LEGAL500杂志关于上海律所简介

LEGAL500杂志关于上海律所简介（一）

(2007-06-08 16:26:33)

转载▼

标签：

分类：律师职业

legal

杂志

上海

律所

简介

中国

律师

事务

所

上海银行与金融：

锦天城律师事务所（Allbright Law Offices）部门负责人李东力（Donna Li）曾就职于博文德美国国际法律事务所（Pillsbury Winthrop LLP）纽约代表处，她在技术和计算机行业的金融和风险资本交易方面有自己独特的专长。事务所代理重要客户渣打银行（Standard Chartered Bank）与中国银行签订一项银行团联合贷款协议，并代表数家中国公司处理有关物业融资业务。

方达律师事务所（Fangda Partners）为欧洲和香港客户在银行业务，尤其是项目融资提供法律服务方面名声遐迩。黄伟明（William Huang）、林毅（Richard Lin）、沈宏（Jeffrey Shen）和王盈盈（Yingying Wang）受到推荐。

君合律师事务所（Jun He Law Offices）由于刘大力（David Liu）于2004年12月的加盟而实力大增。刘大力是中国最著名的银行律师之一，在此之前曾供职于上海市浦栋律师事务所（Pu Dong Law Office）。严荣荣（Yan Rongrong）曾在格来思律师事务所（Gleiss Lutz）法兰克福代表处工作过6年，李骐（Adam Li）和王钊（Zhao Wang）都受到推荐。客户包括美国、欧洲和中国的大银行。

通力律师事务所（Llinks Law Office）因在复杂、富有开创性的银行交易方面提供法律咨询而得到推荐。主要客户包括汇丰银行（HSBC）和摩根斯坦利物业基金公司（Morgan Stanley Real Estate Fund）。事务所在资金管理行业的与合资企业相关的工作也有很大的增长。潘志鸿（Jonathan Pan）和张宁（Roy Zhang）

受到推荐。高佩翠（Wendy Kao）是有资格在马来西亚和澳大利亚从业的律师，高于2005年2月离开铭德律师事务所（Minter Ellison）悉尼代表处而加盟事务所并担任法律顾问，以银行和金融工作为业务重点。

毅石律师事务所（Yishi Law Firm）有特别强大的日本客户群，客户包括数家日本银行。事务所在财团贷款、租赁和破产事务方面提供法律咨询。

邦信阳律师事务所（B o s s & Y o u n g Attorneys at Law）的徐国建（Xu Guojian）为重要客户中国交通银行就贷款交易提供法律咨询服务。

段和段律师事务所（Duan & Duan Law Firm）的龚晓航（Steven Gong）为客户，如汇丰银行（HSBC）和花旗银行（Citibank）提供法律服务。段祺华（Charles Duan）也是遐迩闻名。

金杜律师事务所（King & Wood）为客户如花旗银行和渣打银行在银行和项目融资方面提供法律咨询。陈鲁明（Luming Chen）曾在美迈斯律师事务所

（O'Melveny & Myers LLP）、文森。艾尔斯律师事务所（Vinson & Elkins L.L.P.）和美国德普律师事务所（Debevoise & Plimpton LLP）供职。Wang Jun也受到推荐。

上海市浦栋律师事务所（Pu Dong Law Office）由于刘大力（David Liu）于2004年12月离职而加盟君合律师事务所（Jun He Law Offices）而大伤元气，刘是中国最著名的银行律师之一。

资本市场：

锦天城律师事务所（Allbright Law Offices）的沈国权（Shen Guoquan）率领的业务队伍在公司股票公开上市和复杂的证券交易方面受到推荐。2005年事务所代表上海证券交易所进行新一代贸易系统（NGTS）的建立和软件开发，这个新贸易系统和软件开发项目涉及到对复杂和先进的计算计技术问题提供法律咨询。黄仲兰（John Huang）和钱奕（Kevin Qian）都是受人尊重的律师。

方达律师事务所（Fangda Partners）为中国在线游戏经营商第九城市有限公司The9 Limited在Nasdaq股票市场公开上市发行1亿美元的股票提供法律咨询服务。

通力律师事务所（Llinks Law Office）的秦悦民（Charles Qin）率领的业

务队伍为中国计算机和无线互动娱乐服务公司空中（KongZhong）公司在Nasdaq 股票市场首次公开上市发行1亿美元的股票提供法律咨询服务。这支队伍还代理工业高科技公司三丸东杰（控股）有限公司（Mitsumaru East Kit（Holdings）Limited）在香港上市股票。

邦信阳律师事务所（B o s s & Y o u n g Attorneys at Law）为宁波华翔电子有限公司于2005年4月在深圳证券交易所首次公开上市提供法律咨询服务。在债务资本市场上，事务所为交通银行发行几十亿元人民币的债券做法律代理。

瑛明律师事务所（Chen & Co. Law Firm）为中国金属（百慕大）有限公司（F e r r o China Limited）在新加坡首次公开上市担任中国法律顾问，并作为中国法律顾问代表福記食品服務控股有限公司（FU JI Food and Catering Services Holdings Limited）在香港证券交易所的主盘上发行3.14亿港元（4000万美元）的股票。事务所还为数家私营资本行业的巨头代理证券交易。

段和段律师事务所（Duan & Duan Law Firm）的段祺华（Charles Duan）在为证券交易提供法律咨询方面享有盛名。

君合律师事务所（Jun He Law Offices）上海分所最近进行的业务包括为上海电气集团有限公司（Shanghai Electrics Group Co Ltd）于2005年4月在香港上市提供法律服务。邵春阳（Shao Chunyang）受到推荐。

金杜律师事务所（King & Wood）与事务所受到高度评价的北京总部密切合作，为资本市场的交易提供法律咨询服务。

公司业务／兼并与收购：

拥有250名律师、总部设在上海的锦天城律师事务所（Allbright Law Offices）是中国最大的律师事务所之一，为蓝筹股客户如通用汽车公司（General Motors）、联合利华（Unilever）公司和英特尔公司（Intel）做代理。2005年事务所代理鞍钢新型钢材公司（Angang New Steel Co）与ThyssenkruppTailored Blanks GmbH建立一家钢铁工业合资企业。事务所还代表中国生物技术公司昂立公司在中国进行几宗国营企业的收购业务。其他重点业务领域包括贸易法和反倾销法。黄仲兰（John Huang）、钱奕（Kevin Qian）和朱林海（Lawrence Zhu）

在公司和外国直接投资业务方面受到推荐。李东力（Donna Li）的业务重点在银行和公司业务上。

君合律师事务所（Jun He Law Offices）的总部设在北京，其上海分所实力也十分强大，在公司、外国直接投资和贸易业务方面值得推荐。马洪力（Hongli Ma）、邓卫中（Weizhong Deng）和李骐（Adam Li）都是著名律师。刘大力（David Liu）于2004年12月离开上海市浦栋律师事务所（Pu Dong Law Office）而加盟该所。刘不仅在银行业务方面可能是最著名的律师，而且还有可能为事务所的公司业务部带来风险资本和技术行业的新的重要客户。2004年事务所为一家《财富》100强公司在中国进行的重大的重组业务提供法律服务。其他客户包括尼桑汽车公司（Nissan）、高露洁公司（Colgate）和阿尔卡特（Alcatel）公司。

在总部设于北京的金杜律师事务所（King & Wood）上海分所是一支16个合伙人的业务队伍，享有中国最好的律师事务所之一的名誉。张毅（Zhang Yi）领导的业务队伍为一家私营资本公司凯雷集团（The Carlyle Group）全盘收购中国一家大型公司的具有杠杆效应的交易提供法律咨询。其他客户包括威立雅（Veolia）。金立宇（Denning Jin）为英特尔公司、高露洁公司和本田公司在争议裁决事务方面提供法律服务。薛瀚（Xue Han）于2005年离开年利达律师事务所（Linklaters）而加盟该所，主要从事并购和私有化业务。事务所于2005年1月在日本东京开设了代表处。

通力律师事务所（Llinks Law Office）正在国际客户，尤其是IT和制药行业的客户中建立自己的杰出声望。著名交易包括代理美国因特网门户MSN在中国建立一家中外合资企业的事务，以及代表杜邦公司处理将其INVISTA单位以44亿美元卖给Koch Industries Inc这宗全球纺织行业空前交易中的中国方面的事务。事务所还为新加坡的一家纸浆公司RGM Group收购山东日照森博浆纸有限责任公司（Shandong Rizhao SSYMB Pulp & Paper Co Ltd）（中国最大的纸浆供应商之一）提供法律服务。戴志文（Jeremy Dai）（原美富律师事务所（Morrison & Foerster）律师和壳牌公司的内部法律顾问）为英特尔公司和道康宁（Dow Corning）等客户做代理。潘志鸿（Jonathan Pan）也受到推荐。客户称赞事务所“提供快速全面的法律咨询”。

邦信阳律师事务所（B o s s & Y o u n g Attorneys at Law）为来自制造

业、保险业、银行和零售业的各种行业的客户提供法律咨询。事务所代表瑞典汽车公司奥托利夫（Autoliv AB）出资1500万美元收购一家中国汽车公司，还为一家韩国保险公司与一家中国国有保险公司建立人寿保险合资企业提供法律咨询。事务所在为电子和IT行业的客户提供法律咨询方面有骄人的业绩。创办合伙人吴炜（David Wu）、胡光（Martin Hu）、张明杰（Richard Zhang）和徐国建（Xu Guojian）受到推荐。

8人合伙的瑛明律师事务所（Chen & Co. Law Firm）设于上海证券交易所大楼，在中国和国际公司业务、私人股本和证券交易方面声名卓著。事务所为风险资本公司华平创投（Warburg Pincus Asia LLC）收购一家中国大型保健公司的股份提供法律咨询，并代表一家瑞士粘胶剂厂家收购一家上海的工厂。管理合伙人陈瑛明（Frank Chen）先前效力于史密夫律师事务所（Herbert Smith LLP），此事务所与瑛明律师事务所（Chen& Co. Law Firm）有着密切合作的关系。外籍法律顾问费思文（Steven Fieldman）也受到推荐。事务所还与外国律师事务所，如西盟斯律师行（Simmons & Simmons）和美国众达律师事务所（Jones Day）在中国内地和香港的代表处密切合作。客户称赞事务所“提供富有创新性的法律咨询”，“善于解释中国交易的商业动态变化”。

有8个合伙人的段和段律师事务所（Duan &Duan Law Firm）为麦当劳（McDonald's）、柯达公司（Kodak）、宝洁公司（Procter &Gamble）、吉百利（Cadbury）和三菱公司（Mitsubishi）等客户提供法律咨询。吴坚（William Wu）的业务重点在能源、石油和天然气行业。名誉合伙人段祺华（Charles Duan）也颇有名气。

拥有2 2 个合伙人的方达律师事务所（Fangda Partners）为制造业、运输业、酿酒和零售业的客户提供法律咨询。事务所有强大的银行客户群，其在公司金融交易方面的专长为尤其是设在香港和上海的投资银行客户所看好。吕晓东（Kenneth Lu）和周志峰（Jonathan Zhou）受到推荐。

上海市小耘律师事务所（Richard Wang& C o）的1 1个合伙人的队伍为康宁公司（C o r n i n g）、戴尔公司（D e l l）、美林公司（Merrill Lynch）和高盛公司（Goldman Sachs）等客户提供法律咨询。事务所在争议裁决方面闻名遐迩。名誉合伙人王小耘（Richard Wang）曾在上海海事法庭担任法官。黄文俊

（James Huang）也受到推荐。客户评论事务所与许多政府部门和立法机构有着良好的关系。

毅石律师事务所（Yishi Law Firm）的管理合伙人毅石（Shi Yi）率领的业务队伍为数家著名日本客户，如富士通（Fujitsu）、麟麒（Kirn）小松（Komatsu）、三菱（Mitsubishi）和索尼公司（Sony）提供法律服务，这些客户占事务所客户群的近四分之三。其他客户来自欧洲、日本和韩国。

共和律师事务所（Concord & Partners）为富士通日本公司（Fujitsu Japan）在中国设立一个传呼中心提供法律咨询，并为美国石油沥青制造商科氏材料公司（Koch Materials Company）就其在中国子公司的雇员聘用事务做法律代表。事务所的上海分所还与北京总部密切合作，为零售业、建筑业和制造业的客户提供各种公司、商务、就业和外国直接投资方面的法律咨询。李红（Audrey Li）受到推荐。李颖之（Jill Lee）、粟伟炜（Vivian Sue）和徐斌（Xu Bin）（有在其他律师事务所，如路伟律师事务所（Lovells）和安德慎律师事务所（Allens Arthur Robinson）工作过的经验）于2005年中期加盟。客户称赞事务所提供“准确的咨询”和“及时的服务”。

汇衡律师事务所（HHP Attorneys-At-Law）为麦当劳（McDonald's）、海尔集团（Haier）、纽约人寿保险公司（New YorkLife Insurance）、罗氏（Roche）公司和大众汽车公司（Volkswagen）等客户在公司业务、外国直接投资和争议裁决方面提供法律咨询。峻戴（Jon Dai）和赵斌（Benjamin Bin Zhao）受到推荐。事务所与德国法合联合律师事务所上海代表处（Haarmann Hemmelrath

&Partners）中国代表处密切合作。和华利盛律师事务所（Haworth & Lexon）在各种公司业务、外国直接投资、房地产和争议裁决业务方面受到推荐。袁季雨（Sean Yuan）和杨春宝（Chambers Yang）是这支合伙人队伍中的著名成员，而高晓勤（Gary Gao）于2005年初离开毅石律师事务

所（Yishi Law Firm）而加盟该所，以公司业务和外国直接投资为重点，进一步增强了这支业务队伍的实力。事务所为上海汽车工业公司（SAIC）就收购大宇公司（Daewoo）在山东省的生产部门和生产线提供法律咨询。其他客户包括阿克苏诺贝尔（ A k z o Nobel）、雅高酒店集团（ACCOR Hotels）和日本油漆公司（Nippon Paint）。

宏志律师事务所（H e n r y Z h u a n g &Partners）有着强大的新加坡客户群。事务所为一家新加坡投资商收购一家中国航空公司的股份提供法律咨询，还代表一家新加坡公司收购一家上海物业开发公司。客户包括嘉德置地（CapitaLand）和莱佛士集团（Raffles Holdings Limited）。其他客户来自美国和香港。名誉合伙人庄宏志（Henry Zhuang）率领一支拥有3个合伙人和8个律师的业务队伍。

隆安律师事务所（Long An Law）为数家制造业、汽车和技术行业的客户提供法律咨询。客户包括巴斯夫制药公司（BASF Pharma）、拜耳公司（Bayer）和吉百利食品（Cadbury Schweppes）。

上海市浦栋律师事务所（Pu Dong Law Of f i c e）提供有关公司法和证券法方面的法律咨询。2004年末著名合伙人刘大力离去而加盟君合律师事务所（Jun He Law Offices）使事务所的实力受挫。

上海九州丰泽律师事务所（S h a n g h a i Jiuzhou Fengze Law Firm）的业务重点在为卫生保健、医院和教育部门的客户提供法律咨询上。其他客户包括科技类公司。何敏智（Mark Ho）（前麦当劳中国公司的内部律师）于2005年中的加盟担任合伙人使事务所的实力大增。

世民律师事务所（Shimin Law Office）为著名日本客户提供的法律咨询值得推荐。事务所为近300个公开上市的日本公司做代理，还代表数家韩国公司。名誉合伙人胡世民（Hu Shimin）和高师坤（Gao Shikun）受到推荐。总部设在深圳的信达律师事务所（Shu Jin Law Firm）的上海分所实力很强，为日本航空公司JAL和王朝资产管理有限公司（Dynasty Asset Management Co Limited）等客户提供公司业务、外国直接投资和争议裁决方面的法律咨询。管理合伙人吴研蕾（Wu Yanlei）曾供职于瑞生国际律师事务所（Latham & Watkins LLP）香港代表处和盛德国际律师事务所（Sidley Austin Brown & Wood LLP）华盛顿特区代表处。颖脱（Ying Tuo）（曾任美国电报电话公司（AT&T）的内部律师）为技术行业的客户做代理。李倩（Li Qian）也受到推荐。

汇理律师事务所（Wyselead Law Firm）为运输、制造、银行和零售业的客户提供法律服务。其他客户包括Big Four会计事务所。事务所的几位律师曾供职于安理国际律师事务所（Allen & Overy LLP），包括成建平（David Jianping

Cheng）和外籍顾问重守云（Bill Shouyun Tong）和马路凯（Luca Maina）。Maina 为数家意大利汽车和钢铁行业的公司做代理。事务所与外国事务所，如贝克。麦坚时国际律师事务所（Baker &McKenzie）和高伟绅律师事务所（Clifford Chance LLP）中国代表处合作。

2003年设立的有5个合伙人的昊理文律师事务所（HaoLiWen PRC Attorneys）为银行、制药、IT、石油和天然气以及零售业的重要客户提供法律咨询。事务所2004年为一家汽车行业的大型合资企业提供法律咨询。其他重大交易包括为一家在纽约证券交易所上市的美国公司在上海建立地区性总部提供法律咨询。林忠（Lin Zhong）曾在巴黎的KPMG工作，其业务重点在税务方面。赵德铭（Zhao Deming）曾担任过科达（Kodak）公司的内部律师。

拥有14个合伙人的上海市联合律师事务所（Shanghai United Law Firm）以诉讼工作为业务重点。事务所还为中国和国际客户处理各种公司业务。陈国庆（James Chen）受到推荐。

知识产权：

恒方知识产权咨询有限公司（HFG Intellectual Property Consulting Co Ltd）为飞利浦公司、佳能公司和英国石油公司等客户提供各种知识产权和不公平竞争事务方面的法律咨询。卞孜真（Bian Zizhen）曾在罗思国际（Rouse& Co. International）工作，2003年离开该所创立恒方知识产权咨询有限公司（HFG Intellectual Property Consulting Co Ltd）。

上海舒滨知识产权代理有限公司（Creatop& Co）的沙斌（Bin Sha）以商标权工作为业务重点。信达律师事务所（Shu Jin Law Firm）合伙人颖脱（Ying Tuo）以前曾担任美国电报电话公司（AT&T）知识产权部的内部律师，现在为客户提供各种知识产权事务的法律咨询。

华诚律师事务所（Watson & Band）的傅国强（George Fu）因具有知识产权诉讼方面的专长而遐迩闻名。

海运：

拥有10个合伙人的汇盛律师事务所（Rolmax Law Office）为保赔协会和船主，如马士基（Maersk）、汽船相互保险协会（Steamship Mutual）、Britannia 和COSCO做代理。卢敏（Lu Min）和陈元允（Jason Chen）受到推荐。

在上海市华利律师事务所（SG & Co），经验丰富的名誉合伙人黄顺钢（SG Huang）率领的业务队伍在干湿货运业务方面具有多种专长。客户包括英国保赔协会（UK P&I Club）和国际船东保赔协会（SKULD）。斯乐马律师事务所（Sloma & Co）拥有中国最大的海运律师队伍之一。2004年事务所为日本船主就建立一家总投资额为数百万美元的中外化学品装运合资企业提供法律咨询，这是中国第一家此类合资企业。其他客户包括Gard、日本保赔协会（Japan P&I Club）和标准协会（Standard Club）。余根荣（Genrong Yu）和倪志强（Zhiqiang Ni）（其业务重点在湿运业务上）受到推荐。

拥有10个合伙人的浩英律师事务所（H&Y Law Firm）以干湿运业务为工作重点，客户包括保赔协会、船主和造船厂。徐捷（James Xu）和周（David Zhou Yi）受到推荐。著名合伙人Liu Yan于2005年中离开事务所创建了一个新的律师事务所- Liu Yan Law Firm。

华联律师事务所（Hua Lian Law Firm）的许宏伟（Xu Hongwei）和陈发银（Chen Fa Yin）以干湿运业务为重点。拥有4个合伙人、11名律师的上海市理合理律师事务所（Zhao & Co）为一家著名瑞士客户在一宗海事诉讼案例上提供法律咨询。其他客户包括船主和保赔协会。名誉合伙人赵跃生（Zhao Yue Sheng）领导事务所的业务队伍。

段和段律师事务所（Duan & Duan Law Firm）的高俊（Gary Gao）为中国远洋运输公司（The China Ocean Shipping Company）和远东海运公司（Far Eastern Shipping Company）提供法律咨询服务。