关于FIDIC合同条件下的海外项目管理研究
浅谈FIDIC合同条件在国际工程中的应用

看这一点 , 该条更 能集 中体现这一理 念。很明显 , 对于任何合 同
而言 , 同 双 方各 自承 担 由 自 己一 方 错 误 造 成 的 损 失 , 对 于 工 合 而 程合 同 而言 , 果 公 共 当 局 的 行 为 延 误 了 工 程 的 实 施 , 由哪 一 如 应 方 负 责 。条 款 即 规 定 , 果 说 承 包 商 提 出 了 以 下 证 据 : 如 已经 积 极 遵 守 了施 工 所 在 国 的合 法 当局 制 定 的 程 序 ; 局 延 误 或 打 扰 了 承 当
F D C合 同条件所提 倡 的雇主 和承包 商之 间平衡 分配 风险 II
的原 则 得 到 了普 遍 的 认 可 。 此 风 险 分 配 原 则 已 格 式 》 用 于 较 小 工 程 , 工 期 较 短 的 项 目简 明 灵 简 适 施 活 的 合 同格 式 。 工 程 既 可 以 是 土 木 工 程 , 可 以是 机 电 工 程 ; 也 设
1 菲 迪克和 菲迪克 合 同条件 简 介及其在 我 国的发展
菲迪克 ( I I ) 国际工程师联合会 ( eet nItrai a FDC 是 F dro ne t nl i n o e
D sIgn us o si) 文 首 字母 的缩 写 。最 初 由欧 洲 3 国家 e ei r nes法 n e C l 个 的 工程 师 协 会 成 立 于 1 1 年 , 93 目前 全 球 各 地 已有 6 个 国 家 的 0多
包商 的工作 ; 延误 或打扰是 承包 商无法 提前遇见 的 , 么承包 商 那 即可获得索赔工期 的权利 。即第三方打扰 , 第三方来负责。
II 及工作惯例建议 等 , 到世界各 有关组织 的广 泛承认 和实施 , 得 是 3 F D C合 同条件 的适用对 象
FIDIC合同条件在国际承包工程中的应用(田维)

FIDIC合同条件在国际承包工程中的应用(在建设部政策研究中心,建设工程项目管理与风险防范暨菲迪克(FIDIC)合同条件实战应用研讨会上的讲座)主讲人:田威中信国际公司总经理时间:2007年06月17日上午地点:北京中协宾馆「提要」田威讲FIDIC红皮书是出了名的,从95年开始在杂志上发连载文章,到后来成书,让中国的承包商知道了该如何运用FIDIC合同红皮书。
此次根据其最近讲座整理出来的东东,由于有即兴的成份,更能够让受众了解一个真实的中国承包商的所感、所思、所做,一句:赔钱,对我是最大的耻辱,多么掷地有声!当然,FIDIC是由6本合同范本组成的系列,每种合同范本又有其特殊性,这是读田威讲座要特别注意的地方。
主持人:大家早上好,今天我们请到了田威老师给我们讲合同条款。
他讲的题目是FIDIC条件在国际承包工程中的应用,他有非常多的实践经验,下面我们以热烈的掌声欢迎田威老师给我们讲课。
田威:FIDIC合同是在国外做项目的时候,包括在国内做项目的时候,国际金融组织包括外资在华项目必须设置的,也有人说FIDIC是国际承包合同的圣经。
比如说像世界银行、亚洲银行,非洲开发银行,科威特基金会这种国际金融组织的项目都是强制使用这个合同。
当然也有一些小的差别,比如说科威特基金会,沙特基金会和世界银行有这么个区别,他可能加了一个条款,你用我的钱可能要抵制以色列。
现在外资到中国来投项目都是普遍强制使用FIDIC,他觉得中国合同不太适应,另外对中国的法律体系不熟悉,所以说进来的时候都是使用FIDIC。
其实外资进华的项目,到中国来投的时候宁愿在香港找中资公司跟你签约,然后去做项目。
为什么呢?主要是法律上的考虑,我如果签一个中国合同在大陆做,我受制的是中国法律。
我看刘玉珂老师可能讲过普遍法,大陆法,我们中国是大陆法,而FIDIC合同是普通法。
大家可能听到这个说法,普通法或大陆法。
英国的法律体系是普通法,我们中国的法律体系是大陆法,思维方式不一样。
FIDIC合同条件要点解析

4.12 不可预见的物质条件
(新红黄/绿6.1)
“物质条件”的定义 “不可预见的”定义为:“在投标基准日期前,
一个有经验的承包商所不能合理预见的” 承包商提出索赔时,工程师应审查工程的其他
部分
39
第4.12款 不可预见的困难
(银皮书)
承包商被认为已经了解到了有可能影响到工程 的一切风险因素;
9
Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils
FIDIC简介
Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils (FIDIC)
International Federation of Consulting Engineers
的一方
13
雇主承担的风险
一个有经验的承包商不可能合理预见的 不利的物质条件 雇主要求中的错误
不可抗力 — 合同双方不可能控制的 不能包含在保险范围之内的
14
几个(99年版) FIDIC合同条件的
应用特点
15
施工合同条件(CONS)
Conditions of Contract for Construction 特点:
业主做设计 工程师(监理)为业主工作 单价合同,有工程量清单 付款根据计量的结果 工程师(监理)签署付款证书
16
典型的FIDIC施工管理模式
业主
咨 询 合 同
承 包 合 同
工程师(监理)
监督
承包商
合同关系
分包人
作业层
17
施工合同条件(CONS)
建议用于 ¾ 房建工程 ¾ 由雇主提供大部分设计的建筑或工程 ¾ 可由承包商提供小部分设计,包括 土木、机械、电器或构筑物
FIDIC合同条件在国际工程中的应用

加 。构成暂定款额 的一部 分有标 书里的不可预见费 , 业 主预留
某些 情况下 , 索赔 可能 出现事与愿 违 的情 形 , 甚 至会伴 随
有负 面影 响 , 也 可能造 成业主也 要反过来 进行 索赔 , 这是一 个
存在权衡利 弊的问题 。当然承包商应该依据合 同条款 , 尽 量地
拿到多一点 的赔 偿金 。同时 , 主动创造索赔条件也是 不可或缺
一
、
F I DI C合 同条件 的简 介 与发展
个条款 , 可 以说 它是索赔 的前提条件 。 合 同里第 1 2 款 的主要 内
容是 : 承包商在合 同的执行过 程中遇到了编制标书时不可预见
F I D I C合 同条件总结 了上百年的经验锤炼而成 ,它是集 工 业发 达国家土木建 筑业 为一体 。它把用合 同的形式把土木工程 技术、 管理 、 经济 、 法规有机地结合 在一起并且 固定下来 。在合
功能。 各 N ̄ - S " q 的经济贸易交流 日益密切 , 市场经济发展加速 , 越 来越 多的建 筑企业开始开阔国际市场, 承包国际工程项 目。
关键词 : 国际 工 程 ; 应 用发 展 ; F I DI C合 同
中图分类号 : F 2 8
文献标志码 : A
文章编 号: 1 0 0 0 — 8 7 7 2 ( 2 0 1 3 ) 3 0 — 0 0 6 8 — 0 2
程的单价定格在那里 , 不让它有变 动。而验工计价则相反 , 它是
根据你干 的活多少 , 变动工程数量 。 使履 约金额 大于签约金额
是一个有能力 的承包商必须实现 的目标 。 但 由于干得越多赔得 越多 , 如果在你合同中报单价报的很低 , 那么还是少干点好 。 一
FIDIC新合同条件应用解读

FIDIC新版合同条件特点与分析
张水波博士讲稿
4
4
1.FIDIC合同条件的演变与特点 为什么学习FIDIC合同条件范本 ?
• 文本编制质量高,处理问题公正
• 在全球范围内工程承包市场应用最为广泛
• 了解国际惯例,丰富合同谈判知识
• 学习国际工程合同管理的理想基础教程
FIDIC新版合同条件特点与分析
13
14 15
变更与调整
合同价格与支付 业主终止合同
16
17 18 19
承包商暂停与终止合同
风险与责任 保险 不可抗力
9 竣工检验
10 业主的接收
FIDIC新版合同条件特点与分析
20 索赔,争端与仲裁
张水波博士讲稿
18
18
2.FIDIC 核心合同条款分析 绿皮书的15个条款的结构?
1 一般性规定 2 业主 3 业主的代表 4 承包商 5. 承包商的设计工作 6 业主的责任 7 竣工时间 8 接收
FIDIC新版合同条件特点与分析
张水波博士讲稿
21
21
2.FIDIC 核心合同条款分析
1.1 定义 (Definitions) 1.1.2 合同双方和人员 (Parties and Persons)
1.1.2.1 一方 (Party)
1.1.2.2 业主 (Employer) 1.1.2.3 承包商 (Contractor) 1.1.2.4 工程师 (Engineer) 1.1.2.5 承包商的代表 (Contractor’s Representative) 1.1.2.6 业主人员 (Employer’s Personnel) 1.1.2.7 承包商的人员 (Contractor’s Personnel) 1.1.2.8 分包商 (Subcontractor) 1.1.2.9 争端裁决委员会 (DAB) 1.1.2.10 FIDIC
浅谈FIDIC合同条件下的海外项目投标

浅谈FIDIC合同条件下的海外项目投标
吴誉勇
【期刊名称】《城市建筑》
【年(卷),期】2014(000)036
【摘要】在海外项目投标过程中,要熟悉FIDIC合同条款,明确参与海外项目承
包竞争的投标目的,认真分析研究业主的招标文件及项目现场情况,为海外项目的投标做好充分的准备工作并确定投标策略。
本文简要分析了海外项目承包中的风险。
【总页数】1页(P178-178)
【作者】吴誉勇
【作者单位】杭州市建筑工程监理有限公司 310000
【正文语种】中文
【相关文献】
1.浅谈FIDIC合同条件下的施工索赔问题 [J], 阿迎萍;常爱艳
2.浅谈FIDIC合同条件下的施工索赔问题 [J], 阿迎萍;常爱艳
3.浅谈如何做好在FIDIC合同条件下国际承包工程索赔 [J], 张羽
4.FIDIC合同条件下海外工程保险解析 [J], 黄碧浪
5.FIDIC合同条件下海外工程保险解析 [J], 刘琴
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
菲迪克条款与项目管理FIDICConditi
✓ FIDIC considers the official and authentic texts to
菲迪克条款与项目管理FIDICConditi
Goals of this course:
1. Be familiar with FIDIC Conditions of Contract for Construction
2. Be able to express, communicate FIDIC Conditions of Contract for Construction
n building or engineering works (建筑或工程项目) designed(设计) by the Employer(雇主) or by his representative(代表), the Engineer(工 程师)
n the Contractor(承包商) constructs(施工) the works in accordance with a design provided by the Employer
3. Both in English
菲迪克条款与项目管理FIDICConditi
New Concept to study—
USING:
1. Study for using:
2.
use FIDIC in your future international
FIDIC2017版系列合同条件中现场管理相关问题分析
FIDIC2017版系列合同条件中现场管理相关问题分析为了保障工程项目顺利实施,确保安全、文明、有序施工,17版FIDIC系列合同条件对现场管理提出了更高的要求。
本文将以17版黄皮书为主线,对合同条件中现场管理相关的人员管理、HSSE管理、沟通管理、现场进入和作业管理、货物管理等进行归纳和分析。
2017年12月,国际咨询工程师联合会(Fédération lnternationale des lngénieurs-Conseils, FIDIC)在伦敦举办的国际用户会议上,发布了99版三本合同条件的第二版(简称17版),分别是:《施工合同条件》(Conditions of Contract for Construction)(红皮书)、《生产设备和设计-建造合同条件》(Conditions of Contract for Plant and Design-Build)(黄皮书)和《设计-采购-施工与交钥匙项目合同条件》(Conditions of Contract for EPC/Turnkey Projects)(银皮书)。
本文主要归纳和分析承包商的人员、HSSE(Health、Safety、Security、Environment,健康、安全、治安和环境保护)、沟通、现场进入和作业、货物等与现场管理相关的规定。
本文将以17版黄皮书为主线展开,同时兼顾红皮书和银皮书。
一、17版FIDIC系列合同条件中的人员管理17版FIDIC系列合同条件非常注重人员管理,对承包商代表的任命、资质和要求有更加严格的要求,将承包商代表的任命作为所有支付的前期条件,并增加了第6.12款[关键人员]。
(一)人员管理的一般规定根据第6条[员工]的规定,承包商应自行安排其人员的雇佣、工资支付、餐饮、交通等,且不能雇佣或企图雇佣业主的人员。
除非合同另有约定,承包商应为其人员提供住宿和福利设施,住宿和福利设施的地点应在合同约定的区域,否则承包商应自费移除。
FIDIC合同条件体系及应用方式
FIDIC合同条件体系及应用方式1. 引言FIDIC(国际基础设施与建筑工程联合会)合同条件是国际上广泛应用的建筑工程合同体系,为建筑工程项目提供了明确的法律框架和规范的执行流程。
本文将重点探讨FIDIC合同条件的体系结构以及其在建筑工程项目中的应用方式。
2. FIDIC合同条件体系FIDIC合同条件体系主要由四个主要文件组成,包括:2.1. 联合合同条件(General Conditions of Contract,简称GCC)联合合同条件是FIDIC合同条件体系的核心文件,它规定了建筑工程合同的基本事项,如:双方权利义务、支付条款、索赔和争议解决等。
2.2. 红本(Conditions of Contract for Construction,简称Red Book)红本适用于建筑工程项目,其中包含了一般和特殊条件的规定,旨在确保合同双方在工程设计、施工和交付等方面的权益平衡。
2.3. 黄本(Conditions of Contract for Plant and Design-Build,简称Yellow Book)黄本适用于机电工程和设计-建造工程项目,它与红本类似,但更加侧重于工程设备和设计的特殊性。
2.4. 银本(Conditions of Contract for EPC/Turnkey Projects,简称Silver Book)银本适用于工程、采购和施工/交钥匙项目,它将工程、采购和施工集成为一个整体,分包商负责实施整个项目。
3. 应用方式在建筑工程项目中,FIDIC合同条件的应用方式非常重要,以下是一些应用原则和实践经验:3.1. 合同书面形式根据FIDIC合同条件的要求,建筑工程合同必须以书面形式订立,并签署双方的合同文件。
这确保了双方在合同执行过程中能够依据合同文件进行争议解决。
3.2. 引用适用的合同条件建筑工程项目可以根据具体情况选择适用的FIDIC合同条件,如红本、黄本或银本。
FIDIC合同条件下的索赔与仲裁
• 参见《FIDIC合同条件应用实务》一书pp1~40,中国 建筑工业出版社。
• 要证明事实与条款相符(Fait Accompli),螺丝~螺 母咬合原则。
FIDIC合同条件下的 索赔与仲裁
(若干海外项目的实例分析)
一、国际工程承包的原则 (价责对筹)
The Contractor gets paid for the work he performs and the Employer gets the work he is paying for.
• “承包商工作得到支付,业主付款获得工程”。 • 承包商与咨询工程师并无直接的合同关系,但普通法认报价技巧
Gaps and Loopholes Front Loading 要注意掌握适度
(利之所至,弊亦随之)
• Tendermanship • Riders/Qualifications(中国人在汉译英时常翻为
Conditions, 欠妥)vs Responsive/Conforming Tender。 • 参见《FIDIC合同条件应用实务》一书pp93~99, 中国建筑工业出版社。
1999年版
2007版
五、FIDIC合同条件的强制性和严肃性
• 奥地利经济学家Friedrich A. von Hayek(诺贝尔经济 学奖得主)说:
“从好人假设出发,只会设计出坏制度;从坏人假设 出发,才会设计出好制度”。因此,需要假设人人都 坏的好制度。英国人也有类似的说法。
• 强制性,第63款 vs 第69款/99版第15款 vs 第16款 (银皮书第15款 vs 第16款)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
关于FIDIC合同条件下的海外项目管理研究[摘要]在世界经济一体化的今天,诸多国内建筑企业走出国门,参与国际工
程建设市场的竞争,同时中国境内的国外资本投资项目、世行和亚行贷款项目也越来越多,在此类国际竞争情招标的项目中,通常采用国际咨询工程师联合会(FIDIC)所编制的合同条款。
本文重点从投标、索赔与安全方面探讨了FIDIC 合同条件下的海外项目管理措施。
[关键词]FIDIC;海外;索赔
一、FIDIC合同条件下的海外项目投标管理
要想承揽国际工程项目,熟知FIDIC合同是首要问题,它是我们参与国际工程的前提条件。
目前,在国际工程市场上,业主采用公开招标的方式来选择工程项目的承包商,这能更为有效地保证业主以有利的合同条件和最优的价格雇佣承包商完成工程项目的建设。
FIDIC规定每个项目的承包商都要进行资格预审,在公开招标的国际项目中,业主都会对投标企业进行资格预审,对于在ENR全球最大225家国际承包商名单之内的企业,有些业主会慕名邀请其参加工程项目的资格预审。
若想在国际市场上承揽工程,首先要过资审关。
执行FIDIC合同条款的工程项目,其招标书往往几大本,一定要指派外语水平高且具有高度责任心的专人,细心研读、吃透标书的内容和相关规定,特别是FIDIC的专用条款,任何一个招标项目,都不会全文原封不动照搬FIDIC,通常是根据具体情况,修改补充相关条款,这些都体现在合同的特殊条款里。
因此要做到一字一句的深入理解,并给报价、技术、商务人员提供精练而严密的招标文件简本,以便各方人员准确掌握标书之要求,做出符合招标文件规定而又达到企业本身之目标的投标书。
二、FIDIC合同条件下的海外项目索赔管理
我国目前的建筑市场走向招标承包竞争机制的时间还不长,对合同执行过程中的索赔和反索赔没有引起足够的重视。
但随着我国参与国际工程项目的增多和国际通用的合同条件《FIDIC土木工程施工合同条件》的研究和实践以及国内的部分大型建设项目实施世界银行贷款,按国际惯例实行公开招标后,索赔管理就显得非常重要。
(一)施工索赔的分类
按施工索赔的目的可分为工期索赔和经济索赔。
1.工期索赔
即承包商向业主要求延长施工时间,使原定的工程竣工日期顺延一段合理的
时间。
这样,承包商可以避免承担误期损害赔偿费。
FIDIC合同条件中,误期损害赔偿费是用以补偿业主由于工程项目较晚投入运行而受的经济损失,按日计算赔偿金,可以累计达到合同额的10%。
FIDIC第44.1分条明确规定了可以延长工期的5种情况,给承包商赋予了工期索赔权。
2.经济索赔
即承包商向业主要求补偿不应该由承包商自己承担的经济损失或额外开支,也就是取得合理的经济补偿。
前提是:在实际施工过程中所发生的施工费用超过了投标报价书中该项工作所预算的费用,而这项费用超支的责任不在承包商方面,也不属于承包商的风险范围。
(二)施工索赔的工作要点
实践经验证明,每一项索赔要求的成功,都离不开以下几个方面的工作,甚至可以说缺一不可。
1.建好工程项目
这是索赔成功的基础。
如果承包商在施工过程中克服了重重困难,甚至发现原设计中不合理或错误的地方,提出了改进协议并为业主和工程师采纳;则承包商的索赔要求,甚至是难以实现的索赔要求,或在索赔程序上的某些疏忽,都可能取得业主和工程师的理解和谅解,使索赔得到比较满意的结果。
2.做好成本管理
主要包括定期的(如每月或每季1次)成本核算和成本分析工作,进行成本控制,随时发现成本超支的原因。
如果发现哪一项直接费的支出超过计划成本时,应立即分析原因,采取相应措施。
如果发现是属于计划外的成本支出时,应提出索赔补偿。
3.善于进行索赔谈判
施工索赔人员的谈判能力对索赔的成败关系甚大。
谈判者必须熟悉合同,懂工程技术,并有利用合同知识论证自己索赔要求的能力。
4.掌握索赔可引用的合同条款,写好索赔报告
在FIDIC合同条件中,凡是承包商可以引用的施工索赔条款,在FIDIC总部编写的“摘要”中做了论述。
该“摘要”在列出可索赔条款的同时,还提出每个不同的索赔内容可以得到哪些方面的补偿,即不仅可得到附加的成本开支,还可得到计划的利润,或相应的工期延长。
可以说,FIDIC总部的这个“摘要”所提出的可索赔条款相当明确的,无疑也是比较权威的,值得国际工程承包商仔细研究和应用。
按照FIDIC合同条件的规定,在每一索赔事项的影响结束以后,承包商应在28d以内写出该索赔事项的总结性的索赔报告书。
索赔报告书充满说服力,逻辑性强,符合实际,论述准确,使阅读者感到合情合理,有根有据,使正当的索赔要求得到应有的妥善解决。
包括以下4~5个组成部分。
(三)索赔的实现
1.建设性赶工索赔
(1)承包商需要通过相关事件的描述以及举证,客观对导致延误的原因进行分析以界定双方的责任:同时在确认延误属“可原谅性”延误事实后,参照FIDIC第8.4款和20.1款的规定,在合同规定的期限内向工程师发出书面通知,以避免丧失索赔权。
(2)工程师应根据FIDIC第3.5款(工程师的决定)决定该延误是否为可原谅的延误。
比如说最终工程师同意延期或者是赶工费用补偿,则就可以依据FIDIC第13款(变更与调整)的规定,工程师则就应该变更指令形式向承包商签发赶工令。
(3)反之如果工程师拒绝延期,则就可以依据第20.4款(获得争端裁决委员会的决定)的规定,承包商有一定的权力选择将双方分歧和与之相应的索赔通知以及索赔细节提交到争端裁决委员会而进行裁决。
(4)不管是业主或者是工程师最终同意延期与否,承包商都应该主动发出赶工申请并努力争取对方的回应,应该不断满足以上提到的条件(3)和(4)。
(5)赶工行为的具体实施。
通常来说,合同条款是不仅仅是对如何实施赶工做具体规定的,它通常是根据实际情况由业主、工程师以及承包商三方协商而进行确定的。
2.人工费索赔
通常招标文件明确人工费为固定价格或浮动价格,如果人工费为固定价,则承包商在投标时应考虑工程实施阶段,当地员工政策性调整因素;如果人工费为浮动价,承包商在投标时不考虑政策性调整人工价格的因素,在工程实施阶段进行人工费索赔,但要想获得人工索赔须具备以下基本条件:从当地政府劳动部门获取当地最低小时标准。
做好施工日志,填报当地员工实际出勤人数、日工作小时,并得到现场监理的确认。
从当地政府劳动部门获取调整最低小时工资文件,确定调整最低小时工资的起始日期、调整幅度,进行当地员工人工费索赔。
人工费索赔应分调整时段进行,每一时段的人工费索赔计算为:人工费索赔额=(调整后最低小时工资-投标时最低小时工资)*总工日数*工日小时(政府规定的法定工作小时)。
三、FIDIC合同条件下的海外项目安全管理
FIDIC施工合同条件中对安全管理有明确要求,包括现场防护、人员管理和安全保障等。
FIDIC合同条件下的海外项目安全管理要根据FIDIC施工合同条件中安全管理条款,工程系统、环境系统以及社会系统相结合,全过程、全方位的考量,完善安全管理组织,健全安全管理制度,合理调配安全资源投入,制定合理有效的安全技术措施和完善项目安全管理系统,确保安全工作目标的实现。
根据项目现有的资源,即人力、物力、财力,以及项目可承受的安全管理风险,合理确定项目的安全管理目标。
这一目标的确定就要求全体员工在工程建设中,遵章守法,自觉防范安全风险,不断地营造安全、文明的施工环境,确保安全管理目标的实现。
四、结束语
FIDIC合同条件下的项目管理是海外项目实现科学管理的重要内容,建筑企业的工程管理人员应拓宽专业知识面,透彻掌握FIDIC合同条款的内涵及运用,从而不断提升我国建筑企业的国际工程管理水平和竞争力。