汽车专业英语词汇
汽车专业英语课后词汇单词(附音标)-推荐下载
['endʒin]内燃机 fuel [ˈfjuəl]燃料 external combustion engine [ik'stə:nəl]外燃机 steam engine [sti:m]蒸汽机 intermittent combustion engine[,intə'mitənt]间隔燃
烧式发动机 continuous combustion engine [kən&#在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验；通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术通关，1系电过，力管根保线据护敷生高设产中技工资术0艺料不高试仅中卷可资配以料置解试技决卷术吊要是顶求指层，机配对组置电在不气进规设行范备继高进电中行保资空护料载高试与中卷带资问负料题荷试22下卷，高总而中体且资配可料置保试时障卷，各调需类控要管试在路验最习；大题对限到设度位备内。进来在行确管调保路整机敷使组设其高过在中程正资1常料中工试，况卷要下安加与全强过，看2度并22工且22作尽22下可22都能2可地护1以缩关正小于常故管工障路作高高；中中对资资于料料继试试电卷卷保破连护坏接进范管行围口整，处核或理对者高定对中值某资，些料审异试核常卷与高弯校中扁对资度图料固纸试定，卷盒编工位写况置复进.杂行保设自护备动层与处防装理腐置，跨高尤接中其地资要线料避弯试免曲卷错半调误径试高标方中高案资等，料，编5试要写、卷求重电保技要气护术设设装交备备4置底高调、动。中试电作管资高气，线料中课并3敷试资件且、设卷料中拒管技试试调绝路术验卷试动敷中方技作设包案术，技含以来术线及避槽系免、统不管启必架动要等方高多案中项；资方对料式整试，套卷为启突解动然决过停高程机中中。语高因文中此电资，气料电课试力件卷高中电中管气资壁设料薄备试、进卷接行保口调护不试装严工置等作调问并试题且技，进术合行，理过要利关求用运电管行力线高保敷中护设资装技料置术试做。卷到线技准缆术确敷指灵设导活原。。则对对：于于在调差分试动线过保盒程护处中装，高置当中高不资中同料资电试料压卷试回技卷路术调交问试叉题技时，术，作是应为指采调发用试电金人机属员一隔，变板需压进要器行在组隔事在开前发处掌生理握内；图部同纸故一资障线料时槽、，内设需，备要强制进电造行回厂外路家部须出电同具源时高高切中中断资资习料料题试试电卷卷源试切，验除线报从缆告而敷与采设相用完关高毕技中，术资要资料进料试行，卷检并主查且要和了保检解护测现装处场置理设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况，然后根据规范与规程规定，制定设备调试高中资料试卷方案。
汽车制造专业英语词汇大全(4000词条)
汽车专业词汇Assembly line组装线[ə'sɛmbli] Layout布置图Conveyer流水线物料板[kən'veɚ] Rivet table拉钉机['rɪvɪt]Rivet gun拉钉枪Screw driver起子[skru]Electric screw driver电动起子[ɪ'lɛktrɪk]Pneumatic screw driver气动起子[numætɪk]worktable 工作桌OOBA开箱检查Out Of Box Auditfit together组装在一起fasten锁紧(螺丝) ['fɑ:sən]fixture 夹具(治具) ['fɪkstʃɚ]pallet栈板（托盘）['pælət]barcode条码['bɑrkod]barcode scanner条码扫描器['skænɚ] fuse together熔合[fjuz]fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查[kɒz'metɪk]inner parts inspect内部检查['ɪnɚ]thumb screw大头螺丝[θʌm]lbs. inch镑、英寸EMI gasket导电条['ɡæskɪt]front plate前板[pleɪt]rear plate 后板[riə]chassis 基座['ʃæsi]bezel panel面板['bez(ə)l] ['pænl]power button电源按键['bʌtn]reset button重置键[riː'set]Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS电源电压接拉键sheet metal parts 冲件[ʃiːt] ['met(ə)l]plastic parts塑胶件['plæstɪk]material check list物料检查表[mə'tɪərɪəl]work cell工作间[sel]trolley台车['trɔli]carton纸箱['kɑːt(ə)n]sub-line支线personnel resource department人力资源部[pɜːsə'nel] ['risɔrs]production department生产部门planning department企划部QC Section品管科['sekʃən]stamping factory冲压厂['stæmpɪŋ]painting factory烤漆厂['peɪntɪŋ]molding factory成型厂['məʊldɪŋ]common equipment常用设备['kɒmən][ɪ'kwɪpmənt]uncoiler and straightener整平机[ʌn'kɔilə]['streitənə]punching machine 冲床['pʌntʃɪŋ]gripper机械手['grɪpɚ]hydraulic machine油压机[haɪ'drɔlɪk]lathe车床[leɪð]planer |'plein|刨床['pleɪnə]miller铣床['mɪlə]grinder磨床['graɪndə]linear cutting线切割['lɪnɪə]electrical sparkle电火花[ɪ'lektrɪk(ə)l] ['spɑːk(ə)l]welder电焊机['weldə]staker=reviting machine铆合机position职务president董事长['prezɪd(ə)nt]general manager总经理special assistant manager特助['speʃ(ə)l] [ə'sɪst(ə)nt]factory director厂长department director部长deputy manager | =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理[ə'sɪst(ə)nt]to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库['stɔːrɪdʒ]pack packing包装to apply oil擦油[ə'plaɪ]to file burr 锉毛刺[faɪl] [bɜː]final inspection终检to connect material接料[kə'nekt]to reverse material 翻料[rɪ'vɜːs] wet station沾湿台[wet]Tiana天那水cleaning cloth抹布[klɒθ]to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废[skrept]scrape ..v.刮;削[skreɪp]deficient purchase来料不良[dɪ'fɪʃ(ə)nt] ['pɜ:tʃəs]manufacture procedure制程[mænjʊ'fæktʃə][prə'siːdʒə]deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dein|氧化scratch刮伤[skrætʃ]dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良[dɪ'fektɪv]feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲education and training教育与训练proposal improvement提案改善[prə'pəʊz(ə)l] [ɪm'pruːvm(ə)nt]spare parts备件[speə]forklift叉车['fɔːklɪft]trailer=long vehicle拖板车['treɪlə]compound die合模['kɒmpaʊnd]die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板['preʃə]bolt螺栓[bəʊlt]administration/general affairsdept总务部[ədmɪnɪ'streɪʃ(ə)n]automatic screw driver电动启子[ɔːtə'mætɪk]thickness gauge厚薄规['θiknis][geɪdʒ]power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单[aɪ'dentɪfaɪ]screwdriver holder起子插座pedal踩踏板['ped(ə)l]stopper阻挡器flow board流水板[fləʊ] [bɔːd]hydraulic handjack油压板车[haɪ'drɔːlɪk]pallet栈板（托盘）['pælɪt]glove(s)手套[glʌv]glove(s) with exposed fingers割手套[ɪk'spəʊzd]thumb大拇指[θʌm]forefinger食指['fɔːfɪŋgə]midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴industrial alcohol工业酒精['ælkəhɒl] alcohol container沾湿台[kən'teɪnə] head of screwdriver起子头vacuum cleaner吸尘器['vækjʊəm]rag 抹布[ræg]garbage container灰箕['gɑːbɪdʒ] garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条[tʃeɪn]jack升降机chain链条槽magnetizer加磁器['mægnitaizə]lamp holder灯架to mop the floor拖地[mɒp]to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管[paɪp]packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷[ɪk'sesɪv]critical defect极严重缺陷['krɪtɪk(ə)l]major defect主要缺陷['meɪdʒə]minor defect次要缺陷['maɪnə]not up to standard不合规格['stændəd]dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) [dɪ'menʃ(ə)n]slipped screwhead/slippery screwhead螺丝滑头[slɪpt]slipped screwhead/shippery screwthread滑手[θred]speckle斑点['spek(ə)l]mildewed=moldy=mouldy发霉['mɪldud]rust 生锈[rʌst]deformation 变形[,diːfɔː'meɪʃ(ə)n]burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excessive gap间隙过大grease/oil stains油污[griːs] [sten]inclusion杂质[ɪn'kluːʒ(ə)n]painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水 ['ʃrɪŋkɪdʒ]mixed color杂色poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色[dɪskʌlə'reɪʃn]water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露[ɪk'spəʊzd] [beə]lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期[dɪ'lɪv(ə)rɪ]['dedlaɪn]cost成本engineering工程enterprise plan['entəpraɪz]=enterprise expansion projects企划[ɪk'spænʃən]QC品管equipment设备[ɪ'kwɪpm(ə)nt]classification整理[,klæsɪfɪ'keɪʃ(ə)n]regulation整顿[regjʊ'leɪʃ(ə)n] cleanness清扫['klinnɪs]conservation清洁[kɒnsə'veɪʃ(ə)n] culture教养['kʌltʃə]qualified products, up-to-grade products良品['kwɒlɪfaɪd]defective products, not up-to-grade products不良品[dɪ'fektɪv]waste废料[weɪst]board看板[bɔrd]feeder送料机['fiːdə]sliding rack滑料架['slaɪdɪŋ] [ræk] defective product box不良品箱mould change 换模[məʊld]mold repair修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板['aisəleitiŋ]carton box纸箱['kɑːt(ə)n]to pull and stretch拉深[stretʃ]to put material in place, to cutmaterial, to input落料to impose lines压线[ɪm'pəʊz]to compress, compressing压缩to feed, feeding送料transportation运输[trænspɔː'teɪʃ(ə)n](be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更['fiːtʃə]evaluation评估[ɪˌvæljuˈeɪʃn]prepare for, make preparations for准备[prɪ'peə]parameters参数[pə'ræmitə]rotating speed, revolution转速[rə(ʊ)'teɪt] [revə'luːʃ(ə)n]manufacture management制造管理[mænjʊ'fæktʃə]abnormal handling异常处理[æb'nɔːml]['hændlɪŋ]production unit生产单位['juːnɪt]steel plate钢板[stiːl]roll material卷料manufacture procedure制程[prə'siːdʒə]operation procedure作业流程to revise, modify修订[rɪ'vaɪz]['mɒdɪfaɪ]to switch over to, switch---tothrow--over switching over切换[swɪtʃ]engineering, project difficulty工程瓶颈automation自动化[ɔːtə'meɪʃ(ə)n]to stake, staking, reviting铆合[steɪk]add lubricating oil加润滑油['lʊbrɪ,ket]shut height of a die架模高度analog-mode device类模器[dɪ'vaɪs]argon welding氩焊['ɑrgɑn] ['weldɪŋ]stamping, press冲压['stæmpɪŋ]punch press, dieing out press冲床[pʌn(t)ʃ]uncoiler & straightener整平机[ʌn'kɔilə] ['streitənə]feeder送料机rack, shelf, stack料架[ræk][ʃelf][stæk]cylinder油缸['sɪlɪndə]conveyer belt输送带[kən'veɚ]transmission rack输送架[træns'mɪʃən]inch寸动[ɪn(t)ʃ]to continue, cont.连动[kən'tɪnjuː]to grip(material)吸料[grɪp]location lump, locating piece, block stop 定位块[lʌmp] [piːs]reset复位[riː'set]smoothly顺利['smuːðlɪ]dent压痕deformation变形filings铁削['faɪlɪŋz]to draw holes抽孔inquiry, search for查寻[ɪn'kwaɪrɪ]to stock, storage, in stock库存receive领取[rɪ'siːv]processing, to process加工delivery, to deliver 交货[dɪ'lɪvəri] to return delivenry to.registration登记['rɛdʒɪ'streʃən] registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收[ək'sɛptəns]to notice通知['nəʊtɪs]application form for purchase请购单[ˌæplɪ'keɪʃ(ə)n] ['pɜ:tʃəs]consume, consumption消耗[kən'sjuːm][kən'sʌmpʃən]to fill in填写abrasion磨损[ə'breɪʒ(ə)n]reverse angle = chamfer倒角['tʃæmfə]character die字模['kærəktə]to collect, to gather收集[kə'lekt]['gæðə]failure, trouble故障['feɪljə]statistics统计demand and supply需求[dɪ'mɑːnd]career card履历卡[kə'rɪə]to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件['dæmɪdʒd]standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked断裂to lubricate润滑['luːbrɪkeɪt]common vocabulary for dieengineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档['fɪgə]cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模[prə'gresɪv]compound die复合模['kɒmpaʊnd]punched hole冲孔[pʌntʃt]to cutedges=side cut=side scrap切边to bending折弯['bendɪŋ]to pull, to stretch拉伸[stretʃ]Line streching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印[ɪn'ɡrevɪŋ]upsiding down edges翻边['ʌpsaɪd]to stake铆合[steɪk]designing, to design设计[dɪ'zaɪnɪŋ]design modification设计变化[,mɑdɪfɪ'keʃən]folded block折弯块sliding block滑块['slaɪdɪŋ]location pin定位销lifting pin顶料销[lɪft]die plate, front board模板padding block垫块['pædɪŋ]stepping bar垫条upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品[speə]spring 弹簧bolt螺栓document folder文件夹[dɑkjəmənt] ['fəʊldə]file folder资料夹[faɪl]to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓[speə]first count初盘人[kaʊnt]first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备[ɪ'kwɪpmənt]work in progress product在制品casing = containerazation装箱['keɪsɪŋ]quantity of physical inventorysecond count 复盘点数量['fɪzɪkl]['ɪnvəntɔri]quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department forreference会计部存查['ref(ə)r(ə)ns]end-user/using unit(department)使用单位summary of year-end physicalinventory bills['sʌməri] [bɪl]年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventorylist will be sent to accountingDepartment together (Those of NHKwill be sent to financialdepartment)本表请与盘点清册一起送会计部－(NHK厂区送财会部)Application status records ofyear-end physical inventory Listandphysical inventory card 年终盘点卡与清册使用－状况明细表blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀[pleɪt]mold成型material for engineering moldtesting工程试模材料sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材Material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位[dɪstrɪ'bjuːʃ(ə)n]location地点chairman主席['tʃeəmən]subject主题conclusion结论decision items决议事项[dɪ'sɪʒ(ə)n]responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / preparedby核准/审核/承办PCE assembly production schedulesheet [ˈʃɛdjuːl]PCE组装厂生产排配表work order工令remark备注production control confirmation生产确认[kɒnfə'meɪʃ(ə)n]approved by核准[ə'pruːvd]department部门Stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用[ə'veləbl]obsolete material良品已呆滞['ɔbsəli:t]to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity帐面数量[kaʊnt]difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料[rɔː]materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品[dɪ'spəʊzd]warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单[speə]spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板[skɪd] ['pælət]tox machine自铆机wire EDM线割[waɪə]EDM放电机coil stock卷料[kɔɪl]sheet stock片料tolerance工差['tɑlərəns]score=groove压线[skɔː] [gruːv]cam block滑块[kæm]pilot导正筒['paɪlət]trim剪外边[trɪm]pierce剪内边[pɪəs]drag form压锻差[dræg] [fɔːm]pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔[slʌg]expansion dwg展开图[ik'spænʃən]radius半径['redɪəs]shim(wedge)楔子[ʃɪm] [wedʒ]torch-flame cut火焰切割[tɔrtʃ] [fleɪm]set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子[ʃeɪp]stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板['æktɪv]baffle plate挡块['bæf(ə)l]cover plate盖板groove punch压线冲子[gruːv]air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套['bʊʃɪŋ] [blɒk]insert 入块[ɪn'sɜːt]club car高尔夫球车capability能力[ˌkeɪpəˈbɪləti]parameter参数[pə'ræmɪtə]factor系数['fæktə]phosphate皮膜化成['fɒsfeɪt] viscosity涂料粘度[vɪ'skɒsɪtɪ] alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规['bez(ə)l]blanking穿落模['blæŋkiŋ]dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次[rɪ'vɪʒən]part number/P/N料号defective products不良品finished products成品disposed products处理品[dɪ'spəʊzd]barcode条码['bɑrkod]flow chart流程表单[tʃɑːt]assembly组装molding成型spare parts=buffer备品coordinate座标[ko'ɔrdɪnet]dismantle the die折模[dɪs'mæntl]auxiliary fuction辅助功能[ɔːɡ'zɪlɪəri]poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机['draɪə]induction感应[ɪn'dʌkʃən]induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器nick缺口shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色satin texture段面咬花witness line证示线[ˈwɪtnɪs]patent专利['pætnt]grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲['kʊʃən]magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车[leɪð]mill锉[mɪl]plane刨[pleɪn]grind磨[graɪnd]drill钻[drɪl]boring镗['bɔːrɪŋ]blister气泡['blɪstə]fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔[kæm]shank摸柄[ʃæŋk]crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差['æŋgjʊlə]production tempo生产进度现状['tempəʊ]torque扭矩[tɔrk]spline=the multiple keys花键[splaɪn] quenching淬火['kwentʃɪŋ]tempering回火['tempərɪŋ]annealing退火[ə'nilɪŋ]carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯['bikən]coolant冷却液['kuːl(ə)nt]crusher破碎机['krʌʃɚ]模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔[pɪəs]forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号)shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图material材质material thickness料片厚度factor系数['fæktə]upward向上['ʌpwəd]downward向下['daʊnwəd]press specification冲床规格burr毛边[bɜː]gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销[gaɪd]wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板（顶板）top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板) outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式（模具）well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂sprue gate射料浇口，直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点品质管制人员IPQC in process quality control制程中的品质管制人员OQC output quality control 最终出货品质管制人员IQC incoming quality control 进料品质管制人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process模具制程能力参数SSQA standardized supplierquality 合格供应商品质评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment品质机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最後一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ Average Output Quality 平均出厂品质AOQL Average Output Quality Level 平均出厂品质Q/R/SQuality/Reliability/Service 品质/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report百万分之一SPC Statistical Process Control统计制程管制SQC Statistical Quality Control统计品质管制R Range 全距AR Averary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR GaugeReproducibility&Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 品质改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低品质水准RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Amelionrate Notice品质改善活动ADM Absolute Dimension Measuremat全尺寸测量QT Quality Target 品质目标7QCTools 7 Quality Controll Tools品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供应商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP 开始生产IS Inspection Specification 成品检验规范PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 品质系统ES Engineering Standarization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International WorkmanStandard 工艺标准ISO International StandardOrganization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-CompaqS-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manafacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 品质管制(课)PD Product Department 生产部LAB Labratry 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Asssembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供应商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM 主机厂PCE Personal Computer Enclosure 个人电脑外设PC Personal Computer 个人电脑CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存/及时供货I/O Input/Output 输入/输出NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养ATIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光碟CD-ROM Compact Disk Read-OnlyMemory 只读光碟FDD Floppy Disk Drive 软碟机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CAV Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算机辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MAT'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requitement周出货需求C?T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3CComputer,Commumcation,Consumerelectronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,Howto5MMan,Machine,Material,Method,Measurement4MIHMan,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源)SQA Strategy Quality Assurance策略品质保证DQA Desigh Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance制造品质保证SSQA Sales and service QualityAssurance 销售及服务品质保证LRR Lot Rejeet Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnetion Inspect高磁测试FMI Frequency Modulatim Inspect高频测试B/M Boar/Molding(flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Vedio DiskVCD Vdeio Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID Manufacturing CAE Computer AID Engineering ABIOS Achanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry StandardArchitecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture微通道结构EISA Extended Industry StandardArchitecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectivenes失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Calle 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance全面生产保养MRP Material Requiremcnt Planning物料需计划OC Operation System 作业系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProceduneEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material Size模具技术用语各种模具常用成形方式accurate die casting 精密压铸powder forming 粉末成形calendaring molding 压延成形powder metal forging 粉末锻造cold chamber die casting 冷式压铸precision forging 精密锻造cold forging 冷锻 press forging 冲锻compacting molding 粉末压出成形rocking die forging 摇动锻造compound molding 复合成形 rotaryforging 回转锻造compression molding 压缩成形rotational molding 离心成形dip mold 浸渍成形rubber molding 橡胶成形encapsulation molding 注入成形sand mold casting 砂模铸造extrusion molding 挤出成形shell casting 壳模铸造foam forming ?泡成形sinter forging 烧结锻造forging roll 轧锻six sides forging 六面锻造gravity casting 重力铸造slush molding 凝塑成形hollow(blow) molding 中空(吹出)成形squeeze casting 高压铸造hot chamber die casting 热室压铸swaging 挤锻hot forging 热锻transfer molding 转送成形injection molding 射出成形warm forging 温锻investment casting 精密铸造matched die method 对模成形法laminating method 被覆淋膜成形 lowpressure casting 低压铸造lost wax casting 脱蜡铸造 matchedmould thermal forming 对模热成形模各式模具分类用语bismuth mold 铋铸模 landed plungermold 有肩柱塞式模具shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模 loose mold活动式模具clod hobbing 冷挤压制模 louveringdie 百叶窗冲切模composite dies 复合模具 manifolddie 分歧管模具counter punch 反凸模 modular mold组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具runless injection mold 无流道冷料模具 sectional die 对合模具segment mold 组合模 semi-positivemold 半全压式模具shaper 定型模套 single cavity mold单腔模具split mold 双并式模具spruelessmold 无注道残料模具sweeping mold 平刮铸模 swing die振动模具three plates mold 三片式模具trimming die 切边模unit mold 单元式模具universalmold 通用模具unscrewing mold 退扣式模具yoketype die 轭型模。
汽车工程专业英语之常用专业词汇表
GLOSSARYAbrasion 磨损Abrasive cleaning磨洗，研磨去污Acceleration加速度Accumulator存储器，储能器Acid 酸Acidity 酸度，酸性Active restraint（指安全带等需要乘客动手使用的）主动保护装置Actuator 执行器A/D converter模/数转换器Adaptive learning 自适应学习Additive 添加剂Adhesion 附着力，附着性Adhesive 附着的，附着力Aeration （空气以微小的气泡状态混入液力系统工作液中的）混气现象Aerodynamics 空气动力学Air bag system 安全气囊系统Air-conditioning 空调Air-conditioning clutch空调（系统的压缩机）离合器Air-conditioning compressor 空调压缩机Air ducts 空气通道Air filter 空气滤清器Air gap 气隙，（火花塞）跳火间隙，间隙Air injection 空气喷射Air Injection Reactor (AIR) 空气喷射反应净化系统All-wheel drive (AWD) 全轮驱动Alternating current 交流电流，交流电Alternator 交流发电机Ambient temperature 环境温度，车外温度American wire gauge (AWG) 美国线规Ammeter 安培计，电流表Ampere 安培Ampere-hour (AH) rating（蓄电池）安培小时容量Amplifier （电压或电流的）放大器Amplify 放大Amplitude 振幅，幅度Anaerobic 厌氧的，厌气的Analog 模拟，类似物Anodize 阳极电镀Antifreeze 防冻剂Antiknock Index (AKI) （车用汽油的）抗爆指数Antilock brake system (ABS) 防抱死制动系统Antiseize compounds 防咬合剂Antisway bar 稳定杆Aqueous 水的，含水的，多水的Aramid fibers芳族聚酸胺纤维，芳香尼龙纤维Aspect ratio （汽车轮胎的）高宽比Asymmetric 不均匀的，不平衡的Asynchronous motor 异步电动机，异步马达Automatic transmission fluid (A TF) 自动变速器液Atkinson cycle 阿特金斯循环Air-fuel ratio (A/F) sensor 空燃比传感器Alignment 调整使…在一条直线上Alloy 合金Automotive aftermarket 汽车配件市场Average responding平均值响应Axial 轴的，轴向的Axial load 轴向载荷Axial play 轴向运动Back pressure （汽车排气系统的）背压Backlash （由于松动等原因造成齿轮等机械系统的）间隙，背隙Ball bearing 球轴承Ball joint球节，球形连接Barometric pressure 大气压力Battery 蓄电池Battery cable （连接启动机或者搭铁的）蓄电池电缆Battery cell 蓄电池单元，单格电池Baud rate 波特率Bottom dead center (BDC) 下止点Bead 轮胎胎圈（轮胎安装在轮辋上的部分）Bearing 轴承Bearing clearance 轴承间隙Bearing crush 轴承压紧量Bearing race 滚动轴承座（圈）Bearing spread 轴承过盈量Bell housing 钟形壳（如离合器壳）Belleville spring 膜片弹簧，蝶形弹簧Belt alternator starter (BAS) 带式发电启动机Bias 偏差Binary code 二进制代码Biodiesel fuels 生物柴油燃料Bit （二进制）位，比特Blowby 窜气Body-over-frame 车身-车架式结构Atmospheric pressure 大气压力Atom 原子Atomization 雾化Bore 缸径Brake band 制动带Brake drum 制动鼓Brake fade 制动器（效能）衰退Brake fluid 制动液Brake pads 制动块，制动摩擦衬块Brake rotor 制动盘Brake shoe 制动蹄British thermal unit (BTU) 英国热量单位Before top dead center (BTDC) 上止点前Bump steer 颠簸转向Burnish 抛光，磨光Byte 字节CAFE standards美国汽车制造厂平均油耗标准Caliper 制动钳Camber车轮外倾，车轮外倾角Camshaft 凸轮轴Controller Area Network (CAN) Bus 控制器局域网总线Candlepower 烛光Capacitor 电容器Carbon dioxide (CO2) 二氧化碳Carbon monoxide (CO) 一氧化碳Carburizing 渗碳剂Case harden 表面硬化Caster主销后倾（角）Catalyst 催化剂Catalytic converter 三元催化转化器Caustic 腐蚀性Center link 中心拉杆Center of gravity 重心Bolt diameter 螺栓直径Bolt head 螺帽Boot 橡胶防尘罩Chlorofluorocarbon (CFC) 氟氯化碳Chamfer 斜面Chamfering 倒角，切角Charcoal canister 活性炭灌Chassis ground 底盘搭铁Check valve 单向阀，止回阀Chemical cleaning 化学清洗Clamping diode钳位（压）二极管Closed loop 闭环Clutch 离合器Clutch disc 离合器盘Clutch fork 离合器拨叉Clutch release bearing 离合器分离轴承Coefficient of friction 摩擦系数Coil pack 线圈组件Cold cranking 低温启动，冷启动Collector 集电极Combination valve 组合阀Combustion 燃烧Combustion chamber 燃烧室Compound 混合物，化合物Compression 压缩Compression ratio 压缩比Compression stroke 压缩冲程Concentric 同中心的Condensation 冷凝，浓缩Condense使冷凝Condenser 冷凝器Conduction 传导Conductor 导体，导线Connecting rod 连杆Centrifugal force 离心力Centripetal force 向心力Cetane 十六烷Control arms控制臂Convection 对流，对流传热Coolant 冷却液Cords（轮胎的）帘线Core 散热器芯Core plug（缸体水套上的）防裂塞片Counterweight 平衡重Crank pin 曲轴连杆轴颈Crank throw 曲柄半径Crankshaft 曲轴Crimp 折叠，卷边Crude oil 原油，石油Curb weight 整车质量Current 电流CV joint 等速万向节Cylinder 汽缸Cylinder head 汽缸盖Dampen 减震，阻尼Dead axle 非传动轴，非驱动桥Deceleration 减速（度）Deck 汽缸体的上表面Deflection 偏转Deflection angle （液力变矩器油液的）偏转角Density 密度Department of Transportation（DOT）美国运输部Desiccant 干燥剂Detergent 清洗剂Detonation 爆燃，爆震Diagnosis 诊断Dial caliper 游标卡尺Dial indicator 千分表Continuously variable transmission (CVT) 无极变速器Contraction收缩Differential 差速器Diffusion 扩散Digital 数字的，数字式的Dilution 稀释Diode 二极管Direct current (DC) 直流，直流电Direct drive 直接驱动，直接传动Direct ignition system (DIS) 直接点火系Direct injection 直接喷射，直喷Directional stability 方向稳定性Disc brakes 盘式制动器Discharge line（空调压缩机的）输出管Displacement （发动机的）排量Distributor 分电器Distributor ignition (DI) system 分电器式点火系统Dome 圆顶（如活塞顶的形状）Dowel 定位销Drive member （行星齿轮机构的）输入齿轮Driveability 操作性能，驾驶性能Drive shaft 传动轴Dry sump 干式油底壳Dual overhead camshaft (DOHC) 双凸轮轴顶置Duo-servo 双向伺服Duty cycle 占空比Dwell time （凸轮轮廓的）同心部分（即随动件相应静止的时间）Dynamic 动力（学）的Dynamic pressure 动压力（当液力流动时的压力）Dynamometer 测功机Eccentric 偏心的Efficiency 效率Diaphragm 膜片Dielectric 绝缘体Diesel fuel 柴油机燃料，柴油Electrochemical degradation (ECD) 电化学降解Electrode 电极Electrolysis 电解Electrolyte 电解液Electromagnet 电磁铁Electromagnetic induction 电磁感应Electromagnetism 电磁学Electromechanical 电动机械的Electromotive force (EMF) 电动势Electronic 电子的Electronic fuel injection (EFI) 电控燃油喷射Element 元素Embedability 压入能力，嵌入性Emitter （晶体管）发射极End play 轴向间隙Energy 能量Engine block 发动机汽缸体，机体Engine efficiency 发动机效率Equilibrium 平衡Ethanol 乙醇，酒精Evacuate 抽成真空Evaporate 蒸发，挥发Evaporation蒸发，挥发Evaporator 蒸发器Exhaust gas recirculation (EGR) 废气再循环Exhaust manifold 排气歧管Exhaust valve 排气门Expansion 膨胀Expansion tank 膨胀箱Expansion valve （空调系统的）膨胀阀Fail-safe circuit 故障安全电路EI 电子点火Elasticity 弹性，弹性变形Electrochemical 电化学的Ferrous metal 含铁金属Field coil 励磁线圈Final drive 主减速器Firing order 点火顺序Flange 法兰Flexible fuel vehicles (FFV) 多用燃料汽车Fluid 流体，流动性Flux density 通量密度Flux field 磁场Flywheel 飞轮Foot-pound 英尺-磅（=·m）Force 力Forge 铸造Forward bias 正向偏压Free play（转向盘的）自由间隙，自由行程Free travel（离合器踏板的）自由行程Frequency 频率Friction 摩擦，摩擦力Fuel cell stack 燃料电池组Fuel pressure regulator 燃油压力调节器Fuel pump 燃油泵Fuel rail 油轨Fulcrum 杠杆的支点Full-floating 全浮式Fuse 熔断器Fusible link 熔断丝Galling wear 表面磨损Gasket 垫圈Gateway 网关Gear 齿轮，挡位，装置，齿轮传动机构Gear pitch 锥齿轮Fan clutch 风扇离合器Fatigue 疲劳Feedback 反馈Glitches短时脉冲波形干扰Grade markings 等级标记Graphite 石墨Grease 润滑脂Greenhouse gas 温室气体Ground 搭铁，接地Gum 胶状沉积物Haldex clutch哈尔德克斯离合器Half shaft 半轴Hall effect 霍尔效应Hand tap 手用丝锥Hardening淬火Hard spots 硬点Hazardous waste 有害废物Head gasket 汽缸垫Heat 热，热量Heat range （火花塞的）热值Heat shield 隔热板Heat sink 散热装置Heat treating 热处理Heater control valve 加热器控制阀Heater core加热器芯Helical gear斜齿圆柱齿轮，斜齿轮Heptane庚烷Hertz (Hz) 赫兹High-intensity discharge (HID) headlamps 高亮度气体放电大灯High tension 高（电）压Hone珩磨Horsepower 马力Hot spot 预热面，预热区（发动机进气歧管与排气Gear ratio 传动比，齿数比Generator 发电机Glaze 光滑面，光滑层Hydrocarbons 碳氢化合物Hydrofluorocarbon (HFC) 氢氟碳化合物，氢氟烃Hypoid gears 准双曲面齿轮Idler pulley 惰轮Ignitability 可燃性Ignition coil 点火线圈Ignition system 点火系统Ignition timing 点火正时Impedance 阻抗Impeller 泵轮Impermeable 不渗透的Included angle 车轮与主销的夹角（主销内倾角与车轮外倾角之和）Induction （电磁）感应Inductive reluctance磁阻Inertia 惯性，惯量Inertia switch 惯性开关Insert bearing 滑动轴承Installed spring height弹簧装配后的高度，装配高度Insulated gate bipolar transistor (IGBT) 绝缘栅双极晶体管Insulator 绝缘体Intake valve 进气阀Integral 整体，总体Integrated circuit 集成电路Integrated motor assist (IMA) system 集成式电动机助推系统Intercooler 中冷器Inverter 变换器（将交流电转变为直流电或将直流电转变为交流电）Isooctane 异辛烷歧管之间的相互接触区，以便利用废气热量促进进气歧管内的燃油进一步气化。
汽车专业英语词汇及重要名词解释
A（engine type) liquid cooled, in-line, 4cylinder, carb (发动机型号)水冷，直列，四缸，化油器式(engine) compression ratio (发动机)压缩比(engine) displacement (发动机)排量(engine) fuel (发动机)燃料13-mode 13工况3rd gear 三档齿轮3-way seat 三向座椅4WD control device 四轮驱动控制装置4WD indicator switch 四轮驱动指示灯开关4WD lamp electrical connection 四轮驱动指示灯接线4WD switch 四轮驱动开关5th synchromesh assy. 五档同步器总成6PK belt 6PK 多楔驱动皮带A / C compressor assembly 空调压缩机总成A / C control assembly 空调控制装置A/C & heater assy. 空调加热器总成A/C blower 空调鼓风机A/C clutch 空调压缩机离合器A/C compressor MTG bracket 空调压缩机安装支架A/C control assy. 空调控制器A/C housing assy. 空调箱总成A/C low pressure switch 空调低压开关A/C mode select switch 空调状态选择开关abdomen performance criterion 腹部性能指标Abdominal Peak Force 腹部力峰值ABS 防抱死制动系统acceleration fuel system 加速系统acceleration running noise level 加速行驶噪声accelerator interlocking type 加速踏板联锁式accounting foundation 财政基础Actual cycle work 实际循环功Actual torso angle 实际躯干角adapter 连接器additional features 附加装置additional rule 附加法规adjust screw 调整螺钉adjuster cable 调整拉线adjuster plug 调整盖adjuster screw assy. 调整螺栓总成adjuster washer 调整棘片adjuster, diff. bearing 差速器轴承调整螺母Adjustment system 调节装置Administration and Registration Division 管理科Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions关于对轮式车辆、安装和/或用于轮式车辆的装备和部件采用统一条件并相互认可基于上述条件批准的协定书Agreement Regulations 协定法规air cleaner 空气滤清器air cleaner assy. 空气滤清器总成air cleaner cartridge 空气滤清器滤芯Air compressor 空压机air condition compressor 空调压缩机air direct 空气走向air filter 空气滤清器air flow 空气流向Air flow meter 空气流量计air jet 空气量孔air metering hole 空气量孔air path 气道Air Pressure of Tire 轮胎气压Air type 空气型air valve 空气阀air-cooled 风冷Aisles 通道Alcohol 酒精all bearing 球轴承alternater bracket 发动机支架alternator 交流发电机alterntor assembly 交流发电机总成alumininum-rim 铝合金钢圈alumininum opposed model 铝制对开式AM/FM cassette stereo radio 调幅/调频立体声收放机ambulance 救护车Amended by 修正文amount of exhaust emission 排气排放量Amplitude resolution 幅度分辨率Analogue magnetic recorder 模拟式磁记录仪ANAL YZER 分析仪anchor plate, brake caliper 制动钳安装支架Anchorage 座椅固定装置Angle of divergence 偏离角Angle of rotation 旋转角angles drift off vertical line 指针偏离垂直线的角度Angular diameter of the retro-reflecting device 回复反射装置的角直径annex 附件Announcement 公告anti, shutdown screw 防不灭车调整螺钉Antilock Brake System 防抱死制动系统appendix 附录Applicable motor vehicle 适用机动车Applicable scope 适用范围applicant 申请人application 申请application for notification 认可申（转载自第一范文网，请保留此标记。
汽车专业英语词汇
轮椅升降机Wheel chair lift图例legend工位station吊运装置overhead hoist更衣室restroom1号厂房工艺布置方案图proposal of the Plant I layout 合笼mate底盘平移台chassis shuttle车辆转移台bus transfer前围角板front wall angle cover后围侧板rear wall side cover保险杠bumper三类底盘three type chassis 左侧围应力蒙皮R/S stretching skin (road side)中涂floating coat拼装台collector切割轮口wheel -arch cutting内饰trim线束harness返工re-doing轮罩护板wheel house发车前准备pre-delivery举升hoist小批量产品be pilot2 套two kits配电站power transformer substation裙板skirt发动机托架engine holding frame诊断报警系统diagnosis and alarming system互换性interchangeability缩微图纸microfiche files总装final assembly磷化phosphating仪表板dash board切齐trimming结构完整性structure integrity自动愈合的防腐材料self-healing corrosion preventativematerial长途客车inter-city bus改装厂refitting factory遮阳板sun visor随车工具tool box钢化玻璃toughened grass异形钢管special steel pipe全天候空调系统full range A/C强制通风ram-air ventilation停机时间downtime无公害柴油clean diesel宽敞悬臂式座椅roomy cantilevered seat防滑地板no-skid floor织物纹里铝合金textured aluminum extrution爬坡能力grade ability排水阀drain valve除湿器moisture ejector怠速时at idle琴式驱动桥banjo type drive axle 通风口duct恒温控制thermostatic control 平衡水箱surge tank变光开关simmer switch消音器muffler防破坏vandal resistant聚碳化透镜poly-carbonate len 镀锌板galvanized plate搭接lap亮丽的外表smart apperance隐藏式固定concealed fastening水洼ponding发动机中置式客车bus with under floor engine组合式客车车身modular bus body薄壳式结构shell construction衬垫pad空气导流板air deflector搁梁shelf beam腰梁waist rail梭梁stabilizing beam腰带式安全带diagonal safety belt压条trim strip嵌条insertion strip翼板fender斜撑bracing piece转向盘回正性试验test of steering wheel returnability转向盘转角脉冲试验steering wheel impulse input test转向盘转角阶跃输入试验steering wheel step input or transientstate yaw response test极限侧向加速度试验limiting lateral acceleration test汽车平顺性随机输入行驶试验automobile ride random inputrunning test汽车平顺性单脉冲输入行驶试验automobile ride single pulse inputrunning test汽车悬挂系统固有频率与阻尼比的测定试验measurement of natural frequencyand damping raito of suspension功率突然变化影响试验test of effect of sudden power change收油门后控制试验test of control at breakway横风稳定性试验test of crosswind stability反冲试验kick-back test轮胎爆破响应时间试验test of burst response of tyre绕过障碍物试验obstacle avoidance test移线试验lane change testJ型转弯试验test of J turn频率响应时间试验frequency response test瞬态响应时间试验transient response test阶路响应时间试验step response test脉冲响应试验pulse response test静态操舵力试验static steering effort test悬架举升试验jack-up test of suspension耐翻倾试验test of overturning immunity 轮辋错动试验rim slip test风洞试验wind tunnel test制动稳定性试验test of braking stability最小转弯直径试验minimum turning diameter test 操舵力试验steering effort test汽车发动机类型type发动机engine内燃机intenal combusiton engine动力机装置power unit汽油机gasoline engine汽油喷射式汽油机gasoline-injection engine 火花点火式发动机spark ignition engine压燃式发动机compression ignition engine往复式内燃机reciprocating internal combustionengine化油器式发动机carburetor engine柴油机diesel engine转子发动机rotary engine旋轮线转子发动机rotary trochoidal engine二冲程发动机two-stroke engine四冲程发动机four-stroke engine直接喷射式柴油机direct injection engine间接喷射式柴油机indirect injection engine增压式发动机supercharged engine风冷式发动机air-cooled engine油冷式发动机oil-cooled engine水冷式发动机water-cooled engine自然进气式发动机naturally aspirated engine煤气机gas engine液化石油气发动机liquified petroleum gas engine柴油煤气机diesel gas engine多种燃料发动机multifuel engine石油发动机hydrocarbon engine双燃料发动机duel fuel engine热球式发动机hot bulb engine多气缸发动机multiple cylinder engine对置活塞发动机opposed piston engine对置气缸式发动机opposed-cylinder engine十字头型发动机cross head engine直列式发动机in-line engine星型发动机radial engine筒状活塞发动机trunk-piston engine斯特林发动机stirling engine套阀式发动机knight engine气孔扫气式发动机port-scavenged engine倾斜式发动机slant engine前置式发动机front-engine后置式发动机rear-engine中置式发动机central engine左侧发动机left-hand engine右侧发动机right-hand engine短冲程发动机oversquare engine长冲程发动机undersquare engine等径程发动机square engine顶置凸轮轴发动机overhead camshaft engine双顶置凸轮轴发动机dual overhead camshaft engine V形发动机V-engine顶置气门发动机valve in-head engine侧置气门发动机side valve engine无气门发动机valveless engine多气门发动机multi-valve engine卧式发动机horizontal engine斜置式发动机inclined engine立式发动机vertical engineW形发动机w-engineI形发动机I-engineL形发动机L-engineF形发动机F-engine性能performance二冲程循环two-stroke cycle四冲程循环four-stroke cycle狄塞尔循环diesel cycle奥托循环otto cycle混合循环mixed cycle定容循环constant volume cycle工作循环working cycle等压循环constant pressure cycle理想循环ideal cycle热力循环thermodynamic cycle冲程stroke活塞行程piston stroke长行程long stroke上行程up stroke下行程down stroke进气行程intake stroke充气行程charging stroke压缩行程compression stroke爆炸行程explosion stroke膨胀行程expansion stroke动力行程power stroke排气行程exhaust stroke膨胀换气行程expansion-exchange stroke换气压缩行程exchange-compression stroke止点dead center上止点top dead center(upper dead center)下止点lower dead center(bottom dead center)上止点前budc(before upper dead center)上止点后atdc(after top dead cetner)下止点前bbdc(before bottom dead center)下止点后abdc(after bottom dead center)缸径cylinder bore缸径与行程bore and stroke空气室energy chamber气缸余隙容积cylinder clearance volume 燃烧室容积combustion chamber volume 气缸最大容积maximum cylinder volume 压缩室compression chamber排气量displacement发动机排量engine displacement活塞排量piston swept volume气缸容量cylinder capacity单室容量single-chamber capacity容积法volumetry压缩比compression ratio临界压缩比critical compression ratio膨胀比expansion ratio面容比surface to volume ratio行程缸径比stroke-bore ratio混合比mixture ratio压缩压力compression pressure制动平均有效压力brake mean effective pressure(bmep)空燃比air fuel ratio燃空比fuel air ratio燃料当量比fuel equivalence ratio扭矩torque单缸功率power per cylinder升功率power per liter升扭矩torque per liter升质量mass per liter减额功率derating power输出马力shaft horsepower马力小时，马力时horsepower-hour总马力gross horse power总功率gross power净功率net power燃油消耗量fuel consumption比燃料消耗率specific fuel consumption空气消耗率air consumption机油消耗量oil consumption有效马力net horse power额定马力rated horse power马力重量系数horsepower-weight factor制动功率brake horse power制动热效率brake thermal efficiency总效率overall efficiency排烟极限功率smoke limiting horsepower功率曲线power curve机械损失mechanical loss机械效率mechanical efficiency有效热效率effective thermal efficiency充气系数volumetric efficiency过量空气系数coefficient of excess air适应性系数adaptive coefficient扭矩适应性系数coefficient of torque adaptibility转速适应性系数speed adaptive coefficient强化系数coefficient of intensification校正系数correction factor换算系数conversion factor活塞平均速度mean piston speed发动机转速engine speed (rotational frequency) 怠速转速idling speed经济转速economic speed起动转速starting speed最低稳定工作转速lowest continuous speed with load 最大扭矩转速speed at maximum torque最高空转转速maximum no load governed speed 调速speed governing超速overspeed怠速idling转速波动率speed fluctuation rate工况working condition(operating mode)额定工况declared working condition变工况variable working condition稳定工况steady working condition空载no-load全负荷full load超负荷overload部分负荷part load充量（进气）charge旋转方向direction of rotation顺时针clockwise逆时针counter-clockwise左转left-hand rotation右转right-hand rotation外径major diameter中径pitch diameter内径minor diameter径向间隙radial clearance发动机性能engine performance加载性能loading performance起动性能starting performance加速性能acceleration performance动力性能power performance排放性能emission performance空转特性no load characteristics负荷特性part throttle characteristics调速特性governor control characteristics万有特性mapping characteristics稳定调速率steady state speed governing rate气缸体和气缸盖cylinder block and head气缸体cylinder block整体铸造cast inblock (cast enblock)发动机罩engine bonnet气缸体加强筋engine block stiffening rib气缸cylinder（转子机）缸体stator缸径cylinder bore气缸体机架cylinder block frame气缸盖cylinder head配气机构箱valve mechanism casing气缸体隔片cylinder spacer气缸盖密封环cylinder head ring gasket气缸盖垫片cylinder head gasket气缸套cylinder liner(cylinder sleeve) 干式缸套dry cylinder liner湿式缸套wet cylinder liner气缸水套water jacket膨胀塞expansion plug防冻塞freeze plug气缸壁cylinder wall环脊ring ridge排气口exhaust port中间隔板intermediate bottum导板guideway创成半径（转子机）generating radius缸体宽度（转子机）operating width机柱column燃烧室combustion chamber主燃烧室main combustion chamber副燃烧室subsidiary combustion chamber预燃室prechamber涡流燃烧室`swirl combustion chamber分开式燃烧室divided combustion chamber涡流式燃烧室turbulence combustion chamber半球形燃烧室hemispherical combustion chamber浴盆形燃烧室bathtub section combustion chamberL形燃烧室L-combustion chamber楔形燃烧室wedge-section combustion chamber开式燃烧室open combustion chamber封闭喷射室closed spray chamber活塞顶内燃烧室piston chamber爆发室explosion chamber燃烧室容积比volume ratio of combustion cahmber燃烧室口径比surface-volume ratio of combustionchamber通道面积比area ratio of combustion chamberpassage曲轴箱通气口crankcase breather凸轮轴轴承座camshaft bearing bush seat定时齿轮室罩camshaft drive(gear)cover曲轴箱检查孔盖crankcase door曲轴箱防爆门crankcase explosion proof door主轴承盖main bearing cap气缸盖罩valve mechanism cover飞轮壳flywheel cover扫气储器scavenging air receiver活塞piston裙部开槽活塞split skirt pistonU形槽活塞U-slot piston滚花修复活塞knurled piston圆顶活塞dome head piston平顶活塞flat head piston凸顶活塞crown head piston(convex head piston)凹顶活塞concave head piston阶梯顶活塞step-head piston筒形活塞trunk piston椭圆形活塞oval piston抗热变形活塞autothermic piston不变间隙活塞constant clearance piston镶因瓦钢片活塞invar strut piston直接冷却式活塞direct-cooled piston间接冷却式活塞indirect cooled piston 滑裙活塞slipper piston活塞速度piston speed活塞顶部piston head活塞裙部piston skirt整体活塞裙solid skirt活塞裙扩大衬簧piston skirt expander滑履式活塞裙slipper skirt隔热槽heat dam活塞标记piston mark活塞销piston pin活塞销孔piston pin boss活塞销衬套piston pin bushing全浮式活塞销full-floating piston pin半浮式活塞销semifloating piston pin固定螺钉式活塞销set screw piston pin活塞环piston ring组合式活塞环compound piston ring同心活塞环concentric piston ring偏心活塞环eccentric piston ring自由环free ring闭合环closed ring梯形环keystone ring半梯形环half keystone ring矩形环rectangular ring油环oil control ring开槽油环slotted oil control ring螺旋弹簧加载双坡口油环coil spring loaded slotted oil controlring涨环expander双坡口油环double bevelled oil control ring内上坡口internal bevel top内下坡口internal bevel bottom边缘坡口油环bevelled-ege oil control ring刮油环scrapper ring钩形环napier ring镀铬活塞环chrome plated piston ring活塞衬环piston ring expander活塞环槽piston ring groove活塞环区ring zone活塞环岸piston ring land活塞环内表面back of ring曲柄连杆机构connecting rod中心曲柄连杆机构central-located connecting rod 偏心曲柄连杆机构offset connecting rod铰接曲柄边杆机构hinged connecting rod连杆connecting rod连杆小头connecting rod small end连杆大头connnecting rod big end连杆杆身connecting rod shank副连杆slave connecting rod叉形连杆fork-and-blade connecting rod 主连杆main connecting rod方形连杆boxed rod绞链式连杆hinged type connecting rod活节式连杆articulated connecting rod连杆盖connecting rod cap连杆轴承connecting rod bearing曲轴crankshaft整体式曲轴one-piece crankshaft组合式曲轴assembled crankshaft右侧曲轴right-hand crankshaft左侧曲轴left-hand crankshaft改变行程的曲轴stroked crankshaft曲轴前端crankshaft front end曲轴主轴颈crankshaft main journal轴颈重叠度shaft journal overlap圆角fillet主轴承main bearing曲轴止推轴承crankshaft thrust bearing薄臂轴瓦thin wall bearing shell曲轴油道crankshaft oil passage曲柄crank曲柄臂crank arm曲柄销crank pin轴套bush曲柄转角crank angle曲柄半径crank radius抛油圈oil slander角度轮degree wheel动平衡机dynamic balancer平衡重balancer weight扭振减振器torshional vibration damper扭振平衡器torsion balancer谐振平衡器harmonic balancer振动平衡器vibration balancer曲轴链轮crankshaft sprocket转子轴颈rotor journal偏心轴eccentric shaft曲轴箱crankcase闭式曲轴箱通风装置closed-crankcase ventilating system飞轮flywheel飞轮齿圈flywheel ring gear飞轮芯棒cantilever飞轮芯轴flywheel spindle飞轮的惯量矩flywheel moment of inertia飞轮标记flywheel mark当量系统equivalent system当量轴长equivalent shaft length一级往复惯性力reciprocating inertia force,1st order 二级往复贯性力reciprocating inertia force, 2nd order 离心惯性力centrifugal inertia force配气机构valve gear凸轮轴camshaft凸轮cam整体式凸轮轴one-piece camshaft组合式凸轮轴assembled camshaft凸轮轴驱动机构camshaft drive赛车用凸轮轴race camshaft凸轮轴轴颈camshaft bearing journal凸轮轴轴承camshaft bearing凸轮轴偏心轮camshaft eccentric凸轮轴链轮camshaft sprocket凸轮轴正时齿轮camshaft timing gear凸轮轴齿轮camshaft gear wheel进口凸轮inlet cam排气凸轮exhaust cam快升凸轮quick lift cam快升缓降凸轮quick lift gradual clsing cam凸轮轮廓cam contour凸轮包角cam angle凸轮升程cam-lobe lift凸轮尖cam nose凸轮从动件cam follower齿轮传动机构gear drive正时齿轮timing gear链传动机构chain drive链轮sprocket wheel链轮盘chain sprocket正时链条timing chain带齿皮带toothed timing belt链条张紧轮chain tension gear半速齿轮half speed gear正时齿轮刻印记号timing gear punch mark气门valve进气过程intake process换气过程gas exchange process扫气过程scavenging process给气比delivery ratio分层充气stratified charge充量系数volumetric efficiency涡流比swirl rate进气涡流intake swirl螺旋进气道进气helical duct intake导流屏式气门进气masked valve intake切向进气道进气tangential duct intake进气紊流intake trubulence进气提前角intake advance angle进气持续角intake duration angle进气迟后角intake lag angle进面值time-area value气门升程valve lift气门正时valve timing扫气口面积scavenging port area菌形气门mashroom valve, poppet valve钠冷却气门sodium filled valve(natrium cooled valve)双气门dual valve 进气门intake valve (suction valve,inletvalve)排气门exhaust valve顶置气门overhead valve侧置气门side valve倾斜气门inclined overhead valve直立气门vertical overhead valve套筒式滑阀sleeve valve气门机构valve gear直接式气门驱动机构direct valve gear间接式气门驱动机构indirect valve gear气门杆valve stem加大气门杆oversize valve stem气门头valve head气门工作面valve face气门边限valve margin气门弹簧座valve-spring retainer气门锁片valve key气门间隙调节螺钉valve lash adjusting screw气门旋转器valve rotator气门室valve cage气门油封valve oil seal气门口valve port气门座valve seat气门座镶圈（嵌镶式气门座圈）valve seat insert(valve seat ring)气门座锥角valve seat angle气门座宽度valve seat width气门挺杆valve tappet(valve lifter)液力挺杆hydraulic tappet(lifter)无间隙挺杆zero-rush tappet (non-clearancetappet)筒形挺杆barrel type tappet油压挺杆ooil tappet滚轮挺杆roller tappet(lifter)挺杆转位tappet rotation排气门挺杆exhaust valve lifter气门导管valve guide气门杆导管stem guide气门重叠度stem overlap气门开启持续时间valve duration气门正时标记valve timing sign气门弹簧valve spring气门内弹簧inner valve spring 气门外弹簧outer valve spring 刚性缓冲弹簧stiff buffer spring上紧弹簧energizing spring防振气门弹簧non-surging spring 弹簧座圈spring retainer蝶形弹簧belleville spring滚柱roller气门室盖valve chamber cover 摇臂rocker arm高升程摇臂high lift rocker arm 摇臂轴rocker arm shaft推杆push-rod摇臂支架rocker arm bracket气门摇臂室罩valve rocker chamber cover导向轮guide wheel导杆slide bar导轨slide rail张紧轮tensioning wheel链条张紧调节装置assembly chain tension adjuster张紧带轮tensioning pulley传动带张紧装置belt tensioner同步驱动皮带synchronous belt同步驱动皮轮synchronous belt pulley供油系fuel system控制燃烧系统controlled combustion system反湿气装置antipercolator电子燃油喷射electronic fuel injection蒸气回收装置vapor recovery system燃油蒸气回收系统fuel vapor recovery system液体回收装置liquid withdrawal system恒量净化管constant purge line碳罐净化管canister purge line供油量fuel delivery循环供油量fuel delivery per cycle额定供油量rated fuel delivery怠速供油量idling speed fuel delivery供油规律fuel supply rate curve油量调节装置fuel control unit供油提前角fuel supply advance angle进油计量inlet metering几何供油行程geometric fuel delivery stroke供油率fuel supply rate燃油通道fuel gallery有效行程effective stroke剩余行程remainder stroke变行程计量variable stroke metering等容卸载constant volume unloading变容卸载variable volume unloading收缩容积retraction volume燃油喷油装置fuel injection equipment燃油喷射泵fuel injection pump滚轮式燃油喷射泵roll fuel injection pump凸轮轴式燃油喷射泵camshaft fuel injection pump直列式燃油喷射泵in-line fuel injection pump伺服式燃油喷射泵servo fuel injection pump底部突缘安装燃油喷射泵base flanged mounted fuel injection pump上部安装燃油喷射泵high flanged-mounted fuel injection pump侧向安装燃油喷射泵side-mounted fuel injection pump端部突缘安装式燃油喷射泵end flange-mounted fuel injection pumpV形燃油喷射泵vee fuel injection pump脉动式燃油喷射泵jerk fuel injection pump螺纹安装燃油喷射泵screw-mounted fuel injection pump蓄能式燃油喷射泵accumulator fuel injection pump往复式燃油喷射泵reciprocating fuel injection pump驱动轴式燃油喷射泵driveshaft fuel injection pump单缸式燃油喷射泵single cylinder fuel injection pump圆柱式燃油喷射泵cylindrical fuel injection pump旋转式燃油喷射泵rotary fuel injection pump分配式燃油喷射泵distributor fuel injection pump多缸燃油喷射泵multicylinder fuel injection pump框架安装式燃油喷射泵cradle mounted injection pump喷油始点fuel injection beginning喷油终点fuel injection end喷油持续角fuel injection duration angle喷油延迟injection delay引燃喷射pilot injection启喷压力injection starting pressure峰值喷油扭矩peak injection torque峰值喷油压力peak injection pressure喷油泵油缸数目number of cylinders of an injectionpump无气喷射solid injection喷射正时injection timing集中喷射group injection喷油器injector整体式喷油器unit injector喷嘴nozzle轴针式喷嘴pintle type nozzle环槽式喷嘴annular slot nozzle孔式喷嘴hole type nozzle长杆喷嘴long stem nozzle孔板式喷嘴orifice plate nozzle开式喷嘴open nozzle闭式喷嘴closed nozzle喷油提前器timing advance unit喷射泵壳体injection pump housing针阀needle芯轴central spindle喷嘴壳体nozzle body针阀升程needle lift喷嘴盖形螺母nozzle cap nut喷油器壳体nozzle holder突缘安装喷油器壳体flanged-mounted injection nozzle holder燃油喷射泵传动装置transmision of an injection pump喷嘴锥体nozzle hole cone柱塞plunger柱塞套barrel柱塞行程plunger stroke喷孔spray orifice海拔控制器altitude control提前器飞锤flyweight喷孔长径比ratio of nozzle hole length nozzle diameter 喷嘴液动力特性nozzle hydrokinetic characteristics动态相位dynamic phase喷孔面积nozzle hole area喷嘴流通特性nozzle flow characteristic喷油背压injection back pressure高压油管high pressure pipe平均喷油扭矩mean injection torque喷油总效率overall pumping efficiency峰值喷油压力injection peak pressure预行程prestroke收缩行程retraction stroke燃油箱fuel tank油箱盖fuel tank油位表fuel level gauge注油控制装置fill control system汽油箱gasoline tank( petrol tank)汽油供给管gasoline feed pipe加油管filler tube放油螺塞drain plug吸油管suction pipe刚性燃油管rigid fuel pipe进油孔fuel feed hole供油管supply pipe通气管bleeding pipe通气管bleeding pipe泄油阀spill valve泄油孔口spill port进油阀inlet valve最大油量限制器maximum fuel stop滴油dribble燃油表fuel gauge输油泵feed pump燃油泵fuel pump附装燃油箱中的电动燃油泵tank-mounted eletric fuel pump机械式燃油泵mechanical fuel pump膜片式燃油泵diaphragm fuel supply pump叶片式供油泵vane fuel supply pump活塞式输油泵piston type fuel supply pump齿轮式输油泵gear fuel supply pump电动燃油泵eletric fuel pump带真空泵的汽油泵vacuum pump with fuel pump 起动加油器primer起动给油杆primer lever燃油泵上体fuel pump body燃油泵下体fuel pump base燃油泵盖bowl cover进油口接头fuel inlet neck出油口接头fuel discharge port输出阀delivery valve泵油元件pump element回油阀部件fuel return valve assembly化油器carburetor 化油器系统carburetor circuit简单化油器elementary carburetor单腔化油器single-barrel carburetor双腔并动化油器two-barrel dual carburetor双腔分动化油器two-barrel duplex carburetor四腔化油器four-barrel carburetor上吸式化油器updaught carburetor下吸式化油器downdraught carburetor平吸式化油器horizontal carburetor侧吸式化油器side-draft-carburetor高海拔补偿式化油器altitude compensating carburetor化油器附加器adaptor carburetor双腔式化油器twin-choke carburetor固定喉管式化油器fixed venturi carburetor可变喉管化油器variable venturi carburetor化油器接头carburetor adaptor阻风门choke valve阻风活塞choke piston阻风板choke plate自动阻风门automatic choke阻风门拉钮choke button电控自动阻风门electric-assisted choke阻风管choke tube喉管venturi双重或三重喉管double & triple venturi阻风门拉线choke cable化油器小喉管booster venturi浮子系float system浮子float环形浮子annular float同心式浮子concentric float浮子支销float hinge pin浮子针阀float needle valve阀针valve needle浮子油面float level浮子臂float arm侧置浮子室式side float type怠速阀idle valve怠速针阀idle needle省油器economizer省油器阀economizer valve辅助空气阀auxiliary air-valve加速油井accelerating well加速泵accelerating pump加速泵喷嘴accelerating pump nozzle 油门throttle手油门hand throttle节气门操纵手柄throttle control lever真空加浓器vacuum booster加浓器excess fuel device量孔体jet block怠速量孔idle metering jet 主量孔main metering jet剂量阀活塞dosage valve piston空气量孔air jet燃油滤清器fuel filter沉淀杯sediment bowl串联过滤器in-line filter燃油箱内装过滤器in-tank filter调速器governor飞球式调速器flyball governor调速器governor飞球式调速器flyball governor液压调速器hydraulic governor真空转速调速器vacuum speed governor惯性调速器inertia governor离心调速器centrifugal governor调速器重锤governor weight空气滤清器及进排气系统air cleaner and intake and exhaustsytem空气滤清器air filter冲压式空气滤清器ram air clearner恒温控制式空气滤清器thermostatic controlled air cleaner油浴式空气滤清器oil bath air cleaner纸质空气滤清器paper air clearner旋流管式空气滤清器swirl tube air filter滤清器滤芯filter element空气滤清器壳体air filter housing空气滤清器盖air filter cover滤清器密封圈filter seal ring滤网sieve滤纸盘或膜filter paper disc or membrane进气和排气系统intake and exhaust system排气管exhaust pipe排气抽气管exhaust extraction duct扫气泵scavenging pump进气预热装置intake preheater进气歧管intake manifold进气歧管真空度intake manifold vacuum冷式进气歧管cold manifold冲压式进气歧管ram intake manifold排气歧管exhaust manifold脉冲式排气歧管pulse exhaust manifold等压排气歧管constant pressrue exhaust manifold 排气歧管热量控制阀exhaust manifold heat control valve 超高度歧管high-rise manifold升温横跨管道heat crossover排气横跨管道exhaust crossover预热点hot spot阻风门加热器choke heater热空气导流管hot air duct隔热板heat shield排气再循环阀exhaust -gas-recirculation消声器silencer进气消声器intake silencer排气消声器exhaust silencer金属垫片式消声器steel pack muffler玻璃丝消声器glass pack muffler空洞消声器gutted muffler前排气管front exhaust pipe尾管tail pipe消声器联接管intermediate pipe热空气管hot air pipe曲轴箱通风管crankcase bleed pipe隔声罩acoustic hood进气消声器元件silencer element真空泵vacuum pump指示功率indicated power指示热效率indicated thermal efficiency指示油耗率indicated specific energyconsumption示功图indicator diagram冷却系cooling system风冷air cooling水冷water-cooling循环流冷却系cooling recovery system自然循环液冷却系统natural circulation type coolingsystem热流循环液冷却系统thermo-siphon circulation typecooling system温差循环液冷却系统gravity circulation water coolingsystem压力式水冷却系统positive circulation cooling system加压式冷却法pressure type cooling水泵循环冷却系统pump circulation cooling system强制循环式化冷系统forced-feed water circulation system封闭式液冷系统sealed cooling system散热器radiator片式散热器finned radiator管式散热器tubular radiator蜂窝式散热器cellular radiator哈里逊式散热器Harrison type radiator带板式散热器ribbon type radiator上水箱upper tank下水箱lower tank涨溢箱expansion tank散热器芯radiator core之字形管散热器芯film core管-片式散热器芯fin and tube core散热器加水口盖radiator filter cap压力式水箱盖radiator-pressure cap 蒸气-空气泄放阀vapor-air release valve 散热器护罩radiator cowl散热器百叶窗radiator shutter散热器保温帘radiator roller blind散热片cooling fin缸盖散热片cylinder head fin缸体散热片cylinder block fin控温装置temperature regulating device恒温器thermostat恒温器主阀thermostat main valve恒温器旁通阀thermostat by-pass valve恒温器挠性波纹筒thermostat flexible bellows液体冷却设备liquid cooling equipment水泵water pump水泵体pump casing水泵叶轮water pump impeller旁通进水口water by-pass inlet neck循环泵circulating pump主进水口water main inlet port出水口water outlet port自调式水封self-adjusting seal unit溢流管overflow pipe导流板deflector风扇fan(blower)轴流式风扇axial flow fan离心式风扇centrifugal fan风扇壳体blower casing风扇导流罩fan cowl风扇毂fan hub风扇叶片fan blade风扇叶轮blower impeller风扇导流定子blower stator风扇皮带轮fan pulley三角皮带v-belt风扇护罩fan shroud风扇叶轮叶片impeller vane冷却用空气cooling air风扇导流叶片stator vane强制风冷forced-air cooling自然风冷natural air cooling风道air ducting润滑系lubrication system润滑lubrication气缸上部润滑upper cylinder lubrication压力润滑pressure-feed lubrication压力润滑法forced lubrication自动润滑。
汽车专业英语词汇1
汽车专业英语词汇大全2009-07-31 13:42(engine type) liquid cooled, in-line, 4cylinder, carb (发动机型号)水冷，直列，四缸，化油器式(engine) compression ratio (发动机)压缩比(engine) displacement (发动机)排量(engine) fuel (发动机)燃料13-mode 13工况3rd gear 三档齿轮3-way seat 三向座椅4WD control device 四轮驱动控制装置4WD indicator switch 四轮驱动指示灯开关4WD lamp electrical connection 四轮驱动指示灯接线4WD switch 四轮驱动开关5th synchromesh assy. 五档同步器总成6PK belt 6PK 多楔驱动皮带A / C compressor assembly 空调压缩机总成A / C control assembly 空调控制装置A/C & heater assy. 空调加热器总成A/C blower 空调鼓风机A/C clutch 空调压缩机离合器A/C compressor MTG bracket 空调压缩机安装支架A/C control assy. 空调控制器A/C housing assy. 空调箱总成A/C low pressure switch 空调低压开关A/C mode select switch 空调状态选择开关abdomen performance criterion 腹部性能指标Abdominal Peak Force 腹部力峰值ABS 防抱死制动系统acceleration fuel system 加速系统acceleration running noise level 加速行驶噪声accelerator interlocking type 加速踏板联锁式accounting foundation 财政基础Actual cycle work 实际循环功Actual torso angle 实际躯干角adapter 连接器additional features 附加装置additional rule 附加法规adjust screw 调整螺钉adjuster cable 调整拉线adjuster plug 调整盖adjuster screw assy. 调整螺栓总成adjuster washer 调整棘片adjuster, diff. bearing 差速器轴承调整螺母Adjustment system 调节装置Administration and Registration Division 管理科Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions forWheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Usedon Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition ofApprovals Granted on the Basis of ThesePrescriptions关于对轮式车辆、安装和/或用于轮式车辆的装备和部件采用统一条件并相互认可基于上述条件批准的协定书Agreement Regulations 协定法规air cleaner 空气滤清器air cleaner assy. 空气滤清器总成air cleaner cartridge 空气滤清器滤芯Air compressor 空压机air condition compressor 空调压缩机air direct 空气走向air filter 空气滤清器air flow 空气流向Air flow meter 空气流量计air jet 空气量孔air metering hole 空气量孔air path 气道Air Pressure of Tire 轮胎气压Air type 空气型air valve 空气阀air-cooled 风冷Aisles 通道Alcohol 酒精all bearing 球轴承alternater bracket 发动机支架alternator 交流发电机alterntor assembly 交流发电机总成alumininum-rim 铝合金钢圈alumininum opposed model 铝制对开式AM/FM cassette stereo radio 调幅/调频立体声收放机ambulance 救护车Amended by 修正文amount of exhaust emission 排气排放量Amplitude resolution 幅度分辨率Analogue magnetic recorder 模拟式磁记录仪ANALYZER 分析仪anchor plate, brake caliper 制动钳安装支架Anchorage 座椅固定装置Angle of divergence 偏离角Angle of rotation 旋转角angles drift off vertical line 指针偏离垂直线的角度Angular diameter of the retro-reflecting device 回复反射装置的角直径annex 附件Announcement 公告anti, shutdown screw 防不灭车调整螺钉Antilock Brake System 防抱死制动系统appendix 附录Applicable motor vehicle 适用机动车Applicable scope 适用范围applicant 申请人application 申请application for notification 认可申请书approval 认可arm, valve rocket 摇臂armature 转子总成armature shaft 电枢轴Arm-rests 靠手Article 条Article 1 第1条Asphalt solution 沥青溶剂Attached document 附署文件attached sheet 附表Attached Table 附表attaching location of seat belt anchorage 座椅安全带固定装置的固定位置attachment 附属文件Attendants onboard 车上值班人员automatic chock cover setting 自动阻风门盖调到automotive electric system 汽车电系automotive engine system 引擎系统automatic transmission 自动变速器，自动排挡变速箱Auxiliary Brake 辅助制动器Auxiliary Direction Indicator Lamps 辅助转向信号灯auxiliary spring 副簧Auxiliary Stop Lamp 辅助驻车灯axle case 桥壳axle case assy. 桥壳总成axle ratio 桥速比axle tube 桥管axle weight 轴重back angle level 靠背角水平仪back angle quadrant 靠背角量角器back pan 靠板back spring 回位弹簧backing plate 制动底板Backing sheet 衬背板Back-Up Light 倒车灯backup washer 支撑挡圈bail wire 卡紧环balance tube 平衡管ball 钢球ball bearing 球轴承ball joint assy. , upper 上球销总成ball valve 球阀ball valve, inlet 进油口球阀bar 拉杆barrier 障碍壁battery 蓄电池battery terminal 蓄电池接线柱bearing cap 轴承盖bearing cover, input shaft 输入轴轴承盖 bearing, connecting rod 连杆轴承bearing, input shaft 输入轴轴承Bed for babies 婴儿床bell 带束层bench seat 长条座椅berived cap 轴承盖bezel assy. 框板总成bezel, cluster 表框be pilot 小批量产品blead door 混合风门bleeder screw 放气螺钉blower assy. 鼓风机总成blower motor 鼓风发电机blower resistor 鼓风机电阻blower switch 鼓风机开关body 车身,阀体body & liftgate assembly 车身和举升门总成body assy. 车身总成body block 人体模块body of A/C & heater 空调加热器壳体bolt 主缸连接螺栓bolt, connecting rod 连杆螺栓Booster 助力器boot 护罩BOSCH starter motor assembly “波舍”起动机总成 bottle assy. , coolant recover 冷却液回收罐总成 bottom houseing, fuel pump 燃油泵下壳体bottom housing, fuel tank 燃油箱下壳体bracket 支架bracket assy. , spring seat 弹簧座支架bracket, steering damper mounting 转向减振器支架brake alarm lamp 制动报警灯brake alarm lamp switch 制动报警灯开关Brake booster 制动助力器brake caliper 制动钳brake caliper assy. 制动钳总成brake caliper piston 制动钳活塞brake combination valve 制动组合阀brake disc 制动盘Brake drum 制动鼓brake fluid 刹车油Brake hose 制动软管brake lining 刹车来令brake line, LF 左前制动油管brake line, RF 右前制动油管brake oil flow 制动液流向brake paddle 制动踏板brake pedal 制动踏板Brake pipe 制动管brake shoes 刹车蹄片brake shoe 制动衬块Brake System 制动系Brake Systems for Tractors and Trailers 牵引车及挂车的制动装置 Brake tester 制动器试验台brake valve 制动阀brake warning lamp 制动报警灯brake warning switch 制动报警开关Braking efficiency 制动效能braking force control system 制动控制装置 Braking wheel 制动轮branch office 分署breaker 断电器bridge 过桥broadcasting vehicle 广播车brush 碳刷总成Buckle 带扣bulkhead 隔板Bulldozer 推土机bumper 保险杠Bumper element 保险杠构件bus transfer 车辆转移台bushing 衬套bushing, upper control arm 上控制臂衬套 Business Place 业务场所bypass valve 旁通阀Abbreviation 省略；略语Abnormal combustion 异常燃烧Abnormal knocking 异响Abnormal motion 异常运动Abrasion 磨蚀，磨损，研磨Abrasion resistance 耐磨性、抗磨性Abrasion resisting properties 耐磨性Abrasion test 磨损试验Abrasive 磨料Abrasive cloth 砂布Abrasive paper 砂纸Abrasive powder 研磨粉Abrasive resistance 耐磨性Abrasive stick 油石、磨条Abrasive stone 油石Abrasive wear 磨损，磨蚀Abrasive wheel 磨轮，砂轮Abrator 抛丸清理机Abscissa 横坐标Absolute altitude 绝对高度Absolute humidity 绝对湿度Absolute motion 绝对运动Absolute pressure 绝对压力Absolute temperature 绝对温度Absolute unit 绝对单位Absolute value 绝对值Absolute velocity 绝对速度Absorb 吸收Absorbed power 吸收功率Absorbed torque （测功器）吸收扭矩Absorption 吸收Accel 加速器；加速踏板；催化剂Accelerated ageing 加速老化Accelerated life test 加速寿命试验Accelerated load test 加速负荷试验Accelerating ability 加速能力Accelerating jet 加速喷嘴Accelerating pump加速泵Accelerating resistance 加速阻力Accelerating winding加速线圈Acceleration 加速度Acceleration lane 加速车行道Acceleration limiter 加速限制器Acceleration meter加速度计Acceleration of vibration 振动加速度Acceleration performance 加速性Acceleration pickup加速度传感器Acceleration spectrum 加速度谱Acceleration vector of center of mass质心加速度矢量Accelerator （美）油门（踏板）Accelerator jet 加速喷嘴（量孔）Accelerator nozzle 加速喷嘴Accelerator pedal 加速踏板Accelerator pump加速泵Accelerator vacuum switch加速踏板真空开关Accel pedal 加速踏板，油门踏板Acceptance验收Acceptance test 验收试验Accessibility 可接近性Accessories附件Accessory device 附属装置Accident 意外，事故Accommodation 适应；调节作用；居住设备Accordion 可折叠的；折叠屏风Accordion coil 折形线圈Accordion door 折叠门Accordion partition 折叠隔板Accumulation wear average 累计平均磨耗Accumulator 蓄能器，蓄电池Accuracy 精度Accuracy class 精度等级Accuracy control 精确控制Accuracy of manufacture 制造精度Accuracy of measurement 测量精度Accuracy of positioning 定位精度Accuracy of reading 读数精度Accuracy of repetition 复制精度；重复精度Accuracy of thread 螺纹精度Aceton 丙酮Acetylene 乙炔AC generator 交流发电机Acid 酸Acid-proof alloy 耐酸合金Acid-proof pipe 耐酸管Acid tanker 酸罐车Acid vapour 酸罐汽Acme thread 梯形螺纹，爱克姆螺纹Acoustic absorption 吸音Acoustic insulation 隔音Acoustic panel 吸声板Acoustimeter 声级计，噪声计Acquisition 探测；搜索Acquisition of signal 信号采集Acre 英亩Acryl 丙烯酸树脂Active braking distance 有效制动距离Active braking time 有效制动时间Active suspension 主动悬架[挂] Actuating arm 驱动臂Actuating cam 致动凸轮Actuating line 促动管路Actuating motor 伺服电动机Actuating time 促动时间Actuator 执行机构，操作机构Actuator track 滑轨Adapter 接头；适配器Adapter plate 安装板，固定板Adapter ring 接合环Adapter sleeve 紧固套，连接套Addendum 齿顶高，齿顶Addendum circle 齿顶圆Addendum face 齿顶面Additional seat 附加座椅Additional temperature error 温度附加误差Additional wheel drive control 附加驱动车轮的操纵件Adhesion 附着；附着力；Adhesion coefficient 附着系数Adhesive 黏合剂Adiabatic 绝热的Adiabatic compression 绝热压缩Adjust 调整，调节，校正Adjustable 可调节的Adjustable brush 可调电刷Adjustable fork spanner 可调叉形扳手Adjustable pedal 可调踏板Adjustable reamer 可调铰刀Adjustable seat 可调节的座椅Adjustable shutter 可调百叶窗Adjustable spanner 活动扳手Adjustable stop screw 活动止动螺钉Adjustable wheel 可调式车轮Adjustable wrench 可调扳手，活扳手Adjusting 调整用的Adjusting cam 调整凸轮Adjusting hand wheel 调整手轮Adjusting lever 调整杆Adjusting nut 调整螺母Adjusting shim 调整垫片Adjusting spring 调整弹簧Adjusting washer 调整垫圈Adjustment 调整，调节Admission cam 进气凸轮Admission cam shaft 进气凸轮轴Admittance 导纳；加工余量；通道Advanced ignition 提前点火Advancer （点火）提前装置Advertising car 广告汽车Aerial 天线Aerial pollution 大气污染Aerodynamic angle of attack 气动迎角Aerodynamic body 流线形车身Aerodynamic drag 空气动力阻力Aerodynamic force 气动力Aerodynamic retarder 空气动力缓速装置[器] Aerodynamics 空气动力学Aero-stabilizer 气动力稳定装置Affinity 亲和力，亲和性After-burning 补燃，后燃，复燃After fire 消音器内爆炸；（点火开关切断后）自燃现象After-running 发动机惯性运转Age 年龄；老化；使用期限Age hardening 时效硬化Age resister 老化防止剂Aging 老化；时效Aiming of headlamp 前照灯对准Air bag （撞车保护用）气袋Air bleeding 放气Air bleed screw 放气螺钉Air bleed valve 空气溢流阀Air booster 气压助力器Air brake 空压制动Air brake actuator 气压制动执行器Air brake antifreeze tank 气压制动防冻液罐Air brake chamber 气压制动室Air brake equalizer 气压制动补偿器Air brake governor 气压制动调节器Air brake hose dummy coupling气压制动软件管（未连接时的）堵头Air brake reservoir pressure indicator 贮气简压力表Air brake valve 气制动阀Air braking system 气制动系Air bypass 空气旁路Air car 气垫汽车Air chamber type combustion chamber 空气室式燃烧室Air check valve （空气）单向阀Air choke 阻风门Air cleaner 空气滤清器Air cleaner bracket 空气滤清器支架Air cleaner cartridge 空气滤清器滤芯Air cleaner casing 空气滤清器外壳Air compression gauge 空气压力表Air compressor 空气压缩机Air conditioner 空调装置Air conditioning 空气调节Air conditioning control 空调装置操纵件Air cooling engine 风冷式发动机Aircraft shunt bus 机场联运客车Aircraft tire 航空轮胎Air damper 空气缓冲器Air dam skirt 气堰裙板，前阻风板Air deflector 导流板Air dryer 空气干燥器Air duct 通气道Air exhaust filter 排气滤清器Air feed pipe 送气管Air filter 空气滤清器Air filter tell-tale 空气滤清器警报灯Air flow meter 空气流量计Air fuel ratio 空气燃料比Air gauge 气压表Air gate 气流调节门Air gun 空气喷枪Air hammer 空气锤Air horn 气喇叭Air hose 空气软管Air injection 空气喷射Air inlet 进气口Air inlet port 进气孔Air insulation 空气绝缘Air intake 进气，吸气Air intake filter 进气滤清器Air leak 漏气Airless injection 无气喷射Air line lubricator 气压供油中央润滑系统Air lock 气阻，气障Air nozzle 喷气嘴Air outlet 出气口Air over hydraulic booster 气顶油助力器Air pipe 通气管Air pollution 大气污染Air pressure 气压Air pressure relay valve 气压继动阀Air quench hardening glass 风冷钢化玻璃Air regulating valve 空气调节阀Air relief cock 放气旋塞，放气开关Air required for combustion 燃烧必要空气量Air resistance 空气阻力Air speed governor 空气式调速器Air spoiler 空气阻流板Air sprayer 空气喷雾器Air spring 空气弹簧Air storage reservoir 储气罐Air strangler 阻风门Air strangler spindle 阻风门轴Air suction pipe 进气管，吸气管Air suspension 空气悬架[挂]Air tank 储气罐Air throttle valve 空气节气门Air-tight 气密的Air-tight chamber 气密室Air-tightness 气密性Air tube （轮胎）内胎Air valve 气阀，气门Air vent 通气孔Air wiper 压缩空气式刮水器Aisle 通道Alarm device 报警装置Alarm pressure 报警压力Alcohol 酒精Alcohol-blended fuel 掺酒精的燃料Align 调整，校直，定中心Aligner 定位器，校直器，调整器；前轮定位仪Aligning(torque) stiffness 回正（力矩）刚度Aligning (torque) stiffness coefficient 回正（力矩）刚度系数Aligning torque 回正力矩Aligning torque coefficient 回正力矩系数Alignment 定位，对中心Alignment check 定位检查Alkali 碱性，强碱Alkali degreater 碱脱油剂Alkali detergent 碱去垢剂Alkohol 乙醇，酒精All dog clutch transmission 全齿套变速器Allen wrench 内六角扳手Alligator bonnet 鳄口形发动机罩Alligator shears 鳄式剪床Allowable cargo load 容许载货量Allowable deflection 容许挠度[变位]Allowable dimension variation 允许尺寸偏差All-purpose adhesive 万能胶All-sponge rubber upholstery 全海绵橡胶汽车内饰All-steel body 全钢车身All synchromesh transmission 全同步器式变速器All-weather body 全天候车身All wheel drive 全轮驱动Alternating current 交流Alternator 交流发电机Altimeter 测高仪Altitude compensating 海拔补偿Altitude control device （化油器）适应高度控制油量的装置Aluminium alloy 铝合金Aluminium soap grease 铝基润滑脂Amber light 琥珀色灯光Ammeter 电流表，安培表Ammonia gas 氨（气）Ampere 安（培）Amplitude 振幅，幅度Anchor 支承销Anchor plate 支承板，支承块Angle bar 角铁Angle ga(u)ge 量角器，角度计Angle iron 角铁Angle of advance 提前角Angle of cone 锥角Angle of delay 滞后角Angle of friction 磨擦角Angle of lead 超前角Angle of lock 锁角Angle of repose 静止角Angle of retarded closing 延迟关闭角Angle of roll 侧倾角Angle of steering lock 最大转向角Angle of twist 扭转角Angular acceleration 角加速度Angular clearance 拔模斜度Angularity of connecting rod 连杆倾斜角Angular moment 转矩Angular momentum 角动量Angular wheel 圆锥齿轮Animal oil 动物油Anneal 退火Annealing 退火（作用）Annual average daily traffic 年平均日交通量Annual survey 年度检验Annular seat 环形座Annular spring 环形弹簧Annulus （行星齿轮系的）内齿环Ante-chamber 预燃室Antenna 天线Antibacklash spring 消隙弹簧Anti-blocking brake 防抱死制动器Anticorrosion 抗蚀性Anticorrosive oil 防锈油Antidazzle screen 遮阳板Antidazzle switch 变光开关Antidetonant 抗爆剂Anti-freezer 防冻器；防冻液Antifreezing solution 防冻液Antifriction alloy 耐磨合金Antifriction bearing 滚动轴承Antiknock gasoline 抗爆汽油Anti-knock nature 抗爆性Antiknock value 抗爆值Anti-lock brake sensor防抱死制动传感器Anti-lock brake system 防抱死制动系统Antioxidant 抗氧燃料Anti-rattle spring 防震弹簧Antiroll bar 防侧摆杆Antirust grease 防锈脂Antiscale agent 防垢剂Antiskid tread 防滑轮胎纹Antiskid tyre 防滑轮胎Anti-spatter compound 防溅剂Anti-squat 抗后坐Antiwear hydraulic oil搞磨液压油Aperture 孔，口，缝隙，孔径Apex 反射点；顶点，顶部；填充胶条Apex seal （转子）顶端密封垫片Appearance 外观，外形Appearance test 外观检验Application force 作用力Approach angle 接近角Apron 挡板；拖板箱Apron control 拖板控制Aquaplaning 水层效应；漂滑现象Aqueous ingredients 含水量Arbour 轴，心轴；芯骨Arbour press 手扳压床，矫正机Arc 电弧Arc welding 电弧焊Areometer 液体比重计Arm 臂Armature 电枢Armature changed type starter 电枢移动式起动机Armature core 电枢铁芯Armature reaction 电枢反应Armature shaft 电枢轴Armature spindle 电枢轴Armature terminal 电枢输出端接线柱Armature tester 电枢测试装置Armature winding 电枢绕组Arm of wheel 轮辐Armored motor car 装甲车Arm rest 肘靠Arm shaft 臂轴Arm support 肘靠Arm winker 臂式方向指示器Arrangement of camshaft 凸轮轴装置Articulated bus 铰接客车Articulated cross shaft 铰接式横轴Articulated jack 铰接式千斤顶Articulated joint 关节接合Articulated sixwheeler 铰接式六轮汽车Articulated utility carrier 铰接式通用载运车Articulation piece 铰接件Artificial gasoline 人造汽油Asbestos石棉Asbestos-copper gasket 铜石棉衬垫Ash content 灰分，灰分量Ash tray 烟灰盘Aspect concrete pavement 沥青混凝土路面Asphalt distribution truck沥青洒布车Assembly 装配，总成Assembly belt 装配传送带Assembly conveyor 装配传送线Assembly drawing 装配图Assembly jig 装配夹具Assembly part 装配零件Assembly shop 装配车间Assist grip （副驾驶）扶手Asymmetrical beam 非对称光Asymmetric low beam headlamp 不对称近光束前照灯Asymptotic stability 渐近稳定性Atmospheric electricity 天电，大气电Atmospheric moisture 大气温度Atmospheric pressure compensating 气压补偿Atomising installation 喷雾装置Atomization 喷雾Atomizer 喷雾器Atomizer orifice 喷雾器喷嘴Atomizing chamber 雾化室Atomizing disc 雾化盘Attachment face 安装面Attendance 保养Audible warning (horn)control 音响警告（喇叭）操纵件Austenite 奥氏体Austenite steel 奥氏体钢Authorized maximum towed mass 允许最大拖挂质量Autobahn(德) 高速公路Autobicycle 摩托车，机器脚踏车Auto-body 汽车车身Autocorrelation 自相关Autocorrelation coefficient 自相关系数Autocorrelation function 自相关函数Autodrive 自动定速驾驶器Autolevelizer 自动水平调节器Autolift 举车器Automatic 自动的Automatic advance of ignition 自动提前点火Automatically advanced distributor 自动提前分电器Automatically timed magneto 自动正时磁电机Automatic antenna control 自动天线操纵杆Automatic braking system 自动制动系Automatic circuit breaker 自动断路器Automatic circulation 自动循环Automatic clutch 自动离合器Automatic control 自动操纵Automatic door closing device 自动关门装置Automatic door tell-tale 显示门未闭好的警报灯Automatic engine stop tell-tale 发动机自动停机警报灯Automatic gear change 自动换档Automatic gearbox indicator 变速器自动指示器Automatic jet control valve 自动喷孔控制阀Automatic level control 自动调平控制Automatic lubrication 自动润滑Automatic lubricator 自动润滑器Automatic mechanical transmission 自动换档机械式变速器Automatic mixture control 混合气浓度自动控制Automatic overdrive gear transmission 超越式自动变速器Automatic spark advancer 自动提前点火装置Automatic spark extinguisher 自动火花消除器Automatic starter 自动起动机Automatic steering 自动转向Automatic steering effect 自动转向(回位)效应Automatic switch 自动开关Automatic timing control 自动正时控制Automatic traffic control 自动交通管制Automatic transmission 自动变速器Automatic valve 自动阀门Automation 自动化Automobile 汽车Automobile fuel 汽车燃料Automobile styling 汽车造型Automotive body 汽车车身Automotive engineer 汽车工程师Automotive industry 汽车工业Automotive polish 汽车抛光剂Automotive trim 汽车内饰Automotive upholstery 汽车内饰件Autothermic piston 防热变形的活塞Auxiliary air valve 辅助空气阀Auxiliary box 分动箱Auxiliary brake 辅助制动器Auxiliary braking system 辅助制动系Auxiliary bulb 辅助灯泡Auxiliary combustion chamber 副燃烧室Auxiliary device 辅助装置Auxiliary exhaust 辅助排气,辅机排气Auxiliary field 辅助磁场Auxiliary filter 辅助过滤器Auxiliary frame 副车架Auxiliary fuel pump 副油泵Auxiliary headlamp 辅助前照灯Auxiliary transmission 副变速器Auxiliary valve 辅助阀Average cruising range 平均行驶范围Average speed 平均速度Awning 篷布,帐篷Awning pipe 篷杆Axial gas turbine 轴流式燃气轮机Axial pitch 轴向节距Axial thrust 轴向推力Axial water inlet 轴向进水口Axial whirl 轴向涡流Axis of rotation 旋转轴Axis pin 销轴Axis system 坐标系Axle 轴;车轴Axle bracket 轴架Axle distance 轴距Axle drive bevel pinion 主动锥齿轮Axle housing 桥壳Axle housing straightener 桥壳校直器Axle load 轴载荷Axle shaft 驱动轴,半轴Axle shaft gear 半轴齿轮,驱动轴齿轮v1.0 可编辑可修改Axle steer 轴转向Axle tube 半轴套管,轴管[NextPage]汽车专业英语(汽车专业毕业设计翻译必备)摘抄于《英汉日汽车工程词曲》——王秉愚、陈炎编写Baby car 微型小客车Baby truck 小型货车Back axle (汽车)后车轴Backbone frame 脊骨形底架Backbone tubular chassis 管状脊背底盘Backbone-type frame 中央梁式车架Backfire 回火,逆火Backfire check valve 防逆火单向阀Back gear 倒档Backing-off lathe 铲齿车床Backing-up lamp 倒车灯Back kick (发动机起动时)逆转Backlash 齿隙;侧向间隙Backlash adjusting screw 齿隙调节螺钉Backlash spring 消隙弹簧Back light 后窗玻璃Back mirror 后视镜Back noise 背景噪声Back panel 后围板Back plate (美) 制动底板;离合器盖Back pressure 背压,反压力Back pressure valve 背压阀Back rest 座椅靠背Back shaft 后轴Back scanner 后方障碍警报器Backspray 后溅Back squab 靠垫Back-up buzzer 倒车报警器Back-up light 倒车灯Back wall 后围Bad conductor 不良导体Bad land 崎岖地Baffle plate 隔板,导流板Baggage car 搬运车,行李车Bainite 贝氏体Bakelite 胶木;酚醛塑料Bakelite seal 胶木水封Baking 烤干Baking enamel 烘干瓷漆Balance 平衡Balance patch 平衡补片Balancer 平衡器;配重Balance shaft 平衡轴Balance weight 平衡重,平衡配量Balancing 平衡的Balancing machine 平衡机Balancing of mass 质量平衡Balancing patch 平衡片Balancing weight 平衡重Bald tire 花纹已磨光的轮胎Baling machine 包装机Ball and socket gear shifting 球座式换档装置Ball and trunion universal joint 球销式万向节Ballast resistor 附加电阻Ball bearing 球轴承Ball circuit screw 循环球螺杆Ball cup 球座Ball gear shift lever 环座式换档杆Ball cup 球座Ball gear shift lever 环座式换档杆Ball joint 球形接头Ball joint dust cover 球接头防尘套Ball knob for control lever 控制杆球头钮Ball-nut type steering gear 循环球式转向器Ballon tire 低压轮胎Ball pin 球头销Ball pivot 钢球支枢Ball race 球轴承座圈Ball retainer 轴承滚珠保持架Ball socket 球座,球窝Ball spline rzeppa universal joint 滚动花键球笼式万向节Ball stud 球头销Ball stud adjusting plug 球销调整旋塞Ball thrust bearing 推力球轴承Ball trunion 钢球支枢Ball valve 球(形)阀Ball yoke 球叉Band brake 带式制动器Band track 履带Band track chain (履带)防滑链Band type damper 板式阻尼器[减震器] Banisters 扶手Banjo (type) axle housing 整体式桥壳Bar 巴(压强单位);棒,条状物Bar iron 钢条,扁铁Barium carbonate 碳酸钡Barometer 气压计Barometric regulator 气压调节器Barrier 障碍物Base circle 基圆Bastard file 粗锉刀Batch manufacturing 批量生产Bath lubrication 油浴式润滑Bathtub type combustion chamber 浴缸式燃烧室Battery 蓄电池Battery box 蓄电池箱v1.0 可编辑可修改Battery car 电瓶车Battery cell 蓄电池单元Battery cell tester 蓄电池试验器Battery charger 充电机Battery charging condition indicator 蓄电池充电状况指示器Battery compartment 蓄电池箱Battery cover 蓄电池盖Battery cradle 蓄电池架Battery filling cap 蓄电池注液盖Battery ignition 蓄电池点火Battery plate 蓄电池极板Battery plug 电源接头Battery socket 电源插头Battery support 蓄电池托架Battery terminal 蓄电池接线柱Battery tray 蓄电池座盘Baulk ring 同步齿环Baume scale 波美比重计算尺Bayonet-coupled buld 卡口灯泡Bead 胎圈,胎缘Bead base 胎圈底部Bead core 胎圈芯Bead fit pressure 胎圈密合压力Bead heel 胎踵Beading machine 弯边路,卷边机Bead ring 钢丝圈Bead ring fracture 钢丝圈断裂Bead ring wrapper 钢丝圈缠绕布Bead roughness 胎圈凹凸不平Bead seat 胎圈座Bead toe 胎趾Bead width 胎圈宽度Bead wire core 胎缘钢丝芯Beam 梁,光束Beam adjusting disk plate 调光座盘Beam center 光束中心,亮区Beam of light (前照灯)光束Bearing 轴承Bearing bush 轴承套Bearing cap 轴承盖Bearing face 支承面Bearing friction 轴承摩擦Bearing lining machine 轴承浇铸机Bearing metal 轴承合金,轴瓦Bearing pressure 支承压力,轴承压力Bearing puller 轴承拆卸器Bearing retainer 轴承保持架Bearing spacer 轴承隔圈Bearing steel 轴承钢Bell crank 曲柄Bell frame 钟形架Bell housing 钟形外壳Bellows 风箱;波纹管Bellows thermostat 波纹管式节温器Bellows type pneumatic suspension 风箱式空气悬架Bellow type container 波纹管式容器Belt 皮带；(轮胎)带束层Belt conveyor 传送带Belt drive 皮带传动Belt drive fan 皮带驱动风扇Belt fastener 传动带接头Belt pulley 皮带轮Belt stretching device 传动带拉紧装置Belt tension 传动带张力Bench seat 长凳车座Bench test 台架试验Bending 弯曲Bending moment 弯矩。
汽车专业英语词汇
一、汽车内外饰Trim：车身内饰Marriage：车身和底盘合装Chassis：车身底盘EOL：End of line终检线Head Light头灯。
根本就是直译，就是把“头”和“灯”二个名词凑在一起，前面的名词当作形容词，简单明了，学过一次就不会忘记！Grille水箱护罩。
这个字也很好记，不过拼法千万要正确，最后的那个“e”千万别忘了，否则就变成了“烧烤”的意思了！如果要讲“镀铬水箱护罩”，那就是Chrome Grille。
Fog Light雾灯。
和头灯一样，就是把雾﹙Fog﹚和灯﹙Light﹚凑在一起就行了，英文里这类的用法非常多，像是红绿灯就是Traffic Light，车流就是Traffic Flow。
Bumper保险杠，这个词是从Bump-凸起加上“er”字尾所演化而来的，因为保险杆就是车头、车尾的凸出物，装设保险杆的目的就是用来抵挡轻微的碰撞、以保护车身的。
如果把Bump加“y”变成Bumpy，那意思就变成了“颠簸”，It is indeed a bumpy road-这条路真是够颠簸的！Air Intake进气口。
现代化的汽车讲究低风阻、低油耗，车身要楔型、要流线，如此一来车头迎风面积就变得很小，难以设计直立式的水箱护罩，再加上讲求车室空间利用率，因此前轮驱动车大行其道，前驱车为了有效利用空间，引擎经常横置，因此曲轴变成面对左右翼子板，也无法带动风扇直接从车头吸气和散热。
因此，现代化的车子多半将进气口设置于保险杆上，至于引擎散热的问题就交给转速极高的电动风扇。
Indicator方向灯。
Indicate是动词，意思是“指示”，把字尾改成“or”，意思就是“显示器”，指示车子是要左转、右转的“显示器”就是中文里的“方向灯”。
Windshield挡风玻璃。
这也是二个字所组合成的，但它已经进化成一个独立的字了，Wind是“风”、Shield 是“遮蔽”、“阻挡”的意思，Windshield就是挡风玻璃，和方向灯一样，英文里也没有玻璃的字眼出现。
专业英语词汇(汽车)
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, ZAbbreviation 省略；略语Abnormal combustion 异常燃烧Abnormal knocking 异响Abnormal motion 异常运动Abrasion 磨蚀，磨损，研磨Abrasion resistance 耐磨性、抗磨性Abrasion resisting properties 耐磨性Abrasion test 磨损试验Abrasive 磨料Abrasive cloth 砂布Abrasive paper 砂纸Abrasive powder 研磨粉Abrasive resistance 耐磨性Abrasive stick 油石、磨条Abrasive stone 油石Abrasive wear 磨损，磨蚀Abrasive wheel 磨轮，砂轮Abrator 抛丸清理机Abscissa 横坐标Absolute altitude 绝对高度Absolute humidity 绝对湿度Absolute motion 绝对运动Absolute pressure 绝对压力Absolute temperature 绝对温度Absolute unit 绝对单位Absolute value 绝对值Absolute velocity 绝对速度Absorb 吸收Absorbed power 吸收功率Absorbed torque （测功器）吸收扭矩Absorption 吸收Accel 加速器；加速踏板；催化剂Accelerated ageing 加速老化Accelerated life test 加速寿命试验Accelerated load test 加速负荷试验Accelerating ability 加速能力Accelerating jet 加速喷嘴Accelerating pump加速泵Accelerating resistance 加速阻力Accelerating winding加速线圈Acceleration 加速度Acceleration lane 加速车行道Acceleration limiter 加速限制器Acceleration meter加速度计Acceleration of vibration 振动加速度Acceleration performance 加速性Acceleration pickup加速度传感器Acceleration spectrum 加速度谱Acceleration vector of center of mass质心加速度矢量Accelerator （美）油门（踏板）Accelerator jet 加速喷嘴（量孔）Accelerator nozzle 加速喷嘴Accelerator pedal 加速踏板Accelerator pump加速泵Accelerator vacuum switch加速踏板真空开关Accel pedal 加速踏板，油门踏板Acceptance验收Acceptance test 验收试验Accessibility 可接近性Accessories附件Accessory device 附属装置Accident 意外，事故Accommodation 适应；调节作用；居住设备Accordion 可折叠的；折叠屏风Accordion coil 折形线圈Accordion door 折叠门Accordion partition 折叠隔板Accumulation wear average 累计平均磨耗Accumulator 蓄能器，蓄电池Accuracy 精度Accuracy class 精度等级Accuracy control 精确控制Accuracy of manufacture 制造精度Accuracy of measurement 测量精度Accuracy of positioning 定位精度Accuracy of reading 读数精度Accuracy of repetition 复制精度；重复精度Accuracy of thread 螺纹精度Aceton 丙酮Acetylene 乙炔AC generator 交流发电机Acid 酸Acid-proof alloy 耐酸合金Acid-proof pipe 耐酸管Acid tanker 酸罐车Acid vapour 酸罐汽Acme thread 梯形螺纹，爱克姆螺纹Acoustic absorption 吸音Acoustic insulation 隔音Acoustic panel 吸声板Acoustimeter 声级计，噪声计Acquisition 探测；搜索Acquisition of signal 信号采集Acre 英亩Acryl 丙烯酸树脂Active braking distance 有效制动距离Active braking time 有效制动时间Active suspension 主动悬架[挂]Actuating arm 驱动臂Actuating cam 致动凸轮Actuating line 促动管路Actuating motor 伺服电动机Actuating time 促动时间Actuator 执行机构，操作机构Actuator track 滑轨Adapter 接头；适配器Adapter plate 安装板，固定板Adapter ring 接合环Adapter sleeve 紧固套，连接套Addendum 齿顶高，齿顶Addendum circle 齿顶圆Addendum face 齿顶面Additional seat 附加座椅Additional temperature error 温度附加误差Additional wheel drive control 附加驱动车轮的操纵件Adhesion 附着；附着力；Adhesion coefficient 附着系数Adhesive 黏合剂Adiabatic 绝热的Adiabatic compression 绝热压缩Adjust 调整，调节，校正Adjustable 可调节的Adjustable brush 可调电刷Adjustable fork spanner 可调叉形扳手Adjustable pedal 可调踏板Adjustable reamer 可调铰刀Adjustable seat 可调节的座椅Adjustable shutter 可调百叶窗Adjustable spanner 活动扳手Adjustable stop screw 活动止动螺钉Adjustable wheel 可调式车轮Adjustable wrench 可调扳手，活扳手Adjusting 调整用的Adjusting cam 调整凸轮Adjusting hand wheel 调整手轮Adjusting lever 调整杆Adjusting nut 调整螺母Adjusting shim 调整垫片Adjusting spring 调整弹簧Adjusting washer 调整垫圈Adjustment 调整，调节Admission cam 进气凸轮Admission cam shaft 进气凸轮轴Admittance 导纳；加工余量；通道Advanced ignition 提前点火Advancer （点火）提前装置Advertising car 广告汽车Aerial 天线Aerial pollution 大气污染Aerodynamic angle of attack 气动迎角Aerodynamic body 流线形车身Aerodynamic drag 空气动力阻力Aerodynamic force 气动力Aerodynamic retarder 空气动力缓速装置[器] Aerodynamics 空气动力学Aero-stabilizer 气动力稳定装置Affinity 亲和力，亲和性After-burning 补燃，后燃，复燃After fire 消音器内爆炸；（点火开关切断后）自燃现象After-running 发动机惯性运转Age 年龄；老化；使用期限Age hardening 时效硬化Age resister 老化防止剂Aging 老化；时效Aiming of headlamp 前照灯对准Air bag （撞车保护用）气袋Air bleeding 放气Air bleed screw 放气螺钉Air bleed valve 空气溢流阀Air booster 气压助力器Air brake 空压制动Air brake actuator 气压制动执行器Air brake antifreeze tank 气压制动防冻液罐Air brake chamber 气压制动室Air brake equalizer 气压制动补偿器Air brake governor 气压制动调节器Air brake hose dummy coupling气压制动软件管（未连接时的）堵头Air brake reservoir pressure indicator 贮气简压力表Air brake valve 气制动阀Air braking system 气制动系Air bypass 空气旁路Air car 气垫汽车Air chamber type combustion chamber 空气室式燃烧室Air check valve （空气）单向阀Air choke 阻风门Air cleaner 空气滤清器Air cleaner bracket 空气滤清器支架Air cleaner cartridge 空气滤清器滤芯Air cleaner casing 空气滤清器外壳Air compression ga(u)ge 空气压力表Air compressor 空气压缩机Air conditioner 空调装置Air conditioning 空气调节Air conditioning control 空调装置操纵件Air cooler 空气冷却器Air cooling engine 风冷式发动机Aircraft shunt bus 机场联运客车Aircraft tire 航空轮胎Air damper 空气缓冲器Air dam skirt 气堰裙板，前阻风板Air deflector 导流板Air dryer 空气干燥器Air duct 通气道Air exhaust filter 排气滤清器Air feed pipe 送气管Air filter 空气滤清器Air filter tell-tale 空气滤清器警报灯Air flow meter 空气流量计Air fuel ratio 空气燃料比Air ga(u)ge 气压表Air gate 气流调节门Air governor 空气调速器Air gun 空气喷枪Air hammer 空气锤Air horn 气喇叭Air hose 空气软管Air injection 空气喷射Air inlet 进气口Air inlet port 进气孔Air insulation 空气绝缘Air intake 进气，吸气Air intake filter 进气滤清器Air leak 漏气Airless injection 无气喷射Air line lubricator 气压供油中央润滑系统Air lock 气阻，气障Air nozzle 喷气嘴Air outlet 出气口Air over hydraulic booster 气顶油助力器Air pipe 通气管Air pollution 大气污染Air pressure 气压Air pressure relay valve 气压继动阀Air quench hardening glass 风冷钢化玻璃Air regulating valve 空气调节阀Air relief cock 放气旋塞，放气开关Air required for combustion 燃烧必要空气量Air resistance 空气阻力Air speed governor 空气式调速器Air spoiler 空气阻流板Air sprayer 空气喷雾器Air spring 空气弹簧Air storage reservoir 储气罐Air strangler 阻风门Air strangler spindle 阻风门轴Air suction pipe 进气管，吸气管Air suspension 空气悬架[挂]Air tank 储气罐Air throttle valve 空气节气门Air-tight 气密的Air-tight chamber 气密室Air-tightness 气密性Air tube （轮胎）内胎Air valve 气阀，气门Air vent 通气孔Air wiper 压缩空气式刮水器Aisle 通道Alarm device 报警装置Alarm pressure 报警压力Alcohol 酒精Alcohol-blended fuel 掺酒精的燃料Align 调整，校直，定中心Aligner 定位器，校直器，调整器；前轮定位仪Aligning(torque) stiffness 回正（力矩）刚度Aligning (torque) stiffness coefficient 回正（力矩）刚度系数Aligning torque 回正力矩Aligning torque coefficient 回正力矩系数Alignment 定位，对中心Alignment check 定位检查Alkali 碱性，强碱Alkali degreater 碱脱油剂Alkali detergent 碱去垢剂Alkohol 乙醇，酒精All dog clutch transmission 全齿套变速器Allen wrench 内六角扳手Alligator bonnet 鳄口形发动机罩Alligator shears 鳄式剪床Allowable cargo load 容许载货量Allowable deflection 容许挠度[变位]Allowable dimension variation 允许尺寸偏差All-purpose adhesive 万能胶All-sponge rubber upholstery 全海绵橡胶汽车内饰All-steel body 全钢车身All synchromesh transmission 全同步器式变速器All-weather body 全天候车身All wheel drive 全轮驱动Alternating current 交流Alternator 交流发电机Altimeter 测高仪Altitude compensating 海拔补偿Altitude control device （化油器）适应高度控制油量的装置Aluminium alloy 铝合金Aluminium soap grease 铝基润滑脂Amber light 琥珀色灯光Ammeter 电流表，安培表Ammonia gas 氨（气）Ampere 安（培）Amplitude 振幅，幅度Anchor 支承销Anchor plate 支承板，支承块Angle bar 角铁Angle ga(u)ge 量角器，角度计Angle iron 角铁Angle of advance 提前角Angle of cone 锥角Angle of delay 滞后角Angle of friction 磨擦角Angle of lead 超前角Angle of lock 锁角Angle of repose 静止角Angle of retarded closing 延迟关闭角Angle of roll 侧倾角Angle of steering lock 最大转向角Angle of twist 扭转角Angular acceleration 角加速度Angular clearance 拔模斜度Angularity of connecting rod 连杆倾斜角Angular moment 转矩Angular momentum 角动量Angular wheel 圆锥齿轮Animal oil 动物油Anneal 退火Annealing 退火（作用）Annual average daily traffic 年平均日交通量Annual survey 年度检验Annular seat 环形座Annular spring 环形弹簧Annulus （行星齿轮系的）内齿环Ante-chamber 预燃室Antenna 天线Antibacklash spring 消隙弹簧Anti-blocking brake 防抱死制动器Anticorrosion 抗蚀性Anticorrosive oil 防锈油Antidazzle screen 遮阳板Antidazzle switch 变光开关Antidetonant 抗爆剂Anti-freezer 防冻器；防冻液Antifreezing solution 防冻液Antifriction alloy 耐磨合金Antifriction bearing 滚动轴承Antiknock gasoline 抗爆汽油Anti-knock nature 抗爆性Antiknock value 抗爆值Anti-lock brake sensor防抱死制动传感器Anti-lock brake system 防抱死制动系统Antioxidant 抗氧燃料Anti-rattle spring 防震弹簧Antiroll bar 防侧摆杆Antirust grease 防锈脂Antiscale agent 防垢剂Antiskid tread 防滑轮胎纹Antiskid tyre 防滑轮胎Anti-spatter compound 防溅剂Anti-squat 抗后坐Antiwear hydraulic oil搞磨液压油Aperture 孔，口，缝隙，孔径Apex 反射点；顶点，顶部；填充胶条Apex seal （转子）顶端密封垫片Appearance 外观，外形Appearance test 外观检验Application force 作用力Approach angle 接近角Apron 挡板；拖板箱Apron control 拖板控制Aquaplaning 水层效应；漂滑现象Aqueous ingredients 含水量Arbo(u)r 轴，心轴；芯骨Arbo(u)r press 手扳压床，矫正机Arc 电弧Arc welding 电弧焊Areometer 液体比重计Arm 臂Armature 电枢Armature changed type starter 电枢移动式起动机Armature core 电枢铁芯Armature reaction 电枢反应Armature shaft 电枢轴Armature spindle 电枢轴Armature terminal 电枢输出端接线柱Armature tester 电枢测试装置Armature winding 电枢绕组Arm of wheel 轮辐Armored motor car 装甲车Arm rest 肘靠Arm shaft 臂轴Arm support 肘靠Arm winker 臂式方向指示器Arrangement of camshaft 凸轮轴装置Articulated bus 铰接客车Articulated cross shaft 铰接式横轴Articulated jack 铰接式千斤顶Articulated joint 关节接合Articulated sixwheeler 铰接式六轮汽车Articulated utility carrier 铰接式通用载运车Articulation piece 铰接件Artificial gasoline 人造汽油Asbest(os) 石棉Asbestos-copper gasket 铜石棉衬垫Ash content 灰分，灰分量Ash tray 烟灰盘Aspect concrete pavement 沥青混凝土路面Asphalt distribution truck沥青洒布车Assembly 装配，总成Assembly belt 装配传送带Assembly conveyor 装配传送线Assembly drawing 装配图Assembly jig 装配夹具Assembly part 装配零件Assembly shop 装配车间Assist grip （副驾驶）扶手Asymmetrical beam 非对称光Asymmetric low beam headlamp 不对称近光束前照灯Asymptotic stability 渐近稳定性Atmospheric electricity 天电，大气电Atmospheric moisture 大气湿度Atmospheric pressure compensating 气压补偿Atomizing installation 喷雾装置Atomization 喷雾Atomizer 喷雾器Atomizer orifice 喷雾器喷嘴Atomizing chamber 雾化室Atomizing disc 雾化盘Attachment face 安装面Attendance 保养Audible warning (horn)control 音响警告（喇叭）操纵件Austenite 奥氏体Austenite steel 奥氏体钢Authorized maximum towed mass 允许最大拖挂质量Autobahn(德) 高速公路Autobicycle 摩托车，机器脚踏车Auto-body 汽车车身Autocorrelation 自相关Autocorrelation coefficient 自相关系数Autocorrelation function 自相关函数Autodrive 自动定速驾驶器Autolevelizer 自动水平调节器Autolift 举车器Automatic 自动的Automatic advance of ignition 自动提前点火Automatically advanced distributor 自动提前分电器Automatically timed magneto 自动正时磁电机Automatic antenna control 自动天线操纵杆Automatic braking system 自动制动系Automatic circuit breaker 自动断路器Automatic circulation 自动循环Automatic clutch 自动离合器Automatic control 自动操纵Automatic door closing device 自动关门装置Automatic door tell-tale 显示门未闭好的警报灯Automatic engine stop tell-tale 发动机自动停机警报灯Automatic gear change 自动换档Automatic gearbox indicator 变速器自动指示器Automatic jet control valve 自动喷孔控制阀Automatic level control 自动调平控制Automatic lubrication 自动润滑Automatic lubricator 自动润滑器Automatic mechanical transmission 自动换档机械式变速器Automatic mixture control 混合气浓度自动控制Automatic overdrive gear transmission 超越式自动变速器Automatic spark advancer 自动提前点火装置Automatic spark extinguisher 自动火花消除器Automatic starter 自动起动机Automatic steering 自动转向Automatic steering effect 自动转向(回位)效应Automatic switch 自动开关Automatic timing control 自动正时控制Automatic traffic control 自动交通管制Automatic transmission 自动变速器Automatic valve 自动阀门Automation 自动化Automobile 汽车Automobile fuel 汽车燃料Automobile styling 汽车造型Automotive body 汽车车身Automotive engineer 汽车工程师Automotive industry 汽车工业Automotive polish 汽车抛光剂Automotive trim 汽车内饰Automotive upholstery 汽车内饰件Autothermic piston 防热变形的活塞Auxiliary air valve 辅助空气阀Auxiliary box 分动箱Auxiliary brake 辅助制动器Auxiliary braking system 辅助制动系Auxiliary bulb 辅助灯泡Auxiliary combustion chamber 副燃烧室Auxiliary device 辅助装置Auxiliary exhaust 辅助排气,辅机排气Auxiliary field 辅助磁场Auxiliary filter 辅助过滤器Auxiliary frame 副车架Auxiliary fuel pump 副油泵Auxiliary headlamp 辅助前照灯Auxiliary transmission 副变速器Auxiliary valve 辅助阀Average cruising range 平均行驶范围Average speed 平均速度Awning 篷布,帐篷Awning pipe 篷杆Axial gas turbine 轴流式燃气轮机Axial pitch 轴向节距Axial thrust 轴向推力Axial water inlet 轴向进水口Axial whirl 轴向涡流Axis of rotation 旋转轴Axis pin 销轴Axis system 坐标系Axle 轴;车轴Axle bracket 轴架Axle distance 轴距Axle drive bevel pinion 主动锥齿轮Axle housing 桥壳Axle housing straightener 桥壳校直器Axle load 轴载荷Axle shaft 驱动轴,半轴Axle shaft gear 半轴齿轮,驱动轴齿轮Axle steer 轴转向Axle tube 半轴套管,轴管Axle wrench 轴盖扳手Baby car 微型小客车Baby truck 小型货车Back axle (汽车)后车轴Backbone frame 脊骨形底架Backbone tubular chassis 管状脊背底盘Backbone-type frame 中央梁式车架Backfire 回火,逆火Backfire check valve 防逆火单向阀Back gear 倒档Backing-off lathe 铲齿车床Backing-up lamp 倒车灯Back kick (发动机起动时)逆转Backlash 齿隙;侧向间隙Backlash adjusting screw 齿隙调节螺钉Backlash spring 消隙弹簧Back light 后窗玻璃Back mirror 后视镜Back noise 背景噪声Back panel 后围板Back plate (美) 制动底板;离合器盖Back pressure 背压,反压力Back pressure valve 背压阀Back rest 座椅靠背Back shaft 后轴Back scanner 后方障碍警报器Back spray 后溅Back squab 靠垫Back-up buzzer 倒车报警器Back-up light 倒车灯Back wall 后围Bad conductor 不良导体Bad land 崎岖地Baffle plate 隔板,导流板Baggage car 搬运车,行李车Bainite 贝氏体Bakelite 胶木;酚醛塑料Bakelite seal 胶木水封Baking 烤干Baking enamel 烘干瓷漆Balance 平衡Balance patch 平衡补片Balancer 平衡器;配重Balance shaft 平衡轴Balance weight 平衡重,平衡配量Balancing 平衡的Balancing machine 平衡机Balancing of mass 质量平衡Balancing patch 平衡片Balancing weight 平衡重Bald tire 花纹已磨光的轮胎Baling machine 包装机Ball and socket gear shifting 球座式换档装置Ball and trunion universal joint 球销式万向节Ballast resistor 附加电阻Ball bearing 球轴承Ball circuit screw 循环球螺杆Ball cup 球座Ball gear shift lever 环座式换档杆Ball cup 球座Ball gear shift lever 环座式换档杆Ball joint 球形接头Ball joint dust cover 球接头防尘套Ball knob for control lever 控制杆球头钮Ball-nut type steering gear 循环球式转向器Ballon tire 低压轮胎Ball pin 球头销Ball pivot 钢球支枢Ball race 球轴承座圈Ball retainer 轴承滚珠保持架Ball socket 球座,球窝Ball spline rzeppa universal joint 滚动花键球笼式万向节Ball stud 球头销Ball stud adjusting plug 球销调整旋塞Ball thrust bearing 推力球轴承Ball trunion 钢球支枢Ball valve 球(形)阀Ball yoke 球叉Band brake 带式制动器Band track 履带Band track chain (履带)防滑链Band type damper 板式阻尼器[减震器]Banisters 扶手Banjo (type) axle housing 整体式桥壳Bar 巴(压强单位);棒,条状物Bar iron 钢条,扁铁Barium carbonate 碳酸钡Barometer 气压计Barometric regulator 气压调节器Barrier 障碍物Base circle 基圆Bastard file 粗锉刀Batch manufacturing 批量生产Bath lubrication 油浴式润滑Bathtub type combustion chamber 浴缸式燃烧室Battery 蓄电池Battery box 蓄电池箱Battery car 电瓶车Battery cell 蓄电池单元Battery cell tester 蓄电池试验器Battery charger 充电机Battery charging condition indicator 蓄电池充电状况指示器Battery compartment 蓄电池箱Battery cover 蓄电池盖Battery cradle 蓄电池架Battery filling cap 蓄电池注液盖Battery ignition 蓄电池点火Battery plate 蓄电池极板Battery plug 电源接头Battery socket 电源插头Battery support 蓄电池托架Battery terminal 蓄电池接线柱Battery tray 蓄电池座盘Baulk ring 同步齿环Baume scale 波美比重计算尺Bayonet-coupled buld 卡口灯泡Bead 胎圈,胎缘Bead base 胎圈底部Bead core 胎圈芯Bead fit pressure 胎圈密合压力Bead heel 胎踵Beading machine 弯边路,卷边机Bead ring 钢丝圈Bead ring fracture 钢丝圈断裂Bead ring wrapper 钢丝圈缠绕布Bead roughness 胎圈凹凸不平Bead seat 胎圈座Bead toe 胎趾Bead width 胎圈宽度Bead wire core 胎缘钢丝芯Beam 梁,光束Beam adjusting disk plate 调光座盘Beam center 光束中心,亮区Beam of light (前照灯)光束Bearing 轴承Bearing bush 轴承套Bearing cap 轴承盖Bearing face 支承面Bearing friction 轴承摩擦Bearing lining machine 轴承浇铸机Bearing metal 轴承合金,轴瓦Bearing pressure 支承压力,轴承压力Bearing puller 轴承拆卸器Bearing retainer 轴承保持架Bearing spacer 轴承隔圈Bearing steel 轴承钢Bell crank 曲柄Bell frame 钟形架Bell housing 钟形外壳Bellows 风箱;波纹管Bellows thermostat 波纹管式节温器Bellows type pneumatic suspension 风箱式空气悬架Bellow type container 波纹管式容器Belt 皮带；(轮胎)带束层Belt conveyor 传送带Belt drive 皮带传动Belt drive fan 皮带驱动风扇Belt fastener 传动带接头Belt pulley 皮带轮Belt stretching device 传动带拉紧装置Belt tension 传动带张力Bench seat 长凳车座Bench test 台架试验Bending 弯曲Bending moment 弯矩Bending strength 抗弯强度Bending tester 弯曲试验机Bendix-type starter 惯性接合式起动机Bend of road 道路弯度Bend of spring 弹簧拱度Bent socket wrench 弯形套简扳手Bevel gear 锥齿轮Bevel gear lapping machine 锥齿轮研磨机Bevel gear wheel 大锥齿轮Bias 斜交,斜角Bias belted tire 带束斜交轮胎Bias fabric 斜经帘布Bias ratio 差速器锁止系数Bicycle 自行车Bicycle tire 自行车轮胎Big end (连杆)大头Big end bearing 大端轴承Bimetal 双金属,复合钢材Bimetal fuel ga(u)ge 双金属油量计Bimetallic oil pressure indicator 双金属式油压指示器Bimetallic oil pressure sensor 双金属式油压传感器Bimetal strip 双金属带Bimetal thermostat 双金属式节温器Binary alloy 二元合金Binary fuel 二元燃料Binding (车身)压条Binding end cap 压条封盖Binding screw 紧固螺钉Biotechnology 生物工艺学Bite 切削刀;腐蚀Bitone horn 双音喇叭Black nut 粗制螺母Blackout 防空灯火管制Black-out lamp 防空灯Black smoke 黑烟Blade 叶片Blade angles 叶片角Blade socket 片式插座Blade spacing 叶片间距Blade terminal 接线片;片式插头Bleeder 泄放器[阀,管];排放,放油[气]Bleeder cap 放气螺钉帽Bleeder connection 放泄接头Bleeder hose 放泄软管Bleeder tube 放气[油]管Bleeding 放气,抽气Bleed screw 排气螺塞Blind crack 细微裂纹Blind hole 不通孔,盲孔Blind rivet 盲孔铆钉Blinker 闪光信号灯Blinker bulh 闪光灯泡Blinker unit 闪光报警器Blister (内外轮胎内部)气泡Block ga(u)ge 块规Blow back (内燃机的)回爆Blow by (活塞环)漏气Blowby gas 漏气Blower 鼓风机Blow-fed engine 增压发动机Blowing torch 喷灯Blowoff cock 放泄旋塞Blowout 爆(胎)Blowout magneto 喷弧式磁电机Blowout of tire 轮胎爆破Blowtorch 喷灯;焊枪Blueprint 蓝图Blue smoke 蓝烟Bluff body 钝体(汽车造型)Blunt nose 钝头型(汽车造型)Boarding ladder 登车梯Body 身;车身Body accessories 车身附件Body-chassis frame construction 非承载式车身Body dent 车身凹坑Body frame 车身骨架Body insulation 车身隔热层Body lighting 车身照明Body panel 车身板件Body shell 车身本体Body side rack 车身侧架Body skeleton 车身骨架Body skirt 车身裙部Body stake 车身栅柱Body understructure 车身底架,车身底部构件Bodywork 车身制造Bogie unit 中后轴平衡悬挂Bolster 支承板;横梁;鞍座Bolster end cover 梁端盖板Bolster trailer 鞍座式挂车Bolster truck 鞍座式货车Bolster-type 鞍座式的Bolt 螺栓Bolt strap 螺柱连锁片Bond 粘接Bonded type lining 铸入式衬面Bond strap 搭铁线Bone 骨架Bonnet 发动机罩Bonnet prop 机罩支柱Bonnet side piece 发动机罩侧板Bonnet unlocking handle 发动机罩开锁把手Boost 增压Booster 增压器Booster pump增压泵Boot (汽车后部)行李箱;胎垫;皮套;防尘罩Borax 硼砂;四硼酸钠Bore 缸径;孔径Boring 钻孔,镗孔Boring machine 镗床;镗孔机Bottom dead center 下止点Bounce (簧上质量)跳动Bourdon tube pressure ga(u)ge 弹簧管式压力表Bowden cable 拉线Box body 箱式车身Box spanner 套简扳手Box truck 仓栅式货车Box-type frame 箱状车架Box wrench 套简扳手Brace 支柱;斜柱;支架;(货箱)定位拉条Bracket 支架;托架Braided wire 编织电线Brake 制动;制动器Brake action 制动作用Brake adjuster 制动调节器Brake and clutch reliner 制动器与离合器衬片拆换机Brake backing plate 制动器底板Brake band 制动带Brake band lining 制动带衬层Brake bleeding 制动器放气Brake booster 制动加力器Brake bottom plate 制动底板Brake cable 制动拉索Brake cable conduit 制动拉索管Brake caliper 制动钳Brake caliper plate yoke 制动钳板臂Brake cam 制动凸轮Brake camshaft 制动器凸轮轴Brake chamber 制动气室Blake chamber diaphragm 制动室膜片Brake chatter 制动颤振Brake clearance 制动间隙Brake compensating device 制动器均力装置Brake control 制动控制Brake control rod 制动控制杆Brake cross shaft 制动拉杆横轴Brake cylinder 制动缸Brake disc 制动盘Brake disc shield 制动盘护罩Brake distance 制动距离Brake drum 制动鼓Brake drum liner 制动鼓衬套Brake equalizer 制动器前后平衡装置Brake equalizer shaft 制动器平衡轴Brake fluid 制动液;刹车油Brake fluid reservoir 制动液贮存箱Brake flushing 制动器冲洗Brake force 制动力Brake gear 制动装置Brake hand control 手制动器控制杆Brake handle 制动手把Brake hop 制动跳跃,脱闸Brake horse power 制动马力Brake hose 制动软管Brake hysteresis 制动器滞后Brake judder 颤振Brake lamp 制动灯Brake lever 制动杆，制动手柄，制动踏板Brake lining 制动摩擦片Brake lining glue 制动摩擦片粘胶Brake lining grinding machine 制动器衬片研磨机Brake linkage 制动拉杆系统Brake master cylinder 制动主缸Brake noise 制动噪声Brake oil 制动油Brake operating valve 制动器操纵阀Brake pad 制动衬块；摩擦块Brake pad back plate 制动衬块［摩擦块］背板Brake pedal 制动踏板Brake pipe 制动管Brake pull rod 制动拉杆Brake quadrant 制动扇形齿轮板Brake ragging 制动拉杆系统Brake relining machine 铆制动蹄片机Brake rod 制动杆Brake shoe 制动蹄Brake shoe abutment 制动蹄支承座Brake shoe actuating camshaft 制动蹄促动凸轮轴Brake shoe carrier 制动蹄片座Brake shoe clearance 制动蹄间隙Brake shoe grinder 制动蹄片磨削装置Brake shoe holddown kit 制动蹄安装成套工具Brake shoe lining 制动蹄摩擦片Brake shoe link 制动蹄导板Brake shoe return spring 制动蹄回位弹簧Brake specific emission （制动）比排放量Brake stop 制动停车Brake system application time 制动机构滞后时间Brake tension rod 制动拉杆Brake tester 制动试验台Brake valve 制动阀Braking adhesion coefficient 制动附着系数Braking deviation 制动跑偏Braking distance 制动距离Braking drag 制动拖滞Braking efficiency factor 制动器效能因数Braking effort 制动力Braking equipment 制动装备Braking failure 制动失效Braking force 制动力Braking force coefficient 制动力系数Braking force distribution rate 制动力分配率Braking hop 制动跳动（间断离开地面）Braking jackknifing 制动折叠Braking line 制动管［线］路Braking nose dive 制动点头Braking power 制动功率Braking skid 制动滑移Braking stiffness 制动刚度Braking stiffness coefficient 制动刚度系数Braking system 制动系Braking system hysteresis 制动系滞后Braking time 制动时间Braking torque 制动力矩Braking trace 制动轨迹Braking vapour lock制动气阻Braking work 制动功Branch pipe 歧管Brass 黄铜Brazing 钎焊，铜焊Break away 侧滑Break bulk cargo carrier 厢式零担运输车Breakdown lorry 修理车Breakdown truck 抢修工程车Breaker 断电器；（轮胎）缓冲层Breaker cam 断电器凸轮Breakerless ignition system 无触点点火系统Breaker plate 断电器板Breaker point 断电器触点Breaker point gap 断电器触点间隙Breaker strip 缓冲胶片Breaking load 破坏负荷Breaking stength 断裂强度Breather 通风装置Breather tube 通气管Breathing mask 防毒面具Cab （公用，出租）汽车；驾驶室；化油器Cab assembly support 驾驶总成支座Cab-behind engine bus 长头式客车Cab body 驾驶室本体Cab closure 驾驶室隔板Cab guard 驾驶室防护板Cable 缆索；电缆Cable car 缆车Cable clip 缆索夹Cable conduit 缆索管道；电缆管道Cable laying equipment 电缆敷设设备Cable reel trailer 电缆卷筒挂车Cable shoe 电缆终端套管Cable support 缆索托架Cable terminal 电缆接头Cab lock tell-tale 驾驶室锁止警报灯Cab over 平头型（卡车）Cab over engine 平头驾驶室Cab-over-engine truck 平头式货车Cab-over-engine bus 平头式客车Cab over type body 平头型车身Cabriolet 活顶轿车Cab seat 司机座Cab tire 汽车轮胎Cab type body 箱形车身Cab warning 汽车（车内）报警器Cadmium plating 镀镉Cage 保持架Calcium carbide 碳货钙，电石Calibrated dial 校准刻度盘Calibration 校正；标定Caliper 卡钳，卡尺，圆规；制动钳Caliper disc brake 钳盘式制动器Caliper ga(u)ge 卡规Caliper plate 制动钳板Caliper rule 卡尺Caliper type brake 钳盘式制动器Calorie 卡（热量单位）Calorific value 发热量，热值Cam 凸轮Cam and lever type steering gear 蜗杆曲柄销式转向机构Cam and piston type hydraulic damper 凸轮活塞型液力减振器Cam angle 凸轮转角Cam bearer 凸轮支座Camber 车轮外倾Camber angle 车轮外倾角Cambered axle 有外倾车轮的轮轴Camber ga(u)ge （汽车前轮）外倾角测定器Camber of spring 板弹簧拱度Camber stiffness 外倾刚度Camber stiffness coefficient 外倾刚度系数Camber thrust 外倾推力Cam bowl 凸轮滚轮Cam brake 凸轮张开式制动器Cam controlled slide 凸轮控制滑块Cam disc 盘形凸轮Cam-driven fuel pump 凸轮驱动燃油泵Cam grinding 凸轮磨削Cam-ground piston 椭圆形活塞Camion 重型载货汽车，军用卡车Cam lobe crest 凸轮凸脊Cam of double lift 双级凸轮Camouflage 伪装，迷彩Camouflage net 伪装网Camp stool 折椅Cam ring 凸轮环；（叶片泵的）定子Cam roller 凸轮滚轮Camshaft 凸轮轴Cam shaft bearing 凸轮轴轴承Camshaft phasing gear 凸轮轴正时齿轮Camshaft sprocket 凸轮轴链轮Camshaft thrust washer 凸轮轴止推垫圈Camshaft timing gear 凸轮轴正时齿轮Camshaft turning lathe 凸轮轴车床Can 罐；罩，金属管壳Canibalize 汽车拆件拼装Canopy 顶盖；顶篷Canopy express truck 有篷的载货汽车Canopy top 盖式车顶Cantilever spring 悬臂弹簧Canvased light van 帆布篷轻型货车Canvas top 帆布车顶Cap 帽；盖Capacitor type flasher 电容式闪光器Capacity 容量Capacity factor （液力变矩器）能容系数Capacity of storage battery 蓄电池容量Capacity of tank 油箱容量Cape chisel 扁尖凿Cap nut 盖螺母Cap packing 盖衬垫Cap screw 有头螺灯Capstan 主动轴，主动轮；纹盘，起锚机Capstan nut 槽形螺母，带孔螺母Capstan winch 绞盘Capsule 囊；小容器；膜盒；膜片式传感器Car 汽车；轿车Caravan 大篷车；车队Car barn 车库Car body 车身Carbon 碳，积碳Carbon brush 碳刷Carbon brush holder 碳刷架Carbon deposit 积碳；碳质沉淀物Carbon dioxide 二氧货碳Carbon electrode 碳精电极Carbon fibre 碳纤维Carbonisation 碳化作用Carbonitriding 碳氨共渗；气体氰化Carbonization 碳化，渗碳；干馏Carbonized silicon 碳货硅，金刚砂Carbonized tungsten 一氧化碳Carbon pile regulator 碳堆式调节器Carbon-pile type current regulator 碳堆式电流调节器Carbon remover 除积碳器Carbon scraper 积碳刮除器Carbon steel 碳钢Carburet(t)er 化油器，汽化器Carburetion 汽化Carburetted air 增碳空气Carburetter air funnel 化油器空气进气喉管Carburetter body 化油器体Carburetter choke 化油器阻风门Carburetter engine 化油器式发动机Carburetter flange 化油器突缘Carburetter pipe wrench 化油器管扳手Carburizing by gas 气体渗碳Carcass 胎体，骨架Car container 汽车用集装箱Car cooler 汽车冷气设备Cardan 万向接头Cardan drive 万向节传动Cardan joint 万向节Cardan shaft 万向节传动轴Car floor 汽车底板Car ga(u)ge 汽车标准［规格，尺寸］Cargo floor 货箱底板Cargo gear （货物）装卸设备Cargo handling 货物装卸Cargo hatch 货舱口Cargo liner 定期运货汽车Car gondola 活底高边货车，无盖货车Cargo room 货舱Cargo truck 载货卡车Car heater 汽车暖风装置Car industry 汽车工业Car lift 举车器Car polish 汽车抛光腊Carport 敞开的汽画间；停车场Car radio 汽车收音机Carrige 车辆，铁路客车；刀架，溜板，滑动架Car trim 汽车装饰件Car trunk 汽车行李箱Car washer 洗车装置Car wax 车蜡Cascade 级联；串联Cascade control 级联控制Case-hardened steel 表面硬化钢Case hardening 表面硬化Case hardening steel 渗碳钢Casing 外壳Castellated nut 槽式螺母Caster (美) 主销后倾，主销后倾距；脚轮Caster angle 主销后倾角Caster camber ga(u)ge 主销后倾和前轮外倾角测量仪Caster effect of steering 主销后倾的转向效应Casting 铸件；铸造Casting machine of cylinders 缸套浇铸机Casting mo(u)ld 铸型Casting wheel 铸造车轮Cast iron 铸铁Cast iron liner 铸铁缸套Castle nut 槽顶螺母Cast steel 铸钢Cast steel spoke wheel辐条式铸钢轮辋Catalyst 催化剂，触媒Catalytic converter 催化转化器Catalytic cracking 催化裂化Catalytic postcombustion 催化后燃烧Caterpillar drive 履带驱动Cat's eye 小型反光镜Cattle transport truck 牲畜运输车Caution plate （汽车或机器上的）标牌C-clamp C形夹Ceiling lamp 顶灯Cell connector 电池连接条Cell cover 电池盖Cellophane 玻璃纸；胶膜Cement 水泥；黏结剂Cementation 渗碳Cementation flux 渗碳剂Cemented carbide tool 硬质合金刀具Cemented steel 渗碳钢Center bearing 中心轴承Center bolt 中心螺栓Center brake 中央制动器Center console 中央控制台Center drill 中心孔钻Center electrode 中心电极Center ga(u)ge 定中心规Center gear （行星齿轮机构的）中心轮，太阳轮Center hole grinder 中心孔磨床Centering ball （万向节）定心钢球Centering device 定中心装置Centering machine 打中心孔机Center lathe 普通车床Centerless grinding machine 无心磨床Center of air pressure 风压中心Center of gravity 重心Center of gyration 回转中心Center of mass 质量中心Center of oscillation 振荡中心Center of tire contact 轮胎接地中心Center pillar 中柱Center pole 中心极；中心柱Center post 中柱Centrifugal clutch 离心式离合器Centrifugal force 离心力Centrifugal governor 离心式调速器Centrifugal ignition advancer 离心式点火提前器Centrifugal moment 离心力矩Centrifugal oil filter 离心式机油滤清器Centrifugal pump离心泵Centrifugal pump runner 离心泵叶轮Centrifugal spark advancer 离心提前机构Centrifugal speed governor 离心式调速器Centrifugal supercharger 离心式增压器Centrifugal weight 离心重块，离心重锤Damper 减振器，阻尼器Damper oil 减振起油Damper pin 减振器销Damping 衰减；缓冲Dash board 仪表板，前围板Dash pot 缓冲简Data 数据；资料Data memory system 数据存储系统Deadener 消声材料Dead load 自重Dead weight 自重；净重Debonder （制动器蹄片）剥离器Deburring machine 去毛刺机Decompression cam 减压凸轮。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1.accelerator positionsensor[æk seləreitə][pəziʃən][sensə]油门位置传感器2.audio controlswitch[ɔ:djəu][kəntrəul][switʃ]音响控制开关3.automatic levelcontrol[ɔ:təmætik]自动水平控制装置4.automotive engine system引擎系统5.axle shaft[æksl]车(主动)轴6.base plate 底盘7.battery [bætəri]蓄电池8.bearing[bɛəriŋ]轴承9.body车体10.bolt [bəult] 螺栓11.bolt cap 螺栓帽12.bolt-fly wheel [hwi:l]飞轮螺栓13.brake system剎车系统14.breathe pipe [bri:ð]通气管15.CD player CD机16.Center shaft[sentə][ʃɑ:ft]中间轴17.clamp [klæmp]卡座18.clamp plate 压板19.clutch [klʌtʃ]离合20.clutch system离合器21.coil spring [kɔil]螺旋簧22.bustion chamber[kəmbʌstʃən][tʃeimbə]燃烧室23.mutator[kɔmjuteitə] 转换器24.pression spring[kəmpreʃən]压簧25.pressor压缩机26.condenser[kəndensə]冷凝器27.connecting rod连杆28.cooling system冷却系统29.crank shaft [kræŋk] 曲轴30.cylinder block [silində]汽缸体31.cylinder block汽缸体32.cylinder sleeve [sli:v]气缸套33.displacemint排气量34.Double end bolt [dʌbl][bəult]双头螺母35.dowelpin [dauəl][pin]柱销36.drive shaft传动轴37.dust shield [ʃi:ld] 防尘罩38.electrical equipment〔appliance〕[ilektrikəl][ikwipmənt][əplaiəns]电气设备39.end cover 端盖40.engine [endʒin]发动机41.exhaust valve [iɡzɔ:st][vælv]排气门42.fire extinguisher[ikstiŋɡwiʃə]灭火器43.flywheel 调速轮，飞轮44.four-wheel drive四轮驱动45.fram assy 车架总成46.Front cover [frʌnt] [[kʌvə] 前盖47.Front Engine Front DriveF.F.式车辆48.Front Engine Rear DriveF.R.式车辆49.fuel filler pipe assy [fjuəl][filə] [paip]加油管总成50.fuel inlet hose [inlet][həuz] 进气硬管51.fuel level indicator[indikeitə]汽油表52.fuel return pipe [ritə:n]回油管53.fuel transfer pump [træns fə:][pʌmp]输油泵54.gasket[ɡæskit]密封垫55.gear lever [ɡiə]操纵杆,变档杆56.generator [dʒenəreitə] 发动机57.handle [hændl]手柄58.headlamp头灯59.heat insulator [insjuleitə] 隔热板60.heat shield subassy 隔热罩组件61.heat-control valve热控制阀62.hex bolt [heks][bəult]六角头螺栓63.high pressure pump [preʃə]高压油泵64.houseing [hauziŋ] 壳体,外壳65.identification code [aidentifikeiʃən]标记66.idle mixture screw [aidl][mikstʃə][skru:] 怠速混合气调整螺钉67.idle tube[tju:b] 怠速油管68.idling speed 怠速69.ignition coil type 点火线圈类型70.ignition coil [iɡniʃən]点火线圈71.ignition controllerkəntrəulə]点火控制器72.ignition key 点火钥匙73.ignition point 燃点74.ignition switch点火开关75.ignition switch assy [iɡniʃən][switʃ]点火开关总成76.ignition System 点火系77.ignition wire [waiə]点火线78.impact reduction type outside rear view mirrors[ridʌkʃən][riə]缓冲式后视镜79.impact test 冲击试验80.imported motor vehicle [vi:kl]进口机动车81.indicator lamp 指示灯82.indicator lamp, left turn 左转向指示灯83.indicator lamp, right turn 右转向指示灯84.indirectly controlled wheel 间接控制车轮85.injection nozzle 喷油嘴86.injection pump [indʒekʃən] 喷油泵87.injector 喷油器88.inlet hole 进气孔89.inlet hose[həuz] 进风口90.inlet opening 进油口91.inlet tube 进油管92.inlet valve 进油阀93.inlet 进油口94.inner dimension 内部尺寸95.inner shaft 内半轴96.inner tube 内胎97.input shaft 输入轴98.input voltage [vəultidʒ]输入电压99.install panel [pænəl]安装板100.instrument panel assy. [instrumənt][pænəl]仪表板总成101.instrument panels 仪表板102.intake and exhaust device [iɡzɔ:st]进排气装置103.intake heater 进气加热器104.intake manifold [mænifəuld]进气歧管105.intake valve 进气门106.intercooler [intə(:)ku:lə]中冷器107.intermediate plate [ɪntəmi:djət]中联板108.intermediate shaft 中间轴109.internal fan [intə:nəl]内风扇110.in-use motor vehicles 在用车辆111.joint [dʒɔint] 接头112.knock敲击rge-sized special 大型专用teral level 横向水平仪115.left fog lamp 左雾灯116.left headlamp 左前照灯117.left horn[hɔ:n] 左喇叭118.left steering [stiə]左转向119.left tail lamp 左尾灯120.length, width and height 全长、全宽、全高121.let in air 进气122.license lamp[laisəns] 牌照灯123.light vehicles 轻型车辆124.lighting device 照明装置125.lighting system 照明系统126.lining 衬片127.loaded goods 装载物128.loading capacity[kəpæsiti]载重量129.loading platform [plætfɔ:m]货箱130.locating block [ləukeit]限位块131.locating shaft 限位轴132.locking device 锁止装置133.logo-Great Wall motorin Chinese 长城汽车标牌134.long axis [æksis]长轴135.long-body 长车身136.lower pressure switch 低压开关137.lubricating oil [lu:brikeit]润滑油138.magnet [mæɡnit]磁体139.main bearing[bɛəriŋ]主轴承140.main bearing 主轴承141.main injection jet [dʒet]主喷口142.main oil gallery [ɡæləri]主油道143.main spring 主簧144.Make and type 厂牌和型号145.management supervisor 主管人146.manual transmission [trænz miʃən]手动变速器，手排挡变速箱147.manufacturer [mænjufæktʃərə]制造者148.marker lamp, left front 左前示廓灯149.marker lamp, right front 右前示廓灯150.master cylinder body 制动主缸缸体151.master cylinder cover 制动主缸缸盖152.max power 最大功率153.maximum loading capacity [mæksiməm][kəpæsiti]最大载重量154.maximum output 最大输出功率155.measuring tape 卷尺156.mechanical steering 机械转向器157.metering rod 计量杆158.microphone 话筒159.mini-sized motor vehicle 小型机动车160.mini-sized 微型161.mirror for immediate front obstacle 前邻障碍观察镜162.motor vehicle category 机动车类别163.motor vehicle 机动车164.motor-driven cycle 摩托车165.nut 螺母166.oil block plate 挡油板167.oil drain groove [drein][ɡru:v]导油槽168.oil filter [filtə]机油滤清器169.oil filter机油滤清器170.oil guide nozzle [nɔzl]导油嘴171.oil pressure gauge[ɡeidʒ]机油压力表172.oil pump机油泵173.oil trough [trɔ(:)f]油槽174.overall height总高175.overall length总长176.overall width总宽177.ping爆声178.piston [pistən]活塞179.plastic nut [plɑ:stik] 塑料螺母180.Power 电源181.power steering 动力转向182.push rod 推杆183.radiator散热器184.radiator fan [reidieitə] 散热风扇185.regulator[reɡjuleitə]调整器186.return spring 复位弹簧187.reverse gear lever [rivə:s][ɡiə]倒档拨杆188.revolution transmitter [revəlu:ʃən][trænz mit]转速传感器189.rivet [rivit]铆钉190.roof handle 车顶扶手191.rotating shaft [rəuteit]转轴192.rub hose [həuz]橡胶管193.screw [skru:] 螺钉194.seal ring [si:l]密封环195.seat belt 平安带196.selflock spring 自锁弹簧197.shaft-shifting fork 换档轴198.shaft-shifting fork [fɔ:k]变速叉轴199.shift rocker [rɔkə]换档摇臂200.shifting block [ʃift][blɔk]换档拨块201.Shifting fork NO.1 一号拨叉202.shifting shaft 换挡轴203.shim [ʃim] 垫片204.shock absorber避震器205.side cover 侧盖206.spacing spring [speisiŋ]限位弹簧207.spark plug火星塞208.spark wire 高压电线209.Speaker 扬声器210.speedometer drive[spidɔmitə]速率表211.splint [splint]夹板212.sponge cushion [spʌndʒ][kuʃən]海绵垫213.stabilizer bar平稳杆214.starting motor起动马达215.steering wheel assembly [əsembli] 方向盘总成216.sunroof 天窗217.switch开关218.tail door glass 后背门玻璃219.temperature control switch [tempəritʃə][kəntrəul]温度控制开关220.tie band 扎带221.tire size轮胎尺寸222.tire tube内胎223.vacuum pipe [vækjuəm]真空管224.vacuum regulatory [reɡjuleit]真空调节器225.ventilation plug [ventileiʃən]通气塞226.vibration damper减震器227.wastegate废汽门228.water pump水泵229.wheel 车轮230.wheel balance轮胎平衡231.wheel rim钢圈232.wheel rim, tire钢圈与车胎。