水藏大鱼——西班牙
13、省了一撮盐，烂了一头牛——西班牙
14、命运是自己决定的——西班牙
15、入其国者从其俗——西班牙
16、科学最伟大的进步是由崭新的大胆——西班牙
17、失去朋友甚于失去财产，而失去名誉则毁了一生——西班牙
18、经验包涵着珍贵的学问——西班牙
19、正直是最好的策略——西班牙
1 / 2
20、不要轻视不足道的敌人，或者一个——西班牙
西班牙的名言20句
西班牙
西班牙裔美国哲学家、桑塔亚那名言
西班牙谚语
2 / 2。
西班牙语经典语录（范本）
西班牙语经典语录西班牙语经典语录西班牙语经典语录1、El que ríe ultimono ríe m ejor, si-mp-leme nte es p or que n o entend ió el hi ste.笑在最后的并不一定是笑得最好的，他仅仅是最后明白笑话的人而已。
2、Estudi ar es de sonfiarde la in teligeni a de tupa?ero d e al lad o学习是对你旁边的同学智慧的不信任。
3、Ha tres tipos d e person as: losque sabe n ontar los que no.世上有三类人，会数数的和不会数数的。
4、Meemborrahé para o lvidarte.. ahor a te veo doble.我喝酒是为了忘记你，但现在我看见两个你。
5、El amo r eterno dura ap roximada mente tr es meses.永恒的爱大约持续三个月 6、 Tod as las m ujeres t ienen al go hermo so.. aun que seauna prim a lejana.所有女人都有某些动人之处，哪怕是你的远房表妹也不例外。
7、Vive de tuspadres h asta que puedasvivir de tus hij os. 靠你的父母养，直到你可以被你的子女们养。
8、L o import ante esla plata, la sal ud va v iene.重要的是金钱，健康走了还会来。
9、En l a vida h a dos pa labras q ue te ab rirán mu has puer tas. dej a los es tudios ahorra e nergía.学习是世界之光... 别再学了，请节省能源。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
西班牙语谚语Buscar una aguja en un pajar. 大海捞针。
Bueno es hablar, pero mejor es callar. 沉默是金。
Cuatro ojos ven más que dos. 三个臭皮匠，顶一个诸葛亮。
Ojos que no ven, corazón que no siente. 眼不见，心不烦。
De tal palo, tal astilla. 有其父，必有其子。
Ver para creer. 眼见为实。
Cuando el río suena, agua trae. 无风不起浪。
A río revuelto, ganacia de pescadores. 混水摸鱼。
Al que madruga, Dios lo ayuda. 早起的鸟儿有食吃。
Atar los perros con longaniza. 天上不会掉馅饼。
Cuando las ranas críen pelos 当太阳从西边出来的时候Desvestir a un santo para vestir a otro. 拆东墙补西墙。
Donde las dan, las toman. 恶有恶报。
La unión hace la fuerza. 团结就是力量。
O que viene fácil, fácil se va. 来得容易，去得快。
No hay mal que por bien no venga. 守得云开见月明。
Querer es poder. 有志者事竟成。
BUSCAR LA QUINTA PATA AL GATO 钻牛角尖.Quien bien te quiere,te hará llorar.打是亲骂是爱。
el deleite debilita el ánimo 享乐消磨意志西班牙语写作常用表达（一)如何开头？西班牙语中，在引入一个概念时，常用以下词组开头：para empezar开始…… a partir de从……起en primer lugar首先 como punto de partida作为开始al principio首先 al + infinitivo做某事，在...时候，由于... 西班牙语写作常用表达（二）如何承上启下？当你表述完一个概念或步骤，想引入下一段时，可用以下词汇：para continuar接下来 en cuanto a关于 también也durante在...时候，在...期间 además此外 luego之后entonces那么 con respecto a关于... tampoco 也不al mismo tiempo同时 mientras tanto与此同时mientras与...同时 antes de + infinitivo在...之前después de + infinitivo在...之后y和，及，与；而且，并且 tan pronto como一...就西班牙语写作常用表达（三）当你想对某个观点表示反对，或者要将两者进行比较或对照时，可以用以下词汇：a diferencia de与...不同 al contrario相反al igual que与...一样 como如同，正如，同...一样aunque尽管 de la misma manera同样 en cambio相反parecerse a与...类似 en contraste con相反sino而是 sino que而是 pero但是 sin embargo然而no obstante尽管如此；但是； por otra parte另一方面a pesar de (que) 尽管 tan (tanto) …como不管是...还是... 西班牙语写作常用表达（四）西班牙语中，表示强调或着重时，常用以下词汇：en realidad实际上 de hecho事实上lo importante es que重要的是...hay que tener en cuenta que要考虑到的是...西班牙语写作常用表达（五）西班牙语中，表达时间或事情发生的先后顺序时，常用以下词汇：a partir de从...起 al + infinitivo在...时候al (día) siguiente接下来的一天，第二天 al final最终al mismo tiempo同时 al principio开始antes de (que) 在...之前 cuando当...时候después de (que) 在...之后 durante在...期间en aquel entonces在那时 entonces当时 luego之后mientras tanto与此同时 mientras与...同时por fin终于 finalmente最终 tan pronto como一...就en cuanto一...就，在...时候 ya已经西班牙语写作常用表达（六）在西班牙语中，要说明事情的不同方面、或文章意思过渡的时候，可以用以下词汇：a su vez在那方面 así这样 aunque, si bien虽然con relación a关于 con respecto a关于en cuanto a关于 conviene indicar/señalar要指出的是de ese modo那样de esta manera这样 hablando de说到... ya que, puesto que因为 por lo general一般而言por un lado一方面 por otro lado另一方面por una parte一方面 por otra parte另一方面si pensamos en如果我们想想...también viene al caso也有相关的情况西班牙语写作常用词汇（七）如何举例？在西班牙语中，举例说明的时候，常常用这些词汇：por ejemplo例如para ilustrar este punto (esta idea) 要说明这一点（这个想法）西班牙语骂人的话mierda屎;脏东西 ,coño, cojones, cabrón, puta madre, que te follen, curo, tonto呆傻的;愚笨的;天真的;傻的;m.f.傻瓜;笨蛋。
仅在拉美国家使用的有：boludo, pelotudo, huevon, perra！墨西哥常用的：Vete chincado；古巴常用的：pinga、maricón.还有一个不是很强烈的：Vaya a diós.最常用得是：chincar Que te den por el curo!很恶劣的 La madre que lo palío. Hijo de puta流氓patotero ..无赖 ciruja 可怜虫miserable 三八 puta de mierda 拍马屁 chupa media 色狼 degenerado 王八蛋boludo 王八乌龟 cornudo 神经病,loco 白痴 idiota呵呵 ,这些是比较斯文的骂法..在BARCELONA..听到最多骂人的就是VETE LA MIERDA...CABRON...等等JODER..不完全是骂人的..我们平时说话的时候经常会说.比如很惊讶.. HIJO DE PUTA...超级难听..一般吵架不会骂这个..很没素质.. cabron 是强*幼女的人吧，marica,maricón 同性恋.marica/maricón指女人气的男人，拉美口语常用huevón:huovo是蛋，也有只男人那里的用法，变大词就成骂人的话gilipolla西班牙语中常用，polla这种指代男人那里的词，跟他有关其他词也不少 coño虽为阳性，但男女通用carajo是coño的原始版，西班牙不说了，拉美也变成了口语常用词cabrón,cabra这些根山羊有关的词也只不好的意思leche在西班牙泛指男性的xx液体，根据原意为牛奶大家都可以想到，因为有lecha这个词1.Fuck you!--¡Te cojo!2.Shit!---¡Mierda! ¡Cagon!4.Te recomiendo un libro de auto-ayuda que se llama "tengo una cara de boludo".我建议你去读一本自我帮助的书，叫做《我有一张白痴的脸》。
5.Dios le da el pan al que no tiene dientes.上帝把面包给了一个没有牙齿的人。
（鲜花插在牛粪上）EL DEPORTE 运动Los Juegos Olímpicos 奥林匹克比赛Olimpiada 奥林匹克 Juegos Olímpicos 奥林匹克运动会，奥运会Juegos Olímpicos de verano 夏季奥运会 Juegos Olímpicos de invierno 冬季奥运会Ciudades candidatas 申办城市，候选城市Comité Olímpico Internacional (COI) 国际奥委会Espíritu olímpico 奥林匹克精神Las Disciplinas Olímpicas 奥林匹克体育项目Atletismo 马拉松 Carrera 跑Medio fondo 中长跑Fondo 长跑 Velocidad 短跑Carrera de obstáculos 跨栏比赛 400m obstáculos 400米栏 Decatlón 十项 Lanzamiento 投掷Lanzamiento de disco 掷铁饼Lanzamiento de jabalina 掷标枪Lanzamiento de martillo 掷链锤 Maratón 马拉松, 马拉松赛跑Marcha atlética 竞走Relevos 接力 Baloncesto 篮球Salto de altura 跳高 Salto de longitud 跳远Salto de percha 撑杆跳高 Salto 跳跃 Persecución 追逐赛Triple Salto三级跳远Bádminton 羽毛球Béisbol 棒球Boxeo 拳击Canoa-kayak 划艇-皮船Ciclismo 自行车Equitación 马术 Doma 骑术 Carrera de caballos 鞍马Esgrima 击剑 Aros 吊环 Barra fija 单杠 Fútbol 足球Salto de caballo 跳马Esquínáutico 滑水橇Gimnasia acrobática 技巧运动 Barras asimétricas 高低杠Barras paralelas 双杠 Potro 平衡木 Trampolín蹦床Gimnasia artística 体操（器械） Hóquei 曲棍球Judo 柔道Ejercicios de suelo 自由体操Halterofília 举重Balonmano 手球 Lucha 摔跤 Lucha greco-romana 古典式摔跤Natación 游泳 Braza 蛙泳 Crol 爬泳 Relevos 混合泳Espalda 仰泳 Libre 自由泳 Mariposa 蝶泳Natación sincronizada 花样游泳 Salto 跳水Trampolín 跳板跳水Trampolín 1m, 3m 1米跳板，3米跳板Plataforma 跳台跳水 Plataforma 5m, 10m 5米跳台，10米跳台Pentatlón moderno 现代五项 Pingpong 平衡木 Remo 赛艇Rugby 橄榄球 Softball 垒球 Surf 冲浪 Taekwondo 跆拳道Tenis 网球Tiro 射击Tiro con Arco射箭Vela 帆板Voleibol 排球 Water-polo 水球Las Disciplinas Olímpicas de Invierno 冬季奥运会项目Bobsleigh 雪橇 Hóquei sobre hielo 冰球Esquí滑雪Eslálom 障碍滑雪Descenso 速降滑雪赛，滑降 Cricket 板球Salto de esquí跳高滑雪 Patinaje sobre hielo滑冰Patinaje artístico花样滑冰 Otros deportes其他运动 Golf 高尔夫球Fútbol 足球delantero 前锋 delantero-centro 中锋 tarjeta roja 红牌tarjeta amarill黄牌 controlar el centro del terren控制中场saque 开球 corner 角球 defensa 后卫defensa derecho 右后卫defensa central, centro defensivo 中卫 equipo 足球队desorganizar la defensa del rival 破坏防守driblar 盘球hacer el muro筑人墙 hacer un pase传球 fuera de juego 越位formación en 4-3-3 4-3-3阵式 gol 守门员interceptar 截球 línea mediana 中线 centro del campo 中场jugador, futbolista 足球运动员 punto central 中圈punto de penalti点球 terreno, campo足球场tirar, chutar射门Términos generales 普通词汇aficionados, hinchas 迷,爱好者 agente 经纪人árbitro, juez (网球.棒球)裁判 campeonato 冠军赛,锦标赛campeón 冠军 capitán (de equipo) 领队 récord 纪录deportista, participante 运动员 outsider 无取胜希望者deportista profesional 职业运动员 juez de línea (橄榄球)裁deportista amateur 业余运动员,爱好者 entrenador 教练, 技术指导, 助理教练 recordman, poseedor del récord 纪录创造者verdura 蔬菜lechuga生菜 repollo卷心菜 esparrago芦笋 zanahoria胡萝卜alcachofa洋蓟 tomate番茄 maíz 玉米 coliflor花菜calabaza南瓜 calabacín嫩瓜 cebolla洋葱 patata土豆ajo大蒜 pepino黄瓜 espinaca菠菜 miento辣椒 acelga甜菜col de brusela抱子甘蓝 brócoli西兰花 champiñón蘑菇seta菌菇类 haba蚕豆 judía刀豆 jengibre 生姜rábano 萝卜remolacha糖萝卜 berenjena茄子 pio芹菜 puerro大葱garbanzo鹰嘴豆 lenteja滨豆 habichuela菜豆 guisante豌豆fruta 水果manzana苹果 plátano香蕉 pera梨 melocotón桃子cereza樱桃 albaricoque杏子aguacate牛油果 piña菠萝fresa草莓 sandía西瓜 melón哈密瓜 uva葡萄 higo无花果carne 肉filete de ......排（薄，瘦肉） costilla de ......排骨（肋骨）rabo尾巴bisté牛排 churasco烧肉，烤肉 lomo里脊lengua舌chuleta de ......排（厚） solomillo背肉 panceta五花肉beicon熏肉 ternera小牛肉 cerdo/puerco猪肉cordero羊肉conejo兔肉 pavo鹅肉 pollo pechuga de pollo鸡胸脯肉pollo asado烤鸡alas de pollo鸡翅 zancos de pollo鸡腿postre 甜点arroz con leche牛奶米饭natilla tarta de queso芝士蛋糕flan布丁cuajada凝乳 yogur酸奶crema catalana焦糖布丁membrillo tarta de Santiago"圣地亚哥"（杏仁）蛋糕fruta del tiempo时令水果 helado冰淇淋marisco 海鲜langostino对虾 gamba虾 almeja蛤蜊 pulpo章鱼 calama r鱿鱼 sepia乌贼pescado 鱼salmón三文鱼 merluza鳕鱼 saldina沙丁鱼 bonito鲣鱼 pesca dilla魩仔鱼 atún金枪鱼一些菜名arroz con tres delicias 三鲜炒饭ensalada蔬菜沙拉 tortill a tortilla de patata土豆鸡蛋饼 albóndiga肉丸tortilla francesa法式蛋饼 paella西班牙大锅饭 croquet a油炸丸子 revuelto de gambas虾仁炒蛋revuelto revuelto de champi?ones蘑菇炒蛋 morcilla血肠embutido chorizo腊肠 sopa de pescado鱼汤 revue lto de judías刀豆混拌 sopa sopa de marisco海鲜汤sopa de fideos细面汤sopa de verduras蔬菜汤 queso奶酪purépuré de patatas土豆泥puré de zanahorias胡萝卜泥 jamón serrano生火腿 ensaladilla土豆沙拉 fabada菜豆汤 san jacobos香炸火腿卷芝士 salchicha香肠 sal chichón香肠 mortadela大香肠empanadilla小馅饼 jamón asado烤肉 jamón cocido煮肉gazpacho冻蔬菜汤 salpi cón凉拌肉烹调方法rebozado香炸 a la plancha铁板烤 al vapor蒸 salteado炒asado烤cocido煮 guisado炖 frito煎,炸revuelto搅拌炒 al horno烘烤sal sa 调味汁，调味酱mayonesa蛋黄酱 ali oli蒜蓉蛋黄酱 ketchup番茄酱 mostaz a芥末酱 salsa rosa"玫瑰酱（蛋黄酱加番茄酱）"vinagreta醋味油 bechamel奶糊 salsa verde欧芹酱A.. 表同意：sí（是。