《临江仙-樱桃落尽春归去》-李煜-译文、注释、赏析
后主李煜经典诗词
后主李煜经典诗词李煜，别称：南唐后主、李后主，字重光，号钟隐、莲峰居士，生于金陵（今江苏南京），南唐最后一位国君。
本店铺在此整理了后主李煜经典诗词，供大家参阅，希望大家在阅读过程中有所收获!后主李煜经典诗词11、相见欢·林花谢了春红李煜?〔五代〕林花谢了春红，太匆匆。
无奈朝来寒雨晚来风。
姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢，春光未免太匆忙。
也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?胭脂泪，相留醉，几时重。
自是人生长恨水长东。
(相留一作：留人)着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。
花儿和怜花人相互留恋，什么时候才能再重逢呢?人生令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
2、长相思·一重山李煜?〔五代〕一重山，两重山。
山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
一重又一重，重重叠叠的山啊。
山远天高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开，菊花残。
塞雁高飞人未还，一帘风月闲。
菊花开了又落了，时令交替轮换。
塞北的大雁在高空振翅南飞，可是思念的人却还没有回来。
只有帘外的风月无思无忧。
3、破阵子·四十年来家国李煜?〔五代〕四十年来家国，三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈?南唐开国已有四十年历史，幅员辽阔。
宫殿高大雄伟与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，鲜花遍地，藤萝缠蔓。
何时经历过刀枪剑戟、战火烽烟呢?一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。
自从做了俘虏，心中忧思难解，已是憔悴消瘦，两鬓斑白。
记忆最深的是慌张地辞别宗庙的时候，乐队还在演奏着别离的悲歌，这种生离死别的情形，令我悲伤欲绝，只能面对宫女们垂泪。
后主李煜经典诗词21、虞美人·春花秋月何时了李煜?〔五代〕春花秋月何时了?往事知多少。
小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少!昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。
“别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。”原文、赏析
别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
出自五代李煜的《临江仙·樱桃落尽春归去》
原文
樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。
李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。
汉族，彭城（今江苏徐州）人。
南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。
开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。
后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。
李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。
精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。
千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。
在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。
创作背景：宋太祖赵匡胤开宝八年（975）十一月，围城已达一年的宋军发起了进攻，金陵城破，李煜投降，南唐灭亡。
这一年，他
第 1 页
本文部分内容来自互联网，我司不为其真实性及所产生的后果负责，如有异议请联系我们及时删除。
有樱桃的诗句
有樱桃的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是有樱桃的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.描写樱桃的诗句1、华林满芳景，洛阳编阳春，未颜合运日，翠色影长津。
(.)——唐太宗《樱桃春为韵诗》：2、为花牢固自殊常，摘下盘中颗颗香。
味重不容轻众口，独于寝庙荐先尝。
——宋·朱淑真《樱桃》3、存亡感月1潸然，月色今宵似往年。
何处曾经同望月？樱桃树下后堂前。
——唐·白居易《感月悲逝者》4、绿葱葱，几颗樱桃叶底红。
——宋·赵彦端《豆叶黄》5、独绕樱桃树，酒醒喉肺干。
莫除枝上露，从向口中传。
——宋·苏轼《樱桃》6、瑞香端合谱离骚，有子傅芳韵亦高。
失却薰笼红锦被，化为矮树紫樱桃。
——宋·杨万里《初夏即事102解》7、书帘朱箔燕为家，青草门庭只产蛙。
1树樱桃红半落，园丁愁矸雨如麻。
——宋·陆文圭《山村示暮春3绝句和韵》8、流光简单把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。
——宋·蒋捷《1剪梅·舟过吴江》9、1树笼松玉刻成，游蜂多思正经营。
攀枝弄雪时回顾，还绕樱桃树下行。
——宋·王安石《即事5首》10、梅子流酸溅齿牙，芭蕉分绿上窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
——宋·杨万里《闲居初夏午睡起·其1》：101、懿夫樱桃之为树，先百果而含荣，既离离而春就，乍苒苒而东迎。
——后梁·宣帝。
《樱桃赋》102、香浮乳酪玻璃流，年年醉里尝新惯。
何物比春风？歌唇1点红。
江湖清梦断，翠笼明光殿。
万颗写轻匀，低头愧野人。
——宋·辛弃疾《菩萨蛮·席上分赋得樱桃》103、1般春色有枯荣，10树樱桃9树生。
拾得青梅如弹子，护花铃下打流莺。
——明·袁宏道《拟宫词7首》104、惆怅墙东，1树樱桃带雨红。
——南唐·冯延已《罗敷艳歌》105、含桃最说出东吴，香色鲜农气味殊。
洽恰举头千万颗，婆娑拂面两3株。
果实的诗词 果实的诗词古诗
果实的诗词果实的诗词古诗今天给各位分享果实的诗词的知识，其中也会对果实的诗词古诗进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，现在开始吧！有关果实的诗句是什么?有关果实的诗句是什么?1、樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。
《临江仙·樱桃落尽春归去》李煜宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去。
点火樱桃，照一架、荼蘼如雪。
《满江红·点火樱桃》辛弃疾似火樱桃，如雪荼藦。
2、赞美果实的诗句有：《樱桃》宋·陈与义四月江南黄鸟肥，樱桃满市粲朝晖。
赤瑛盘里虽殊遇，何似筠笼相发挥。
《和裴杰秀才新樱桃》唐·杜牧新果真琼液，未应宴紫兰。
圆疑窃龙颔，色已夺鸡冠。
远火微微辨，繁星历历看。
3、宋代著名田园诗人范成大《西瓜园》：“碧蔓凌霜卧软沙，年来处处食西瓜”。
4、赞美果实的诗句有：《樱桃》宋·陈与义四月江南黄鸟肥，樱桃满市粲朝晖。
赤瑛盘里虽殊遇，何似筠笼相发挥。
《和裴杰秀才新樱桃》唐·杜牧新果真琼液，未应宴紫兰。
圆疑窃龙颔，色已夺鸡冠。
描写“果实”的诗句有哪些?描写“果实”的诗句有哪些?樱桃落尽春归去果实的诗词，蝶翻金粉双飞。
《临江仙·樱桃落尽春归去》李煜宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去。
点火樱桃果实的诗词，照一架、荼蘼如雪。
《满江红·点火樱桃》辛弃疾似火樱桃果实的诗词，如雪荼藦。
赞美果实的诗句有果实的诗词：《樱桃》宋·陈与义四月江南黄鸟肥，樱桃满市粲朝晖。
赤瑛盘里虽殊遇，何似筠笼相发挥。
《和裴杰秀才新樱桃》唐·杜牧新果真琼液，未应宴紫兰。
圆疑窃龙颔，色已夺鸡冠。
远火微微辨，繁星历历看。
春种一粒粟，秋收万颗子。
——唐·李绅《悯农》译文：春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
稻花香里说丰年。
听取蛙声一片。
赞美果实的诗句有：《樱桃》宋·陈与义四月江南黄鸟肥，樱桃满市粲朝晖。
赤瑛盘里虽殊遇，何似筠笼相发挥。
《临江仙》原文和翻译译文
《临江仙》原文和翻译译文《《临江仙》原文和翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章，希望可以对您的学习工作中带来帮助！1、《临江仙》原文和翻译译文《临江仙》原文和翻译原文：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时。
落花人独立，微雨燕双飞。
记得小蘋初见，两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思。
当时明月在，曾照彩云归。
译文：梦醒时觉得人去楼空为孤寂困锁，酒醉醒来但见门帘低低下垂。
去年春天离别的愁恨滋生恰巧又在此时。
她想起凋残的百花中独自凝立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。
记得与歌女小蘋初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。
通过琵琶的弹奏诉说出自己的相思。
当初想见时的明月如今犹在，它曾照着象彩云一样的小蘋回归。
2、王安石《读《江南录》》原文及翻译译文王安石《读《江南录》》原文及翻译王安石原文：故散骑常侍徐公铉奉太宗命撰《江南录》，至李氏亡国之际，不言其君之过，但以历数①存亡论之。
虽有愧于实录，其于《春秋》之义②，箕子之说③，徐氏录为得焉。
然吾闻国之将亡必有大恶，恶者无大于杀忠臣。
国君无道，不杀忠臣，虽不至于治，亦不至于亡。
纣为君，至暴矣，武王观兵于孟津，诸侯请伐纣，武王曰：“未可。
”及闻其杀王子比干，然后知其将亡也，一举而胜焉。
季梁在随，随人虽乱，楚人不敢加兵。
虞以不用宫之奇之言，晋人始有纳璧假道之谋④。
然则忠臣国之与也，存与之存，亡与之亡。
予自为儿童时，已闻金陵臣潘佑以直言见杀，当时京师因举兵来伐，数以杀忠臣之罪。
及得佑所上谏李氏表观之，词意质直，忠臣之言。
予诸父中旧多为江南官者，其言金陵事颇详，闻佑所以死则信。
然则李氏之亡，不徒然也。
今观徐氏录言佑死，颇以妖妄，与予旧所闻者甚不类。
不止于佑，其它所诛者，皆以罪戾，何也?予甚怪焉。
若以商纣及随、虞二君论之，则李氏亡国之君，必有滥诛，吾知佑之死信为无罪，是乃徐氏匿之耳。
何以知其然?吾以情得之。
大凡毁生于嫉，嫉生于不胜，此人之情也。
吾闻铉与佑皆李氏臣，而俱称有文学，十余年争名于朝廷间。
描写樱桃的诗句古诗
1.蝶恋花清王国维窗外绿阴添几许。
剩有朱樱，尚系残春住。
老尽莺雏无一语。
飞来衔得樱桃去。
坐看画梁双燕乳。
燕语呢喃，似惜人迟暮。
自是思量渠不与。
人间总被思量误。
2.菩萨蛮·春归南宋韩元吉墙根新笋看成竹。
青梅老尽樱桃熟。
幽墙几多花。
落红成暮霞。
闭门风又雨。
只道春归去。
媚脸笑持杯。
却惊春思回。
3.折丹桂文/鸿音天清日朗樱桃缀。
我在荫凉睡。
养巴空气甚新鲜，寂静处、人不累。
斑斑日影烦忧退。
青碧红黄醉。
夜中弯月挂枝头，欲对语、寻丹桂。
4.樱桃文/空谷幽兰碧绿丛中红玛瑙，珠圆玉润太招摇。
无风掀起三重浪，淡淡幽香分外娇。
5.柳梢春花朝春分清代词人顾贞观乍展芭蕉。
欲眠杨柳，微谢樱桃。
谁把春光，平分一半，最惜今朝。
花前倍觉无聊。
任冷落、珠钿翠翘。
趁取春光，还留一半，莫负今朝。
6.杨柳花飘新白雪，樱桃子缀小红珠。
——《酬舒三员外见赠长句》7.香浮乳酪玻璃碗，年年醉里尝新惯。
——《菩萨蛮·坐中赋樱桃》8.《恩赐樱桃分寄朝士》中写道：未许莺偷出汉宫，上林初进半金笼。
蔗浆自透银杯冷，朱实相辉玉碗红。
春末夏初，君臣会聚一堂，飞觞醉月，樱桃在盘，宾主尽欢，岂非赏心乐事？9.花时人欲别，每日醉樱桃。
买酒金钱尽，弹筝玉指劳。
归期无岁月，客路有风涛。
锦缎裁衣赠，麒麟落剪刀。
——唐·项斯《欲别》10.一剪梅·舟过吴江一片春愁待酒浇。
江上舟摇，楼上帘招。
秋娘度与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。
何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。
流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。
11.樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。
——李煜《临江仙·樱桃落尽春归去》12.唐代元稹《樱桃花》：樱桃花，一枝两枝千万朵。
花砖曾立摘花人，窣破罗裙红似火。
译文：一朵两朵千万朵樱桃花。
摘花人曾经站在樱桃花下的花砖上采花，一袭罗裙，红艳似火，花衬人娇，人比花灿。
樱桃红的诗句
关于樱桃红的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是关于樱桃红的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.描写樱桃的诗句南唐·冯延已《罗敷艳歌》：“惆怅墙东，1树樱桃带雨红。
(.)”绿葱葱，几颗樱桃叶底红宋·赵彦端《豆叶黄》流光简单把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉3句写春光消逝：樱桃渐红，芭蕉转绿，形象地体现季节的推移。
宋·蒋捷《1剪梅·舟过吴江》梅子流酸溅齿牙，芭蕉分绿上窗纱宋·杨万里《闲居初夏午睡起·其1》：“梅子流酸溅齿牙，芭蕉分绿上窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
”芍药樱桃两斗新（宋·苏轼·《浣溪沙》）1颗樱桃樊素口（宋·苏轼·《蝶恋花》）飞来衔得樱桃去（近代·王国维·《蝶恋花》）点火樱桃（宋·辛弃疾·《满江红》）牡丹破萼樱桃熟（宋·范成大·《4时田园杂兴》）樱桃色照银盘溜（宋·欧阳修·《渔家傲》）、阳关声里樱桃破（宋·无名氏·《渔家傲》）樱桃红颗压枝低（宋·晁补之·《浣溪沙》）试屐樱桃下（宋·陈克·《菩萨蛮》）绿阴寂寂樱桃下（宋·陈克·《菩萨蛮》）樱桃新荐小梅红（宋·无名氏·《失调名》）樱桃半点红（宋·晏几道·《阮郎归》）樱桃半点红（宋·晏几道·《阮郎归》）更将乳酪伴樱桃（宋·无名氏·《南歌子》）芍药樱桃（宋·张孝祥·《蝶恋花》）微绽樱桃1颗红（宋·吕渭老·《浣溪沙》）青梅老尽樱桃熟（宋·韩元吉·《菩萨蛮》）浅笑樱桃破（宋·毛滂·《清平乐》）樱桃落尽春归去（唐·李煜·《临江仙》）为春憔悴留春住那禁半霎催归雨深巷卖樱桃雨余红更娇黄昏清泪阁忍便花飘泊消得1声莺东风3月情（清·纳兰性德·《菩萨蛮》）2.关于樱桃的诗词奉上一七0首。
赵彦春英译李煜《临江仙》
赵彦春英译李煜《临江仙》
《临江仙》
李煜
樱桃落尽春归去，
蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西，
玉钩罗幕，
惆怅暮烟垂。
别巷寂寥人散后，
望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿，
空持罗带，
回首恨依依。
A Riverine Fairy
By Li Yu
Tr. Zhao Yanchun
The spring’s gone, all cherry blossoms turn dry;
The golden butterflies in pairs fly.
West of the small tower some cuckoos cry,
The drapes with a jade hook
Veiled in the dusk mist seems to sigh.
All people gone, the lanes are vacant there,
Just withered grass and hanging smoke, why!
The phoenix burner still sends incence balm,
A silk sash in my hand,
So hard it is to say good bye.
李煜
（937—978），南唐后主。
初名从嘉。
字重光，号钟隐。
李璟第六子。
公元937—975年在位，国破降宋。
后为宋太宗毒死。
李煜在
政治上虽庸驽无能，但其艺术才华却卓绝非凡。
工书法，善绘画，精音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高，被誉为“千古词帝”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《临江仙-樱桃落尽春归去》
李煜〔五代〕
樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。
译文：
樱桃落尽，春天已经离去，只有那蝴蝶还翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼，倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
人群渐渐散去，小巷一片冷冷清清，只见袅袅残烟草色不清。
炉里的香烟随风轻轻摆动，闲绕着香炉上的凤凰绘饰。
但见她愁容满面拿着罗带，回首往事只觉仇恨绵绵。
注释：
樱桃：初夏时结果实，古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。
《礼记·月令》中记载：“仲夏之月，天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。
落尽：凋谢之意。
翻：翻飞。
金粉：妇女装饰用的铅粉，这里借指蝴蝶的翅膀。
全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
子规：鸟名，即杜鹃鸟的别名。
古代传说失国的蜀帝杜宇，被其臣相所逼，逊位后隐居山中，其魂化为杜鹃。
又经常于夜间呜叫，令
人生悲，故古人有“杜鹃啼血”之说。
啼月：指子规在夜里啼叫。
寂寥：冷冷清清。
低迷：《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。
低迷，模糊不清。
闲袅：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动，这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
凤凰儿：指绣有凤凰花饰的丝织品。
这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
持：拿着。
罗带：丝带。
恨依依：形容愁恨绵绵不断的样子。
赏析：
首句写初夏的典型景物以寓危亡之痛。
《礼记·月令》：仲夏之月，天子以含桃（樱桃）先荐寝庙。
《汉书》：惠帝尝出游离宫，取樱桃献宗庙。
李煜此时，宗庙莫保，樱桃难献，而樱桃又随“春归去”而“落尽”，伤逝之感良深。
这里的“春”，应包含“四十年来家国，三千里地山河”（《破阵子》）的和平豪华的帝王生活，“春”既“归去”，悔恨何及？紧接着“碟翻轻粉双飞”，与上句的情景极不调和，以粉蝶无知，回翔取乐，反衬并加深悔恨心情。
“子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
”杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼，倚着楼窗的玉钩罗幕瞭望，惆怅的看着暮烟低垂。
“子规啼月小楼西”，子规，相传为失国的蜀帝杜宇之魂所化，这就加深亡国的预感。
这句与“蝶翻”句，从相反方面刻画了矛盾的心境。
这里“西”字，不是简单的表示方位，而是宋兵自西而来，故于“小楼西”特别关注。
“玉钩罗幕”，点明词人以上见闻所及，是从小楼窗口获得的。
倚窗销愁。
愁偏侵袭，望暮烟之低垂，对长空而惆怅。
这里“惆怅”，是明点此时此地的复杂心境：宋兵压境，朝不保夕，为国势失望而自伤。
“暮烟垂”，形象的表现这种沉重的“惆怅”。
上片写外景，视线由内向外，时间自日之暮；下片写内景，视线由外转内，时间自暮入夜。
“别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
”这两句是说入夜后小巷里一片沉寂，人们都已纷纷散去，凄然欲绝面对着烟草低迷。
写小巷人散初夜寂寥的境况，是顺着上片的时序，着重突出“寂寥”，以渲染环境气氛。
“烟草低迷”，是“暮烟垂”的扩展与加深，冠以“望残”二字，刻画出凄然欲绝的寂寥人怅对寂寥天的形象。
此处是一转折，窗外已无可望，亦不忍望，只得转向室内。
“炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。
”末三句是说，炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕，但见她愁容满面空持罗带，怎能不令人回首恨依依。
“炉香闲袅”，本是宫廷中的寻常事，而在此一瞬间却产生特异的敏感作用：危急的心情，乍遇炉香闲袅，似乎得到一晌的平静，然一念及“一旦归为臣虏”，则愈觉惶惑难安。
况且炉香是闲袅着“凤
凰儿”的，更是凄惋万分。
“凤凰儿”应是衾褥上的纹饰，同时也暗喻小周后（下句的“罗带”，《古今词话》、《历代诗余》均作“裙带”，似以喻小周后为宜）。
小周后的形象在这里隐约一现，是符合逻辑的，能完整地显现出词人的内心世界。
在词人的眼底，往日经常出现“绣床斜凭娇无那”的媚态，而今却见她“空持罗带”的愁容。
江山如此危殆，美人如此憔悴，怎能不“回首恨依依”！结处明点一“恨”，倒贯全词。
这首词，巧于用典，颇具特色。
此词用樱桃事，浑化无迹：若不加深思，但知其以眼前景物寄内心伤感；其实他是化用《礼记》、《汉书》天子取樱桃献宗庙的典故。
用此一典，则眼前景物，不仅结合围城局势，且外现主观情愫，更显出帝王的身份。
表明一个饱学的亡国之君，自被围直至被俘的过程中所不能忘怀于宗庙的必然心态。
用典如此，自无诟病，堪称典范。
创作背景：
公元975年（宋太祖赵匡胤开宝八年）十一月，金陵城破，李煜投降，南唐灭亡。
次年春天，李煜被押送到达宋都汴梁，从此过着囚徒的生活。
这是他在汴梁城中的悼国伤亡之作，直抒胸怀，感情十分沉痛。