春夜喜雨
春夜喜雨古诗(通用5篇)
春夜喜雨古诗（通用5篇）杜甫春夜喜雨的古诗篇一原文好雨知时节⑴，当春乃发生⑵。
随风潜入夜⑶，润物细无声⑷。
野径云俱黑（hè）⑸，江船火独明⑹。
晓看红湿处⑺，花重锦官城⑻。
注释⑴知：明白，知道。
说雨知时节，是一种拟人化的写法。
⑵乃：就。
发生：萌发生长。
⑶潜（qián）：暗暗地，悄悄地。
这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。
⑷润物：使植物受到雨水的滋养。
⑸野径：田野间的小路。
⑹这两句意谓满天黑云，连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江船上的点点灯火，暗示雨意正浓。
⑺晓：天刚亮的时候。
红湿处：雨水湿润的花丛。
⑻花重（zhòng）：花因为饱含雨水而显得沉重。
锦官城：故址在今成都市南，亦称锦城。
三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。
后人有用作成都的别称。
此句是说露水盈花的美景。
译文好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。
细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路；点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
创作背景这首诗写于唐肃宗上元二年（761年）春。
杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后，终因陕西旱灾而来到四川成都定居，开始了在蜀中的一段较为安定的生活。
作此诗时，他已在成都草堂定居两年。
他亲自耕作，种菜养花，与农民交往，对春雨之情很深，因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。
鉴赏这是描绘春夜雨景，表现喜悦心情的名作。
一开头就用一个“好”字赞美“雨”。
在生活里，“好”常常被用来赞美那些做好事的人。
如今用“好”赞美雨，已经会唤起关于做好事的人的联想。
接下去，就把雨拟人化，说它“知时节”，懂得满足客观需要。
其中“知”字用得传神，简直把雨给写活了。
春天是万物萌芽生长的季节，正需要下雨，雨就下起来了。
它的确很“好”。
颔联写雨的“发生”，进一步表现雨的“好”，其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。
雨之所以“好”，好就好在适时，好在“润物”。
杜甫《春夜喜雨》全诗意思翻译
杜甫《春夜喜雨》全诗意思翻译本文是关于杜甫的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《春夜喜雨》是唐诗中的名篇之一，是杜甫761年在成都草堂居住时所作。
此诗运用拟人手法，以极大的喜悦之情，赞美了来得及时、滋润万物的春雨。
诗中对春雨的描写，体物精微，细腻生动，绘声绘形。
作品意境淡雅，意蕴清幽，诗境与画境浑然一体，是一首传神入化、别具风韵的咏雨诗，为千古传诵的佳作。
杜甫《春夜喜雨》名句：好雨知时节当春乃发生。
春夜喜雨杜甫好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
译文一：好雨知道下雨的节气，正是在植物萌发生长的时侯，它随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声地滋润着大地万物。
雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的灯火格外明亮。
天亮后，看看这带着雨水的花朵，娇美红艳，整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
译文二：雨仿佛知晓人们的心思，在最需要的时候就悄然来临。
到了春天需要雨的时候，它就自然地应时而生。
伴随着和风在夜里悄悄飘洒，滋润着万物轻柔而寂然无声。
野外一片漆黑，只有一点渔火若隐若现。
等到天明，锦官城里该是一片万紫千红吧!词语解释：乃：就。
发生：促使植物生长。
潜：悄悄地。
润物：使万物受到水分的滋养。
野径：乡间小路。
花重：花沾上雨水而变得沉重。
发生：催发植物生长。
锦官城：成都的别称。
赏析一：这首诗写于761年(上元二年)春。
杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后，终因陕西旱灾而来到四川成都定居，开始了在蜀中的一段较为安定的生活。
作此诗时，他已在成都草堂定居两年。
他亲自耕作，种菜养花，与农民交往，对春雨之情很深，因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景的诗作。
这是一首描绘春夜雨景、表现喜悦心情的名作。
诗中将春夜喜雨拟人化了，诗人夸赞这雨是“好雨”，说它“知时节”，懂得客观需要。
难道不是吗?春天里，万物萌芽勃发，正需要雨露的滋润，雨就下了起来。
这首《春夜喜雨》，将雨描绘得不仅切夜、切春，而且还道出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格，表现了诗人的、也是一切“好人”的高尚人格。
春夜喜雨
作品鉴赏
整体赏析
名家点评
这是描绘春夜雨景，表现喜悦心情的名作。一开头就用一个“好”字赞美“雨”。在生活里，“好”常常被 用来赞美那些做好事的人。如今用“好”赞美雨，已经会唤起关于做好事的人的联想。接下去，就把雨拟人化， 说它“知时节”，懂得满足客观需要。其中“知”字用得传神，简直把雨给写活了。春天是万物萌芽生长的季节， 正需要下雨，雨就下起来了。它的确很“好”。
谢谢观看
明·钟惺：五字可作《卫风》灵雨注脚（首句下）。（《唐诗归》）
明·谭元春：浑而幻，其幻更不易得（“随风”二句下）。以此句为雨境尤妙（“江船”句下）。“红湿” 字已妙于说雨矣，“重”字尤妙，不湿不重（末两句下）。（《唐诗归》）
明末清初·周珽：此诗妙在春时雨，首联便得所喜之故，后摹雨景入细，而一结见春，尤有可爱处。（《唐 诗选脉会通评林》）
《春夜喜雨》原文及翻译
《春夜喜雨》原文及翻译
一、《春夜喜雨》原文
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
二、《春夜喜雨》原文翻译
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。
细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
三、《春夜喜雨》作者介绍
杜甫，字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。
自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。
为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。
后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
乾元二年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。
虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。
杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
《春夜喜雨》的古诗赏析
《春夜喜雨》的古诗赏析 《春夜喜雨 》全诗意境淡雅，意蕴清幽，诗境与画境浑然一体，是一首传神入化、别具 风韵的咏雨诗。
以下是小编收集的古诗 赏析，欢迎查看！ 古诗赏析 《春夜喜雨》是唐诗 中的名篇之一，是杜甫 761 年在成都草堂居住时所作。
此诗运用拟人手法，以极大的喜悦之情，赞 美了来得及时、滋润万物的春雨。
杜甫这首五言律诗是他在成都第二年所作的著名诗篇之一， 历来为人们所传 诵。
当时，诗人在亲戚和朋友的帮助下，加上自己的苦心经 营，他寓居的浣花草堂基本建成。
经过长期颠沛流离和饱经忧患的杜甫，生 活总算暂时得以安定， 所以他才有町能对成都自然景物进行深入的观察和细致的 琢磨，并在此基础上创作了不少吟咏它们的诗篇。
《春夜喜雨》，就是其中最突 出的一首。
诗一开头， 杜甫就赞美春夜所下的雨是好雨。
为什么是好雨？因为在春季农 作物非常需要雨水的滋润。
农谚云：春雨贵如油。
正反映了春雨的宝贵。
由于成 都地处天府之国的四川盆地， 气候温和， 雨量充足， 一到春天虽然常常晚上下雨， 但次日却又有明媚的阳光。
这就正如诗人在另一首诗中所描绘的：蜀天常夜雨， 江槛已朝晴。
（《水槛遣心二首》）在正需要雨水之时，雨就降下来了，它是知 时节的，所以当春乃发生。
这种为万物生长所必须的及时雨，真是难得的好雨！ 这两句诗，是采取拟人化的手法进行描绘的。
把无情作有情，把无知当有知，杜 甫作诗常常如此。
这里把春雨当作有知觉的，故它能根据需要，应时而降。
诗中 的知字和乃字，一呼一应，极为传神，诗人喜雨的心情跃然纸上。
接着，第三、四两句既描写了春雨的动态，又传出了它的润物之神。
因为好 雨下在夜里，故诗人着重是从听觉上去描绘雨景的。
雨细而不能骤，随夜色而逐 渐隐没。
它悄悄而来，默默无声，不为人们所觉察，故称为潜入夜。
这样不声不1/5响地下的雨， 当然是滋润万物的细雨。
细无声， 正好恰当地表现了它的可贵精神。
这里的潜字和细字都用得准确、贴切，前者透露出风很微，后者说明了雨极小。
春夜喜雨 对联
春夜喜雨对联1. 春夜甘霖降，喜雨润心田。
就像干渴的人盼到了清泉，那春雨一下，我的心都跟着畅快起来了。
2. 春夜逢甘雨，万物喜迎新。
这雨啊，就像是老天爷给大地的赏赐，谁能不欢喜呢？3. 春宵喜雨落，生机处处多。
好比是画家的妙笔，轻轻一点，世界就变得鲜活起来了，你说是不是？4. 春夜雨来喜，田园润且滋。
这雨就像母亲的乳汁，滋润着大地的每一寸肌肤呢。
5. 喜雨知春夜，无声润世尘。
它像一个默默奉献的朋友，不声不响就把美好带给了大家。
6. 春夜降喜雨，花草展欢颜。
那花朵儿在雨中像是在欢笑跳舞，这雨可真是及时呀。
7. 春夜飘喜雨，农夫心内甜。
对于种地的人来说，这雨就像金子般珍贵啊。
8. 喜雨春宵夜，幽梦亦含情。
就好像那梦中都被这雨的温柔给填满了呢。
9. 春夜喜逢雨，林鸟乐不休。
你看那鸟儿，在雨中都欢快地叫着，像是在欢呼这雨的到来。
10. 喜雨临春夜，小巷润如酥。
这雨下在小巷里，就像给小巷铺上了一层酥软的毯子。
11. 春夜雨滋喜，青山翠欲滴。
青山在雨的滋润下，绿得就像要流淌出来似的，多好看呀。
12. 喜雨润春夜，蛙声一片欢。
青蛙们像是在开音乐会，这雨就是它们的开场曲呢。
13. 春夜降喜雨，柳丝舞更柔。
柳丝在雨中随风飘舞，那姿态就像婀娜的少女呢。
14. 喜雨于春夜，新苗笑点头。
那刚冒出头的苗儿，像是在向这雨致谢呢。
15. 春夜逢喜雨，池塘涨碧流。
池塘的水涨起来了，就像注入了新的活力。
16. 喜雨洒春夜，桃枝挂玉珠。
桃花枝上挂满了雨滴，就像一串串晶莹的珠子。
17. 春夜喜雨润，小径满泥香。
走在小路上，那泥土的香气就像香水一样迷人。
18. 喜雨入春夜，虫儿声渐稠。
虫子们像是受到了鼓舞，叫得更欢了呢。
19. 春夜喜雨至，屋顶起轻烟。
屋顶上的轻烟像是给房子戴上了一层薄纱。
20. 喜雨润春宵，街灯映水潮。
街灯下的积水，就像一面镜子反射着灯光。
21. 春夜降喜雨，庭院绿成茵。
庭院里的草啊，一下就变得绿油油的，像一块绿毯。
杜甫《春夜喜雨》全诗原文及鉴赏
杜甫《春夜喜雨》全诗原文及鉴赏杜甫《春夜喜雨》全诗原文及鉴赏《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的一首诗。
此诗以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象，热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。
下面是小编为大家收集的杜甫《春夜喜雨》全诗原文及鉴赏，欢迎阅读与收藏。
【解题】杜甫作。
这首诗通过对春雨的热烈赞美，表现诗人的高尚品格和对生活的热爱。
诗人把春雨写得非常生动、细致、传神。
开头两句“好雨知时节，当春乃发生”，赋予春雨以知觉和感情，赞叹它当春而发，下得及时。
接着的四句：“随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
”仍用拟人化，并结合动静相衬、明暗相间的手法，细腻入微地刻划春夜雨景，使我们仿佛听到那微风轻拂、细雨润物之声，见到黑云笼罩的旷野和江船上一点明亮的火光。
这四句诗，显出诗人对自然景物敏锐的感觉、独到的观察和传神的艺术表现。
结尾“晓看红湿处，花重锦官城”两句，写雨后晨景。
满城盛开的红艳艳、湿漉漉、沉甸甸的春花，衬托出春雨滋润万物之功。
诗中写春雨，不仅切夜，切春，而且写出了它有意润物、不求人知的高尚品格，这也是诗人高尚人格的表现。
全篇并没有一个“喜”字，但诗人盼雨、听雨、看雨、喜雨、赞雨的满腔喜悦之情，却从字里行间透出。
【全诗】《春夜喜雨》.[唐].杜甫.好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
【注释】乃：就。
发生：此处指降落。
潜：悄悄地。
润：滋润。
野径：田野间的小路。
红湿处：指带雨水的花。
花重：花沾上雨水变得沉重。
锦官城：成都的别名。
【大意】这真是一场及时好雨，仿佛知道节气变迁似的，一到春天就淅淅沥沥下了起来。
它在夜晚随着轻柔的春风悄悄地降落大地，无声无息地滋润了万物。
此刻的田野小路上什么也看不见，黑黑的雨云笼罩着天空，只有江面上点点渔火，在这一片漆黑之中，显得分外明亮。
到了清晨，只见到处是湿漉漉、红艳艳的一片，原来是成都城开满了被雨水打湿的沉甸甸的花朵。
春夜喜雨古诗及意思
春夜喜雨古诗及意思
以下是三条相关内容：
1. “好雨知时节，当春乃发生。
”这句诗出自杜甫的《春夜喜雨》，意思就是说这好雨好像知道时节似的，到了春天就自然而然地发生啦。
你想想啊，就好像你特别想吃巧克力的时候，巧克力就神奇地出现在你面前一样，这雨多会挑时候呀！比如在一个春天的夜晚，你正准备睡觉，突然听到外面淅淅沥沥的雨声，哇，是不是感觉特别美妙呀！
2. “随风潜入夜，润物细无声。
”哇塞，这句诗太绝了！它是说雨伴随着风在夜里悄悄地落下，无声无息地滋润着万物。
这不就像妈妈对我们的爱嘛，总是默默地付出，悄悄地照顾着我们。
有一次我看到花园里的花朵在雨后变得更加娇艳，可不就是这“润物细无声”的功劳嘛！
3. “野径云俱黑，江船火独明。
”这句描绘的是野外的小路和天上的云都黑漆漆的一片，只有江面上的船里亮着灯火。
哎呀呀，这画面感太强了！就好像在一个漆黑的夜晚，你走在小路上，突然看到远处有一点亮光，是不是会觉得特别温暖呀。
就像有次我在乡下，看到远处那一点孤零零却又温暖的灯光，真的太有意境啦！
我的观点结论就是：《春夜喜雨》这首古诗真的太妙了，把春天夜晚的雨描写得如此生动形象，让人能深深感受到那种美好和喜悦。
春夜喜雨原文及翻译赏析
春夜喜雨原文及翻译赏析杜甫好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
1.知：明白，知道。
说雨知时节，是一种拟人化的写法。
2.乃：就。
发生：萌发生长。
3.发生：萌发生长。
4.潜qián：暗暗地，悄悄地。
这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。
5.润物：使植物受到雨水的滋养。
6.野径：田野间的小路。
7.晓：天刚亮的时候。
红湿处：雨水湿润的花丛。
8.红湿处：指有带雨水的红花的地方。
9.花重：花沾上雨水而变得沉重。
10.重：读作zhòng重在这里的意思是：沉重。
所以读作第四声。
11.锦官城：成都的别称。
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。
细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
杜甫这首五言律诗是他在成都第二年所作的著名诗篇之一，历来为人们所传诵。
当时，诗人在亲戚和朋友的帮助下，加上自己的苦心经营，他寓居的浣花草堂基本建成。
经过长期颠沛流离和饱经忧患的杜甫，生活总算暂时得以安定，所以他才有町能对成都自然景物进行深入的观察和细致的琢磨，并在此基础上创作了不少吟咏它们的诗篇。
《春夜喜雨》，就是其中最突出的一首。
诗一开头，杜甫就赞美春夜所下的雨是“好雨。
”为什么是“好雨”?因为在春季农作物非常需要雨水的滋润。
农谚云:“春雨贵如油。
”正反映了春雨的宝贵。
由于成都地处“天府之国”的四川盆地，气候温和，雨量充足，一到春天虽然常常晚上下雨，但次日却又有明媚的阳光。
这就正如诗人在另一首诗中所描绘的:“蜀天常夜雨，江槛已朝晴。
”《水槛遣心二首》在正需要雨水之时，雨就降下来了，它是“知时节”的，所以“当春乃发生”。
这种为万物生长所必须的“及时雨”，真是难得的好雨!这两句诗，是采取拟人化的手法进行描绘的。
把无情作有情，把无知当有知，杜甫作诗常常如此。
这里把春雨当作有知觉的，故它能根据需要，应时而降。
春夜喜雨的古诗赏析
春夜喜雨的古诗赏析《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的名作。
这首诗以极大的喜悦之情，细致地描绘了春天雨夜的景象，热情地讴歌了来得及时、润泽万物的春雨。
诗一开头就用一个“好”字赞美“雨”。
因为春雨“知时节”，在万物萌芽生长的春天，正需要下雨的时候就下起来了。
其中“知”字用得传神，把雨给写活了。
春天是万物生长的季节，此时的万物正需雨水润泽，而这场雨来得恰到好处。
“随风潜入夜，润物细无声。
”依然运用拟人手法，刻画春雨的特征。
春雨伴随着和煦的春风，在深夜悄悄地飘洒大地，无声无息地滋润着万物。
一个“潜”字，摹春雨来临悄无声息、无影无踪的情态，颇具情趣。
一个“润”字准确而生动地写出了春雨滋润万物，静默无声的特点。
“野径云俱黑，江船火独明。
”描绘了雨夜中田野间的小路黑茫茫，只有江中小船上灯火独自闪烁的景象。
“晓看红湿处，花重锦官城。
”早上起来看到雨水湿润的花丛，娇美红艳，整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
这首诗从听觉写至视觉、乃至心理感觉，从当夜写到清晨，结构严谨，描写细腻。
诗中不用喜悦欢愉之类词汇，却处处透露出喜悦的气息。
诗人赋予春雨以人的生命和情感，春雨体贴人意，知晓时节，在人们急需的时候飘然而至，催发生机。
整首诗意境淡雅，意蕴清幽，诗境与画境浑然一体，细腻生动，别具韵味。
春夜喜雨的意境分析《春夜喜雨》抒写诗人对春夜细雨的无私奉献品质的喜爱、赞美之情。
诗中营造了一种温润、宁静、轻柔、细密的春雨意境。
一二句“好雨知时节，当春乃发生”，将春雨拟人化，赋予其生命和情感，仿佛春雨体贴人意，知晓时节，在人们急需的时候飘然而至，催发植物生长。
首联既言春雨的发生，又含蓄地传达出作者热切盼望春雨降临的焦急心绪。
颔联“随风潜入夜，润物细无声”，听雨情景作者体察得细致入微，春雨在夜晚悄然无声地滋润万物，无意讨好，唯求奉献。
颈联“野径云俱黑，江船火独明”，紧承颔联，从视觉角度描写雨夜景色。
平日泾渭分明的田野小径融入夜色，漆黑一片，可见夜有多黑，雨有多密。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
春夜喜雨
唐.杜甫
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
【翻译】
多好的春雨啊，好像知道时节变化，到了春天，
它就自然地应时而生。伴随着和风在夜里悄悄飘洒，
滋润着万物轻柔而寂然无声。野外的小路上空乌云一
片漆黑，只有江面小船还亮着一盏孤灯。清晨观赏细
雨湿润的处处春花，朵朵沉甸甸地开遍美丽的成都。