海运用语缩写
海运用语缩写
ABS American Bureau of Shipping
AIS Automated Identification System
AMETIAP Association of Maritime Education & Training Institutions in Asia Pacific
AMOSUP Associated Marine Officers' & Seamen's Union of the Philippines
AMVER Automated Mutual-Assistance Vessel Rescue System
ASF Asian Shipowners' Forum
AUSREP Australian Ship Reporting System
BAF Bunker Adjustment Factors
B/C Blue Certificate
BDN the Bunker Delivery Note
BIAC Business and Industry Advisory Committee to the OECD
BIC Bureau International des Containers
BIMCO Baltic and International Maritime Council
B/L Bill of Lading
BRM Bridge Resource Management
BV Bureau Veritas
CAF Currency Adjustment Factors
CBT Clean Ballast Tank
CEFIC The European Chemical Industry Council (Conseil Europ_en de _ Industrie de Chimique) CFI Court of First Instance
CFS Container Freight Station
CG(R)T Compensated Gross (Registered) Tonnage
CIF Cost, Insurance and Freight
CIRR Commercial Interest Reference Rate
CKD Complete Knocked Down
CLC International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
CMI Comite Maritime International
COA Contract of Affreightment
COFC Container on Flat Car
COGSA Carriage of Goods by Sea Act
COLREG International Regulations for Preventing Collisions at Sea
COW Crude Oil Washing
CSC Convention on Safe Containers
CSI Container Security Initiative
CTS Central Terminal Station
CY Container Yard
DIS Danish International Ship Register
DNV Det Norske Veritas
DOC Document of Compliance
DST Double Stack Train
D/W Deadweight Tonnage
ECDIS Electronic Chart Display and Information System
ECJ European Court of Justice
ECOSOC United Nations Economic and Social Council
ECSA European Community Shipowners' Associations
EDI Electronic Data Interchange
EDIFACT Electronic Data Interchange for AdministrationCommerce and Transport
EIAPP the Engine International Air Pollution Prevention Certificate
EQUASIS European Quality Shipping Information System
ESC European Shippers' Council
ESCAP Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
ETA Estimated Time of Arrival
ETD Estimated Time of Departure
FAK Freight All Kind
FAO Food and Agriculture Organization
FASA Federation of ASEAN Shipowners' Association
FC International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
FCL Full Container Load Cargo
FEU Forty Foot Equivalent Unit
FIATA Federation Internationale des Associations de Transitaires et d' Assimiles(International Federation of Freight ForwardersAssociations)
FMC Federal Maritime Commission
FOB Free on Board
FOC Flag of Convenience (Vessel)
GATS General Agreement on Trade in Services
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
GESAMP The Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection
GL Germanischer Lloyd
GMDSS Global Maritime Distress and Safety System
G/T Gross Tonnage
HNS International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
HS Harmonized Commodity Description and Coding System
I/A Independent Action
IACS International Association of Classification Societies
IADA Intra-Asia Discussion Agreement
IALA International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities
IAPH International Association of Ports and Harbors
IAPP the International Air Pollution Prevention Certificate
IBC Code International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
IBF The International Bargaining Forum
ICC International Chamber of Commerce
ICCL The International Council of Cruise Lines
ICFTU International Confederation of Free Trade Unions
ICJ International Court of Justice
ICS International Chamber of Shipping
IGC Code International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
IGS Inert Gas System
IHO International Hydrographic Organization
IISI The International Iron and Steel Institute (IISI)
ILWU The International Longshore and Warehouse Union
ILO International Labor Organization
IMB International Maritime Bureau
IMDG Code International Maritime Dangerous Goods Code
IMEC The International Maritime Employers' Committee
IMMAJ International Mariners Management Association of Japan
IMO International Maritime Organization
INCOTERMS International Rules for the Interpretation of Trade Terms INMARSAT International Maritime Satellite Organization
INTERCARGO International Association of Dry Cargo Shipowners INTERTANKO International Association of Independent Tanker Owners IOPCF The International Oil Pollution Compensation Funds
ISF International Shipping Federation
ISM Code International Safety Management Code
ISO International Organization for Standardization
ISPS Code International Ship and Port Facilities Security Code
ITC Institute Time Clause
ITF International Transport Workers' Federation
ITOPF International Tanker Owners' Pollution Federation
ITU International Telecommunication Union
JASREP Japanese Ship Reporting System
JASTPRO Japan Association for Simplification of International Trade Procedures JICA Japan International Cooperation Agency
JPIA The Japan Shipowners' Mutual Protection & Indemnity Association
JSA The Japanese Shipowners' Association
JSE The Japan Shipping Exchange Inc.
JSU All Japan Seamen's Union
LASH Lighter Aboard Ship
L/C Letter of Certificate
LCL Less than Container Load Cargo
LL International Convention on Load Lines
LLMC Convention on Limitation of Liability for Maritime
LNG Liquefied Natural Gas
LPG Liquefied Petroleum Gas
LR Lloyd's Register of Shipping
MARAD(U.S. Department of Transportation) Maritime Administration MARPOL International Convention for the Prevention of Pollution from Ships MEPC Marine Environment Protection Committee
MOU Memorandum of Understanding on Port State Control
MSC Maritime Safety Committee
MSP Maritime Security Program
Naccs Nippon Automated Cargo and Port Consolidated Systemt
NAFTA North American Free Trade Agreement
NDF National Defence Features Program
NGMTS Negotiating Group on Maritime Transport Services
NIS Norwegian International Ship Registry
NITL National Industrial Transportation League
NK Nippon Kaiji Kyokai
NKKK Nippon Kaiji Kentei Kyokai
NMU National Maritime Union of America
N/T Net Tonnage
NVOCC Non-Vessel Operating Common Carrier
OBO Ore/Bulk/Oil Carrier
OCIMF Oil Companies International Marine Forum
OPA 90Oil Pollution Act of 1990
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries
OPRC The International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co-operation OSPAR Project on Oil Spill Preparedness and Response in ASEAN Sea Area
PCC(1)Panama Canal Commission
PCC(2)Pure Car Carrier
PCNT Panama Canal Net Tonnage
P&I Protection and Indemnity Insurance
PNW Pacific Northwest
PSC Port State Control
PSW Pacific Southwest
ROB Retention of Oil on Board またはRemaining on Board
SBT Segregated Ballast Tank
S/C Service Contract
SCA Suez Canal Authority
S?C?NET Shipper/Carrier Shipping Information NetworkSystem
SCNT Suez Canal Net Tonnage
SDR Special Drawing Rights
SECOJ Seamen's Employment Center of Japan
SIU Seafarers International Union of North America
SMC Safety Management Certificate
SMS Safety Management System
SOLAS The International Convention for the Safety of Life at Sea
STCW International Convention on Standards of Training, Certification and Watch-keeping for Seafarers
TEU Twenty Foot Equivalent Unit
THC Terminal Handling Charges
TIR Convention Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets TL Truck Load Cargo
TOFC Trailer on Flat Car
TOMAC Tokyo Maritime Arbitration Commission
TOV ALOP Tanker Owners' V oluntary Agreement concerning Liability for Oil Pollution TSA Trans-Pacific Stabilization Agreement
UCP Uniform Customs and Practice for Documentary Credits
UKC Under Keel Clearance
ULCC Ultra Large Crude (oil) Carrier
UNCITRAL United Nations Commission on International Trade Law
UNCLOS The U.N. Convention on the Law of the Sea
UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development
UNEP The United Nations Environment Programme
UNIDROIT International Institute for the Unification of Private Law
USCG US Coast Guard
VDR Verband Deutscher Reeder
VLBC Very Large Bulk Carrier
VLCC Very Large Crude (oil) Carrier
WCO World Customs Organization
WMO World Meteorological Organization
WS WORLD SCALE Rate
WSC World Shipping Council
WTO World Trade Organization
WTSA West bound Transpacific Stabilization Agreement
■アジア船主フォーラム（ASF）
■圧縮記帳
■アフラマックスタンカー
■アライアンス
■アンローダ
■一次エネルギー（二次エネルギー）
■インターモーダル
■インマルサット（INMARSAT）
■インランドデポ
■ウェーバー
■ウェイビル
■上屋
■運航委託契約
■運航費
■運航補助制度（米国）
■液化石油ガス（LPG）
■液化天然ガス（LNG）
■Ｍゼロ
■エクスプリシット方式
■オフ?ハイヤー
■海運自由の原則
■海事クラスター（マリタイムジャパン）
■海上人命安全条約（SOLAS）
■海洋汚染防止条約（MARPOL）
■喫水（吃水）
■強制水先
■共同海損犠牲損害
■共同海損費用
■共有建造制度
■漁場油濁被害救済基金
■ケープサイズバルカー
■減価償却
■兼用船
■原料炭
■港長
■港費
■港湾管理者
■国際安全管理コード（ISMコード）
■国際海事機関（IMO）
■国際船舶制度
■国際戦略港湾
■国際拠点港湾
■国際総トン数（G/T）
■国際標準化機構（ISO）
■国際油濁補償基金（IOPCF）
■国際労働機関（ILO）
■国防用商船確保プログラム（米国）
■国連海洋法条約（UNCLOS）
■混乗
■コンテナ
■コンテナターミナル
■載貨重量トン数（D/W）
■サブスタンダード船
■サプライ?チェーン?マネジメント
■仕組船
■シップリサイクリング
■重要港湾
■純トン数（N/T）
■スエズ運河
■スエズ運河トン数（SCNT）
■スエズマックスタンカー
■ストラドルキャリア
■スルーB/L
■背高海上コンテナ（ハイキューブ?コンテナ）■船級
■船主責任保険（P＆I）
■船籍国（港）
■船底塗料
■船舶経費（船費）
■船舶自動識別装置（AIS）
■船舶保険
■総トン数（G/T）
■耐震強化岸壁（耐震バース）
■滞船料
■ダブルハル
■タシット方式
■タックスヘイブン税制
■単独海損
■地方港湾
■チャーター?ベース（C/B）
■通商航海条約
■定額法（減価償却）
■定期用船契約
■定率法（減価償却）
■東京MOU
■特別償却制度（船舶関係）
■トランシップ
■トランステナー
■トランパー
■トリップ用船契約
■トンキロ（マイル）
■トン数標準税制
■日本商船隊
■バーゼル条約
■ハイキューブ?コンテナ（背高海上コンテナ）■排水トン数（排水量）
■ハイヤー?ベース（H/B）
■裸用船契約
■パナマ運河
■パナマ運河トン数（PCNT）
■パナマックス
■バラスト水問題
■ばら積み
■ハンディーバルカー
■フィーダーサービス
■不稼動損失保険
■複合一貫輸送
■船荷証券（B/L）
■フラッギングアウト
■フレート?トン
■便宜置籍（船）（FOC）
■ベンチマーク
■ポートステートコントロール（PSC）
■マルシップ
■モーダルシフト■ライナー
外贸专业术语缩写(常用必背)
外贸专业术语缩写理解加背诵 1)FCA (Free Carrier) 货交承运人 (2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货 (3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货 (4)CFR (Cost and Freight) 成本加运费 (5)CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费 (6)CPT (Carriage Paid To) 运费付至目的地 (7)CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地 (8)DAF (Delivered At Frontier) 边境交货 (9)DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货 (10)DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货 (11)DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货 (12)DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货 主要船务术语简写： (1)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用（广东省收取） (2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费（香港收取） (3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费 (4)CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费 (5)YAS (Yard Surcharges)码头附加费 (6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费 (7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费
航运术语中英文及缩写大全(中)
英文缩略语英文原文中文译文 AA Always afloat 经常漂浮 AA Always accessible 经常进入 AA Average adjusters 海损理算师 AAR Against all risks 承保一切险 AB Able bodied seamen 一级水手 AB Average bond 海损分担证书 A/B AKtiebolaget (瑞典)股份公司 A/B Abean 正横 ABS American Bureau of Shipping 美国船级协会 ABT About 大约 ABB Abbreviation 缩略语 A/C,ACCT Account 帐目 AC Alter couse 改变航向 AC Account current 活期存款，来往帐户 AC Alernating current 交流电 ACC Accepted; acceptance 接受，同意 ACC.L Accommodation ladder 舷梯 A.&C.P. Anchor & chains proved 锚及锚链试验合格 ACV Air cushion vehicle 气垫船 ACDGLY Accordingly 遵照 AD Anno Domini 公元后
AD After draft 后吃水 ADD Address 地址 ADDCOM Address commission 租船佣金 ADF Automatic direction finder 自动测向仪 AD VAL Ad valorm 从价（运费） ADV Advise;advice; advance 告知；忠告；预支A/E Auxiliary engine 辅机 AF Advanced freight 预付运费 AFAC As fast as can 尽可能快地 AF Agency fee 代理费 AFP Agence France press 法新社 AFS As follows 如下 AFT After 在。。。之后 A/G Aktiengeselskabet （德）股份公司 AG Act of god 天灾 AGRIPROD Agricultural products 农产品 AGN Again 再 AGT Agent 代理 AGW All going well 一切顺利 AH After hatch 后舱 AHL Australian hold ladder 澳洲舱梯 AL 1st class ship at Lloyd’s 劳氏一级船
航运术语缩写大全
航运术语缩写大全(二) ［ 来源：江苏海员服务网 点击数： 513 更新时间：2010-8-18 文章录入：cxj ］ 英文缩略语 英文原文 中文译文 DFL DRAFT FULL LOAD 满载吃水 DFT DRAFT 吃水、汇票、草稿 DHD DEMURRAGE AND HALF DESPATCH 滞期费，速遣费为滞期费的一半 DHDWTS DESPATCH&nbs p;MONEY HALF DEMURRAGE AND FOR WORKING TIME SAVED 速遣费为滞期费的一半，并按节省的工作时间计算 DHDWTS DESPATCH MONEY BENDS HALF DEMURRAGE AND FOR WORKING TIME SAVED AT BOTH ENDS 装卸港口的速遣费均按滞期费的一半，并按节省的工作时间计算 DIA. DIAMETER 直径 DISCH D1SCHARGE 卸货 DIST DISTANCE 距离 D.L.O DlSPATCH LOADING DELIVERY ONLY 仅在装货时计算速遣费 DLVY DELIVERY 交货 DO DITTO 同上，同前 D ／O DELIVERY ORDER 提货单
D.O. DIESEL OIL 柴油 DOCS DOCUMENTS 单证 DOZ DOZEN （一）打 D/P DOCUMENTS AGAINST PAYMENT 付款后交付单据 DP DIRECT PORT 直达港 D／S DEVIATION SURCHARGE 绕航附加费 D.S. DIRECT SURCHARGE 直航附加费 D.S. SEA DAMAGE 海上损害 D.T.A. DEFINITE TIME OF ARRIVAL 船舶确切抵港时间 DTLS DETAILS 详情 D.W. DOCK WARRANT 码头收货单 D.W. DEADWEIGHT 载重吨 DWC DEADWEIGHT CAPACITY 受载量 DWCT DEADWEIGHT CARGO TONNAGE 载重吨，受载吨DWT DEAD WEIGHT TONNAGE 载重吨 DWTC DEAD WEIGHT TONNAGE OF CARGO 货物载重吨 EFF EFFICIENCY 效率 E.G. EXAMPLE GRATIA， FOR EXAMPLE 例如
海运英语专业术语
缩写全称中文意思 AWB air waybill 空运提单 /W All Water 全水路 ANER Asia NorthAmerica Eastbound Rate 亚洲北美东行运费协定B/L Bill of Lading 海运提单 B/R Buying Rate 买价 CIP Carriage and Insurance Paid To 运费、保险费付至目的地CPT Carriage Paid To 运费付至目的地 C.O. D. Cash On Delivery 货到付款 C/O Certificate of Origin 产地证(原产地证明) CFS/CFS CFS to CFS 散装交货(起点/终点) C.C. Collect 运费到付 COMM Commodity 商品 C/(CNEE) Consignee 收货人 CTNR Container 柜子 CFS Container Freight Station 散货仓库 C/T Container Terminal 集装箱码头 C.Y. Container Yard 货柜场 C&F Cost and Freight 成本加海运费 CFR Cost and Freight 成本加海运费 (同C&F) CIF Cost, Insurance, and Freight 成本，保险加海运费 CHB Customs House Broker 报关行 CY/CY CY to CY 整柜交货(起点/终点)
DAF Delivered At Frontier 边境交货 DDP Delivered Duty Paid 完税后交货 DDU Delivered Duty Unpaid 未完税交货 DEQ Delivered Ex Quay 目的港码头交货 DES Delivered Ex Ship 目的港船上交货 D/O Delivery Order 到港通知 DDC Destination Delivery Charge 目的港码头费 D/A Document Against Acceptance 承兑交单 D/P Document Against Payment 付款交单 Doc# Document Number 文件号码 DPV duty-paid value 完税价格 EDI Electronic Data Interchange 电子数据交换 ETA estimated time of arrival 预计到达日期 ETD estimated time of departure 预计出发日期 EXW Ex Work 工厂交货 FAQ fair average quality 良好平均品质 FMC Federal Maritime Commission 联邦海事委员会Feeder Vessel 驳船航次 Form A Form A 产地证(用于出口美国的货物) FEU Forty-Foot Equivalent Unit 40’ 40‘柜型 FAS Free Alongside Ship 装运港船边交货 FCA Free Carrier 货交承运人 FOB Free On Board 船上交货 FAK Freight All Kind 各种货品
海运术语英文缩写
海运术语英文缩写 运费： 空运费AIR FREIGHT 海运费OCEAN FREIGHT 包干费LOCAL CHARGE 改单费AMEND FEE 集卡费TRUCKING FEE 快递费COURIER FEE 熏蒸费FUMIGATION CHARGE 制单费DOCUMENT FEE 注销费LOGOUT FEE 改配费RE-BOOKINGFEE 查验费INSPECTION FEE 订舱费BOOKING FEE 保险费INSURANCE CHARGE 外拼费CO-LOAD FEE 内装费LOADING FEE 报关费CUSTOMS CLEARANCE FEE 商检费COMMODITY CHECKING CHARGE 特殊处理费SPECIAL HANDLING CHARGE 码头操作费TERMINAL HANDLING CHARGE 附加费表述： AMS:AUTOMA TIC MANIFEST SYSTEM 自动舱单系统录入费，用于美加航线 BAF:BUNKER ADJUSTMENT FACTER 燃油附加费 CAF:CURRENCY ADJUSTMENT FACTER货币贬值附加费 DDC:DESTINATION DELIVERY CHARGE目的港卸货附加费，常用于美加航线 EBA:EMERGENCY BUNKER ADDITIONAL紧急燃油附加费，常用于非洲、中南美航线EBS: EMERGENCY BUNKER SURCHARGE紧急燃油附加费，常用于澳洲航线 FAF:FUEL ADJUSTMENT FACTOR 燃油价格调整附加费，日本航线专用 GRI:GENERAL RATE INCREASE综合费率上涨附加费 IFA:INTERIM FUEL ADDITIONAL 临时燃油附加费 ORC:ORIGIN RECEIPT CHARGE原产地收货费，一般在广东地区使用 PCS:PANAMA CANAL SURCHARGE巴拿马运河附加费 PSS:PEAK SEASON SURCHARGE旺季附加费 SPS:SHANGHAI PORT SURCHARGE上海港口附加费（船挂上海港九区、十区）THC:TERMINAL HANDLING CHARGE码头处理费 WARS:W AR SURCHARGE战争附加费 YAS:YEN ASCEND SURCHARGE日本升值附加费，日本航线专用 CIC:集装箱不平衡附加费
船运术语缩写要点
ABT about 大约 ABV above 以上 ACCT account 由...承担，租船人，租家ADV advise 通知 ADD address 地址 AFMT after fix main terms主要条款定下之后 AGT agent代理 ARBI arbitration 仲裁 BBB before breaking bulk 开舱卸货前 B/DAYS banking days 银行工作日BENDS.BE both ends 指装卸两头（港）BGD bagged 袋装的 BLK bulk 散装（货） BS/L bills of lading 提单 BSS 1/1 bases 以一个装港一个卸港为基准BW AD brackish water arrival draft 船到卸港的吃水 CHOPT charterers’ option 租家选择CHRTS charterers 租船人，租家 CO charterers option 租家选择 COMM commission 佣金 COUNTER 还盘 C/P charter party 租约 C.Q.D customary quick dispatch 按港口习惯速度尽快装卸 CVS consecutive voyage DFD demurrage/despatch 滞期/速遣 DHD demurrage/free despatch DOP droppint outward pilot DRRK derrick 吊杆 DWA T deadweight all told DWCC deadweight cargo capacity EIU even if used 即使使用 ETA expected time of arrival 预抵时间 ETD expected time of departure 预离时间FHINC Fridays and holidays included FIO free in & free out 船东不负责装/卸费FIOST free in,out, stowed（理舱）trimmed （平舱） FILO free in , liner out 船东不负责装，但负责卸 FLT full liner term 全班轮条款，即船东负责装/卸费 FLWS follows 下列 FRT freight 运费 FWAD fresh water arrival draft GENCON,GCN 金康合同 GROSS TERMS liner terms IAC including Address Commission（租家佣金） IACS international association of classification societies 国际船级社 LIFO liner in, free out 船东负责装，但不负责卸 L YCN laycan laytime and cancel time L/D loading/discharging 装/卸 MIN 至少 FLUSIT TWN MOLOO more or less at owners option 增减由船东选择 NAABSA more or less at charterers option 增减由租家选择 NOR notice of readiness船舶备安通知 NOM nominated 指定的 OAP over age premium 船的超龄保险 OFFER 报盘 OO owners option 船东选择 OPTN option 选择 OWRS owners 船东 PART CGO part cargo 拼装 P & I CLUB protection and indemnity associations 船东互保协会 PPT prompt 即装，马上要装 PMT per Metric Ton 每公吨 PWWD per weather working day 每晴天工作日 RCVRS receivers 收货人 SBA safe berth anchor 安全锚地区性泊位 SBP safe berth port 安全泊位安全港 SDBC,SD single deck 一层舱统舱（船） S/F stowage Factor 积载因素 SHEX Sunday holiday Except 星期天，节日不包括在内 SHIPPER 发货人 SPOT indicates that a ship or a cargo is
国际贸易术语英文缩写
国际贸易术语英文缩写
国际贸易术语英文缩写 A AA制自动许可制 AAC 亚非会议 A.A.R 保综合险(一切险) ABCコ－ド ABC商业密码ac. 英亩 a/c(或A/C) 银行往来存款acpt 承兑;接受 a/cs pay. 应付帐款 a/cs rec. 应收帐款ACU 亚洲清算同盟 A/D 出票后 ADB 亚洲开发银行a.f. 预付运费 AFA 自动外汇分配制度AFDB 非洲开发银行 A.F.E. B. 核准的外汇银行agcy 代理公司 agt. 代理人 AIQ制自动进口配额制A.M. 互相保险
A.N. 到货通知 A/P 委托付款证 A/P 委托购买证 A/P 附加保险费 A/P 付讫 APO 亚洲生产率组织 APU 亚洲支付同盟 A/R 综合险,一切险 A/S 销货帐单 A/S 见票后 A/S 见票即付 ASEAN 东南亚国家联盟 ASP 美国销售价格 ATAカルネ暂时许可簿册,临时过境证A.T.L. 实际全损 A/V 从价 A/W 实际重量 A.W. B. 空运单 B B/Aレ－ト银行承兑利率 B/B 买入汇票 B/C 托收汇票
B/D 银行贴现 B/D 银行汇票 B/E 入港申报单 B/E 汇票 BETRO 英国出口贸易研究组织BIS 国际清算银行 B/G 保税货物 B/L 提单 B/N 钞票 B/N 交货记录 B.O. 分公司 B.P. 应付票据 B.R. 应收票据 B/S 再进口免税证 B/St 即票 BTN 布鲁塞尔税则分类 B.T.T. 银行电汇 C C.A. D. 凭单付款
C.B. D. 交货前付款 C.B.S. 装船前预付货款 C/C 商会 C.C. 时价 CCC 关税合作理事会 CCCN 关税合作理事会税则分类表 C.F.S. 集装箱货运站 C.H. 货舱 C.H. 票据交换所 C.H. 海关 Chq. 支票 C.I. 领事签证发票 C/I 保险证书 CIF関税込条件成本,保险费,运费加关税条件 CIF条件成本,保险加运费条件 CIF通関費用込条件成本,保险费,运费和一切进口费用条件 CIF＆C条件成本,保险费,运费加佣金条件 CIFに関する国際統一規則 CIF买卖契约统一规则
海运常用术语简写
海运常用术语 ABD ARBITRARIES AT DESTINATION 目的地为非基本港附加 ABL ARBITRARIES AT ORIGIN 启运地为非基本港附加 ABY ARBITRARY 转运费 ACC 加拿大安全附加费 ACC ALAMEDA CORRIDOR CHARGE ALAMEDA CORRIDOR CHARGE 阿拉巴马走廊 附加费从LBH（Long Beach）、LAX（Los Angeles）中转至加州（California）亚利桑那州（Arizona）内华达州（Nevada）的货收 ACS ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 林荫道铁路通道附加费 ADD ADDITIONAL CHARGES 附加费 AEV ANTI-EPIDEMIC AND VETERINARY FEES 防疫兽医费 ALM MEASUREMENT/WEIGHT ALLOWANCE ON PALLETIZED CARGO 平舱费 AMA ADVANCE MANIFEST AMENDMENT FEE 美海关更正费 AMS Automatic Manifest System 自动舱单系统录入费用于美加航线 APD CHARGES FOR ALLTERATION OF DESTINATION 变更卸货港附加费 ARB Arbitrary Outport Charge at Load 中转费 ARC ARRIMO CHARGE 圣多明各的附加费 ARD ARBITRARY OUTPORT CHARGE AT DISCHARGE 内陆转运费 BAF Bunker Surcharge or Bunker Adjustment Factor 燃油附加费大多数航线都有，但标准不一 BFTS Benin Freight Tax Surchage 贝宁运费税收附加费 BUC BUNKER CHARGEBUF 备案费 CAF Devaluation Surcharge or Currency Adjustment Factor 货币贬值附加费海运费的？%，也适用于直达运费或含附加费运费 CBM cubic metre 立方米 CCF CFS CHARGE OFT COLLECTED 集拼费 CCT CHARGES FOR CLEANING TANK 液体舱清洗费 CCY CONTAINER CY CHARGER 场站费 CDC CONTAINER DEVANNING CHARGES 集装箱拆装费 CFC CUSTOMS FORMALITIES CHARGES 海关手续费 CFD CFS CHARGE AT DESTINATION 目的地货运站交货费 CFS CFS CHARGE AT ORIGIN 装港拼箱服务费 CHC CONTAINER HANDLING CHARGES 集装箱操作费 CHD CUSTOM HANDLING/DELIVERY CHARGES 海关操作/交接费 CHS CHASSIS CHARGE 底盘车使用费 CISS COMPREHENSIVE IMPORT SUPER-VISION SCHEME 装船前全面监管计划 CLB CLEANING BOX CHARGE 集装箱清洁费 CMC CONTAINER MANAGEMENT CHARGES 集装箱管理费 COD Change Original Destionation Fee 改港费 CRC CURRENCY RECOVERY CHARGES 币制换算费 CRF CLEAN REPORT OF FINDING 清洁报告书 CRS PORT CRANE SURCHARGE 租用港口吊机费
船运术语
船运术语 Booking number：订舱号码 Vessel：船名 Voyage：航次 CY Closing DATE：截柜日期，截关日 closing Date/Time：截柜日期 SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间 Expiry date：有效期限，到期日期 Sailing date：航行日期/船离开港口的日期 ETA（ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：预计到达时间，到港日ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：开船日 ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日 Port of loading（POL）：装货港 Loading port：装货港 From City:起运地 EXP（export)：出口 Final destination：目的港，最终目的地 Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地 Port of discharge：卸货港 Discharge port：卸货港 Load Port:卸货港
Dry：干的/不含液体或湿气 Quantity：数量 cargo type：货物种类 container number：集装箱号码 container：集装箱 specific cargo container:特种货物集装箱 Number of container：货柜数量 container Size：货柜尺寸 CU.FT：立方英尺 Cont Status:货柜状况 seal number：封条号码 seal No：封条号码 seal type：封条类型 weight：重量 Gross weight：总重（一般是含柜重和货重） Net Weight：净重 Actual weight:实际重量，货车，集装箱等运输工具装载后的总重量Laden：重柜 remarks：备注 remarks for Terminal：堆场/码头备注 piace of receipt：收货地
航运术语缩写大全[1]
航运术语缩写大全 A·A·ALWAYS AFLOAT永远漂浮 ABT ABOUT大约，关于 A／C ACCOUNT计算 A／C ACCOUNT CURRENT账户 ACCT ACCOUNT账目，账户 A·＆C·P·ANCHORS＆CHAINS 锚和锚链试验台 ACPT ACCEPT ANCE 接受 ADCOM ADDRESS COMMISSION 订舱佣金，租船佣金 https://www.360docs.net/doc/bc12375572.html,M ADDRESS COMMISSION 订舱佣金，租船佣金 ADFT AFT DRAFT艉吃水 ADV.ADVISE 通知 ADV ADV ANCE 提前 A·F·ADVANCED FREIGHT预付运费 A·F·B·AIR FREIGHT BILL空运运单 AFMT AFTER FIXING MAIN TERMS 主要（租船）条款确认以后AGRD AGREED 同意 AGRT AGREEMENT协议 AGT AGENT代理 AGW ALL GOING WELL取决于)一切顺利 A·H·AFTER HATCH 后舱 AM MORNING上午 A·M·ABOVE MENTIONED 上述的 AMT AMOUNT金额、数额
A·N ·ARRIV AL NOTICE 到达通知 A／P ADDITIONA PRIMIUM额外保险费\老船加保费 APPR APPROXIMATE 大约 APPROX APPROXIMATE 大约 A/R ALL RlSKS AGAINST ALL一切险、承保一切风险 A/S AFTER SIGHT/ALONGSIDE 见票后／船边 ASAP AS S00N AS POSSIBLE 尽，决、尽速 ASF AS FOLLOWS 如下 ASST ASSISTANT助理，援助 ATL ACTUAL TOTAL LOSS 实际全损 ATTN A TTENTION 由··收阅 AUTO AUTOMATIC 自动的 A.V AD VALOREM 从价费率 A VG A VERAGE 平均，海损 BA BALE CAPACITY包装容积 BAF BUNKER ADJUSTMENT FACTOR 燃油附加费 BAL BALANCE 平衡、余额、差额 BUTC BALTIME UNIFORM TIME CHARTER 统一定期租船合同， “波尔的摩”期祖合同 BB BELOW BRIDGES 桥楼以下（容积） BD BANKING DA YS 银行工作日 B／D BAR DRAUGHT河口）沙洲吃水 BDI BOTH DATES INCLUSIVE 包括首尾两日
外贸海运术语 中文解释 英文简称
简称中文解释英文全称 A/W 全水路All Water ANER 亚洲北美东行运费协定Asia NorthAmerica EastboundRate B/L 海运提单Bill of Lading B/R 买价Buying Rate BAF 燃油附加费Bunker AdjustmentFactor C&F 成本加海运费COST AND FREIGHT C.C 运费到付Collect C.S.C 货柜服务费Container Service Charge C.Y. 货柜场Container Yard C/(CNEE) 收货人Consignee C/O 产地证Certificate of Origin CAF 货币汇率附加费Currency Adjustment Factor CFS 散货仓库Container Freight Station CFS/CFS 散装交货（起点/终点） CHB 报关行Customs House Broker CIF 成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT CIP 运费、保险费付至目的地Carriage and Insurance Paid To COMM 商品Commodity CPT 运费付至目的地Carriage Paid To CTNR 柜子Container CY/CY 整柜交货（起点/终点） D/A 承兑交单Document Against Acceptance D/O 到港通知Delivery Order D/P 付款交单Document Against Payment DAF 边境交货Delivered At Frontier DDC 目的港码头费Destination Delivery Charge DDP 完税后交货Delivered Duty Paid DDU 未完税交货Delivered Duty Unpaid DEQ 目的港码头交货Delivered Ex Quay DES 目的港船上交货Delivered Ex Ship Doc# 文件号码Document Number EPS 设备位置附加费Equipment Position Surcharges Ex 工厂交货Work/ExFactory F/F 货运代理Freight Forwarder FAF 燃料附加费Fuel AdjustmentFactor FAK 各种货品Freight All Kind FAS 装运港船边交货Free Alongside Ship FCA 货交承运人Free Carrier FCL 整柜Full Container Load Feeder Vessel/Lighter 驳船航次 FEU 40‘柜型Forty-Foot Equivalent Unit 40’ FMC 联邦海事委员会Federal Maritime Commission
航运术语缩写
RYT WITH REFERENCE TO YOUR TELEX参阅贵方电传 SB SAFE BERTH安全泊位 S·C· SALVAGE CHARGES 救助费用 S．D. SHORT DELIVERY短卸 SEC SECOND秒 SF SAFE FACTOR安全系数 S／F STOWAGE FACTOR积载因素 SHEX SUNDAYS，HOLLDAYS EXCEPTED星期日和节假日除外 SHINC SUNDAYS，HOLIDAYS INCLUDED星期日和节假日包括在内 SHPR SHIPPER托运人，发货人 SINOCHART CHINA NATIONAL CHARTERING CORPORATION中国租船公司 SINO-TRANS CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORTATION CORPORATION中国对外贸易运输总公司S.L. SALVAGE LOSS救助损失 S/L.C. SUE AND LABOUR CLAUSE损害防止条款 S/N SHIPPING NOTE装船通知单 SNP SALES AND PURCHASE销售买卖部 S/O SHIPPING ORDER装货单，关单，下货纸 S.O．SENIOR OFFICER高级船员 SOONEST AS SOON AS POSSLBLE尽决，尽速 S.O.L SHIPOWNER'S LIABILITY船舶所有人的责任义务 SOS SAVE OUR SHIP，A MESSAGE FOR HELP（船舶遇难）呼救信号，救命
SP SPRING TIDE大潮 SP SAFE PORT安全港 S／P STOWAGE PLAN，CARGO PLAN货物积载图，船图 S.R.D. STEAMER PAYS DUES船方负担税金 SPEC. SPECIFICATIONS规格，说明书 SPSB SAFE PORT AND SAFE BERTH安全港口，安全泊位 SR SIGN AND RELEASE签发和放行 SRCC STRIKE , RIOTS AND CIVIL COMMOTION罢工，暴乱，内哄（险）SS STEAM SHIP蒸汽机船 S.S．SUEZ SURCHARGE苏伊士运河附加费 S／T SHORT TON短吨（约等于0．907公吨） SUBS SUBSTITUTE代替 SURCH SURCHARGE附加费 S／W SHIPPER'S WEIGHTS发货人提供的重量 SWAD SALT WATER ARRIVAL DRAFT抵港海水吃水 SWDFT SALT WATER DRAFT海（咸）水吃水 T／A TRANSHIPMENT ADDITIONAL转船附加费 TB TO BE将要 TBN TO BE NOMINATED待派船，待指定 TC TYPE CRANES单杆吊（船舶呆杆类型） T／C TIME CHARTER期租
航运专业术语缩写全集
航运专业术语缩写大全 A/W 全水路 All Water ANER 亚洲北美东行运费协定 Asia NorthAmerica EastboundRate B/L 海运提单 Bill of Lading B/R 买价 Buying Rate BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT C.C 运费到付 Collect C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge C.Y. 货柜场 Container Yard C/(CNEE) 收货人 Consignee C/O 产地证 Certificate of Origin CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor CFS 散货仓库 Container Freight Station CFS/CFS 散装交货（起点/终点） CHB 报关行 Customs House Broker CIF 成本，保险加海运费 COST，INSURANCE，FRIGHT CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To COMM 商品 Commodity CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To CTNR 柜子 Container CY/CY 整柜交货（起点/终点） D/A 承兑交单 Document Against Acceptance D/O 到港通知 Delivery Order D/P 付款交单 Document Against Payment DAF 边境交货 Delivered At Frontier DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship Doc# 文件号码 Document Number EPS 设备位置附加费 Equipment Position Surcharges Ex 工厂交货 Work/ExFactory F/F 货运代理 Freight Forwarder FAF 燃料附加费 Fuel AdjustmentFactor FAK 各种货品 Freight All Kind FAS 装运港船边交货 Free Alongside Ship FCA 货交承运人 Free Carrier FCL 整柜 Full Container Load Feeder Vessel/Lighter 驳船航次 FEU 40‘柜型 Forty-Foot Equivalent Unit 40’ FMC 联邦海事委员会 Federal Maritime Commission
海运业务常用英语缩略语
海运业务常用英语缩略语 A/W 全水路All Water ANER 亚洲北美东行运费协定Asia NorthAmerica EastboundRate B/L 海运提单Bill of Lading B/R 买价Buying Rate BAF 燃油附加费Bunker AdjustmentFactor C&F 成本加海运费COST AND FREIGHT C.C 运费到付Collect C.S.C 货柜服务费Container Service Charge C.Y. 货柜场Container Yard C/(CNEE) 收货人Consignee C/O 产地证Certificate of Origin CAF 货币汇率附加费Currency Adjustment Factor CFS 散货仓库Container Freight Station CFS/CFS 散装交货（起点/终点） CHB 报关行Customs House Broker CIF成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT CIP运费、保险费付至目的地Carriage and Insurance Paid To COMM 商品Commodity CPT运费付至目的地Carriage Paid To CTNR 柜子Container CY/CY 整柜交货（起点/终点） D/A 承兑交单Document Against Acceptance D/O 到港通知Delivery Order D/P 付款交单Document Against Payment DAF边境交货Delivered At Frontier DDC 目的港码头费Destination Delivery Charge DDP完税后交货Delivered Duty Paid
航运术语缩写大全(一)
航运术语缩写大全(一) 英文缩略语英文原文中文译文 A·A·ALWAYS AFLOAT 永远漂浮 ABT ABOUT 大约，关于 A／C ACCOUNT 计算 A／C ACCOUNT CURRENT 账户 ACCT ACCOUNT 账目，账户 A·＆C·P·ANCHORS＆CHAINS 锚和锚链试验台 ACPT ACCEPTANCE 接受 ADCOM ADDRESS COMMISSION 订舱佣金，租船佣金 https://www.360docs.net/doc/bc12375572.html,M ADDRESS COMMISSION 订舱佣金，租船佣金 ADFT AFT DRAFT 艉吃水 ADV. ADVISE 通知 ADV ADVANCE 提前 A·F· ADVANCED FREIGHT 预付运费 A·F·B·AIR FREIGHT BILL 空运运单 AFMT AFTER FIXING MAIN TERMS 主要（租船）条款确认以后AGRD AGREED 同意 AGRT AGREEMENT 协议 AGT AGENT 代理 AGW ALL GOING WELL 取决于)一切顺利 A·H·AFTER HATCH 后舱 AM MORNING 上午 A·M· ABOVE MENTIONED 上述的 AMT AMOUNT 金额、数额 A·N · ARRIVAL NOTICE 到达通知 A／P ADDITIONA PRIMIUM 额外保险费\\老船加保费 APPR APPROXIMATE 大约 APPROX APPROXIMATE 大约 A/R ALL RlSKS AGAINST ALL 一切险、承保一切风险 A/S AFTER SIGHT/ALONGSIDE 见票后／船边 ASAP AS S00N AS POSSIBLE 尽，决、尽速 ASF AS FOLLOWS 如下 ASST ASSISTANT 助理，援助 ATL ACTUAL TOTAL LOSS 实际全损 ATTN ATTENTION 由··收阅 AUTO AUTOMATIC 自动的 A.V AD VALOREM 从价费率 AVG AVERAGE 平均，海损 BA BALE CAPACITY 包装容积 BAF BUNKER ADJUSTMENT FACTOR 燃油附加费 BAL BALANCE 平衡、余额、差额 BUTC BALTIME UNIFORM TIME CHARTER 统一定期租船合同，“波尔的摩”期祖合同 BB BELOW BRIDGES 桥楼以下（容积） BD BANKING DAYS 银行工作日 B／D BAR DRAUGHT 河口）沙洲吃水
海运缩写词汇
海运缩写词汇 海运常用词汇缩写（MARITIME RELATED ABBREVIATIONS FREQUENTLY USED） ABT-ABOUT大约，关于 ACCT-ACCOUNT n.账户；解释；账目，账单；理由vi.解释；导致；报账vt.认为；把…视为 A/C-ACCOUNT n.账户；解释；账目，账单；理由vi.解释；导致；报账vt.认为；把…视为 AGW-ALL GOING WELL一切正常 B/L-BILL OF LADING提货单 B/N-BOOKING NOTE订舱单；托运单
B/S-BILL OF SALE抵押证券；卖契 B4-BEFORE在…之前，先于 BB-BREAKBULK n.分件；杂货 BE-BOTH ENDS两端 BL-BALE vt.将某物打成包或包装成捆n.大包，大捆；货物 BLK-BULK n.体积，容量；大多数，大部分；大块 BLT-BUILT建造 BRKRS-BROKERS经纪人 C&F-COST AND FREIGHT成本加运费价 CBM-CUBIC METER立方米 CC-CARGO CAPACITY载货容积；载货能力
CFS-CONTAINER FREIGHT STATION集装箱货运站；货柜箱集散站 CGO-CARGO货物，船货 CHOPT-CHARTERER'S OPTION佣方选定；租方选定 CHRTS-CHARTERERS船人；[租赁]租船人 CIF-COST,INSURANCE&FREIGHT成本、保险和运费 COB-CLEAN ON BOARD清洁装运提单 COB-CLOSE OF BUSINESS停业；租船停业 COMB-COMBINABLE可以化合的 COMM-COMMENCE vt.开始；着手vi.使……开始；使……得学位 COMP-COMPLETE完整的；完全的；彻底的