词语释义浅探

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

词语释义浅探

袁州区竹亭中学李根元

说明:本节课的内容主要是本人在教学实践中的一些体会,纯属个人观点,不全甚至不妥之处可能很多,目的既是希望对学生起到抛砖引玉的作用,授之以渔,使其在词语释义上有一定的感悟。更是为了和各位评委商榷,以便本人在今后的教学中不断完善。

教学目的:

1、引导学生探讨词语释义的方法。

2、提高学生解题技巧,消除畏惧心理。

教学重点,难点:

1、释义方法及解题思维方向

2、学生的领悟及运用。

教学过程:

一、导入新课

(由汉语词汇及语意的丰富性及目前的考试现状引出)

二、词语的意义分类

词语的意义大致有词典义和语境义之分,词典义是指字典(词典)中对词语的释义,语境义是指词语在具体的语言环境中的意义,语境义是在词典义的基础上生发出来的,所以,只要探讨了词语词典义的释义方法,语境义的释义也就迎刃而解了。

词典义又有本义,引申义,和比喻义之分

1、本义是词语的最初的,最基本的意义

2、引申义是由词的本义演变、产生的意义

如:1、这是一个实.心的铁球。

2、他是个实.心眼的人。

第1句中的“实”是其本义:完全填满,没有空隙。

第2句中的“实”是其引申义:实在

3、比喻义:用一个词的本义比喻另一事物而产生的新的比较固定的意义。

如:“殖民者赤裸裸地残酷掠夺”中,“赤裸裸”的意思就是比喻毫无遮盖掩饰(其本义为光着身子,不穿衣服)

本义

词典义引申义

词义比喻义

语境义

很多时候,解释词义只解释其本义还不够,还需解释其引申义或比喻义。三、释义方法浅探

(一)、词语词典义的释义方法

1、同义复指

很多并列结构的词语,其并列部分间的词义往往相同或相近,只要领悟其中一部分便可察知其它

如:“深恶痛疾”中“痛”和“疾”都不是“疾病”的意思(很多人可能望文生义,理解为“疾病”,其实,这个词是一个并列结构的词,“痛疾”和“深恶”意义相近,属同义复指现象,具体来讲,“痛”与“深”义近,表程度“很,非常”,“疾”与“恶”义近,有“厌恶,痛恨”的意思,所以,只要领悟了“深恶”的意思,(而这又较“痛疾”更容易领悟),“痛疾”及整个词语的意思(非常厌恶,痛恨)就不难领悟了。

提问:请同学们试着解释“深思熟虑”的意义?

答疑:“思”和“虑”都有思考的意思,思考得很“深”,很“熟”,不难知道,“深”和“熟”都有“周密”的意思。(思考得很周密)

2、词义偏指

有些词语中有两个意义的字(词)连用在一起,但是其意义却侧重于其中一个,古汉语中尤甚。

如:诸葛亮的《出师表》中“......。陟罚臧否,不宜异同......”,“不宜异同”这个词中“异同”连用,但是却偏重于“异”(不同)的意思。

3、具体分析整个词语来理解其中的某个字、词的意思。

如:“深居简出“,从整个词语来看,有“呆在家里很少出来的意思”,所以“深”不可能是它的本意(距离大),而应该引申为“长期”,“深居”应该是“长期呆在家中”。而不是“住得很深”

问:请同学们思考一下“深谋远虑”中“深”和“远”的意义?

答疑:“深谋远虑”,从整个词语来看,“深”和“远”都应该引申为“周密”较妥当,而不应只理解为“深深的、远远的”

4、对整个词语的理解要由其字面义来探讨其引申义或比喻义。

领悟了词语的字面意思(本义)就不难探讨其深层含义(我们在解释词语词

典义时,一般要求解释其比喻义或引申义)。如:

(1)、“与日俱增”(江西省2001年中考题),从字面来看,是“随着日子一道增长”,由此不难理解其义为“喻不断增长”。

(2)、“虚怀若谷”,从字面上来看,是“谦虚的胸怀像山谷一样”,山谷是很宽广的,胸怀像山谷一样宽广,那么这词义自然就是“比喻胸怀非常宽广,很谦虚”。

(3)、“凤毛麟角”,字面义“凤凰的毛,麒麟的角”凤凰和麒麟都是传说中的动物,它们的毛和角自然都是非常稀少而珍贵的,那么这一词语自然可以解释为“比喻稀少而珍贵的东西”。

(4)、“鱼目混珠”,字面义是“用鱼的眼睛混到珍珠里冒充珍珠”,故意把鱼的眼睛放到珍珠里去,这样做的目的就是想以假货冒充真货,据此不难得出其比喻义为“比喻以假的冒充真的”。

(5)、“指鹿为马”,字面义为“指着鹿说它是马”,鹿就是鹿,马就是马,把鹿说成是马,显然是颠倒是非黑白。故,此词语的意思为“故意颠倒是非”。(6)、“画蛇添足”,“画了蛇还为它画上足”,蛇本无足,硬要给它画上足,这一举动却是多余的,所以这个词语的意思可理解为“比喻做了多余的事情”。

问:请同学们尝试着解释“龙潭虎穴”的意义

答疑:“龙潭虎穴”,字面义为“龙居的潭,虎居的穴”。龙和虎在人们印象中都是非常凶猛的动物,它们的巢穴肯定是非常凶险的地方,由此也不难知道其意义为“比喻非常凶险的地方”。

5、调整词序

有些词语,文言色彩很浓,释义时要注意调整其语序才好理解。如:“水土不服”其实是“不服水土”。“人何以堪”其实是“人以何堪”。

(二)词语语境义的释义

语境义可以在理解词典义的基础上,结合词语所在的具体语言环境与文章的具体内容来理解。

如:(1)、《太阳黑子》一文中“......(太阳黑子爆发)使大西洋海底电缆罢工......”。

(2)、《雪花赞》一文中“......(雪花)一片,两片......,前赴后继

..........”。

例(1)中的“罢工”一词的词典义是指“停止工作”,结合本文的内容,这里指“电缆停止工作”,所以,“罢工”在此处的意思(语境义)是指“大西洋海

底电缆被太阳黑子能量损坏而无法正常运行”。

例(2)中的“前赴后继”本指“前面的冲上去了,后面的又跟上来了”。此处指雪花前赴后继,字面理解为“(雪花)前面的上去了,后面的又跟上来了”,也就是“雪花不停的飘落”,所以,其语境义可以解释为“雪花一片接一片,不断的飘落下来”。

又如:江西省某年中考试题中,有一篇介绍多媒体及网络技术的科技说明文,其中有“......构成信息高速公路......”。“高速公路”的词典义本指“专供汽车高速行驶的道路”。在本文中,“路”是指抽象的网络,通过的也不是汽车,而是信息,只是信息通过的速度像“高速公路”上的汽车一样,非常快。故,“高速公路”一词在本文中的意思(语境义)是“能高速且大量通过信息的网络系统”。

四、练习:

1、请同学们试着解释“九牛一毛”“螳臂当车”的词典义

2、解释下列加点词在文中的意思

《黄山听雨》一文中“......一杯复一杯,小饮.着酒而豪饮.着雨......”

答题:

1、“九牛一毛”:九条牛身上的一根毛,比喻微不足道。

“螳臂当车”:螳螂举起前肢企图阻挡车子前进,比喻自不量力。

2、饮:①、饮酒

②、品味,欣赏

五、小结

我们这节课初步了解了词语的词典义和语境义,明白了语境义是在词典义的基础上在具体的语言环境中生发出来的,共同探讨了释义方法,希望同学们再多加练习,理清了词语释义的答题的思维方向,大家一定可以在考试中信心大增,不再“望词兴叹“了。

六、作业

浅探“口若悬河”、“洪水猛兽”、“枯木逢春”等词的词义

七、板书设计

略(见课件)

相关文档
最新文档