2014-2017年法语专业八级真题及详解【圣才出品】
2014年法语专业八级真题及详解
PARTIE ⅠDictée (10 points)
Dans cette partie, vous entendrez un texte ayant 20 trous (chaque trou représente un mot ou une expression). Le texte sera lu deux fois (le commencement sera signalé par un hip sonore). Complétez le texte selon l’enregistrement.
Maintenant, vous avez deux minutes pour lire le texte. Et après la dictée, vous aurez deux minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez le texte.
Un homme à la (1) _____!
(2) _____! le navire ne s’arrête pas. Le vent (3) _____, ce sombre navire-là a une route (4) _____forcé de continuer. Il passe.
L’homme dispara?t, puis (5) _____, il plonge et remonte à la surface, il appelle, il (6) _____ les bras, on ne l’entend pas; le navire, (7) _____ sous (8) _____, est tout à sa man?uvre, les (9) _____ et les passagers ne voient même plus l’homme (10) _____; sa misérable tête n’est (11) _____ dans (12) _____ des vagues.
Il (13) _____ des cris désespérés dans les profondeurs. Quel (14) _____ que cette voile qui s’en va! Il la regarde, il la regarde (15) _____. Elle s’éloigne, elle blêmit, elle (16) _____. Il était là (17) _____, il était de (18) _____, il allait et venait sur le pont avec les autres, il avait sa part de respiration et de soleil, il était un vivant.
Maintenant, que (19) _____ donc passé? Il (20) _____, il est tombé, c’est fini.【答案与解析】
1. mer
(意为“大海”。由下文的“le navire”可知，这里是la mer，而不是la mère。)
2. Qu’importe
(语气词，意为“有什么关系”。)
3. souffle
(由于主语是“le vent”，所以这里的动词为第三人称单数形式。)
4. qu’il est
(从句连接词。注意不要与“qui est”混淆，读音稍有差别。)
5. repara?t
(由前面的“dispara?t”可推测这里是“又出现”，故为“repara?t”。)
6. tend
(由于主语是“il”，动词使用第三人称单数形式。)
7. frissonnant
(由于句子已经存在谓语动词“est”，所以这里使用现在分词形式。)
8. l’ouragan
(意为“飓风”。)
9. matelots
(由后面的“les passagers”可推测，这里应该填“海员”。)
10. submergé
(意为“淹没的，沉没的”。)
11. qu’un point
(句意为“他的头看起来只是一个小点”。)
12. l’énormité
(意为“广阔”。注意听这里的定冠词。)
13. jette
(由于主语是“il”，所以动词用第三人称单数形式。)
14. spectre
(意为“幽灵，妖怪”。)
15. frénétiquement
(意为“疯狂地，狂热地”。)
16. décro?t
(意为“逐渐减少，逐渐下降”。)
17. tout à l’heure
(时间短语，表示“刚刚，刚才不久”。)
18. l’équipage
(意为“全体船员，全体乘务员”。)
19. s’est-il
(这里是疑问句，因此主谓语颠倒。注意不要与“c’est il”混淆。)
20. a glissé
(由于主语是il。所以这里的动词用第三人称单数。)
PARTIE ⅡCompréhe nsion orale (10 points)
Cette partie est composée de deux sections.
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues. Chaque dialogue vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un hip sonore): vous 1’écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
Maintenant, écoutez les dialogues.
1. Quels clubs de sport jouent aujourd’hui?
A. Les clubs de foot et de gymnastique.
B. Les clubs de foot et de volley-ball.
C. Les clubs de judo et de gymnastique.
【答案】C
【解析】录音大意为问今天哪个俱乐部上场，答道是柔道俱乐部和马赛的体操俱乐部，故选C。
【录音原文】
—Alors, qui joue aujourd’hui?
—Les clubs de judo et de gymnastique de Marseille.
—L’équipe de foot ne participe pas?
—Non, mais ils organisent la parade finale avec les joueurs de tennis et de volley-ball.
2. Où a lieu ce dialogue?
A. Dans un restaurant.
B. Dans une usine de fabrication de parfums.
C. Dans un jardin botanique.
【答案】B
【解析】录音大意为一个人说道香水可以包括20到250种不同的精华素，调香师的工作就是将所有的香味融合起来，使它们变得统一和谐，这里是一瓶待售的香水，而另一个人说这瓶真好闻。所以对话应发生在香水工厂里，故选B。
【录音原文】
—Un parfum contient de 20 à 250 essences différentes. Le travail du créateur parfumeur est de faire harmoniser les essences pour crier un parfum. Et voilà un flacon de parfum prêt à être vendu.
—Hmm ... ?a sent bon!
3. Quel est le go?t de la dame?
A. Elle aime mieux la photo que la peinture.
B. Elle aime mieux les peintures modernes comme celles de Picasso.
C. Elle aime mieux les tableaux classiques qui sont bien peints.
【答案】B
【解析】录音大意为一个人问女士您怎么看毕加索的画，女士答道拉斐尔、米勒和马奈画的就像照片照出来的一样，那何必画画呢？只要照相就可以了。相反，像毕加索一类的画家，就是另一回事了。由此推断，这位女士应该更欣赏毕加索的画作，故选B。
【录音原文】
—Et vous, madame, que pensez-vous de la peinture de Picasso?
—Les toiles de Rapha?l, de Millet, de Manet sont bien peintes. D’accord. C’est si bien peint qu’on dirait des photos. Alors, pourquoi peindre? On n’a qu’à faire des photos. Tandis que les peintres comme Picasso, ce n’est pas du tout la même chose.
4. Qu’est-ce que le fils de Fran?oise a finalement accepté?
A. De c ontinuer ses études de médecine au lieu de devenir professionnel de tennis.
B. D’abandonner ses études de médecine pour devenir professionnel de tennis.
C. De ne plus participer à la compétition de tennis pour consacrer tout son temps
aux études de médecin e.
【答案】A
【解析】录音大意为一个人对Fran?oise说您的大儿子是网球冠军吗，答道这还用说吗，他简直为此而生，比赛已经不能满足他了，他还想成为专业运动员，但我说服他继续医学院的学业，运动始终不是一个职业，故选A。
【录音原文】
—Fran?oise, votre fils a?né, je crois, est un champion de tennis?
史上最全法语学习全套资料(精品!!)
大家网法语论坛资料汇总【法语学习】初学者必看 (1) 法语综合教材下载汇总 (1) 考试资料下载汇总：大学法语、专业法语、考研法语、出国法语等 (2) 法语口语资料下载汇总 (4) 法语考试词汇词典下载汇总 (6) 法语语法下载汇总 (8) 法国文学文章背诵电子书下载汇总 (9) 【法语学习】初学者必看 法语综合教材下载汇总 Taxi第一册教学辅导guide下载 法语原版教材Taxi!第一册课本+练习册下载 法语taxi第一册课本MP3下载 Taxi ！第二册教学辅导guide下载 法语原版教材Taxi!第二册(中级)课本下载 法语教材Taxi ________第二册MP3下载 Taxi ！第三册教学辅导guide下载 法语-TAXI第三册课本下载 北京语言学院出版社-出《国留学人员法语快速阅读》下载 【教材】新概念法语1-4册(文本+MP3)下载 外研社-高清版《法语2》1-8课下载 《新世纪大学法语》第三册教师参考书下载 《新世纪大学法语》第三册学生用书下载 《新世纪大学法语》第一册教师参考书下载 《新世纪大学法语》第一册学生用书 《新大学法语》下载 [全国高校统编教材法语][北外马晓宏版][1-4册][第一册词汇表] 北外法语教材1-4册PDF 全国高校统编教材法语北外马晓宏版1-4册MP3 马晓宏《法语》教学辅导参考书1-2册下载 [法语教材]薛建成《大学法语简明教程》(PDF+MP3)和参考答案下载 《法语1(修订本)》前10课练习答案网上WORD下载 [法语教材]新大学法语1 ________(PDF+MP3)下载 [法语听力]《循序渐进法语听写(初级)》MP3下载 《循序渐进法语听说(中级)》MP3下载 《法语写作高手》(L'écrit haut la main) PDF下载 英文版法语教材French in Action PDF下载 简易法语200句MP3下载
法语考试试题
公共四级：法语四级语法精练试卷一 I 动词填空 1. Si j’avais à choisir un lieu de voyage, je (aller) _____à Pékin. 2. Il a été renversé par une voiture (traverser) la rue. 3. On vous préviendra dès qu’une décision (être)_____prise. 4. Hier soir, elle (aller) se reposer lorsqu’on la (appeler)___ pour traiter un cas urgent. 5. Je (terminer) ______ déjà mon travail lorsque l’émission de télévision a commencé. 6. Quelles que (être) _____ vos difficultés, ne perdez pas courage et allez j usqu’au bout. 7. (Négliger) _____ de prendre un billet trois jours àl’avance, il n’a pas eu de place dans le train. 8. Je ne (aller) _____ pas chez lui hier, si je (apprendre) _____ son absence. 用适当的介词填空 1.Nous sommes en train de construire un grand batiment____ la première partie vient d’être achevée. 2. Je suis tombé le jour_______j’ai fait du ski pour la première fois. 3. ―N’oubliez pas mon adresse. ―Non, je_____ penserai. 4.Je ne me sers plus de ma bicyclette. Tu peux te ______servir si tu veux. 5.Ma veste est complètement mouillée. Prête-moi la 6.N’oublie pas ceux―― _____ tu as rencontrés à la cam-pagne et t’ont aidé dans tes difficultés. 7.Si vous rencontrez M. Ma, saluez- ______ de ma part et dites- ,____________ de venir le plus t?t possible. 8. Le bureau________ je me suis adressém’a bien ren-seigné. III.用适当的介词、介词词组或连词、连词词组填空： 1. Depuis ce matin ______ maintenant, je n’ai pas quitté la maison un seul instant. 2. Il est très difficile de vous dire cela ______ quelques mots. 3. Il parle haut tout l’amphithéatre l’entende bien. 4.Elle est partie de France _____ le Japon. 5.Il a fini_____ comprendre son erreur. 6.Un Fran?ais _____cent va au cinéma une fois par semaine. 7. Dépêche-toi, sinon nous serons obligés de partir _____ toi. 8. Vous pouvez rester auprès du malade ____ vous ne fassiez pas trop de bruit. 9. ______ ici______ la gare il faut un quart d’heure par le chemin le plus court. IV.写出下列变为动词的不定式 1.il vint ( ) 6.que tu rendes ( ) 2ils enverront ( ) 7.il vécut ( ) 3.qu’il fasse ( ) 8.il fut ( ) 4.allez-vous-en ( ) 9.vu ( ) 5.nous s?mes ( ) 10.veuillez ( ) V.将下列主动句变为被动句，被动句变为主动句： 1.On doit achever la réparation de ces chaises avant la rentrée. 2.Le nettoyage des classes sera effectué par les étudiants eux-mêmes. 3.Nos techniciens et ouvriers ont con?u et fabriqué ces machines. 4.On vient de l’élire délégué du peuple. 5.Ce metteur en scène réaliserait cette année un grand film historique.
2015年英语专业四级真题Grammar_参考答案及解析word文本
2015年英语专业四级真题（Grammar） 51. When you have finished with that book, don’t forget to put it back on the shelf, __A____? A. will you B. do you C. don’t you D. won’t you 解析：否定祈使句的反意疑问句为：will you 52. Mary is ___D___ hardworking than her sister, but she failed in the exam. A. no so B. no more C. not less D. no less 解析：no less + adj. than … =as … as…，意思为：和……一样……句意：Mary和她的妹妹一样学习很勤奋，可她考试并没有及格。 no more … than …意思为：和……一样不…… Mary is no more hardworking than her sister. 句意：Mary 和她的妹妹一样学习不勤奋。 53. Which of the following statements is INCORRECT? A A. Five miles seem like a long walk to me B. Ten dollars was stolen from the cash register
C. Either my sister or my brother is coming D. Only one out of six were present at the meeting. 解析：此题考查的是主谓一致。表示确定数量的距离、时间、金钱等做主语，通常把它们看成一个整体，所以谓语动词用单数，如该题中的句A和句B；either… or…用就近原则。D遵循的是概念一致。 54. Which of the italicized parts expresses a future tense? A. My friend teaches chemistry in a school. B. I’ll give it to you after I return. C. What is the matter with you? D. London stands on the River Thames. 55. It is not so much the language ___D___ the cultural background that makes the film difficult to understand. A. but B. nor C. like D. as 解析：“it is not so much …as …”意思是“与其说是……不如说是……”。句意是“与其说是语言令这本书难理解,不如说是书中的文化背景使其难理解”。 56. There is no doubt ___B__ the committee has made the right decision on the housing project. A. why
英语专业考证一览表
各类考试简介 英语专业学生考证一览表 英语类： 大学英语四、六级（主办单位：教育部）； 专业英语四、八级（主办单位：教育部）； 公共英语等级考试(PETS)（主办单位：教育部）； 职业口译英语（主办单位：劳动和社会保障部）； 商务职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）； 导游职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）； 少儿师资英语（主办单位：劳动和社会保障部）； 饭店职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）； 销售职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）； 剑桥商务英语初级BEC（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）； 剑桥商务英语中级BEC（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）； 剑桥商务英语高级BEC（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）； 剑桥语言教学能力证书TKT（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）； 剑桥国际金融英语证书ICFE（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）； 博思职业外语水平考试BULATS（主办单位：欧洲语言测试协会）； 全国翻译专业资格(水平)考试CATTI（主办单位：国家人事部）； 全国外语翻译证书考试NAETI（主办单位：国家教育部）； 上海市外语口译岗位资格证书（主办单位：中共上海市委组织部、上海市人事局、
上海市教育委员会和上海市成人教育委员会）； 国际交流英语测评考试TOEIC（主办单位：劳动和社会保障部）； 欧盟同声传译证（主办单位：欧盟委员会翻译总司）。 非英语类： 导游证（主办单位：国家旅游局）； 行政助理（主办单位：劳动和社会保障部）； 高管秘书（主办单位：劳动和社会保障部）； 普通话证书（主办单位：国家语言文字工作委员会）； 教师资格证（主办单位：教育部）； 计算机等级证（主办单位：劳动和社会保障部）； 国际贸易跟单（主办单位：劳动和社会保障部）； 日语三级证。 l英语专业：英语专业四级考（口）试→国际日语等级考试→BEC（剑桥商务英语）→德/日/法语四六级考试→英语专业八级考（口）试；[纯英语工作面较窄，建议自学某一方向的专业知识（如外贸、科技等）] l 外语专业： ? １、英语专业四八级考试：（证书颁发：高等院校外语专业教学指导委员会）全面检查已学完英语专业四级/八级课程的学生是否达到教学大纲所规定的各项要求，考核学生运用各项基本技能的能力。该项考试仅对英语专业学生开放，专四/专八在大二/大四下学期各只有一次考试机会，报名但未通过者次年有一次补考机会。该项考试是英语专业毕
2020年法语专业八级题库【章节题库】-第1~2章【圣才出品】
第二部分章节题库 第1章词汇和语法 1. Il veut faire un stage à la fin de ses études. A. à la suite de B. en raison de C. à cause de D. au bout de 【答案】D 【解析】句意：他打算快毕业的时候去做实习。à la fin de和au bout de都有“在……之末”的意思。 2. Le compliment qu’il lui a fait s’accompagne d’un certain mépris. A. profite B. est déterminé C. se double D. se mêle 【答案】C 【解析】句意：他对他的称赞中带着一点轻蔑。s’accompagner de有“伴随着”的意思，se doubler de有“夹杂着”的意思，se mêler A à B表示“在B中夹杂着A”，profiter de表示“从……得到好处”。
3. N’ayant pas suffisamment de temps, Nathalie a d? renoncer à son cours à option. A. obligatoire B. intensif C. facultatif D. optique 【答案】C 【解析】句意：时间不够，娜塔莉只得放弃她的选修课。cours à option的意思是“选修课”，facultatif的意思是“随意的，可自行决定的，非强制性的法”，obligatoire意思相反表示“必须的，强制的”，intensif的意思是“强烈的”。 4. Nous sommes sans nouvelles depuis qu’il est parti. A. dès qu’ B. du moment où C. alors qu’ D. tandis qu’ 【答案】A 【解析】句意：自从他走了之后我们就再也没有他的消息了。depuis que表示“自从……以来”，dès que也表示“从……起”，alors que和tandis que都是“而/却”的意思。 5. Elle avait loué une chambre dont les fenêtres donnaient sur la forêt.
法语专业四级考试习题附答案
法语专业四级考试习题附答案 2017法语专业四级考试习题（附答案） 习题一： I.将括弧里的动词不定式改成适当的语式和时态，填入空格内(必要时，词序和拼写等应作相应变动)： 1.Sil'undevousvenait,je(aller)lechercheràlagare.Irais 2.(Etre)_____étrangeràlaville,jenesaisoùsetrouvelaposte. 3.(Mettre)______untimbresurl'enveloppe,iljettelalettreàl abote.Ayantmis 4.CematinjesuisallévoirLiàl'hpital.Il(venir)______depass erunenuitblanche,caril(subir)uneopération.Vientavaitsubi 5.Ilaenvoyéuntélégrammepourquelessiens(être)_______rassu rés.soient 6.Dan sdeuxjours,dèsquelesexamens(seterminer)_____,nous(f aire)nosmalleset(partir)_____envacances.Seserontterminer,fe ronspartirons 7.Vousn'avezpasfaittousleseffortsquevous(devoir)_____fai re.deviez II.用适当的代词填空： 1.Nousironsvoircefilm_____lesujetnousintéressebeaucou p. 2.JeviensderentrerdeHangzhou______jevousaienvoyéunecarte .L'avez-vousreue?
2015年英语专四完形填空真题答案及解析及原文出处及cloze-练习-(1)
Electricity is such a part of our everyday lives and so much taken for granted nowadays 1 ___ we rarely think twice when we switch on the light or turn on the TV set. At night, roads are brightly lit, enabling people and 2 ___ to move freely. Neon lighting used in advertising has become part of the 3 ___ of every modern city. In the home, many 4 ___ devices are powered by electricity. 5 ___ when we turn off the bedside lamp and are 6 ___ asleep, electricity is working for us, 7 ___ our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air-conditioned. Every day, trains, buses and subways take us to and from work. We rarely 8 ___ to consider why or how they run——9 ___ something goes wrong. In the summer of 1959, something 10 ___ go wrong with the power-plant that provided New York with electricity. For a great many hours, life came almost to a 11 ___. Trains refused to move and the people in them sat in the dark, 12 ___ to do anything; lifts stopped working, so that 13 ___ you were lucky enough not to be 14. ___ between two floors, you had the unpleasant task of finding your way down 15 ___ of stairs. Famous streets like Broadway and Fifth Avenue in a(n) 16 ___ became as gloomy and uninviting 17 ___ the most remote back streets. People were afraid to leave their houses, ___ 18. although the police had been ordered to 19 ___ in case of emergency, they were just as confused and 20 ___ as anybody else. 1.A.that B. thus C. as D. so 2. A.car B. truck C. traffic D. pedestrians 3.A. appearance B. character C. distinction D. surface 4.A. money-saving B. time-saving C. energy-saving D. labour-saving 5.A. Only B. Rarely C. Even D. Frequently 6.A. fast B. quite C. closely D. quickly 7. A. moving B. starting C. repairing D. driving 8.A. trouble B. bother C. hesitate D. remember 9.A. when B. if C. until D. after 10.A. did B. would C. could D. Should 11.A. pause B. terminal C. breakdown D. standstill 12.A. incompetent B. powerless C. hesitant D. helpless 13. A.although B. when C. as D. even if 14. A.trapped B. placed C. positioned D. locked 15.A. steps B. levels C. flights D. floors 16.A. time B. instant C. point D. minute 17.A. like B. than C. for D. as 18.A. for B. and C. but D. or 19.A. stand aside B. stand down C. stand by D. stand in 20.A. aimless B. helpless C. unfocused D. undecided
俄语专业八级
全国高校俄语专业八级水平测试有关事宜 八级考试的对象是大学本科俄语专业四年级的学生，考生应掌握《高等学校俄语专业教学大纲》（高等学校外语专业教学指导委员会俄语组编，外语教学与研究出版社，2003年）规定的全部内容，达到本科毕业水平。考试的范围和要求基本上限制在教学大纲中的提高阶段内容。由于这个阶段重点在于学生实际运用语言的能力，所以八级考试大纲把听、说、读、写、译这五个方面的技能放在首位。同时，为了继续扩大和巩固学生的词汇量和语法知识，试题中还有一部分关于词汇和语法的内容，主要是四级考试涉及不到的一些语言现象，如命令式表示假定意义的用法等。此外，在综合试卷中还有少量的文学和文化知识试题。 八级考试内容与四级显著不同的在于听力理解部分，这里不仅有难度和内容上的深入，还有语速和风格的不同：四级考试采用命题组出好试题后由专家朗读的方式，而八级考试的听力材料则完全取自俄语的原声语音资料，且大部分为广播或电视新闻节目，语速较快，有时会伴有一些杂音，因此相应提高了对考生听力的要求。 考试内容（客观试题占总分的60%，主观试题占总分的40%） 第一场（90分钟） 1. 口语表述（10分钟，满分20分） 考生在听到口语表述题目后，有５分钟准备时间。５分钟后考生可听到语音提示，此时考生开始进行口语表述。答题约２分半钟时，有一声提示铃，约15秒钟后，主控台的考试带将发出语音提示：“时间到，口语考试结束”。 2. 听力理解（20分钟，满分30分） 听力考试共15题。每篇录音材料及问题均播放两遍，第二遍问题后留有10秒左右空隙时间供学生完成选择。全部录音放完后，给考生2分钟时间涂答题卡。 能听懂俄罗斯国家电台和电视台的新闻报道、采访讲话、新闻节目中有关政治、外交、经济、社会重大消息的报道，能听懂电视文献片。 俄罗斯各主要电视频道上的相关新闻音频和视频材料，见网站：http://www.vesti.ru http://www. ntv.ru 适用于听力的资料：《俄语报刊听读》《俄罗斯电视新闻视听教程》 《俄语电视新闻选》等 3. 阅读理解（30分钟，满分30分） 4. 综合知识（30分钟，满分60分） 这部分包括语法、词汇、修辞、文学、国情文化知识。
法语专业八级核心词汇全突破【核心释义+例句搭配】-A【圣才出品】
A à[a]prép. 到；向；在；表归属 【例句】Prenez à gauche à la prochaine bifurcation.在下一个岔路口向左拐。 【搭配】à ce moment此刻 à peine刚刚，才，勉强 à pied步行 à l’heure准时 à condition de只要，只须 abaissement[ab?smɑ] n.m. 下降；落下；倒台 【例句】C’est en février que l’abaissement des températures est le plus fort.2月份温度下降最为剧烈。 abaisser[ab?se] v.t. 放低，降低；压抑 (s’) v.pr. 降低，下降；低三下四；堕落 【例句】①La banque a abaissé le taux de l’intérêt.银行降低了利率。 ②La température s’abaisse.温度下降。 ③Je ne m’abaisserai pas à lui répondre.我不会低三下四地迎合他。 abandon[abɑd?] n.m. 放弃，抛弃；放松；从容；懒散 【例句】①Il fait abandon de sa femme.他抛弃了他的妻子。
②Il est renversé dans son fauteuil avec abandon.他懒散地仰坐在扶手椅上。【搭配】l’abandon无人照管，放任自流 abandonner[abɑd?ne] v.t. 抛弃，放弃；弃权 (s’) v.pr. 陷于，沉溺于（状态） 【例句】①Il a abandonné sa famille.他抛弃了他的家庭。 ②Il a abandonné la course.他在这次赛跑中弃权。 ③Il s’est abandonné au désespoir.他陷入了绝望之中。 【搭配】qqch abandonner qqn某人耗尽（体力、精力等） abandonner à把……让与某人 abasourdi,e[abasurdi] adj. 震聋的，震得昏头昏脑的；震惊的 【例句】①Je suis encore abasourdi par le bruit des travaux dans la rue.马路上施工的声音震得我到现在还晕头晕脑的。 ②Le père abasourdi se dit que sa fille est en contact avec l’au-delà.父亲大 为震惊，认为女儿能与冥间沟通。 abasourdir[abasurdir] v.t. 震聋，震得昏头昏脑；使震惊 【例句】①Cet enfant m’abasourdit avec ses cris continuels.这孩子不间断的喊叫声吵死我了。 ②Votre réponse m’a abasourdi.你的答复使我大吃一惊。
北外二外法语真题及答案
2012年243二外法语真题及详解 Partie I: Structuregrammaticale et vocabulaire (35 points) moire de master. 1.Il est le premier ____ finir son mé (A)de (B)à (C)pour (D) àpropos de té, ____ j’ai encore tropde travail. 2. Je ne peux pas prendre les vacances cet é (A) parceque (B) au pointque (C)comme (D) quand 3.C’est en septembre prochain ____ Philippe partira pour la France. (A)où (B) quand (C)que (D) pour que Paris. refois à 4. Je me souviens encore le jour ____ je suis arrivé pour la premiè (A)quand (B) où (C)que (D) auquel 5. Si tu avais bien suivi mes conseils, tu ____ trouver un travail plusinté ressant. (A) auraispu (B) avaispu (C) auraspu (D) aies pu les dictionnaires, ____ on a besoin pour traduire cesarticles. 6. Voilà (A)desquels (B)dont (C) decela (D) d’où rêts, qui pense alors ____ del’Etat? 7. Si chacun ne pense qu’àses inté (A) auxsiens (B) àce (C) auxleurs (D) àceux 8.J’espère ____ une bourse pour aller é tudier en France. (A)avoir (B) quej’aurais (C) quej’aurai (D) que j’aie ter l’anniversaire de mon 9. Ma mère est contente que toute la famille ____ samedi dernier pourfê père. (A) aitré uni (B)réu nisse (C) s’estréu nie (D) se soit ré unie 10．____ veut apprendre l’arabe? (A) Qu’est-cequi (B) Qu’est-ce que (C) Qui est-cequi (D) Qui est-ce que re semaine de juillet. 11．- Je passerai mes vacances la premiè cette - C’est ____. Vousne pouvez pas les repousser d’une semaine? Nous avons justement àpériodeplusieurs ré unions importantes. (A) incorrect
2015英语专四真题及答案解析(完整文字版2015年4月24日发布)
2015年英语专四真题及参考答案 （部分答案仅做参考） (2015-04-23) PART I DICTATION Male and Female Roles in Marriage In the traditional marriage,the man worked to earn money for the family./ The woman stayed at home to care for the children and her husband./In recent years, many couples continue to have a traditional relationship of this kind./Some people are happy with it.But others think differently./ There are two major differences in male and female roles now./One is that both men and women have many more choices./They may choose to marry or stay single./They may choose to work or to stay at home./A second difference is that,within marriage many decisions are shared./If a couple has children,the man may take care of them/ some of the time,all of the time or not at all./The woman may want to stay at home/or she may want to go to work./Men and women now decide these things together in a
【恒心】2015年英语专业四级真题听力理解(15分)试题及参考答案【B卷】
2015年英语专业四级真题听力理解（15分）试题及参考答案【B卷】 【A卷】1-5BCACB 6-10DABCD 11-15BDADA 16-20BCCAD 21-25CABAA 26-30DABAD 【B卷】1-5BDADA 6-10DCBAD 11-15BCACB 16-20BACCD 21-25BABAD 26-30ABAAD PART II LISTENING COMPREHENSION SECTION A CONVERSATIONS Conversation one 1. Why is the trip to Mars a one-way trip? B A. The return trip is too expensive. B. There is no technology to get people back. C. People don’t want to return. D. The return trip is too risky. 2. According to the man, what is more important for those recruits? D A. Intelligence. B. Health. C. Skills. D. Calmness. 3. What is the last part of the conversation about? A A. The kind of people suitable for the trip. B. Interests and hobbies of the speakers. C. Recruitment of people for the trip. D. Preparation for the trip to Mars. Conversation Two 4. What is showrooming? D A. Going to the high street. B. Visiting everyday shops. C. Buying things like electrical goods. D. Visiting shops and buying online. 5. According to the conversation, the man had bought all the following things online EXCEPT A. A. shoes B. CDs C. camera D. food
全国高校法语专业八级考试提纲
2012年全国高校法语专业八级考试（TFS8） 试题提纲（修订）1 考试对象：普通高等教育学校全日制法语专业应届四年级本科生。 考试时间： 2012 年 3 月30 日（周五）8 :30 – 11 :30（3小时）。 考试形式：闭卷考试，不得使用任何纸介或电子参考资料和通讯工具。 命题标准：参照教育部审定发行的《高等学校法语专业高年级教学大纲》。 题型与评分：试题共分为7个部分（成绩单上简单地标为“题1”–“题7”），满分为100分，成绩等级标准为：“优秀”（80 – 100分），“良好”（70 – 79分），“合格”（60 – 69分），“不合格”（0 – 59分）；补考生只有“合格”（60分或以上成绩）和“不合格”（60分以下）两个等级。“合格”及以上成绩获得者将获授证书。 第一部分“听写”（Partie I ? Dictée ?，10分）：试卷上有一篇150字左右的短文，其中空有部分文字（20个单词或短语，每个0.5分），考生有2分钟时间进行阅读准备，然后根据短文录音填写这些文字。录音共放2遍。考生最后有2分钟时间进行检查。 第二部分“听力”（Partie II ? Compréhension orale ?，10分），分为两节： 第一节（Section A，5分）：10小段情景对话录音，各附有一个问题和3个备选答案，放录音前考生有3分钟时间看题，每段对话听两遍，然后选择问题的答案（每个问题0.5分）。 第二节（Section B，5分）：1篇短文录音，附有10个问题，每个问题有3个备选答案，放录音前学生有3分钟时间看题，然后听两遍短文，并用3分钟时间选择问题的答案（每个问题0.5分）。 对于上述两题，试卷附有录音带，全部内容按要求录制，只需从头至尾放一遍，中间不得进行停放、倒带和重放等操作。建议使用语言实验室。全部录音约40分钟。 第三部分“词汇和语法”（Partie III ? Vocabulaire et grammaire ?，20分），分为两节： 第一节（Section A，10分）：10个单句，每句有一个划线的单词或词组，附有4个备选单词或词组，选择其中与划线部分语义或功能最贴合者（每句1分）。 第二节（Section B，10分）：一篇由10余个句子组成的短文，其中有10个编号空格，每个空格有4个备选单词或词组（每个空格1分）。 第四部分“法译汉”（Partie IV ? Version ?，10 + 2.5分）：将一篇由10句左右组成的法语短文译成中文（整题满分12.5分）。 第五部分“汉译法”（Partie V ? Thème ?，10 + 2.5分）：将一篇由10句左右组成的中文短文译成法语（整题满分12.5分）。
英语专业八级词汇专项自测题十套.10
英语专业八级词汇专项自测题十套（1000题）By朱晓慧（北大出版社） Edited by Adam Brown Shenstone 自测题第十套 I.For each sentence there are four choices marked A,B,C and D.Choose the ONE that best complete the sentence: 901.My two-year-old nephew_the corner of the tablecloth and a bottle of red wine tipped over. A.appended B.yanked C.avouched D.bloated 902.A cinema was burnt out in north London last night.Police suspect_. A.armpit B.arsenal C.arson D.artifact 903.A duck_quickly across the road. A.bedraggled B.waddled C.condoned D.poached 904.While most people would_at the prospect of so much work,Daniels seems to positively enjoy it. A.accentuate B.collate C.dehumanize D.blanch 905.The queen may have privilege but she has no real political_. A.clog B.clot C.cluck D.clout 906.I must buy a razor today and get rid of the_on my legs! A.fuzz B.fuss C.fuse D.fusion 907.The sun was shining straight in her eyes which made her A.engender B.mystify C.squint D.deploy 908.Doctors managed to reattach the finger of a man whose hand had been_by an electric saw. A.intersected B.mangled C.hiked D.gainsaid 909.The government is now demanding the_of its ancient treasures that were removed from the country in the16th century. A.institution B.tuition C.trinity D.restitution 910.The sentence"Her youngest siste:r-the one who lives in Australia—is coming over next summer"contains a_. A.parenthesis B.footnote C.epic D.treatise 911.As a former MP,he is well_in parliamentary procedure. A.averse B.versed C.overdone D.overburdened 912.The government is bringing in stricter laws to_drunken drivers. A.dismantle B.devour C.devolve D.deter 913.I got a few_of paint on the window when I was painting the frames. A.fleas B.flaks C.flexes D.flecks 914.People who live in crowded cities often experience breathing problems during the summer when high temperature combine with_polluted air. A.drab B.stagnant C.lurid D.hoary 915.Buildings old and new are thickly covered with_. A.graffiti B.grandeur C.graphite D.gradient 916.We're at a critical_in terms of his domestic program. A.jig B.martin C.martini D.juncture 917.If he wins this race,it will_for his recent string of defeats. A.ameliorate B.atone C.asperse D.ascertain