教你了解中国英语
英文版中国介绍ppt课件
介绍中国的英语作文 篇4
the Great Wall with a long history symbolizes the national fighting spirits while high-speed railway representing the cutting-edge technology takes the lead in the world. China’s booming economy is marked withmobile paymentand One Belt and One Road Initiative. By the way, mascots like pandas and Monkey King will enjoy great popularity among participants.
介绍中国的英语作文 篇6
"Treaty of aigun", "Sino Russian Treaty of Beijing", "Sino Russian Treaty of Tianjin", "Beijing treaty", "Treaty of Tianjin" in china...... These unequal treaties made us suffer, lost billions of silver, millions of gold, and cut Hongkong, Heilongjiang, and the Xingan ridge. It was good that China had a , leading the army to drive the aggressors out of China.
介绍中国英文版PPT课件
Chinese History
The history of China from the era of pangu, god, such as nuwa myth is about
5000 years; Since the date the xia dynasty about 4200 years; From three sovereigns, about 4600 years; From the first time that China has established a centralized system of unification will be backdated to the qin dynasty around
Guess what ethnic group are they from?
world champion"
• In a sense, the Chinese economy is like a doping world champion, the bank through the waste of savings to promote economic growth. The development mode of China that "extensive", such a high level of investment, high resource consumption, high waste, high pollution and low efficiency, so that the economic achievement became increasingly expensive.
The most western end China's territory in the pamirs in xinjiang (73 ° E).
China's Introduction-英语介绍中国
When hearing the English words of China, what kind of feeling do you have? In English, china is also means chinaware or porcelain. As early as the Europeans have porcelain manufacturing technology one thousand years ago, Chinese people have created a very nice ceramics. China is the earliest country with porcelain technology, and Chinese porcelain with its usefulness and artistry has been the world’s praise and respect.
1 2
Population: 1.3 billion Chinese people Ethnic: China has 56 ethnic 3 Area: 9.6 million square kilometers，divided into 23 provinces
4
5
History: More than 5000 years policy: One country , two systems
中国 元素
Something represent of China -- great inventions
The four great inventions in ancient China Four great inventions of ancient China are very important creation by Han ethnic working people, they refer to papermaking, the compass, gunpowder, and printing. Four kinds of its invention had the most significant impact in ancient China, and even the history of world science and technology. This viewpoint was first proposed by the British scholar Joseph Needham, and later inherited by many of Chinese historian. Four inventions generally considered had a huge role in promoting ancient Chinese political, economic and cultural development, and these inventions by various ways to the west, has also had a great impact on the history of world civilization.
英文简短介绍中国10句
英文简短介绍中国10句China is a country with a rich history and culture spanning over 5,000 years.（中国是一个拥有5000多年丰富历史和文化的国家。
）The Great Wall of China is one of the Seven Wonders of the Ancient World.（中国的长城是古代世界七大奇迹之一。
）Chinese is the most widely spoken language in the world, with over 1 billion speakers.（汉语是世界上使用最广泛的语言，使用者超过10亿。
）China is the world's second-largest economy, with a rapidly growing middle class.（中国是世界第二大经济体，中产阶级迅速壮大。
）Chinese cuisine is renowned worldwide for its diverse flavors and cooking techniques.（中国菜因其多样的口味和烹饪技巧而闻名世界。
）The panda is a national treasure of China and a symbol of conservation efforts.（大熊猫是中国的国宝，也是保护工作的象征。
）China is home to several ancient philosophical and religious traditions, including Confucianism, Taoism, and Buddhism.（中国是几种古代哲学和宗教传统的发源地，包括儒家、道教和佛教。
）The Chinese writing system, with over 50,000 characters, is one of the oldest and most complex in the world.（拥有超过5万个字符的汉字书写系统是世界上最古老、最复杂的书写系统之一。
高中英语介绍中国作文
高中英语介绍中国作文Introduction to China。
China, located in East Asia, is the world's most populous country with over 1.4 billion people. It is also the third largest country in the world in terms of land area, covering approximately 9.6 million square kilometers. China has a rich history and culture, with a civilization that dates back over 5,000 years.Geography。
China is a vast country with diverse geography. It is bordered by 14 countries, including Russia, Mongolia, and India. The country is divided into five major regions: the North China Plain, the Yangtze River Basin, the Pearl River Delta, the Northeast Plain, and the Qinghai-Tibet Plateau. The country's highest peak is Mount Everest, which is located on the border with Nepal.Culture。
China has a rich cultural heritage, with a long history of art, literature, music, and philosophy. Some of the most famous Chinese cultural traditions include calligraphy, pottery, and martial arts. Chinese cuisine is also renowned around the world, with dishes such as Peking duck, dumplings, and hotpot.Language。
What-is-China(“十分钟看懂中国”-中英文清晰对照版)
What is ChinaThe People's Republic of China, commonly known as China, is located in east Asia. And borders 14 nations or any other county in the world. It is the most populous state in the world with a 1.3 billion citizens, while the world's population is 6.8 billion. That means other every 5 people in the world, one is Chinese. China is made of 56 distinctive ethnic groups with Han Chinese making the 92% of its whole population.中华人民共和国，简称中国，位于东亚。
与14个国家或地区接壤。
是世界人口最多的国家，有13亿人口，而世界人口是68亿。
也就是说，世界上每5个人中就有一个是中国人。
中国有56个民族，汉族占总人口的92%。
China is a single party state governed by the Communist Party of China whose power is enshrined in Chinese constitution. Though China is officially an atheist country, its religious roots lie within Confucianism, Buddhism and Taoism. And from these most social and moral values are derived. There are also a significant number of Chinese Muslims who arrived via the silk road trade route and still retain their distinct culture.中国由中国共产党一党执政，共产党的执政地位写入了宪法。
关于中国的英语单词30个
关于中国的英语单词30个China is a country that has fascinated the world for centuries. Its rich history, vibrant culture, and rapid economic development have captured the attention of people around the globe. As a result, many English words have been borrowed from the Chinese language, reflecting the deep impact that China has had on the world. In this essay, we will explore 30 English words that are related to China.1. Tai Chi: Tai Chi is a form of martial art that originated in China. It is known for its slow, graceful movements and its emphasis on balance and mindfulness.2. Feng Shui: Feng Shui is the ancient Chinese practice of arranging the environment to promote positive energy and harmony.3. Dim Sum: Dim Sum is a Cantonese culinary tradition where small plates of food are served in a tea house setting.4. Kung Fu: Kung Fu is a broad term that encompasses various Chinese martial arts, each with its own unique techniques andphilosophies.5. Tofu: Tofu is a food made from soybeans that is a staple in Chinese cuisine.6. Jade: Jade is a semi-precious stone that has been highly valued in Chinese culture for thousands of years.7. Mandarin: Mandarin is the official language of China and one of the most widely spoken languages in the world.8. Soy Sauce: Soy Sauce is a condiment that is used extensively in Chinese and other Asian cuisines.9. Acupuncture: Acupuncture is a traditional Chinese medical practice that involves the insertion of thin needles into specific points on the body.10. Wok: A Wok is a versatile cooking vessel that is commonly used in Chinese cuisine for stir-frying and other cooking techniques.11. Ginseng: Ginseng is a root that has been used in traditional Chinese medicine for its purported health benefits.12. Koi: Koi are a type of ornamental carp that are highly prized inChinese and Japanese culture.13. Oolong: Oolong is a type of partially oxidized tea that originated in China.14. Qigong: Qigong is a practice of coordinating breath, movement, and awareness for the purpose of cultivating and balancing one's vital life force.15. Gong: Gong is a type of large, circular bronze bell that is commonly used in Chinese music and ceremonies.16. Pho: Pho is a Vietnamese noodle soup that has its origins in Chinese cuisine.17. Pai Gow: Pai Gow is a Chinese domino-based gambling game that has become popular around the world.18. Lychee: Lychee is a tropical fruit that is native to southern China and is known for its sweet, floral flavor.19. Lantern: Lanterns are a traditional Chinese decoration that are often used in festivals and celebrations.20. Chopsticks: Chopsticks are a pair of slender, tapered sticks thatare used as utensils in East Asian cuisine.21. Bonsai: Bonsai is the art of growing miniature trees in small containers, a practice that originated in China.22. Mahjong: Mahjong is a tile-based game that originated in China and has become popular worldwide.23. Dragon: The dragon is a mythical creature that is deeply rooted in Chinese culture and is often used as a symbol of strength and power.24. Tao: Tao, or Daoism, is a philosophical and religious tradition that originated in ancient China and emphasizes the importance of living in harmony with the natural world.25. Yin and Yang: Yin and Yang are two opposing but complementary forces that are central to Chinese philosophy and are often represented by the iconic black and white symbol.26. Sumo: Sumo is a traditional Japanese sport that has its origins in Chinese wrestling.27. Panda: The giant panda is a beloved symbol of China and is known for its distinctive black and white fur.28. Typhoon: A typhoon is a type of tropical cyclone that is common in East Asia, particularly in China and its surrounding regions.29. Gua Sha: Gua Sha is a traditional Chinese healing practice that involves scraping the skin with a smooth tool to improve circulation and relieve pain.30. Karaoke: Karaoke, a popular form of entertainment where people sing along to pre-recorded music, has its roots in Chinese culture.These 30 English words demonstrate the profound impact that China has had on the world. From its ancient traditions and cultural practices to its modern economic influence, China's imprint can be seen in the very language we use. By understanding these words and their origins, we can gain deeper insights into the rich and complex tapestry of Chinese civilization.。
关于中国的介绍英文版
关于中国的介绍英文版Title: China - An OverviewIntroduction:China, officially known as the People's Republic of China, is a vast country located in East Asia. With a rich history spanning over thousands of years, China has become a fascinating combination of ancient traditions and modern advancements. This article provides an overview of China, covering its geography, culture, economy, and tourism.Geography:China is the fourth-largest country in the world,covering an area of approximately 9.6 million square kilometers. It shares borders with 14 neighboring countries, including Russia, India, and Mongolia. The country is divided into various regions, each with its unique landscapes ranging from the majestic Himalayas in the southwest to the vastdeserts in the northwest and the fertile plains in the east. China is also home to the Yangtze River, which is the longest river in Asia and the third longest in the world.Culture:Chinese culture is one of the oldest and richest in the world, with a profound influence on East Asia. It encompasses various aspects such as literature, philosophy, art, music, and architecture. Traditional Chinese values such as filial piety, respect for elders, and the importance of harmony are deeply rooted in society. The Chinese language, Mandarin, is the most widely spoken language in the world.Chinese cuisine is renowned globally, with its diverse flavors and cooking styles. Popular dishes include Peking duck, sweet and sour pork, and dim sum. Traditional Chinese medicine, including practices like acupuncture and herbal remedies, is also widely practiced and respected.Economy:China has experienced remarkable economic growth over the past few decades, emerging as the world's second-largest economy. The country has shifted from an agrarian society to a manufacturing and industrial powerhouse. It is a leading producer and exporter of goods, including electronics, textiles, and machinery. China's rapid urbanization has led to the development of thriving cities and a growing middle class.Tourism:With its vast landscapes and rich cultural heritage, China offers a myriad of attractions for tourists. The Great Wall of China, an iconic symbol of the country, stretches over 21,196 kilometers and is recognized as a UNESCO World Heritage Site. The ancient city of Beijing houses treasures like the Forbidden City, Tiananmen Square, and the Temple of Heaven.Shanghai, known as the financial and commercial hub of China, is a bustling metropolis with a stunning skyline. The Terracotta Army in Xi'an, the mystical karst landscape of Guilin, and the picturesque Li River are other populartourist destinations. Moreover, China is home to many breathtaking natural wonders, such as the Zhangjiajie National Forest Park and the Jiuzhaigou Valley.Conclusion:China is a land of immense beauty, cultural diversity, and historical significance. Its stunning landscapes, vibrant cities, and rich traditions continue to attract visitors from across the globe. As China continues to grow and evolve, it remains an intriguing and influential country on the world stage.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
教你了解中国英语
【摘要】中国英语是载汉语语言特征的英语变体，随着中国文化和经济在世界地位的提高，汉语对英语的影响会越来越大。
本文就中国英语的定义、发展及趋势做了一个小结。
【关键词】中国英语现状发展趋势
【中图分类号】h31 【文献标识码】a 【文章编号】2095-3089（2013）03-0112-01
一、什么是中国英语（china english）
首先，中国英语不是中国式英语。
1991年汪榕培先生将中国英语定义为“它是中国人在中国本土上使用的、以标准英语为核心、具有中国特点的英语”。
1993年，李文中先生也定义了“中国英语是以规范英语为核心，表达中国社会文化诸领域特有事物，不受母语干扰和影响，通过音译、译借及语义再生诸手段进入英语交际，具有中国特点的词汇、句式和语篇。
中国英语主要构成包括音译词、译借词以及独特的句式和语篇”。
后来贾冠杰、向明友（1997）进一步指出，中国英语是“操汉语的人们所使用的、以标准英语为核心、具有无法避免或有益于传播中华文化的中国特点的英语变体”。
因此综合以上几家观点，可以得出如下结论：
1.中国英语是汉语与英语语言文化交流过程中所产生的一种特殊语言现象。
2.中国英语是用不属于讲英语民族的人所惯用的词语表达中国
社会文化诸领域特有事物，具有中国特点的英语。
3.中国英语以规范英语为基础，能够进入英语交际，不受母语干扰。
4.中国英语有益于传播中华文化，将随着中国人使用英语的普及和中国特色的形成而逐渐扩充，从而丰富和发展英语与世界文化。
二、中国英语的现状
1.按汉语习惯说出的英语与其本族语者的英语并没有区别。
2.有些中国英语虽然不符合或不完全符合英语本族语者的习惯，但符合语法。
3.有些中国英语虽然不符合语法，但是可能符合英语本族语者的习惯，能被接受。
4.有些中国英语目前确实还没有被所谓的“规范英语”接受，但是对于英语本族语来讲意思十分清楚，理解不成问题，或者一经解释就会明白，并且对于中国人来讲学习起来不费功夫，用起来得心应手，能够发挥语言作为工具的功能。
实际上我们应解决的问题是后两类，因为它最能体现中国特有的、难以改变的语言思维习惯，最有中国的标记。
三、中国英语的发展趋势
随着我国经济和文化的发展，国际地位的提高，对世界影响的不断扩大，尤其随着像“菜鸟”，“草泥马”之类网络新词的出现，必然会有更多的中国特有的“说法”译成外语，从而使外语受汉语的影响不断丰富。
据统计，牛津字典中以汉语为来源的英语词有一千
多条（1189个），说明英语在不断吸收着汉语。
英语中已使用从中文借用的词汇、短语数量种类之大，居于英语中借词第十一位。
如果从语义划分，可具体分为包括地理名称、艺术名词、种族词汇、武术名称、政治名词、地质学名称等19类。
可见受汉语影响的“汉化英语”的出现和发展是一种客观必然。
四、中国英语与我国英语教材改革
教材的改革需要考虑到我国的民族特色，“让世界了解中国，让中国走向世界”是我国对外交流的目标，也是我国英语课程教材建设和教学改革的方向。
因而，教材选题应该在介绍英语国家文化的基础上，适当增加有中国特色的文章。
五、我国英语教材中可以借鉴的中国英语
下面从形成途径对中国英语的词汇、短语和句子作一些简单归纳和介绍：
1.音译：中国英语中有一部分词汇或短语是根据中国普通话发音直接转化生成的。
例如：
（1）有关历史文化：xiucai秀才， dazibao大字报等。
（2）有关文体娱乐： erhu二胡， wushu武术， mahjong麻将，qigong气功等。
（3）有关衣食住行：jiaozi饺子， wu liang ye五粮液等。
（4）有关自然风土人情： kowtow叩头， hainanese海南人等。
（5）有关度量单位：yuan元，jiao角，fen分等。
2.译借：将汉语词汇通过翻译手段逐词地借用英语表述形式，仅
此一项汉语借词已愈千。
例如：
（1）有改革开放时代特色的中国英语词汇或短语： two civilizations两个文明， one china policy一个中国的政策等。
（2）有历史文化特色的中国英语词汇： four books四书， paper tiger纸老虎等。
（3）在书面中出现时，经常使用引号的中国英语词汇、短语或句子：running dogs走狗，work units工作单位等。
3.语义再生：中国英语中有一部分词汇、短语、句子是从汉语意思译成英语后而生成新的英语意思。
例如：
（1）短语： chinese wall长城，red guard红卫兵， hundred flowers百花齐放等。
（2）成语、句子：people mountains and people seas人山人海。
（3）复合词：即音译和译借词的混合。
例如，tea的词组就有teaspoon， tea cup 等。
六、要避免中国式英语的一些错误
中国式英语就是以汉语的语法去说英语，是一种不正确的使用方式，尤其表现在学生写作文或者阅读的时候习惯先用中文思考，然后把中文逐字翻译成英语，单个的单词可能用的是对的，但连起来意思就不是那样了，而且即使意思是一样的在不同的语境中可能也无法表达正确的含义，这在中小学或者中专学生中非常普遍。
想要提高英语水平，避免中国式英语，可以试着读一些原版的英文名著
或者欧美文章之类的东西，遇到拿不准的时候，可以查阅字典之类的资料，不要自己杜撰，以免闹出笑话。
参考文献：
[1]贾冠杰、向明友：《为中国英语一辩》，《外语与外语教学》，1997年第5期。
[2]李文中：《中国英语与中国式英语》，《外语教学与研究》，1993年第4期。
[3]罗运芝：《中国英语前景观》，《外语与外语教学》，1998年第5期。