南辕北辙
“没关系，我带的路费多。”
“ 我的驾车人技术很好。”
车上的朋友不明白，方向 错了，马好、旅费多、车夫技 术高，这几个条件越好，他离 要去的楚国就会越远。
学习小组组织讨论
“楚国在南边，你怎么往北走呀？” “没关系，我的马跑得快。”
“马跑得越快，离楚国不是越远了吗？” “没关系，我的车夫是个好把式！” “那你哪一天才能到楚国呀！” “没关系，不怕时间久，我带的盘缠多。
课堂训练：
“他想，只要
，就
“他不明白：方向错了，
越
他离楚国就
。”
。” ，
他会到楚国吗? 你 受 到 了 什 么 启 发
问题：
• “南辕北辙”讲了 一个什么故事？
Байду номын сангаас
• 这个寓言告诉我们，无论做什么事， 都要首先看准方向，才充分发挥自己 的有利条件：如果方向错了，那么有 利条件只会起到相反的作用。
长春版小学四年语文
教学目标：
• 1、理解句意，读懂《南辕北辙》的故事 内容，体会其中的道理。
• 2、通过自学质疑、讨论解疑、兴趣表演 来培养学生的学习兴趣和自学素养。
初读课文
• 1．学生翻书自由读课文，结合预习提出自 己不懂的字、词。
• 2．认识理解“辕”“辙”。
辕
辙
“不要紧，我的马好，跑得快。”
南辕北辙什么意思
南辕北辙什么意思
南辕北辙的意思是心想往南而车子却向北行
南辕北辙，是一个寓言故事演化而成的成语，出自西汉·刘向《战国策·魏策四》。
南辕北辙比喻行动和目的正好相反。
含贬义。
它在句子中可作定语、宾语。
南辕北辙成文用法
“南辕北辙”比喻行动和目的正好相反。
这则成语在句子中可作定语、宾语。
含贬义。
南辕北辙运用示例
清·黄六鸿《福惠全书》：“使南辕北辙，无苦征途。
”
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回：“你想这六条要求，与中央开出的六条款约，简直是南辕北辙，相差甚远，有甚么和议可言。
”。
南辕北辙小古文注音版
南辕北辙小古文注音版《南辕北辙》原文原文与注音版《南辕北辙》（nán yuán běi zhé）今者（jīn zhě）臣来，见人于大行（jiàn rén yú tài háng），方北面而持其驾（fāng běi miàn ér chí qí jià），告臣曰（gào chén yuē）：“我欲之楚（wǒ yù zhī chǔ）。
” 臣曰（chén yuē）：“君之楚，将奚为北面（jūn zhī chǔ，jiāng xī wéi běi miàn）？” 曰（yuē）：“吾马良（wú mǎ liáng）。
” 臣曰（chén yuē）：“马虽良，此非楚之路也（mǎ suī liáng，cǐ fēi chǔ zhī lù yě）。
” 曰（yuē）：“吾用多（wú yòng duō）。
” 臣曰（chén yuē）：“用虽多，此非楚之路也（yòng suī duō，cǐ fēi chǔ zhī lù yě）。
” 曰（yuē）：“吾御者善（wú yù zhě shàn）。
” 此数者愈善（cǐ shù zhě yù shàn），而离楚愈远耳（ér lí chǔ yù yuǎn ěr）。
注释1.大行（tài háng）：太行山。
一说指大路。
2.方：正在。
3.北面：面向北方。
4.持其驾：拿着缰绳，驾着他的车子。
5.之：往，去。
6.奚为（xī wéi）：何为，为什么。
7.良：良好，指马健壮。
8.用：资用，即路费。
南辕北辙的成语解释
南辕北辙的成语解释
以下是 6 条关于“南辕北辙”的成语解释及运用例子：
1. 嘿，你知道吗？“南辕北辙”呀，就是说心里想着往南去，可车子却往北走，完全是相反的方向！就好比你明明想去买面包，却走进了药店，这不是南辕北辙吗？比如说张三想去东边的商场，结果却一直往西走，这可真是南辕北辙啊！
2. 听我说啊，“南辕北辙”意味着目标和行动完全不匹配呀！就像是你想要减肥，却不停地吃高热量食物，这不是在做南辕北辙的事情吗？想想看王五整天说要努力学习考个好成绩，却天天玩游戏不看书，这不是典型的南辕北辙嘛！
3. 哎呀，“南辕北辙”其实很好理解啦，就是行为和目的背道而驰呀！好比你说要早起锻炼，结果天天睡懒觉，这不是南辕北辙是啥？就像李四口口声声说要存钱，却总是不停地买不必要的东西，这真的是太南辕北辙啦！
4. “南辕北辙”呀，就是那种你努力的方向和你想要的结果完全相反的情况呀！这不就跟你想考上好大学，却整天不学习混日子一样吗？赵六一直说要找个稳定工作，却频繁换不相关的临时工作，这不是南辕北辙还能是啥呢！
5. 伙伴们，“南辕北辙”简单说就是在做完全相反的事情嘛！就跟你想变得健康，却天天熬夜抽烟喝酒似的，这不是南辕北辙么！你看刘七想要创业成功，却不做市场调研盲目开始，这不就是明显的南辕北辙呀！
6. 来听听呀，“南辕北辙”就是目标和行动完全走错路啦！就像你想追求真爱，却对身边的人冷漠无比，这不是南辕北辙是什么呀！孙八一直说要修复和家人的关系，却总是脾气很差跟家人吵架，这绝对是南辕北辙哟！
我的观点结论是：明白“南辕北辙”很重要呀，这样才能让我们在生活中避免做出这种可笑又低效的事情呀！。
南辕北辙小古文解析
南辕北辙小古文解析《南辕北辙》出自于《战国策·魏策四》，刘向讲述了一个人要乘车到楚国去，由于选择了相反的方向又不听别人的劝告，只能离楚国越来越远了，表达了作者对明君的渴望，来展示自己的才华，能够有一番作为的心里情怀。
一、作品原文魏王欲攻邯郸，季梁闻1之，中道而反2，衣焦3不申4，头尘不去，往见王曰：“今者臣来，见人于大行5，方6北7面而持其驾8，告臣曰：‘我欲之9楚。
’臣曰：‘君之楚10，将11奚12为北面？’曰：‘吾马良。
’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。
’曰：‘吾用13多。
’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。
’曰：‘吾御14者15善16。
’此数者17愈善，而离楚愈远耳。
今王动欲成霸王，举欲信于天下。
恃18王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广19尊名。
王之动愈数，而离王愈远耳。
犹20至楚而北行也。
”此所谓南其辕而北其辙也。
二、注释1.闻：听说。
2.反：通假字，同“返”，返回。
3.衣焦：衣裳皱缩不平。
4.申：伸展，舒展。
后作“伸”。
5.大行（hang）：大路。
6.方：正在。
7.北：面向北方。
8.持其驾：驾着他的车。
9.之：动词，到……去。
10.楚：楚国，在魏国的南面。
11.将：又。
12.奚：为何。
13.用：费用，钱财。
14.御：驾驭车马。
15.者：…的人。
16.御者善：车夫驾车的技术高超。
17.此数者：这几个条件。
18.恃：依靠，依仗。
19.广：使动用法，使……广大，扩展。
20. 犹：犹如，好像。
三、作品译文魏王想要攻打邯郸（今河北省邯郸市），季梁听说这件事后，半路返回，来不及抻平皱缩的衣服和去除头上的尘土，去拜见魏王说：“今天我来的时候，在路上遇见了一个人，正在面朝北面驾着他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。
’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马很精良。
’我说：‘你的马虽然很精良，可这不是去楚国的路。
’他说：‘我的路费很多。
’我说：‘你的路费虽然多，可这不是去楚国的路。
南辕北辙成语解释
南辕北辙成语解释
1. 嘿，你知道南辕北辙不？南辕北辙呀，就是心里想着往南方走，可却驾车往北去。
这就好比你明明想吃苹果，却拿起了香蕉呀！比如说有人要去北京，却一路往南走，这不是南辕北辙嘛！
2. 南辕北辙简单说就是方向完全反啦！就像你想减肥，却不停地吃高热量食物，这不是和自己的目的背道而驰嘛！你想想，要是有人说要去海边看日出，结果往西边走，这得多离谱呀，这就是南辕北辙嘛！
3. 南辕北辙这个成语啊，就是说行动和目的完全不一样呀！比如说你想考个好成绩，却天天不学习光玩游戏，这不是南辕北辙是啥呀！就像有人要追兔子，却往相反方向跑，怎么可能追到呢，真是糊涂啊南辕北辙！
4. 哎呀呀，南辕北辙呀就是目标和所做的事相差十万八千里呀！好比有人说要省钱，却不停地买不必要的奢侈品，这不是瞎搞嘛南辕北辙！你看那些明明想成功却总是在做无用功的人，不就是南辕北辙的典型嘛！
5. 南辕北辙呀，就是完全搞错方向啦！你想想看，一个人说要去登山看美景，却往沙漠里走，这不是搞笑嘛南辕北辙！就像有人要找幸福，却总是在一些让自己痛苦的事情上纠缠，这不是南辕北辙是啥呀！
6. 南辕北辙说的就是想法和行动对不上号呀！好比说有人想身体健康，却天天熬夜抽烟喝酒，这难道不是南辕北辙嘛！想想那些目标是东边，却拼命往西走的人，真的是太糊涂啦南辕北辙！
我的观点结论就是：南辕北辙这个成语告诉我们，做事一定要明确目标并且行动要与之相符，不然就会闹出大笑话，到最后什么也得不到呀！。
南辕北辙(战国策 古文)
战国策-古文
01 作品原文
03 创作背景 05 作者简介
目录
02 注释译文 04 作品鉴赏
基本信息
《南辕北辙》出自于《战国策·魏策四》，刘向讲述了一个人要乘车到楚国去，由于选择了相反的方向又不 听别人的劝告，只能离楚国越来越远了，表达了作者对明君的渴望，来展示自己的才华，能够有一番作为的心里 情怀。
创作背景
创作背景
战国后期，一度称雄天下的魏国国力渐衰，可是国君魏惠王仍想出兵攻伐赵国。谋臣季梁本已奉命出使邻邦， 听到这个消息，立刻半途折回，风尘仆仆赶来求见安厘王，劝阻伐赵。
作品鉴赏
作品鉴赏
季梁为了打动魏王，来了个现身说法，以自己的经历，带出了南辕北辙的故事，形象地说明了魏王的行动与 自己的目的背道而驰的道理。其实这个故事并不一定就发生在季梁身上，他之所以与自己的亲身经历相联系，是 为了让故事显得生动和真实，从而更具有说服力。我们在说服他人时不妨也用这种说法，将一些故事、案例融入 自己的亲身经历，这样就更容易打动人。
注释译文
作品译文
魏王想要攻打邯郸（今河北省邯郸市），季梁听说这件事后，半路返回，来不及抻平皱缩的衣服和去除头上 的尘土，去拜见魏王说：“今天我来的时候，在路上遇见了一个人，正在面朝北面驾着他的车，他告诉我说： ‘我想到楚国去。’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马很精良。’我说：‘你的马 虽然很精良，可这不是去楚国的路。’他说：‘我的路费很多。’我说：‘你的路费虽然多，可这不是去楚国的 路。’他说：‘我的马夫善于驾车。’这几个条件越是好，就离楚国越远了。大王的行动是想成为霸王，举止是 想取信于天下。依仗魏国的强大，军队的精锐，而去攻打邯郸，以使土地扩展，有好的名声。大王这样的行动越 多，那么（您）距离称王的事业就越来越远了。这就好像到楚国却向北作品原文
南辕北辙的意思及成语解释
南辕北辙的意思及成语解释
1. 哎呀呀，咱先来说说南辕北辙是啥意思哈！南辕北辙就是想往南走却驾车往北去呀，这多离谱呀！举个例子，就好比小明想去超市买东西，结果却朝着反方向走，这不是南辕北辙嘛！
2. 嘿，南辕北辙说的就是行动和目的完全相反呀！就像小红说要减肥，结果还拼命吃甜食，这多搞笑啊，不就是南辕北辙了嘛！
3. 你们知道不，南辕北辙呀，就是走的方向跟想要的完全不一样哟！好比小李想要成功，却整天偷懒不努力，这不是南辕北辙是啥呀！
4. 南辕北辙呀，简单说就是背道而驰啦！就像小张打算攒钱，却不停地乱花钱，这不是南辕北辙是什么呢？
5. 知道不，南辕北辙意味着完全牛头不对马嘴的行为呀！就像小王说要早起锻炼，结果天天睡懒觉，这不是在南辕北辙嘛！
6. 南辕北辙就是在瞎搞呀，跟目标完全对着干呀！好比小赵要去东边的地方，却一直往西走，这多奇葩呀，不就是南辕北辙咯！
7. 听好了哈，南辕北辙就是乱来呗，方向整个搞错！就像小孙想学习变好，却总是玩游戏，这不是南辕北辙么！
8. 南辕北辙呀，就是那种让人哭笑不得的反着来哟！比如小周想要安静，却去了最吵闹的地方，这不是明摆着南辕北辙嘛！
我的观点结论就是：南辕北辙真的是很容易犯的错误呀，大家做事可得想清楚方向，别犯这种低级错误哟！。
南辕北辙这个成语的意思
南辕北辙这个成语的意思
一、成语出处
二、原文故事（简略版）
有个人要到南方楚国去，却驾着车往北走。
别人问他，他说他的马好、路费多、车夫善于赶车。
但他忽略了方向的问题，这些有利条件只会让他离楚国越来越远。
三、成语含义
1. 字面含义
- “辕”是车前部驾牲畜的两根直木，在这里指代车；“辙”是车轮压出的痕迹，这里指代道路。
“南”和“北”表示相反的方向。
字面意思就是想往南而车子却向北行。
2. 比喻义
- 比喻行动和目的正好相反。
例如，一个人想要减肥，却每天暴饮暴食，这就是一种南辕北辙的行为。
他减肥的目的是减少体重，但暴饮暴食这个行动却只会让体重增加，与目的背道而驰。
南辕北辙的意思
南辕北辙的意思【拼音】：nán yuán běi zhé【解释】：想往南而车子却向北行。
比喻行动和目的正好相反。
【用法】：联合式；作宾语、定语；含贬义【成语接龙】：南辕北辙→辙乱旂靡→靡靡之音→音容笑貌→貌合神离→离经叛道→道不拾遗→遗臭万年→年富力强→强奸民意→意气风发→发愤图强【近义词】：背道而驰、缘木求鱼、适得其反、升山采珠、【反义词】：异途同归、殊途同归、如出一辙、亦步亦趋、【出处】：《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也。
”【成语典故】：魏王想攻打赵国，季梁劝他说："我在太行山下遇到一个赶着车向北走的人，告诉我说：‘我要去楚国。
'我问他：‘你要去楚国，为什么要向北呢？'他说：'我的马好。
'我说：'您的马虽然好，但这不是去楚国的路啊！'他又说：'我的路费很充足。
'我说：‘你的路费虽然多，但这不是去楚国的路啊！'他又说：'给我驾车的人本领很高。
'他不知道方向错了，赶路的条件越好，离楚国的距离就会越远。
现在大王动不动就想称霸诸侯，办什么事都想取得天下的信任，依仗自己国家强大，军队精锐，而去攻打邯郸，想扩展地盘抬高声威，岂不知您这样的行动越多，距离统一天下为王的目标就越远，这正像要去楚国却向北走的行为一样啊！"【造句】：1、你一面急着想要减肥，一面却荤甜不忌，南辕北辙，难怪越减越肥，一点没有成效。
2、他曾认为这是不可能的，人们有相同的认知，亚洲的思维品格是南辕北辙西部。
3、去乌鲁木齐应该往西北走你怎么往东南走？这不是南辕北辙吗？4、加州民主党人的议程恰好和南部共和党人的南辕北辙：支持环保，支持工会，反商，反战。
5、我让你去日本出差，你竟然跑去北京，天啊，真是南辕北辙。
6、人们就把这个故事概括为“南辕北辙”，比喻一个人的行为和他的目的正好相反。
7、后来人们就把这个故事概括为“南辕北辙”，比喻一个人的行为和他的目的正好相反。
《南辕北辙》的原文及翻译
《南辕北辙》的原文及翻译《南辕北辙》的原文及翻译古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。
以下是小编帮大家整理的《南辕北辙》的原文及翻译，希望能够帮助到大家。
原文：魏王欲攻邯郸，季梁闻之，中道而反，衣焦不申，头尘不去，往见王，曰：“今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。
’臣曰：‘君之楚，将奚为北面？’曰：‘吾马良。
’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。
’曰：‘吾用多！’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。
’曰：‘吾御者善！’此数者愈善，而离楚愈远耳。
今王动欲成霸业，欲举信于天下，恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳，犹至楚而北行也。
”此所谓南其辕而北其辙也。
译文：魏王想出兵攻伐邯郸。
季梁听到这个消息后，立刻半途折回，衣服也没换，头上的灰也没去掉，就去见魏王，季梁对魏王说：“今天我在来此的路上，遇见一个人坐车朝北而行，告诉臣说‘我想要去楚国。
’臣说‘楚国在南方，为什么要朝北走？’那人说：‘不要紧，我的马好，跑得快。
’我提醒他：‘马好也不顶用，朝北不是到楚国该走的方向。
‘那人说：‘我的路费多着呢。
’我又跟他说：’路费多也不济事，这样到不了楚国。
’那人还是说：‘不要紧，我的马夫很会赶车。
’赶路的这些条件越好，就离楚国越远。
而今，大王要成就霸业，时时想在天下取得威信。
（然而）依仗魏国的`强大，军队的精良，去攻打邯郸，来使土地扩充，名分尊贵，大王这样的行动越多，就离建立王业越远啊。
这不是和那位想到楚国去却向北走的人一样的吗？”这就是所说的向南行车却向北走的故事。