正文尾注、参考文献
最新 尾注参考文献格式-精品

导语:是学术论文的重要组成部分,本刊所载论文参考文献着录格式执行GB/T7714—2005.常见的参考文献类型有着作,期刊论文,电子文献,会议论文,专利文献等,国家标准对每种文献的格式都做了明确的规定,作者在写作论文时应严格按照所规定的项目逐项着录.以下是小编整理参考文献书名格式的资料,欢迎阅读参考。
[1]顾晓鲁等.地基与基础(第二版)。
1993.620~635[2] Martin Junginger.Andre Faaij.Wim C Turkenburg. 吕斌.海上风电场降低成本前景分析[J].上海.2007.(4):429-437[3] 施晓春.徐日庆.俞建霖.筒型基础间接及试验研究.杭州应用工程技术学院学报.2000.12(10):39~40[4]何炎平.谭家华.筒型基础的发展历史和典型用途.中国海洋平台.2002.17(6):10~14[5]袁晓铭.曹振中.孙锐等.汶川 8.0 级地震特征初步研究.岩石力学与工程学报.2009[6]王成华.孙冬梅.横向受荷桩的 p-y 曲线研究与应用述评.中国港湾建设.Total135.No.2.2005[7]林华国.贾兆宏.张立丽.砂土液化判刑方法研究.岩土工程技术.2007.21(2).89~93[8]李芳.作为海上风机基础的筒型基础土体液化研究.硕士学位论文.天津大学.2010[9]林峰.黄润秋.边坡稳定性极限平衡条分法的探讨.地质灾害与环境保护.1997.(4).9~13[10]沈玉光.海上风电筒型基础风机结构体系动力响应分析.硕士学位论文.天津大学.2012[11]陈有顺.场地的地震效应及砂土地基的液化.高原地震.2004.16(1).35~39[12]任金刚.王玉芳.饱和砂土地震液化研究方法概述.海河水利.2006(3):51~53[13]李敬梅.地震作用下坝基土体液化的判别及有限元分析.硕士学位论文.天津大学.2004[14]王大伟.赵艳.初始地应力场分析方法探讨.水电站设计.2007.23(4).38~41。
读书报告尾注和参考文献

读书报告尾注和参考文献尾注,即文后的注解。
凡正式发表过的著述、讲话、文件等,都应该有注释,以便阅读和引用;对于篇幅较长而又无法包括全貌或某些问题尚待研究的论文则更需要在原著之外加上必要的注释。
参考文献,是指与所读文章有关的重要著作、期刊及文章等。
它不仅反映了图书资料的收集、整理工作水平,也体现出作者的学识修养和思想水平。
文中已经提到了“这本书”,如果就此打住,显然不够严谨。
因此,文末再来个总结性语句:“综合起来看,我认为……”,并且把自己的观点阐明清楚,才能让人信服。
文献是指一切可以作为参考文献的文字材料。
但是,文献不同于论文,文献只是你做科研的基础,最终还得靠论文说话。
那么怎样写好毕业论文呢?首先,要选择适当的课题。
选定课题之后,接下去就是查找相关资料,通常情况下,大家会利用互联网进行检索,比如百度搜索引擎,这里推荐使用谷歌,其他搜索引擎也很多,大家根据实际情况灵活运用。
除了网络搜索,大家还可以借助专门的数据库,比如中国知网、万方数据库等。
另外,大家还可以向老师请教,询问导师意见。
在写读书报告时,如何将前面的内容贯穿起来,既突出主旨,又简洁精炼地概括成几段话,这是值得探讨的问题。
笔者觉得,可以从两个角度入手:第一,尽量采取小标题形式,每个小标题分别陈述一种事物,例如《浅谈新闻媒介素养》、《论公民道德建设》、《浅析政府职能转变》等。
第二,将各部分内容按照逻辑顺序排列,由近及远,层次递进,环环紧扣,给人一气呵成的感受。
具体操作办法如下:(1)开头——主要介绍自己对什么东西感兴趣,为什么喜欢,这是吸引读者继续往下看的动力。
(2)主体——详细描绘自己对这个东西的深刻印象,展示自身优势,并对其产生浓厚兴趣的缘故。
(3)结尾——回顾自己的心路历程,抒发真挚情怀,呼吁社会共同努力。
论文参考文献尾注自动编号

论文参考文献尾注自动编号1引用参考文献时遇到的问题:论文写完后,要想再插入参考文献,则正文中的应用部分就要逐一修改,非常的不方便。
论文要是比较长的话,也比较容易出错。
解决办法1).光标移到要插入参考文献的地方,菜单中―插入‖—―引用‖—―脚注和尾注‖。
2).对话框中选择―尾注‖,所在位置建议选―文档结尾‖。
编号格式中选阿拉伯数字。
3).确定后在该处就插入了一个上标―1‖,而光标自动跳到文章最后,前面就是一个上标―1‖,这就是输入第一个参考文献的地方。
4).将文章最后的上标―1‖的格式改成需要的格式(记住是改格式,而不是将它删掉重新输入,否则参考文献以后就是移动的位置,这个序号也不会变),再在它后面输入所插入的参考文献。
5).对着参考文献前面的―1‖双击,光标就回到了文章内容中插入参考文献的地方,可以继续写文章了。
6).在下一个要插入参考文献的地方再次按以上方法插入尾注,就会出现一个―2‖(Word已经自动为你排序了),继续输入所要插入的参考文献。
7).所有文献都引用完后,你会发现在第一篇参考文献前面一条短横线(页面视图里才能看到),如果参考文献跨页了,在跨页的地方还有一条长横线,这些线无法选中,也无法删除。
这是尾注的标志,但一般科技论文格式中都不能有这样的线,所以一定要把它们删除。
8).切换到普通视图,菜单中―视图‖——―脚注‖,这时最下方出现了尾注的编辑栏。
9).在尾注右边的下拉菜单中选择―尾注分隔符‖,这时那条短横线出现了,选中它,删除。
10).再在下拉菜单中选择―尾注延续分隔符‖,这是那条长横线出现了,选中它,删除。
11).切换回到页面视图,参考文献插入已经完成了。
这时,无论文章如何改动,参考文献都会自动地排好序了。
如果删除了,后面的参考文献也会自动消失,绝不出错。
需要注意的问题(以下是自己的实战总结):1.如果同一个参考文献两处被引用,只能在前一个引用的地方插入尾注,不能同时都插入。
这样改动文章后,后插入的参考文献的编号不会自动改动。
参考文献尾注格式

参考文献尾注格式一、中文文献引用格式作者姓名. (出版时间). 作品名称. 出版物名称, 出版物编号.如参考书籍:赵强. (2005). 教育心理学. 人民教育出版社, 3.二、文献尾注格式作者姓名、作品名称、出版物编号,可参考示例:[1]. 赵强. 教育心理学. 人民教育出版社 3.示例中,[1] 指代该文献网页或论文中,原文献第一次出现的位置,但尾注格式中其增加了序号,上面示例中增加了“1”,来和本文中其他文献格式形成区别。
此外,尾注格式中若涉及到出版社名称,出版时间等,也可在尾注格式中加以体现.三、为防止出错,需要注意哪些事项1、对引用内容需要准确无误。
引用错误的文献,无论是在引用过程中出现了误差,还是在尾注中出现了错误,都会对你的思想和文献的质量产生重大影响。
2、仔细检查引用的文献来源,确认为可被信赖的文献。
如果文献来源不可靠,则不应将其作为可用的文献引用。
在确定文献的可靠性时,应从文献发布者、文献来源的时间、文献研究的有效性等角度进行考虑。
3、引用的文献的来源要多样。
文献的可靠性和多样性能加强你的研究论述,为你的论述更具普遍性和影响力。
4、了解不同文献来源的文献引用格式,熟练使用各自的文献引用格式。
不同文献来源的文献引用格式是不同的,所以,在引用文献时,要根据文献来源使用不同的文献引用格式,以正确引用文献。
5、在引用完知识,使之正确无误以后,要及时引用,以防止忘记归纳。
建议在写作的过程中,随写随引,写完一段话要立马对引用文献进行标注或尾注,以免最后把自己搞糊涂,不能前行。
参考文献 尾标

参考文献尾标
在写论文或报告时,参考文献的尾标是在文中引用的地方插入的,以表明引用的来源。
具体步骤如下:
1. 将光标移到要插入参考文献的地方。
2. 在菜单栏中选择“插入”-“引用”-“脚注和尾注”。
3. 对话框中选择“尾注”,编号方式选“自动编号”,所在位置建议选“节的结尾”。
4. 如果“自动编号”后不是阿拉伯数字,选右下角的“选项”,在编号格式中选中阿拉伯数字。
5. 确定后在该处就插入了一个上标“1”,而光标自动跳到文章最后,前面就是一个上标“1”,这就是输入第一个参考文献的地方。
6. 输入参考文献的相关信息,比如作者、题目、刊物等。
7. 重复上述步骤,可以在文中插入其他参考文献的尾标。
请注意,不同的文档编辑软件可能会有不同的操作方式,可以查阅软件使用手册或者在线搜索具体操作步骤。
word2007-写论文用的-参考文献自动排序-尾注后加正文,页眉页脚设置方法

参考文献自动排序每个需要写毕业论文的朋友都会发现,修改文献是一件非常痛苦的事情,虽然现在也有很多软件可以编排参考文献,其实word本身就可以。
采用合适的编辑方法会方便地做到整齐,规范,自动排序和交叉引用。
1.以尾注的方式插入第一个参考文献。
将光标定位于word文档中将要插入参考文献的位置,按“插入/引用/脚注和尾注”。
出现一菜单,选择“尾注”,“文档结尾”,编号格式为“1,[2],3”。
按“插入”按钮。
[2].按要求的格式输入参考文献内容。
这时你会发现文本中的序号“1”字是上标格式的,这是你所希望的。
但尾注中的“1”也是上标格式的,这不是你希望的。
其余的格式也不合你愿,别急。
用鼠标在最左侧处选中尾注中的序号“1”,按快捷键“ctrl+shift+=”就可以使序号不再是上标,或用鼠标右击,出现一菜单,选择“字体”,在第二张菜单中去掉“效果”栏中“上标”前面的“√”。
3.说明:序号周围有似隐似现的框,这表示所插入手稿的尾注是一种“域”,不必理会它。
插入第二个尾注的方法是同样的。
Word会根据所在位置的前后自动排序。
在第一个参考文献的前面有一条横线,你会发现无法删除。
它叫“尾注分隔符”。
4. 去除“尾注分隔符”我们一般的编辑界面叫“页面视图” ,选择“视图/普通”进入普通视图。
按“视图/脚注”,此时编辑界面分为两个部分,下面的编辑框是尾注编辑框。
选择尾注编辑框中的“尾注”下拉框,选择“尾注分隔符”,出现一条横线,选择该横线,删除它,再选择“尾注延续分隔符”,也会出现一条横线(这是尾注分页时会出现的很长的横线),选择该横线,删除它。
关闭后,再按“视图/页面”切换回来。
5. 交叉引用当你在文档中第N(N>=[2])次引用前面文档曾经引用过的文献时,这时宜采用“交叉引用”。
方法:按“插入/引用/交叉引用”,出现一菜单,在引用类型中选择“尾注”,引用内容为“尾注编号”,这时在菜单中会出现你曾经编写过的所有尾注,选择你需要的,按“插入”按钮即完成交叉引用了。
毕业论文使用尾注编辑参考文献-以及交叉引用的使用【格式设置】
第1章第1章正文层次分析法[1](AHP,The Analytic Hierarchy Process)是一种定性和定量相结合的、系统化、层次化的多目标、多准则的决策分析方法[2]。
最早在20世纪70年代中期由美国运筹学家T. L. Saaty正式提出。
它是将一个复杂的决策问题进行分解,得到多个指标与其对应的若干层次,通过模糊量化方法求得各指标的权重值。
这种方法可量化决策者的主观判断,适用于数据缺乏且指标众多的情况,在实践中也得到了广泛的应用[3]。
如周根明将健康度应用于船舶柴油机健康状态的综合定量评估,用层次分析法(AHP)建立了柴油机健康评估的模型,确定影响柴油机健康状态的各评估内容及其权重系数[4]。
图4以word2007版本为例1.1 尾注后面加正文1、进入“引用”编辑面板,将尾注设置为节的结尾,并应用于整篇文档。
2、进入“页面布局”,的页面设置,选择“版式”选项卡。
勾选其中的“取消尾注”,以及应用于“整篇文档”。
图43、将光标放在“参考文献”的标题后,该标题后面有下一页分节符,并且之后还有其他章节。
我们要把尾注移动到参考文献的章节中。
同样,进入“页面布局”,的页面设置,选择“版式”选项卡。
这次,去掉其中的“取消尾注”,以及应用于“本节”。
点击确定后,发现尾注后面依然有正文章节。
1.2 1.2 尾注尾线和空行删除需要删除该尾注尾线,并注意参考文献后,有分节符。
1、进入“视图”,点击普通视图。
2、进入“引用”,点击显示备注。
就能看到最下方有尾注下拉菜单3、点击尾注下拉菜单,选择尾注分隔符。
4、看到该直线,用delete键删除即可。
如果文献好几页,也要删除延续分隔符和标记。
5、删除直线后,会存在一个空行。
把该空行行距设置为0.7磅,尾注后,就不会有多余的空行,显示出来。
此处就不会有空行了。
1.3 尾注添加中括号1、使用替换,能很快给尾注编号添加中括号2、查找内容为^e,替换内容为[^&],逐项替换或全部替换即可。
尾注如何改为参考文献标准格式
尾注如何改为参考文献标准格式
尾注可以通过以下步骤转化为参考文献标准格式:
1. 首先,将文章中所有的尾注内容抄写下来,并按照文中出现的顺序排列。
每个尾注前面需要标记上一个唯一的标识符,例如数字或者字母。
2. 按照参考文献标准格式,每一条参考文献都需要包含以下信息:作者(或编者)、文献题名、发表年份、出版地点、出版社。
3. 在每个尾注下面,按照上述顺序,将有关的文献信息列举出来。
具体格式如下:
- 对于书籍:作者(或编者),书名,出版地点,出版社,发表年份。
- 对于文章:作者,文章题目,期刊名称,期刊卷号和期号,发表年份,起始页码。
- 对于网页资源:作者/组织名称,文章题目,发表日期,网页名称,URL链接。
4. 当列举参考文献时需要注意使用特定的标点符号和空格,例如冒号、逗号、斜杠等。
具体格式规范请参照所使用的参考文献标准格式。
5. 最后,将所有参考文献按照作者的姓名或者标题首字母的顺序进行排序。
对于同一个作者的文献,则按照其发表年份进行排序。
参考文献尾注
参考文献尾注参考文献尾注是一种研究论文写作的重要组成部分,主要是在论文的结尾部分,用来引用与文章内容相关的参考文献,以引证文献中所提供的信息,有助于支持文章所陈述的观点和论据。
参考文献尾注也有助于正确引用他人的语句,避免抄袭或侵权,为自己论文打下基础。
参考文献尾注能有效改善论文质量,提高可读性以及文章的权威性,这是因为参考文献尾注能在文章中确保引用信息的准确性,避免错误的引用和漏引的情况;引用与文章内容相关的其他著作,可以更好地丰富文章的内容;引用其他研究论文中的观点和研究结果,能使论文提出的论据更加可靠有力。
参考文献尾注的格式也是一个重要因素,不同的学术期刊和发表平台都有其自己的格式要求。
一般来说,参考文献尾注的标准格式是ALA格式,即American Library Association格式,按照姓氏、年份顺序,在文章中使用缩略格式,根据文献类型可以有不同的排列顺序,例如专利可以按照发明者的姓氏、发表日期顺序排列,书籍则按照作者或编者姓氏、出版日期排序。
此外,参考文献尾注中还应该注明被引用文献的准确位置,比如说页码和具体段落。
同时,在使用引用他人文献的时候,还应该注意避免抄袭以及恶意修改他人文献的内容,这样可以避免版权和著作权的纠纷,更重要的是,也可以更好地体现自己的思考能力和专业技能。
参考文献尾注对研究论文来说至关重要,不仅能够丰富文章内容,更重要的是,它能有效引证其他文献,支持论文的观点和论据,从而使论文的质量更高,得到更多人的阅读和认可。
虽然参考文献尾注起到了重要的作用,但是不能违反相关著作权规定,抄袭他人或恶意修改他人文献都是违反著作权的行为。
因此,要想写出高质量的论文,就必须注意参考文献尾注的格式,正确引证其他文献,严格遵守相关著作权法规,从而保护论文的权威性和完整性。
本科毕业论文注释和参考文献格式
注释和参考文献格式要求【以MLA格式为主】I 注释(Endnotes and In-text Citations)1.尾注和脚注【文学类论文使用为主】尾注为在正文需详细注释处的右上方按顺序加注数码①②③……,在全文之后写注文,每条加对应数码, 回行时与上一行注文对齐。
脚注为在正文需详细注释处的右上方按顺序加注数码1,2,3……,在当页底部写注文。
2.夹注【其他论文使用】某些引文或所依据的文献无须详细注释者,以夹注的形式随文在括号内注明。
1)来自专著的直接引语,作者姓名在文中已经出现:格式:出版年份:页码例:Rees said, “As key aspects of …in the process” (241).2 ) 来自专著的直接引语,作者姓名在文中没有出现:格式:作者姓名页码例:The underlying assumption is that language “bound up with culture in multiple and complex ways” (Kramsch 3).3 ) 来自某篇文章的直接引语,作者姓名在文中已经出现:格式:发表年份(无须页码)例:Ernst Rose submits, “The highly spiritual view of the …alike” (1974).4 ) 来自某篇文章的直接引语,作者姓名在文中没有出现:格式:作者姓名(英文只注姓)、出版年份(无须页码)例:“Everything rests on the notion that there is such a thing as ‘just’ words – but there isn’t” (Bateson 1972)5 ) 来自专著的间接引语,作者姓名在文中已经出现:格式:出版年份:引文页码例:According to Alun Rees (1986:234), the writers focus on the unique contribution that each individual learner brings to the learning situation.6 ) 来自专著的间接引语,作者姓名在文中没有提到:格式:作者姓名引文页码例:It may be true that in the appreciation of medieval art the attitude of the observer is of primary importance (Robertson 136).Several scholars have studied recent developments in academia in the context of the history of university teaching . Graff).The authors of Women’s Ways of Knowing make a distinction between”separate knowing “ and “connected knowing” (Belenky et al 100-30)7 ) 来自文章的间接引语,作者姓名在文中没有提到:格式:作者姓名出版年份(无须页码)例:It is argued that if communication is to be successful, the people involved need to share the same referential meaning of the words they are using (Byron & Fleming 1999).8 ) 提到某人的观点与姓名:格式:发表年份(紧跟姓名后)例:Peters (1985) proposes that the operation of a rule-based system generates language …9 )提到某人的观点(没有提到姓名):格式:作者姓名发表年份:页码(该观点来自某一页码)例:The writers focus on the unique contribution that each individual learner brings to the learning situation (Rees 1986:32).格式:作者姓名发表年份(该观点来自某一文献)A number of studies do not find texts with long series of Themes that derive from a single semantic field (Thompson 1985; Francis 1989/1990).10 ) 文章提到整本书的书名,不用加注.11) 参考文献中的条目,如没有作者,只列出题目的著作,夹住中只列出题名,保留双引号:Due to air pollution, Egypt plans to move the statue of Ramses II from the main railroad station in Cairo to the west bank of the Nile ( “Ancient Pharaoh Statue”). 12)机构作者:使用机构名称,如太长可以用缩略语,如:The annual report revealed substantial progress in fundraising (American Museum of Natural History 12, hereafter AMNH)…. (AMNH 15)13)多卷本著作:引用多卷本中某一卷,使用作者名+缩写,如:This valuable reference work surveys the major operas of Mozart and Puccini (Newman, vol. 2)如引用多卷本中某一卷中一部分,使用阿拉伯数字表示卷号:页码。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Chinese-Specific Words and Their Translation Chapter 1: Introduction With the overall development of the Chinese economy, new things and new phenomena appear constantly, especially showed in the politics, economy, science and social life. Accordingly, a large number of rich and special words emerge. Chinese culture-loaded words are becoming increasingly important, referring to the uniqueness of Chinese items, and of course, contain the connotation of Chinese culture. Chen Yuan has ever pointed that any new things in social life, such as new systems, new structures, new ideas and new concepts do everything possible to be manifested in the language. If they do not show up, they cannot play a communicative role in social life. Words are the miniature of changing times and social progress and they are the clear mirrors of social development. Chinese-specific words are native and their continuous emergence is the result of China’s social development and progress.1 The Chinese-specific words and their translations have made some great achievements. Some journals open up columns to publish the translation of political and economic words, in which there are considerable Chinese-specific words and their translation. The website of China Daily also opens up a column of words with latest translations, especially providing the corresponding translation of hot words. The new C/E dictionaries compiled are impressive. There are rich entries in these dictionaries, including the new Chinese-specific words and the loanwords which have entered China’s society and become people’s commonly used language. Recently, a series of lexical books on the translation of Chinese-specific words have been publi shed. With China’s economic development, increasing international influence, as well as the continuing expansion of foreign exchange, the reports on the political, economic and cultural aspects of China’s society often appear in foreign newspapers and magazines. For instance, two of USA’s most influential magazines—Time and 2
Newsweek— both focus on China’s development. Recently they publish China’s special issue from time to time. Some scholars, therefore, pay attention to how foreign media translate the Chinese-specific words. Objectively speaking, it is possible to refer to or even take some translations from the English media, but it is wise to avoid blind copy, especially the translation of some political terms which involve the political orientation of China and western countries.2 Chapter 2: The Sources of Chinese-Specific Words The Chinese-Specific Words are very abundant, which are mainly from new concepts, strong economy, strong dialect and Loanwords. 2.1 New concepts As a lot of new discoveries, new things and new concepts emerge in the modernization of China, the words reflecting these new concepts appear too. These words are from neither the traditional culture of Chinese society, nor western loanwords. They are typical new concepts with Chinese features and from the linguistic point of view they reflect the unique changes in all social areas of China which is in the process of integration with the world. In political field there are与时俱进(to keep up with the times),三个代表(the Three Represents),反腐倡廉(anti-corruption and building a clear government); in economic field, there are thousands of Chinese-specific words, such as 紧缩(austerity), 打假(anti-fraud),抢购(panic buying); the words reflecting new entertainment concepts are 美食城(food center), 健康城(healthy club), 第三者(a third partner); others like 透明度(openness), 随身听(walkman). Such examples are endless. The translation of these words is the window of the newest social form of China. The accuracy of their translation shoulders the responsibility of delivering the latest information of Chinese society and culture to the world. Translation should also be cautious, and there is a long way to go. 2.2 Strong economy The core of Reform and Opening up is to adjust Chinese economic structure, and the biggest contribution of this policy is economic growth. The change of economic structure has a deep and strong effect on all aspects of the society. In most 3
areas of social life, economic increase has become the only standard of success and excellence. At this point, language is no exception. The return of Hong Kong, one of the well-known Four Little Dragons in Asia, unites Guangdong and Hong Kong because of the latter’s outstanding economic development, making the Pearl River delta the head of Chinese economy. Guangdong and Hong Kong then become the heart of this strong economic region. Due to the influence of strong economy, many words with their local features in the dialects of Guangdong and Hong Kong spread quickly to the north. These words become the ones with Chinese features. The common ones are 度假村(holiday villa), 资深(senior), 做秀(to show). The words originally restricted to Guangdong and Hong Kong, have entered the interior of the mainland and have been gradually imitated, accepted and recognized by mainlanders with the strength of the economy. 2.3 Strong dialect Compared with other dialects, Beijing dialect, as the statutory standard of Mandarin, has a self-evident political advantage compared to other dialects. Beijing is also the biggest and the most authoritative media center, so Beijing dialect indisputably becomes the strong dialect in China. With the gradual promotion of Beijing’s political and cultural status, many words with Beijing’s features recently enter the general Chinese and gradually become the Chinese-specific words. Words like 盲流(blind drifters), 跌份儿(to lose face), 抠门儿(penny-pinching) have a strong taste of Beijing dialect, but as they are highly frequently used and have an expanding mass basis, they get known, recognized and quickly spread to the whole nation. 2.4 Loanwords Along with the economic interaction, China receives the influx of loanwords, especially English, which is entering Chinese in various forms and has a profound impact on Chinese. These loanwords have won the favor of people because of their novelty of exotic style, and their pragmatic range involves all the fields of life. Generally there are four kinds of loanwords: 白兰地(XO), 首席执行官(CEO), 国民