区域经济竞争力评价指标体系及其方法选择
如何利用经济发展指标评估一个地区的竞争力
如何利用经济发展指标评估一个地区的竞争力经济发展一直是一个地区竞争力的重要衡量指标之一。
通过评估一个地区的经济发展指标，可以更准确地了解该地区的竞争力水平。
本文将探讨如何利用经济发展指标评估一个地区的竞争力，并提出一些具体的评估方法和指标。
一、地区的经济增长率地区的经济增长率是衡量其经济发展水平的重要指标之一。
经济增长率指地区实际国内生产总值（GDP）与前一年度相比的百分比增长。
一个地区如果具有较高的经济增长率，说明其经济发展较为迅速，增长动力强劲，竞争力较高。
二、地区的产业结构地区的产业结构也是一个重要的经济发展指标。
产业结构指地区各产业在整个经济中的比重和结构特点。
一个地区如果拥有多样化、均衡发展的产业结构，说明其经济发展比较健康，竞争力较强。
例如，工业、农业、服务业等产业的平衡发展能够提升地区的竞争力。
三、地区的人均收入地区的人均收入也是评估其竞争力的一个重要指标。
人均收入指地区总人口的国民经济收入与总人口数的比值。
一个地区如果拥有较高的人均收入，说明其居民生活水平较高，消费能力强，对外竞争能力也较高。
四、地区的科技创新能力科技创新能力是一个地区竞争力的重要指标之一。
通过评估地区的科技创新水平，可以了解其在技术领域的竞争力。
科技创新能力包括科研设施、创新企业数量、专利数量等多个方面。
一个地区如果在科技创新能力上具有优势，说明其在技术创新方面有竞争力，能够推动经济发展。
五、地区的基础设施建设地区的基础设施建设是评估其竞争力的重要指标之一。
基础设施建设包括交通、通信、能源等方面的设施，对于促进经济发展和吸引外来投资具有重要作用。
一个地区如果拥有完善的基础设施建设，能够有效支撑经济运行和发展，提高竞争力。
六、地区的人力资源地区的人力资源也是评估其竞争力的一个重要指标。
人力资源包括人的素质、教育水平、劳动力市场等方面。
一个地区如果拥有高素质的人才和充足的劳动力资源，有利于吸引企业和投资，提高竞争力。
产业竞争力评价方法与指标体系
产业竞争力评价方法与指标体系1.直接测量法：即通过对产业的产出、利润、销售额等关键数据进行测量，来评价产业的竞争力。
这种方法直观、具体，能够反映产业的实际情况，但对于一些难以量化的因素难以准确评估。
2.比较分析法：通过对不同产业之间的竞争状况进行比较，来评价产业的相对竞争力。
这种方法能够帮助我们了解不同产业之间的竞争关系，但可能受到相对评价的局限性。
3.综合评价法：将多个指标进行加权综合，通过建立评价模型来评价产业的竞争力。
这种方法能够综合考虑多个因素，使评价更加全面、准确，但需要建立合理的加权模型。
1.产品优势指标：包括产品技术含量、创新能力、产品质量、产品设计等指标，反映了产品和技术方面的竞争力。
2.生产要素指标：包括劳动力资源、土地资源、资金资源等指标，反映了产业所拥有的生产要素的丰富程度和效率水平。
3.产业结构指标：包括产业的组织结构、产业链的完整性、产业内部的协同效应等指标，反映了产业的结构性特征和协同发展能力。
4.市场需求指标：包括市场规模、市场增长率、市场份额等指标，反映了市场对产业产品的需求程度和潜力。
5.制度环境指标：包括政府政策支持、法律法规环境、知识产权保护等指标，反映了产业所处的制度环境对竞争力的影响。
6.企业竞争力指标：包括企业规模、企业创新能力、企业管理水平等指标，反映了企业在产业中的竞争力水平。
以上仅是产业竞争力评价方法与指标体系的一部分，实际评价中还需要根据不同的产业特点和评价目的进行具体选择和补充。
此外，产业竞争力评价是一个动态的过程，需要不断对指标体系进行修订和更新，以适应产业发展的变化。
同时，评价结果的解读和利用也是至关重要的，对于发现问题、制定政策和提升竞争力都具有重要意义。
经济发展的竞争力分析使用技巧和指数评估
经济发展的竞争力分析使用技巧和指数评估经济发展竞争力是国家、地区或城市在全球范围内进行经济活动的能力和表现。
通过对竞争力的准确分析，我们可以评估并提升经济实体的竞争力，进而促进可持续的经济增长。
在本文中，我们将介绍一些经济发展竞争力分析的技巧和指数评估方法。
一、技巧和方法1. SWOT分析法：SWOT分析法是一种广泛使用的分析工具，可以帮助我们了解经济实体的优势、劣势、机会和威胁。
通过对内外环境的全面评估，我们可以制定相应的战略来提升竞争力。
2. Porter的钻石模型：钻石模型是由迈克尔·波特提出的分析模型，用于评估地区的竞争力。
该模型包括要素条件、需求条件、相关支持产业和企业策略、结构与竞争以及国内竞争环境等要素。
通过对这些要素的评估，我们可以识别出经济实体的竞争优势。
3. 竞争力指数评估法：竞争力指数是用于比较和评估不同经济实体竞争力的工具。
常见的竞争力指数有世界竞争力指数（WCI）和全球竞争力指数（GCI）等。
这些指数通常从多个角度对经济实体的要素进行评估，并给出相应的排名和分数，从而帮助我们了解经济发展的水平和竞争力。
二、竞争力指数评估方法1. GCI（全球竞争力指数）：GCI是世界经济论坛发布的一种多维度竞争力指数。
它根据经济实体在12个不同领域的表现进行评估，其中包括制度、基础设施、宏观经济环境、健康和基础教育等方面。
该指数可以帮助我们了解经济实体的整体竞争力水平，并与其他经济体进行比较。
2. WCI（世界竞争力指数）：WCI是国际竞争力研究院发布的一种综合竞争力指数。
它从市场和政治环境、经济绩效、政府效能、商业效率等多个维度对经济实体进行评估。
WCI的独特之处在于将科技创新和环境可持续性纳入考量，进一步反映了经济实体的竞争力。
三、应用案例分析以中国为例，通过GCI和WCI指数来评估其经济发展竞争力。
根据最新的数据，中国在GCI指数中排名第31位，得分为71.66，显示出较高的竞争力水平。
经济发展的指标体系与评价方法
经济发展的指标体系与评价方法一、引言经济发展的指标体系与评价方法是衡量一个国家或地区经济健康与繁荣程度的重要依据。
合理的指标体系和评价方法能够客观地反映经济发展的实际情况，为制定对策和决策提供科学依据。
本文将探讨经济发展的指标体系与评价方法，并分析其现实意义与局限性。
二、经济发展的指标体系1. 经济增长指标经济增长指标是衡量经济发展速度的常用指标，如国内生产总值（GDP）、人均国内生产总值（GDP per capita）等。
这些指标能够反映一个国家或地区在一定时期内生产与消费的总量，是衡量经济整体规模的重要指标。
2. 就业与劳动力市场指标就业与劳动力市场指标是衡量经济发展对就业的影响的指标，如就业人口比例、就业率、失业率等。
这些指标能够反映经济发展对于提供就业机会和改善劳动力市场的状况，为政府制定就业政策提供依据。
3. 社会福利指标社会福利指标是衡量经济发展对社会福利影响的指标，如人均可支配收入、贫困率、教育水平、医疗保障覆盖率等。
这些指标能够反映一个国家或地区居民的生活水平和社会福利程度，为社会公平正义的实现提供参考。
4. 环境可持续发展指标环境可持续发展指标是衡量经济发展对环境影响的指标，如二氧化碳排放量、能源消耗强度、水资源利用率等。
这些指标能够反映经济发展与环境保护之间的关系，为推动经济可持续发展提供参考。
三、经济发展的评价方法1. 单一指标评价方法单一指标评价方法是根据某个主要指标来评价经济发展的优劣，如以GDP增长率为主要评价依据。
这种评价方法简单直观，但无法全面反映经济发展的真实情况，容易忽略其他重要因素的影响。
2. 综合指标评价方法综合指标评价方法是综合多个指标来评价经济发展的综合状况。
常用的综合评价方法有人类发展指数（HDI）、可持续发展指数（SDI）等。
这种评价方法能够较为全面地反映经济发展的多个方面，但指标权重的确定和数据获取难度较大，可能存在主观因素的影响。
3. 区域经济发展评价方法区域经济发展评价方法是根据地区自身的特点和发展目标来评价经济发展的状况。
中国区域竞争力的评价指标构建研究
中国区域竞争力的评价指标构建研究中国的区域竞争力在全球经济格局中占据着重要的地位。
由于中国的国土面积辽阔，地理位置分布多样，不同地区之间的经济发展状况差异较大，因此评价中国区域竞争力的指标构建具有一定的挑战性和复杂性。
本文将从基础设施、人力资源、产业结构、经济发展、政府政策、环境保护六个方面探讨中国区域竞争力的评价指标构建。
一、基础设施基础设施是衡量一个地区发展水平的重要标准。
在基础设施方面，主要考虑以下指标：交通设施完善度、通讯设施覆盖率、水电气供应稳定性、城市化水平、住宅普及率等。
二、人力资源人力资源是一个地区经济发展的重要支撑。
在人力资源方面，主要考虑以下指标：人口素质、技术水平、人才流动性、就业率、教育水平等。
三、产业结构产业结构是衡量一个地区经济竞争力的关键因素。
在产业结构方面，主要考虑以下指标：主要产业、次要产业和第三产业的比例、产业创新能力、国际竞争力、产业链完整度等。
四、经济发展经济发展是一个地区综合实力的体现。
在经济发展方面，主要考虑以下指标：GDP总量、经济增长率、财政收入、对外开放水平、外商投资等。
五、政府政策政府政策是区域经济发展的重要支撑。
在政府政策方面，主要考虑以下指标：政府重视度、政策支持度、政策执行效果、政府服务水平、政策创新性等。
六、环境保护环境保护是一个地区可持续发展的基础。
在环境保护方面，主要考虑以下指标：自然生态状况、环境污染程度、生态保护措施、资源利用率等。
以上六个方面涵盖了评价中国区域竞争力所需考虑的主要因素，但并非所有指标在各个地区都具有同等重要性。
在实际评价过程中，需要设置权重，以公正客观的方式对各项指标进行评价。
在指标选择的过程中，应该注重高效、客观、权威、全面等原则。
同时要考虑不同区域间的差异，以合适的方式综合评价一个区域的竞争力。
在指标权重的设置上，可以采用多元回归、主成分分析、层级分析等方法。
这些技术可以帮助我们得出综合分析的结果，实现合理、科学、可靠的区域竞争力评价。
区域经济发展水平的测评指标与方法研究
区域经济发展水平的测评指标与方法研究随着经济全球化的深入发展以及中国市场经济化的加速推进，加强和完善区域经济发展水平的测评体系已经成为当今时代的必然选择。
如何科学、合理地评估区域经济发展水平，推动区域经济持续、快速、健康发展，这是一个亟待解决的问题。
本文将就这一问题从测评指标和测评方法两个方面进行探究。
一、测评指标的选择测评指标的选择是测评体系设计的重要基础，因此我们要根据当地的情况，选出最具代表性的指标，以得到真实的测评结果。
1. 经济总体实力评估区域经济总体实力的指标主要包括生产总值、人均生产总值、财政总收入等。
这些指标可以反映出一个地区整体的经济活力，以及经济发展的潜力和竞争力。
2. 市场规模和开放度市场规模是衡量一个地区经济发展水平的一项重要指标，而开放度则是反映该地区对外开放程度的指标。
市场规模指标可以通过城乡人口总数、常住人口规模等衡量，而开放度则可以通过进出口贸易额、外商直接投资等指标来测评。
3. 资源禀赋和产业结构评估区域资源禀赋和产业结构的指标主要包括煤电石油储量、修建铁路公路的水平以及产业结构等。
这些指标可以反映出一个地区资源综合能力和产业发展方向，以及该地区在国民经济中的位置。
4. 城市化和基础设施城市化指标可以通过城市规模、城市化率等来衡量，基础设施则可以通过公路、高速公路、铁路、水路等交通运输条件、教育、医疗等公共服务设施来评定。
城市化和基础设施的建设对于区域经济发展有重大意义。
二、测评方法的确定在确定测评指标之后，需要建立一个科学合理的测评方法，来对区域经济发展水平进行全面、准确的评估，进而了解数据的特点和趋势，掌握区域经济发展的状态、趋势和变化。
1. 多层面测评法多层面测评法是基于多层次的指标结构来进行测评的方法。
首先，需要确定测评指标的结构和层次，并通过层次分析法、主成分分析法等多元统计方法进行计算与处理。
其次，在统计分析的基础上，针对各个层次的指标进行权重分配，得出总体势态分值。
区域竞争力的评价方法
3
9
科技投入 科技成果 科技转化 环境和基础设施竞 争力 交通运输指标 电信指标
2 2 2 2 4 13
能源指标
1.发电装机容量 2.发电总量 3.人均发电量
1.环境投入额 2.环境噪声达标区面积比例 3.烟尘控制区面积比例 4.环境保护区面积比例
3
环境指标
4
人力资 本竞争 力
人口健康素质指标
1.出生率 2.死亡率 3.千人医生数 4.万人医院床位数
4
8
人口文化素质指标
1.文盲、半文盲占15岁以上人口比例 2.大专以上教育程度人口比例 3普通高校在校学生数 4.高等学校数
4
合计
21项
62项
区域竞争力的评价方法
• 一、评价指标体系构建的理论依据
根据区域竞争力的定义则
第一,目的性原则。所选择的指标要能符合对区域竞争力的状况进行评 价的要求,要能体现出区域竞争力的优劣情况。 第二,科学性和实用性相结合原则。即要求指标设置在保证科学性的前 提下突出重点,尽量少而精。
一级指标 经济综合 实力竞争 力
二级指标 总量指标
三级指标 1.国内生产总值(GDP) 2社会固定资产投资 3财政收入
个数 3
合数 10
速度指标
1.GDP增长率 2财政收入增长率 3.固定资产投资增长率
1．人均GDP 2．人均固定资产投资 3．城镇人均可支配收人 4．农民人均纯收入
3
人均指标
4
产业竞争 力
产业结构 高度化
产业结构 专门化
1．第一、第三产业产值比重 2. 第三产业产值比重
1.产业相似系数 2.产业相似系数变化值
2
4
2
企业 竞争 力
中国区域经济高质量发展评价指标体系及测度研究
中国区域经济高质量发展评价指标体系及测度研究中国区域经济高质量发展评价指标体系及测度研究，对于推动中国区域经济高质量发展具有重要的意义。
区域经济是国家经济发展的重要组成部分，区域经济高质量发展能够促进整体经济的稳定和可持续发展。
建立科学有效的评价指标体系，可以帮助政府确定区域经济发展的方向，提高决策的科学性和准确性，同时为各地区提供了有针对性的发展目标和政策支持。
评价指标体系的建立需要考虑多个方面的综合因素，例如经济增长速度、人均GDP、技术创新能力、资源利用效率、环境质量等。
下面是一个可能的中国区域经济高质量发展评价指标体系的示例：一、经济增长指标1.区域年度GDP增长率：反映了区域经济的整体增长速度。
2.区域GDP比重变化：反映了区域经济在国家经济中的比重变化。
3.区域人均GDP：反映了区域居民平均收入水平。
二、技术创新指标1.科技研发投入比重：反映了区域在科技创新方面的投入水平。
2.科技创新成果转化率：反映了区域科技创新成果的转化效率。
三、资源利用效率指标1.能源消耗强度：反映了区域经济单位GDP的能源消耗水平。
2.水资源利用效率：反映了区域经济单位GDP的水资源利用效率。
四、环境质量指标1.空气质量指数：反映了区域的环境空气质量。
2.水质指标：反映了区域的水质状况。
以上指标体系仅为示例，具体的指标体系需要根据实际情况进行调整和细化。
实际测度时可以采用定量和定性相结合的方法，利用相关数据和指标权重，对不同区域进行评价和排名。
例如，在经济增长指标方面，可以利用国家统计局的相关数据，计算不同地区的GDP增长率和人均GDP。
在科技创新指标方面，可以利用科技部的相关数据，计算不同地区的科技研发投入比重和科技创新成果转化率。
在资源利用效率指标方面，可以利用能源部和水利部的相关数据，计算不同地区的能源消耗强度和水资源利用效率。
在环境质量指标方面，可以利用环保部的相关数据，计算不同地区的空气质量指数和水质指标。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ｖｏ ． ０ Ｎ０ １ １１ ．
Ｍ ａ ．２ １ ｒ ０ Ｏ
文 章 编 号 ：６ １ ３ ３ ２ １ ） １ ）５ 一Ｏ １７ —７ ３ （ ０ ００ 一（）５ ５ （
区域 经 济 竞 争 力 评 价 指 标 体 系及 其 方 法 选 择
张 宏 洲
（ 海 青 浦 出 口加 工 区 ， 海 上 上 ２ １０ ） ０７ ７
Ｋｅ ｒ ｓ ｅ ｉ ｎ ｌ ｃ ｎ ｍｉ ；ｉ ｄ ｃ ｔ ｒｓ ｓ ｅ ；ｍｅ ｈ ｄ ｙ ｗｏ ｄ ：ｒ ｇ ｏ ａ ｏ ｏ ｃ ｎ ｉａ ｏ ｙ ｔ ｍ ｅ ｔｏ
区域经 济竞 争力 是指 一个 区域 提供 的产 品和
现 在该 国的微 观 、 中观 和宏观 三个 层次上 ， 而生 产
服务 在各级 区域 及 国 内外 市场 上所 特有 的不 易被 模仿 和学 习 的优势 ， 是 各 种 经 济 变量 的有 机 组 也
要 素 、 求条 件 、 需 支持与 相关产 业 、 企业策 略 、 构 结
与同业 竞争 、 机会 变 数 与政 府 等 六 大 因 素决 定 一 国竞 争优 势 。区域 是一个 极为 复杂 而又外 放 的有 机体 ， 响 区域 经济 发展 的 因素很 多 ， 响 区域 竞 影 影
摘 要 ： 通过 构建 一定 的模 型对 区域 经济 竞争 力进 行 定 量分 析 。在 理论 研 究 的基 础 上 并在假 设 前提 下提 出区域 经 济竞 争力 的 “ 涡轮 ” 型 ， 出 了基 础 设施 、 融环 境 、 府 管理 、 济 实 模 提 金 政 经
力、 国际化 程度 、 新 因素等 区域 经济竞 争 力评价 指 标 体 系。运 用综 合评 价 的 方 法 ， 创 选择 主成
争力 的因素也 是多 方面 的 。为 了对 区域经 济竞 争
力进 行定 量分 析 ， 须先 构建一 定 的模型 ， 必 根据模
合 及共 动态 合力 下该 区域 经济发 展状 况和 发展 潜
力 的概括 。在市 场经济 条件 下要 确保 比其 他 区域 能更 快 速 、 续 、 康 的 发展 ， 要 不 断提 升 区域 持 健 就 经济 竞争力 。以迈 克 尔 ・ 特 （ Ｐ ｒｃ ， ９ ５ 波 Ｍ． ｏ ｔｒ １ ８ ） 为代表 的 国家 竞 争 理论 认 为 ： 国 的竞 争 优 势体 一
ｔｖ ｎ ｓ “ｔ ｂ ” ｄ ｓ ｐ ｏ ｏｓ ｄ． ｉ ｒ ｓ ｒ ｔ ｒ ｆｎａ ｃ ａ ｎｖ ｒ ｎ ｅ ｔ ｇｏ ｅ ｎｍｅ ｔ ｍａ ａ ｅ ｎｔ ｅ ｉ ｅ ｅｓ ， ｕｒ ｏ ｍｏ ｅｌｉ ｒ ｐ ｅ Ｉｎｆａ ｔ ｕｃ ｕ ｅ， ｉ ｎ ｉ ｌｅ ｉｏ ｍ ｎ ， ｖ ｒ ｎ ｎ ｇ ｍｅ ， — ｃ ｎ ｍｉ ｔｅ ｏ ｏ ｃ ｓ ｒ ｎｇｔ ｉ ｅ ｎ ｔｏ ｌ ａ ｉ ｎ，ｎ ｏｖ ｔｏ ａ ｔ ｒ ａ ｕ ｈ ｒ ｇｉ ａ ｃ ｎ ｍ ｉ ｏ ｅｔｔｖ ｎ ｓ ｈ，ｎｔ ｒ ａ ｉｎａ ｉ ｔｏ ｉ ｎ ａ ｉ ｎ ｆ ｃ ｏ ｓ， ｎｄ ｓ ｃ ｅ ｏｎ ｌ ｏ ｏ ｃ ｃ ｍｐ ｉｉ ｅ ｅ ｓｅ— ｚ ｅ ｖ ｌ ａ ｉｎ ｉ ｅ ｙ ｔ ｍ ｒ ｔｆ ｒ ｒ Ｗ ｉｈ ｔ ｅ ｃ ｍｐ ｅ ｅｎ ｉｅ ｅ ｌ ａｔｏ ａ ｕ ｔｏ ｎｄ ｘ ｓ ｓ ｅ ａ ｅ ｐｕ ｏ ｗａ ｄ． ｔ ｈ ｏ ｒ ｈ ｓｖ ｖａｕ ｉ ｎ ｍｅｔ ｏ ｓ． ｈ ｒ ｉ ｌ ｈ ｓ ｈ ｄ ｔ ｅ ａ ｔｃｅ ｃ ｏ ｅ ｔ ｎｔａ ａ ｙ ｉ ｔ ｏ ａ ｄ ｃ ｍｐ ｒ ｄ ｅｃ ｎ ｍ ｉ ｏ ｅ ｉｉｅｎ ｓ ｆｄ ｆｅ ｅ ｅ ｉ ｎ ． ｏ ｅ ｎ ｌ ｓｓ ｍｅ ｈ ｄ， ｎ ｏ ａ ｅ ｏ ｏ ｃ ｃ ｍｐ ｔｔｖ ｅ ｓ ｏ ｉｆ ｒ ｎｔｒ ｇ ｏ ｓ
Ｓｙｓ ｅ ａｎｄ Ｍ ｅ ｈｏｄ Ｏｐｔｏ ｔ ｍ ｔ ｉ ｎｓ
ＺＨＡＮＧ ｎｇ ｚ ｕ Ｈｏ － ｈｏ
（ ｈ ｎ ｈ ｉ ｉｇ ｕ Ｅ ｐ ｒ ｒ ｃ ｓ ｉｇＺ ｎ ，Ｓ ａ ｇ ａ ２ １ ０ ， ｈｎ ） Ｓ ａ ｇ ａ Ｑ ｎ ｐ ｘ ｏ ｔ ｏ ｅ ｓｎ ｏ ｅ ｈ ｎ ｈ ｉ ０ ７ ７ Ｃ ｉａ Ｐ
分 分析 法 ， 而对 不 同区域 的经 济竞争 力 强弱进行 比较 。 从
关键 词 ： 区域 经 济 ；指标 体 系 ；方法 中 图分类 号 ：Ｆ２ ２ ２ ４ ０ ２ ；Ｆ ２ ． 文献 标识 码 ： Ａ
Ｒｅ ｏｎａ ｏ ｍ ｉ ｍ ｐ ｔ ｔｖ ｎｅ ｓ Ｅｖ ｕａ ｉ ｎｄｅ ｇｉ ｌＥｃ ｎｏ ｃ Ｃｏ ｅ ｉｉ ｅ ｓ ａｌ ｔｏｎ Ｉ ｘ
第１ ０卷 第 １ 期 ２）０年 ３月 （ １
上 海 应 用 技 术 学 院 学 报（ 然 科 学 版） 自
Ｊ ＵＲ ＡＬＯ ＨＡ Ｇ Ｉ Ｎ Ｔ Ｔ ＥＯ Ｅ Ｈ （Ｉ Ｇ Ｎ Ｔ Ａ ， Ｃ Ｅ Ｃ ） ０ Ｎ Ｆ Ｓ Ｎ ＨＡ Ｓ Ｉ ＵＴ Ｆ Ｔ Ｃ Ｎ ） ０ Ｙ（ Ａ Ｉ Ｉ Ｓ Ｉ Ｎ Ｅ Ｉ ｜
Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｉ ｈ ｓｐ ｐ ｒ ａ ｍｏ ｅ ｓ ｍａ ｅ ｔ ｕ ｎ ｉ ｔ ｅ ｙ ａ ａ ｙ ｅ ｒ ｇ ｏ ａ ｃ ｎ ｍ ｉ ｏ ｅ ｉｉ ｅ ｅ ｓ ｓ ｒ ｃ ： ｎ ｔ ｉ ａ ｅ ， ｄ ｌｗａ ｄ ｏ ｑ ａ ｔｔ ｉ ｌ ｎ ｌ ｚ ｅ ｉ ｎ ｌ ｏ ｏ ｃ ｃ ｍｐ ｔ ｖ ｎ ｓ ａ ｖ ｅ ｔ ｗｅ ｍｕ ｔｆ ｓ ｕ ｌ ｄ １ Ｂａ ｅ ｎ ｔ ｅ ｔ ｅ ｒ ｎ ｓ ｕ ｔ ｎ ｄ ｎ ｒ ｇ ｏ ａ ｃ ｎ ｍｉ ｏ ｅ ｉ ｓ ｉ ｔｂ ｉ ａ ｍｏ ｅ ． ｓ ｄ ｏ ｈ ｈ ｏ ｙ ａ ｄ ａ ｓ ｍｐ ｉ ｓ ｍａ ｅ ｉ ｅ ｉ ｎ ｌｅ ｏ ｏ ｃ ｃ ｍｐ ｔ ｒ ｄ ｏ