论编辑与作者沟通中的“和而不同”
编辑与读者的沟通与互动
编辑与读者的沟通与互动在当今信息爆炸的时代，传媒从业人员如何与读者进行有效的沟通与互动，已经成为一个重要的课题。
无论是新闻报道、文学作品还是学术研究，编辑与读者之间的互动关系对于提高传媒产品的质量和读者的满意度起着重要作用。
本文将讨论编辑与读者的沟通与互动的重要性，并提出一些实用的方法和建议。
编辑与读者之间的沟通与互动是建立在相互尊重与理解的基础之上的。
编辑应该始终意识到读者是他们的服务对象，他们的需求、兴趣和反馈都应该得到充分的重视。
因此，编辑需要积极主动地与读者进行沟通交流，了解他们的需求和期望，以便更好地为他们提供满意的内容。
同时，编辑也应该鼓励读者对他们的作品进行反馈和评论，以便获取更多的意见和建议。
在实践中，编辑与读者的沟通与互动可以通过多种方式进行。
编辑可以利用互联网和社交媒体平台与读者进行交流。
通过创建专门的账号或页面，编辑可以同读者分享自己的观点、思考和工作过程，引发读者的兴趣和参与。
编辑还可以通过回应读者的评论和提问，与他们进行实时的互动。
这种方式不仅可以增强编辑与读者之间的联系，还可以帮助编辑更好地了解读者的需求和反馈。
除了互联网和社交媒体的方式，编辑与读者的沟通与互动还可以通过传统媒体的形式进行。
例如，编辑可以组织读者座谈会、讨论会或公开讲座等活动，与读者面对面地进行交流。
这种方式可以直接听取读者的意见和建议，解答他们的问题，并且更好地了解他们的需求。
同时，这样的活动还可以增强读者对编辑的信任和认同，提高读者对传媒产品的满意度。
在与读者进行沟通与互动的过程中，编辑应该保持开放的心态和耐心。
虽然不同读者的反馈可能存在差异和冲突，但是编辑应该以积极的态度对待每一位读者，尊重他们的意见和观点。
编辑可以将读者的反馈作为对于自己工作的启示和改进的方向，进一步提高自己的专业水平和责任意识。
编辑还应该向读者提供丰富多样的内容，满足他们多样化的需求。
编辑应该根据读者的背景、兴趣和需求，提供相应的内容，让读者感到自己的需求和期望得到满足。
试论图书编辑出版过程中与作者的有效沟通及合作
试论图书编辑出版过程中与作者的有效沟通及合作作者：周冀来源：《新闻传播》2018年第05期【摘要】图书编辑和出版是一个相对漫长的过程，这一过程当中，如何有效与作者进行沟通合作是最为重要的；为了保障图书编辑的质量，与作者沟通是保障质量的桥梁，避免图书出现的错误和对作者的意思产生曲解，因此在图书推广和发展中发挥直接作用。
【关键词】图书编辑；出版；作者；有效沟通；合作书编辑和作者只有在有效沟通的基础上，才能就图书出版的各项事宣达成一致，进而保证后期图书出版活动的顺利开展。
这里的有效沟通，是指借助于对话、邮件等方式，确保双方信息能够准确、完整地表达出来，最终达到协同行动的目的。
大量的事实经验也证明，无论是在图书出版的任何一个环节出现沟通不畅，都有可能给双方带来负面影响，甚至导致合作终止。
因此，探究图书编辑和作者有效沟通的途径成为图书出版的必要前提。
当前，我国出版市场发展迅猛，出版机构也逐渐增加，不同出版机构和单位，它们的出版流程也存在巨大的差距：但是每个出版单位把编辑分为三种，分别是责任编辑、策划编辑以及文字编辑等，而本文所讲到的编辑是指责任编辑。
所谓的责任编辑是指在编辑过程当中既要参与图书制作的策划过程，也要参加图书文字编辑和加工过程，并且要对图书出版和发行起到责任编辑的协调工作。
责任编辑的工作在图书出版和发行当中起着十分重要的作用，因此为了确保图书的顺利出版和发行，有效地与作者沟通和合作就在于编辑身上。
一、在选题策划阶段如何与作者沟通与合作如何出版图书，首先就要明确选题，围绕选题进行图片制作、文字加工、图书编辑以及作者撰写等。
选题是一切图书创造性活动的开始，是更好出版图书的方向，是落实今后的工作基础，是保障出版社正常运营的前提。
因此，选题特别重要，尤其是优质的选题为图书出版的后续工作打下基础。
下面就编辑如何选题策划提出几点思路：第一，灵活有效的信息来源。
时鲜的信息是选题灵感的重要来源，良好的信息收集组合是选题开始策划的开端，是选题开始的基础和前提。
编辑与作者沟通时应注意三件事
地向作者反馈读者的意见，好的意见要反馈，读者提出改进
的意见或建议也要及时反馈。
作为整本书的责任编辑．做好审校工作只是编辑工作
中重要的一环，与作者保持良好的沟通，更能体现编辑的综
合能力。沟通是一门艺术，编辑做好与作者的细节沟通，不
仅能赢得作者的尊重，更能保证图书的顺利出版。谚
（湖北日报传媒集团）
新闻前哨２０侣年第８期霾—隧
者的意图。在图书印制工作中，在印制时间上，要配合作者
的要求，做好及时的沟通和信息的反馈，不能因印制时间而
影响作者的后续工作。这些细节工作，都需要编辑一次次，
一遍遍与作者进行反复耐心审流程完成了，编辑也要时刻提醒自己的
是：后续的工作还没有结束。
作者盼新书，就像母亲盼着自己的孩子出生一样。所
以，当所有的编审Ｔ作完成后，编辑收到样书时，一定要在
第一时间联系送给作者。这个细节，这样一个举手之劳的事
情，会让作者十分感谢。此外，编辑要及时写一条关于作者
新书的书讯，最好是能刊登在权威的新闻媒体上。编辑也可
以借助多媒体手段，比如Ｈ５、微信公众号等方式，对作者的
新书进行全方位的推介。待书籍投入市场后．编辑还要及时
从选题
的成型。到
书稿的修
改．与作者
的沟通工作
可以说是贯
穿始终。编 辑在选题产
、．
＼
生时．会与
作者有多次碰撞和商谈。在编审过程中，发现书稿有质量问
题或者需要作者修改的地方时，要尽量写出比较详尽的书面
修改意见，或者将值得商榷的地方在书稿中一一标注清楚，
并及时反馈给作者。作者是对自己作品最了解的人，当作者
／传播方法，厂————————————————一
编辑与作者沟通时应注意三件事
图书编辑与作者的沟通交流技巧分析
图书编辑与作者的沟通交流技巧分析作者：曹腾来源：《今传媒》2016年第06期摘要：图书编辑与作者之间的沟通交流是确保图书出版质量的重要保障。
只有编辑与作者之间建立起了良好的合作关系，采取合理的沟通方式，才可以改善图书编辑与作者之间的关系，进而确保文章的高质量。
文中分析了图书编辑与作者建立良好合作关系的渠道，探讨了编辑和作者间应当建立的理想合作关系模式，以及一些可供借鉴的具体经验，以期为广大编辑提供参考。
关键词：合作；投稿；约稿；尊重；理解中图分类号：G232 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2016）06-0120-02编辑是一个全能的职业，绝不仅仅是坐在办公室编辑稿件这么简单。
从民国时期著名的出版人，到如今各大出版社的策划编辑，与作者交往的能力是工作的敲门砖，也是决定一本书成败的关键一步。
那么，编辑与作者交往的艺术，与其他行业的人际交往，有什么共通以及不同之处呢？如何才能成功地与作者建立良好的合作关系呢？一、编辑与作者建立良好合作关系的渠道及应对技巧1.电话投稿。
编辑结识作者的第一步，一般是从电话沟通开始的。
如果是坐在办公室接到作者的投稿电话，编辑一定要询问清楚对方的书稿题材、内容、作者的身份、写作情况等。
由于投稿具有很大的随机性，很多作者并不了解出版社的情况，很有可能他们的作品并不符合编辑的出版方向。
经过简单询问后，编辑应简明扼要地介绍下出版社及自己所在部门的工作情况，并请对方发来书稿后仔细阅读以作进一步判断。
书稿最好要求发送电子版，如作者实有不便，只能邮寄纸质稿，一定要与对方约定纸稿是否需要退还，以避免本社未能出版却将对方原稿丢失的情况发生。
2.在讲座、学术研讨会等场合约稿。
去参加这样的活动之前，必须提前做好准备。
着装上要偏正式，庄重大方。
参会前尽可能多了解下主讲人或者参会人员的名单、单位、研究领域、已出版作品等，有目的性地接触作者和进行约稿。
若未能提前看到参会名单，会上就需要根据自己的判断与作者灵活交往。
论科技期刊稿件退修过程中编辑与作者的沟通
编辑出版BIANJI CHUBAN- 29 -［作者简介］严秀丽（1970—），女，新疆石河子人，新疆农业科学院农业经济与科技信息研究所《农村科技》主编；林静（1989—），女，新疆塔城人，新疆农业科学院农业经济与科技信息研究所《农村科技》编辑；院金谒（1981—），女，新疆奇台人，新疆农业科学院农业经济与科技信息研究所《农村科技》责任编辑；张翼（1994—），女，湖北天门人，新疆农业科学院农业经济与科技信息研究所《农村科技》编辑。
论科技期刊稿件退修过程中编辑与作者的沟通◎严秀丽，林 静，院金谒，张 翼［摘要］稿件退修是科技期刊编辑出版流程的重要环节，其不仅影响期刊的出版周期，而且关系期刊的学术水平与编辑质量。
在稿件退修过程中，编辑与作者的良好沟通可以降低稿件返修率，提高稿件退修效率；可以培养优秀作者群，切实提高作者的写作水平，促进作者提升科研思维；可以构建编辑与作者的良好合作关系，为作者提供良好的投稿体验，为期刊稳定并扩大作者群奠定良好基础。
文章阐述了在稿件退修过程中编辑与作者良好沟通的必要性，分析了编辑与作者在沟通过程中的角色与定位，并提出促进编辑与作者良好沟通的对策建议。
［关键词］科技期刊；稿件退修；编辑；作者科技期刊是科研人员进行学术交流的重要载体，是科研人员获取科技信息的重要平台，在传播科学技术、推动科技创新、提高科技人员素质方面具有重要作用。
稿件退修是科技期刊编辑出版流程的重要环节，是编辑提炼和总结审稿专家与编辑意见，并反馈给作者，指导作者根据退修意见进行稿件补充修改和完善的一种编辑活动［1］。
优秀的科技论文是编辑与作者共同努力的结果，不仅凝聚作者对其科研思路、科研成果的系统整理、详细阐述和认真思考，而且体现编辑对稿件质量的优化与提高。
编辑要根据工作职责、作用及要实现的预期目标，明确自身在稿件退修工作中的角色定位［2］，在充分了解作者及其撰写稿件内容的基础上，加强与作者的良好沟通和互动，引导作者做好稿件退修工作，使稿件质量得到全面提升。
浅谈编辑工作中的如何有效沟通
浅谈编辑工作中的如何有效沟通作者：谢冰玉来源：《读书文摘（下半月）》2017年第12期摘要：作为一名编辑，如何进行有效沟通是一门必修课。
尽管同此方面内容的论述较多，但是大部分仅涉及到约稿和退修等稿件的沟通技巧，或者是只就沟通过程中的某方面工作进行论述，从而导致了沟通不够全面。
基于此，文中简要介绍了编辑同作者、美编、发行以及营销之间的关系，并且分析了如何与他们进行有效沟通。
关键词：编辑；发行；营销；美编；作者；有效沟通编辑在出版业中占据着核心的位置，编辑在工作过程中能否进行有效沟通直接决定着出版社的运行与发展。
站在长远的角度来看，甚至会对整个出版业的发展造成一定的影响。
这里所说的编辑主要指负责对整个图书项目进行统筹的编辑，即责任编辑或者是策划编辑。
基于此，文中分别从出版社中的编辑部、美编部和营销部出发，重点探讨了编辑在工作中如何做到有效沟通。
1编辑同作者间的有效沟通1.1策划选题时的有效沟通在策划选题时，编辑就需要与目标作者进行全面沟通。
目标作者相对来说要比编辑认识的作者多一些，并且信息面也可能比编辑更广。
在进行沟通时，目标作者会提出较好的建议或者是想法，编辑可以按照这些建议对选题方向及时作出调整。
相互之间展开的探讨还可能使编辑产生不同的想法与创意，有时还可能会确定新的选题。
1.2作者创作的过程中，编辑要同作者保持沟通选题和作者被确定以后，在作者进行创作的过程中，要求编辑应该同作者保持沟通。
首先，良好的沟通能够加深双方之间的关系。
其次，还要求编辑对作者创作的进度进行了解，确保创作能够有序进行，尽量防止发生拖稿的情况。
最后，从某种程度上来看，如果编辑可以在第一时间内参与到作者创作的过程中，就会对稿件进行首次引导与把关。
1.3处理自投稿件时的有效沟通编辑获取到的自投稿件中，大多数都出自于年轻作者或不出名的作者。
因此，在处理这些稿件的过程中，要求编辑必须具有足够的耐心。
另外，在海量的自投稿件中，也可能包括优质的作品。
提高科技图书质量的一个必要环节——谈科技图书编辑如何做好与作者的沟通
编辑要 尊重 作者 。在 与作 者 的沟通 中 ．我
深 切 体 会 到 作 者 之所 以 愿 意 应 邀 写 书 看 中 的 并 非 只是 稿 费 收 入 ，他 们 更 看 重 的 是 自身 经 验积
累后 的释放 、传承和交流 ，特 别是那些专家级别 白作者更是如此 。编辑一定要站在作者的角度未 勺
往往会给 人一种耳 目～新 的感觉 经过精心设计
的图书更能激 起人们 的阅读欲望 所 以 编辑在 书稿的加工中起到了非常重要 的作 用。作者应该
看 到 编 辑 的这 些 付 出 ，充 分 尊 重 编 辑 的 辛 勤 劳
成一部科 技图书的编著 以及呈献给读者 的科技 图
书 水 平 的高 低 。
接 受 方 面 ，可 能还 有 欠缺 。而 这 应 该 是 编 辑 的 长 项 编 辑 在 为 书稿 进 行 文字 润 色 和 版 式 、封 面 设 计 过 程 中倾 注 了很 多 心血 经 过 编 辑 加 工 的 稿 件
不仅仅是 一部 书稿 ．更应该是 书稿背后的作者 以什 么样 的方式 与作者 沟通 将决定能否按时完
互 利 的 事 ，而 最 终 、 最 大 的 受 益 者 将 是 读 者
的指导性和参考性 是否有读者群和市场 ，以及 了解作 者是否有足够的时间按时完成 书稿等 ：另
一
这 使他 们能 看到 一本 既有 专业性 又有可读 性
的好 书 。
方 面 作 者也 可 以 了解 编 辑 的 组 稿 意 图 书 稿 的
小时外也在忙于工作 所以 ，编辑 要想与作 者沟 通 ，应该充分考虑到这一点 ，要在不打扰作者 的 正常工作秩序 的前提下进行。
论编辑和作者互助关系的形成
论编辑和作者互助关系的形成作者：方月婵来源：《新闻爱好者》2009年第13期编辑工作首先是与人交际的工作,其中最重要的是与作者的交际。
编辑与作者的关系十分重要,足以影响编辑工作的进程。
能不能正确地看待和处理这些关系,决定着编辑工作的成果和质量①。
一件优秀作品的诞生,既离不开呕心沥血的著作者,又离不开为之画龙点睛的编辑;但是,由于分工的不同,劳动对象的差异,便形成了编辑与作者之间彼此不同的本质力量,这种相异的本质力量决定了他们从不同的角度、以不同的方式方法发挥其独特的创造水平②。
编辑与作者二者具有目的同一性和工作协同性。
无论是作者撰写论文,还是编辑修改和加工论文,目的都是为了让作品更加完美,能够让读者乐于接受。
而要做到这一点,编辑与作者必须相互依赖、协调一致、共同努力,在编辑与作者之间建立一种同志式的互助合作关系③。
同志式互助关系的定义作者是精神生产的主体,是精神生产第一线的劳动者。
没有作者不断提供各种精神产品,编辑劳动就会成为“无米之炊”。
一个编辑部能够提供多少出版物、这些出版物的质量如何,在很大程度上取决于作者的劳动。
因此,作者劳动是编辑劳动的前提,编辑是离不开作者的,必须认真依靠作者。
当然,作者也离不开编辑。
作者个人劳动的产品要经过编辑的劳动,才能变成社会产品;没有编辑劳动的投入,作者的劳动产品就只能是个人的精神成果,无法通过社会传播实现成果的社会价值。
所以,《中共中央、国务院关于加强出版工作的决定》指出:“社会主义出版工作,是出版工作者和著译者共同的工作,他们之间的关系是同志式的互助合作关系。
”《我们是中国编辑》一文说:“我们是作者的知音。
了解作者才能帮助作者,懂得作品才能加工作品。
作者是作品的创造者,我们是作品的组织者、发现者、加工者。
在把作品转化为优秀出版物的过程中,我们是作者最亲密、最忠实的伙伴。
”④这实际上是对“同志式的互助合作关系”的具体解释。
同志式互助关系的形成同志式的互助合作关系不是自然形成的,而要通过编辑与作者的共同努力才能真正建立。
编辑的沟通技巧与应对策略
编辑的沟通技巧与应对策略如何提高编辑的沟通技巧与应对策略在编辑岗位上，良好的沟通技巧和应对策略是成功的关键。
编辑需要与作者、读者和其他团队成员进行密切的合作和沟通，以确保文本的质量和准确性。
本文将介绍几种提高编辑的沟通技巧和应对策略的方法。
建立良好的沟通渠道至关重要。
编辑需要与作者保持密切联系，了解他们的意图和期望。
通过定期电话或面对面会议，编辑可以更好地理解作者的想法，并提供建设性的反馈和建议。
编辑还应该积极参与团队的讨论和协作，了解每个人的角色和贡献，以便更好地协调工作。
编辑需要有效地表达自己的观点和意见。
良好的沟通并不仅仅是听取他人的意见，也包括能够清晰地表达自己的想法。
编辑应该能够明确地解释他们对文本的改进建议，并使用易于理解的语言解释他们的意图。
编辑还应该习惯于提供具体和准确的反馈，指出问题所在并提供改进的建议。
第三，一定要保持耐心和尊重。
编辑可能会遇到与作者或团队成员之间的观点不一致或意见相左的情况。
在这种情况下，编辑应该保持冷静和耐心，并尊重他人的观点。
要善于倾听和接受他人的反馈，根据实际情况进行调整和改进。
尊重他人的观点和意见可以建立更好的合作关系，并促进有效的沟通。
第四，要善于解决冲突和处理问题。
编辑可能会遇到困难的情况或矛盾的观点。
在这种情况下，编辑应该善于解决冲突和找到解决问题的方法。
重要的是要保持开放的态度，并寻求解决问题的共同利益。
通过寻找共同点和寻求共识，编辑可以更好地处理冲突并避免摩擦。
编辑还应该保持专业和积极的态度。
无论面对怎样的挑战或困难，编辑都应该保持专业和积极的态度。
这意味着要始终坚持高标准的工作，并对自己的承诺负责。
编辑应该以身作则，树立榜样，激励团队成员，并保持工作动力。
综上所述，编辑的沟通技巧和应对策略对于成功的编辑工作至关重要。
通过建立良好的沟通渠道，清晰地表达意图，保持耐心和尊重，解决冲突和问题，并保持专业和积极的态度，编辑可以提高他们的沟通技巧和应对策略，从而在编辑工作中取得更好的效果。
试论图书编辑与作者关系的改善与沟通技巧
关键词 ： 图书编辑 ； 作者 ； 尊重 ； 服务 意识 ； 沟通
中 图 分 类 号 ：Ｇ２ ３ ２ 文 献 标 志 码 ：Ａ 文章 编号 ：１ ６ ７ ４ — ８ ８ ８ ３（ ２ ０ １ ７）１ ５ － ０ ２ பைடு நூலகம் ９ — ０ ２
图书编辑 与作 者 的 良好 沟通是 图书顺 利 出版 的保证 ， 本 文 拟从编 辑与 作者 的关系 、 端 正工作 态度 两方 面对 编辑 与作 者关 系的改 善与沟通 技巧做一些探讨 。 正 确 认 识 编 辑 与 作 者 的 关 系 在 图书 出版过 程 中 ， 大 部分 作者都 是专 家 、 知名 学者 ， 因 此 有 的编 辑在 与作 者沟通 时会 出现 紧张等情 况 ， 造 成 沟通 障 碍， 进而达不到沟通 目的， 影响实际工作的正常推进 。其实 ， 编 辑 与作 者主要 是一 种合作 、 互 助 的工 作关 系 ， 二者相 互依 存 ， 双方 各以对方 为存 在和发展 的前提 ， 缺失任何 一方 ， 另一方也 就失 去 了存在 和发展 的条件 。因此 ， 图书编辑要 摆正位置 ， 正 确认识 自己与作 者的关系。 首先， 作 者是作 品的提供者 ， 是精神 内容 的创 造者 。作者 经 过长 时 间 的辛 勤劳 动 ， 作 品才 得 以产 生 ， 因此 如果 没有 作 者， 编辑 劳 动就无从 谈起 ； 相 应 的， 编辑 人员 的选 题设计 也就 无法顺利落 实。因此 ， 作者是编辑工作 的基础 。 其次， 作者个 人劳动 的成果——作 品 ， 只有经过编 辑的专 业 化加工 ， 才 能转 化为社 会产 品 ， 从 而进 入市 场进行 流通 ； 如 果 没有编 辑 的劳动 付 出， 作者 的劳动 产 品就只是 个人 的精神 成果 ， 无法通过社会传播实现其社会价值 。 最后 ， 编辑是作者 、 读 者之间沟通的桥梁 。“ 读者是精神文 化 产品 的消费者 ， 是作者 、 编辑劳 动价值 的实 现者。没有读者 的需要和接受 ， 作者与 编辑 的劳动就没有服务 的 目标和创新 的 动力 ， 不可能发挥 自己的社会 作用 ， 也无法体 现社会价值 。 ”¨ 可见 ， 编辑 是读者 与作 者间 的联 络员 ， 他 们的共 同服务 目标是 读者 ， 因此 编辑既要 向读者传达作 者的信息 ， 也要 向作者传达 读者 的信息 。 由上可 见 ， 编辑 与作 者是平 等 的 、 合 作式 的工作 关 系 ， 那 么 如何改 善编 辑与 作者 的关系 ， 在与 作者 的沟 通过程 中又有 哪些技 巧呢？ 二、 端正工作态度 。 注 重 沟 通 技 巧 （ 一 ）尊重作者 第一 ， 联系作者前 ， 要先了解作者 ， 要做足 功课 。 编 辑要 对 自己 的 目标作 者有 清 晰、 整 体上 的认识 。对 目 标作 者的研究领 域 、 研 究成果 、 职称 、 单位等信 息要心 中有数 。 例如， 约见 学术书作 者时 ， 编 辑首先要充 分了解对方 的学术背 景， 包括 其求 学经 历 、 特定 的研究领 域 、 科研 成果 等方 面 的信 息； 其次 ， 可 了解 作 者的个人 信 息 ， 包 括家 乡 、 兴 趣爱 好 、 生活 习 惯等 方 面 的信息 ； 最后 将信 息 汇 总， 根 据谈 话 时 间与侧 重 点， 做访 谈提纲 ， 引导谈论 脉络 ， 以免偏离 主题 。 这 个环节 既体 现 了对作者 的尊 重 ， 也为 编辑 与作者 的顺 畅沟通做 了必要 的铺 垫 ， 是保证选题顺利 实施 的基 础。 第二 ， 与作者沟通时 ， 注意工作态度与技巧 。 是谦虚 、 谨 慎 的态度。一般情 况下 ， 作者都是学 术造诣 深、 研 究 能力 强 的知 名学 者 与专 家 ， 他们 的专 业 基础 知识 扎 实， 掌握 本领 域 的前 沿发 展动 态 ， 相 比较 而言 ， 编辑 往往 只接 受过某 一专业 的训 练 ， 知识结构 与深度略显 不足 。因此 ， 在与
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
在 期 刊编 辑 的 日常 工作 中 ， 辑 与作 者 的沟通 编 和 互动 是很 重要 的工 作 内容 。如果 说作 者是 舞 台上
的演 员 ， 么 编 辑 就 是 导 演 ， 者 依 靠 编 辑 把 自己 那 作
动 。 作 品将 不 能 进 入 信 息 传 播 系 统 ， 能 得 到 社 其 不 会 的肯定ｆ ” 。为此 ， 多专家 和 编辑工 作者 提 出不但 很
的作 品交 给社 会 ，编 辑 又 依 靠 作 者 为 自己提供 作
品． 编辑 与作 者 是 一种 直接 的互 动关 系 。在 这 种 互 动 过 程 中 ， 辑 和作 者 既有 共 同 的 目的 ， 有 各 自 编 也 不 同 的要 求 。 时 ， 和 而 不 同 ” 可 成 为 两 者 互 动 这 “ 便 过 程 中共 同遵 守 的行 为 准则 。费 孝通 曾经说 过一 句
言 ， 明 的人 总 是追 求 和谐 ， 高 为此 而包 容差 异 ， 丰 在
富 多 彩 中达 成和 谐 ： 高 明的 人 ， 不 总是 强求 一 致 ， 因
容 不 得差 异 而往 往 造成 矛 盾 冲突 。 目前 ， 国人 民 全
在 期 刊 出版过程 中 ， 编辑 与 作者 分 工不 同 。 者 作 侧 重零 部 件 的创 造 ， 辑 侧重 整合 组 装 ， 者 优 势 编 二
工作 面临新 的挑 战 。
一
个 完 整 的 作 品 是 作 者 与 编 辑 共 同 努 力 的 结
果 。作者 与编 辑 交流 的 目的是 为 了 自己 的文章 能够
得 以 发 表 ，而 编 辑 与 作 者 的交 流则 是 为 了办 好 刊
物 。严 格说 来 ， 二者 的 目的应 当是一 致 的 ， 都是 出于
同 传 播 文 化 成果 等方 面有 着 共 同之 处 ， 认 知 与 信息 方 面又 存 有 差 异 。 作 为科 技 期 刊 编 辑 ， 注 意 在 沟 通 中 的 差 在 要
异 中 找 到 双 方 的 契合 点 ， 而达 到两 者 的 目的 。 从
关键词 ： 和而 不 同 ： 编辑 工 作 ： 通 沟 中 图分 类 号 ： ２ ２ Ｇ ３ 文 献 标 识码 ： Ａ 文章 编 号 ：０ ７ ３ ５ （０ １ ０ — ０ ６ ０ １０ — ５ ８ ２ １ ）５ ０ ２ — ３
同 目的都是 以期 刊的 办 刊方针 为 指导 ， 得 稿 件 得 使 以 发表 ， 科技 成果 得 以公 示 。因此 ， 是 编辑和作 者 的
工 作 内容 还是 要 有 不 少 重 合 之 处 。编 辑 离 开 了作 者。 编辑 劳 动 就 成 为 无 源 之 水 ， 者 离 开 了编 辑 劳 作
２ １年 ｌ ０ｌ ０月
江 西 科 技 师 范 学 院学 报
Ｊｕｎ ｌ ｆ ｉｎ ｘ ｃｅ ｃ ｏ ｒａ ａ ｇ ｉ ｉｎ ｅ＆ Ｔ ｃ ｎ ｌｇ ｒ ｌＵ ｉｅｓｔ ｏＪ Ｓ ｅ ｈ ｏｏ ｙＮｏｍａ ｎｖ ｒｉ ｙ
Ｏｃ ． ０１ ｔ２ ． １ Ｎ ． ｏ５
第 ５期
正 在 致力 于 “ 谐社 会 ” 和 的建设 。所谓 “ 和谐 社会 ” ， 应 该 是各 尽其 能 、各得 其 所 而又 和谐 相 处 的社 会 ；
从某 种 角度看 ， 应该 是 “ 也 和而不 同” 的社会 。
互 补 ． 没 有 主从 、 低 、 并 高 贵贱 之分 ， 是 两 者 的 共 但
论编辑与作者沟通中的“ 和而不同”
刘凤华 ， 王 沛
（ 中华微 生物 学和免 疫 杂志》 《 编辑部 ， 京 市 １ ０ ２ ； 北 ０ ０ ４ 机械 工业信 息研 究 院 ， 北京 市 １０ ３ ） ０ ０ ７
摘 要 ： 编 辑 与 作 者 的沟 通 过 程 中 ，和 而 不 同 ” 该 成 为 两 者共 同遵 守 的 行 为 规 范 。 辑 和 作 者 在 办 刊 思想 、 在 “ 应 编 共
“ 而不 同 ” 自《 语 ・ 路 》 和 出 论 子 。原 话 是 ： 君子 “ 和 而不 同 ． 人 同而 不 和 。” 句话 是 说 ， 他人 而 小 这 对
推 动 学术 事 业 的发 展 。在 编 辑 与 作 者 的 沟通 过 程 中 ， 者存 在 以下 共 同之处 。 两
（ ） 一 以共 同的刊 物 方针 为指导
话 ：各美 其美 ， “ 美人 之美 。 美美 与共 ， 天下 大 同” 。这 是对 “ 子 和 而不 同” 君 的极 好 的阐释 ， 是 编辑 与 作 也
者互 动 的理想 境界 。
一
、
编辑与 作者 沟通 中的“ ” 和
信 息 时 代 的 到 来 ， 学 技 术 日新 月 异 ， 技 成 果 的 科 科 及 时 公 布 ，将 带 给 人类 源 源不 断 的物 质 和 精 神 财 富 ， 刊 短周 期 化 以及 即 时出 版 的出现 使 期 刊 编辑 期
“ 者要 有 编 辑 意 识 ”而 且 作 者 也应 具 备 “ 辑 意 作 ， 编
识 ” 。
编辑 的作 者意 识表 现编 辑要 有强 烈 的时效 观 念 。 编 辑要 像 记 者抢 写新 闻一样 去抢 发 稿件 ， 它要 求 编
辑 对 来稿 在 一刹 那 审视 后 即能 掂量 出其分 量 ， 所 有 选 择 地进 行编 辑 加 工 、 制作 标题 、 安排 版 面 ， 而使 从 稿 件 以最 快 的速 度 、 最佳 的效因其 工作 性质 与方 方 面面 的
收 稿 日期 ：０ １０ — ５ ２ １－ ９ １
作者简介 ： 华（９ ６ ）女 ， 刘凤 １７ 一 ， 山东菏泽人 ， 北京生物制品研 究所《 中华微 生物 学和免疫学杂志》 编辑部编辑 ， 究方向为遗传 学； 研
王 沛 （９ ７ ） 男 ， 东菏 泽 人 ， 械 工 业 信 息研 究 院编 辑 ， 究 方 向 为教 育 学 。 １７一 ， 山 机 研