从苏格兰到英格兰——最美的风景在路上(苏格兰篇)

合集下载

描写爱丁堡的唯美句子(精选合集两篇)

描写爱丁堡的唯美句子(精选合集两篇)

描写爱丁堡的唯美句子(精选合集第一篇)爱丁堡,这座位于苏格兰的城市,承载着浓厚的历史文化氛围,屹立在壮丽的苏格兰高地之上。

它的美丽是如此独特,令人陶醉。

下面是我为您创作的关于爱丁堡的30句唯美句子:1. 大教堂正斜射下斑驳的阳光,穿透石窗,洒向神圣的大地。

2. 迷失在爱丁堡的巷弄中,仿佛穿越了时空的长廊。

3. 高耸的古堡巍峨而威严,似乎在瞬间将人带回过去的辉煌岁月。

4. 街角的咖啡馆透着悠闲的气息,温暖的茶香弥漫在整个城市。

5. 天空中跳跃的云朵,如细碎的瓦片撒落在青石街道上。

6. 城堡下的花海绽放着五彩斑斓的色彩,吸引着游客的目光。

7. 岩石上的青苔仿佛给城市镶上了一层翠绿的光环。

8. 黄昏时分,夕阳余辉将爱丁堡的街道染成了橙色和金色。

9. 夜晚的城市,霓虹灯光四射,勾勒出迷人的夜景。

10. 爱丁堡的夜空星光熠熠,仿佛是无数祝福的眼眸。

11. 微风拂面,带来大海的咸涩味道,让人沉浸在自然的怀抱中。

12. 与朋友漫步在皇家草坪上,欣赏着街头艺人的表演,流连忘返。

13. 散步在水门市场,各色货物在阳光下闪烁着诱人的光芒。

14. 高高矗立的斯图尔特国家纪念塔,是对苏格兰自豪历史的一种致敬。

15. 爱丁堡城堡内的壁画,记录着丰饶多彩的故事,彷如一本打开的历史书籍。

16. 漫步在圣吉尔斯大街,古典建筑和现代时尚交相辉映。

17. 格鲁宾美术馆内的艺术品仿佛在诉说着无尽的故事,令人动容。

18. 林荫道上,悠扬的音乐伴随着微风,让人心旷神怡。

19. 洛基山谷的壮丽景色让人不禁想把它永远珍藏在心底。

20. 每到夏季,爱丁堡会成为世界艺术的舞台,呈现着无尽的热闹和喜悦。

21. 爱丁堡大学的哲学图书馆内弥漫着迷人的书香气息。

22. 近距离欣赏爱丁堡城堡的壮美,仿佛穿越时空,融入了历史的长河。

23. 暮色中,爱丁堡的灯火点亮,映照出城市温暖的一面。

24. 温石街上的古董店散发着沉静的气息,宛如时间的见证。

25. 海鸥在爱丁堡城市上空自由飞翔,它们成了城市的独特符号。

英国旅游简介

英国旅游简介

英国英国全称大不列颠及北爱尔兰联合王国,由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成联合王国,统于一个中央政府和国家元首。

英国于欧洲西北面,本土位于大不列颠群岛,被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包围。

英国是世界上第一个工业化国家,为一个有多元文化和开放思想的社会。

它在19世纪和20世纪早期是世界上最强大的国家,但经过两次世界大战和20世纪下半叶大英帝国崩溃,已失去昔日荣光。

不过,英国仍是一个在世界范围内拥有巨大影响力的举足轻重的世界强国。

经济,金融仍居世界前列。

伦敦是欧洲最大和最具国际特色的城市。

国土面积:243,610平方公里人口数量:62,262,000主要城市:伦敦,曼彻斯特,利物浦英国主体是英格兰,所以习惯上称英国(本来英国专指英格兰England)。

英伦三岛是指英格兰,苏格兰和威尔士,由于北爱尔兰位于爱尔兰岛,其余众多岛屿面积过小,所以不包括在内。

英国(The United Kingdom)英国是一个具有多元文化和开放思想的国家。

英国的艺术、音乐、文化和饮食一直受到来自世界各地不同国家的人民和民族习惯的影响,并与许多国家有着悠久而密切的联系。

直到现在,它仍与美国、加拿大、澳大利亚和新西兰等英语国家保持着牢固的关系。

英国是欧盟成员国,25年来,在维护和发展欧盟与中国的关系方面,它是始终不渝和热心的支持者。

英国是世界上第一个工业化国家,有许多科学发现和发明,如蒸汽机、青霉素、脱氧核糖核酸(DNA)、多利羊和喷气式发动机等等。

英国的经济在世界上占第七位[1],而且是欧洲最大的金融中心。

伦敦的金融市场吸引着世界各地的众多公司来此利用英国的商业契机。

二百多年来,英国的各类学校和大专院校随着该国举世瞩目的技术、工业和金融革命而发展起来。

但是,其世界一流的教育历史更为悠久,可追溯到12世纪牛津大学(1185)和剑桥大学(1209)成立的时代。

著名景点【爱丁堡】爱丁堡城堡荷里路德宫苏格兰威士忌中心【巴斯】罗马古浴场普尔特尼三拱桥皇家新月型大厦【格林威治】格林威治公园海事博物馆千禧巨蛋【剑桥】剑桥大学国王学院圣玛利教堂【伦敦】国会大厦和大本钟莎士比亚环球剧场白金汉宫大英博物馆杜莎夫人蜡像馆福尔摩斯博物馆格林威治天文台海德公园汉普顿宫肯辛顿宫伦敦塔圣保罗大教堂塔桥维多利亚与艾伯特博物馆温莎古堡西敏寺【温莎】温莎城堡温莎乐高乐园伊顿学院特产苏格兰威士忌英国苏格兰威士忌历史悠久,在世界上最负盛名。

英格兰与苏格兰

英格兰与苏格兰

中国新闻周刊06年12月14日报道大不列颠联合王国善于妥协的政治习俗,让其保留了君主制度和共主邦联制度,同时也埋下各种隐患。

近期的英国政治迹象表明,从威廉·华莱士时代开始的苏格兰民族独立运动越来越活跃,并成为英国内政的一个巨大的影响因素。

苏格兰民族党领袖向支持者保证,如果该党在明年5月举行的新一届苏格兰议会中成为苏格兰第一大党,他们将提出苏格兰独立议案,并举行全民公决。

9月份以来的多项民意调查都显示,至少一半苏格兰人支持这一议案。

这意味着,1707年苏格兰和英格兰组成的联合王国有了“离婚”的意愿,这是大不列颠的三百年之痒。

苏格兰“嫁给”了英格兰无论从种族和历史上说,苏格兰和英格兰都不是一回事。

苏格兰人的祖先和爱尔兰人一样是凯尔特人,说的是来自凯尔特文明的古老语言,这种语言至今在苏格兰仍是官方语言。

公元843年,苏格兰地区的一个国王完成了各个苏格兰部落的统一大业,建立了真正意义上的苏格兰王国。

而那个时候,盎格鲁·撒克逊人还在不列颠岛的南部地区打野猪。

说到苏格兰与英格兰的结合,要追溯到1603年。

当时英伦半岛正因为追随新教而与天主教廷决裂。

接受新教信仰的英格兰女王伊丽莎白一世因为担心继承人的问题引起宫廷斗争,始终没有找到合适的丈夫,终身未嫁。

临死前她将王位传给年幼的詹姆斯。

詹姆斯的母亲玛丽是名义上的苏格兰女王,她不愿意为了讨好伊丽莎白而放弃天主教信仰,随后由于卷入了刺杀伊丽莎白一世的阴谋而被处死。

这样,年幼的詹姆斯同时成为苏格兰和英格兰两个国家共同的国王。

苏格兰称其为詹姆斯六世,英格兰则称其为詹姆斯一世。

苏格兰和英格兰两个王国合并成为共主邦联。

但是,苏格兰依然保留自己的议会、司法系统与政府。

对于欧洲大陆来说,苏格兰和英格兰依然是两个国家。

在詹姆斯一世时代,因为他而统一的英伦三岛实际上并不存在统一的社会条件,英格兰、苏格兰与爱尔兰处于族群、文化与宗教的高度分裂与对立之下:苏格兰的贵族长老议会与英格兰国会为了彼此的政治优越冲突不断,都试图支配对方并改变对方之政体国体;而爱尔兰对罗马天主教庭的高度虔诚也使其与英格兰主流的国教会、新教思想水火不容。

苏格兰简介

苏格兰简介

苏格兰方格裙
穿裙子的自由 在战场上,身着苏格兰裙的华莱士和他的苏格兰起义 军,撩起裙摆,用屁股对着即将开战的英格兰军队,以示羞 辱------这一场景,可以作为苏格兰特立独行个性的生动展 示。裙子不再只是柔媚的女儿的服饰,也可以成为阳刚 英武的战服。
“液体金子”威士忌
• 苏格兰威士忌与贵州茅台酒、法国的科涅 白兰地,并列为世界三大蒸馏水白酒。产 于苏格兰山区的威士忌,行销世界各地, 为各国的名酒鉴赏家所推崇,被认为是世 界上最名贵的酒之一,有“液体金子”之 称。
苏格兰文化与风情
• 风笛装
音乐图腾——风笛
无论是硝烟弥漫的战场上,还是欢歌笑语的节庆上, 风笛都是不可或缺的乐器。在英联邦的许多城市,你总 不难发现一两个穿戴整齐的苏格兰艺人独立街头一隅, 专心致志地吹奏着风笛,而配饰(羽毛头饰、格子裙、 羊毛袜、腰带、披肩、钱夹子)一样都不会少。对于苏 格兰民族来说,风笛已经不仅仅是一件乐器,更是民族 的精神图腾。
苏格兰简介
苏格兰的历史
• 苏格兰是大不列颠与北爱尔兰联合王国下属的王 国之一,位于大不列颠岛北部,英格兰之北,以 格子花纹,风笛音乐,畜牧业与威士忌工业而闻 名。
• 苏格兰人是性格粗犷,友好善良的人民,他们较 好地保存了传统文化,在民歌、音乐、服饰上至 今还保留着自己的民族特点。风笛、格子裙、高 尔夫和威士忌是苏格兰人的标志。
高地舞
• 没有任何一项比赛活动,能够像高地舞这般热情 神韵、缤纷多彩。身着苏格兰裙的舞者随着风笛 声翩翩起舞,摇摆身体,旋转脚尖,将传统的舞 蹈演绎得淋漓尽致,那美妙的场景和动听的音是古时 的一位苏格兰牧人在放牧 时,偶然用一根棍子将一 颗圆石击入野兔子洞中, 从中得到启发,发明了后 来称为高尔夫球的运动。 因此,高尔夫这个词最早 出现在十四世纪苏格兰议 会中的文件中。这是唯一 一个有议会文件记录的说 法,而且得到了世界大部 分高尔夫热爱者的认同。

温带海洋性气候苏格兰英格兰

温带海洋性气候苏格兰英格兰

分布不均
降水分布不均,西部和北 部地区相对较多,东南部 地区相对较少。
雨雪分明
冬季降雪较多,夏季雨水 充沛。
苏格兰的气候变化
全球变暖影响
随着全球气候变暖,苏格 兰的气温也呈现出上升趋 势,极端气候事件的频率 和强度也有所增加。
海平面上升
受全球气候变暖的影响, 苏格兰附近的海平面也在 不断上升,对沿海地区造 成威胁。
英格兰的气候变化
气温波动较小
受温带海洋性气候的影响,英格兰的气温波动较小,但近年来由于全球气候变 暖,气温有所上升。
降水趋势变化
随着全球气候的变化,英格兰的降水趋势也发生了变化,近年来冬季降水量有 减少的趋势,而夏季降水量则有所增加。
04
温带海洋性气候对苏格 兰和英格兰的影响
对农业的影响
农业适应性
对生态系统和物种多样性的影响
生态系统多样性
温带海洋性气候地区的生态系统多样性较高,包括森林、 草地、湖泊、河流等。这些生态系统为多种动植物提供了 生存环境。
物种多样性
温带海洋性气候地区的物种多样性也较高,包括鸟类、鱼 类、昆虫等。这些物种丰富了当地的生物多样性,并为生 态系统的平衡提供了保障。
生态保护
生态影响
气候变化对苏格兰的生态 系统也产生了影响,如物 种分布和数量的变化等。
03
英格兰的温带海洋性气 候
英格兰的气候特点
温和湿润
温带海洋性气候下,英格兰的天 气温和湿润,四季分明,夏季凉 爽,冬季相对温暖。
阴雨天较多
由于受到北大西洋暖流的影响, 英格兰的阴雨天较多,年平均降 水量较高。
风力较强
对水资源的影响
01
水资源丰富
温带海洋性气候地区通常降雨量较大,水资源丰富。这为居民生活和工

寻找最后的苏格兰王

寻找最后的苏格兰王

寻找最后的苏格兰王5年来一直在各处游荡,或是游学,或是工作,拙照存了一大堆,趁此机会将去过的每个城市作个图片小结,而风笛之国---苏格兰则是不得不谈的一处美景。

这个法夫郡的小镇是我学校所在地。

它是苏格兰历史上最著名的城镇之一,也是中世纪时苏格兰王国的宗教首都,另外由于它在高尔夫球运动中的地位和贡献,也被称为“高尔夫球的故乡”。

当年泰格伍兹就是在此地第一次取得全英公开赛的冠军。

圣安德鲁斯大学建校于1410年至1413年间,其校龄苏格兰第一、英国第三,仅次于牛津大学和剑桥大学。

在世界现存的大学中,其年岁也能排进前四十位。

圣安德鲁斯彼得洛赫里,位于珀斯地区的小镇,该地区也是维多利亚女王的最爱之一。

斯特灵,大家还记得勇敢的心里面威廉华莱士率领众好汉大败英格兰部队的斯特灵桥之役吧福克兰行宫,同样位于苏格兰法夫郡,是英国皇室在苏格兰的行宫,过去为苏格兰王的皇宫。

十六世纪,苏格兰王王詹姆士四世和五世将福克兰城堡改造成曼妙的皇家宫殿。

苏格兰国家信托已于1952年起接管该皇宫。

福克兰行宫爱丁堡,苏格兰。

仍旧保留着古味的城市,爱丁堡的居民的举手投足之间仍旧保留着传统的气质。

苏格兰第二大城市,《卖火柴的小女孩》的故事背景城市。

爱丁堡城堡,皇家一英里,司各特纪念塔,柯南·道尔,J·K·罗琳,托尼·布莱尔,这都是为爱丁堡或者整个苏格兰津津乐道的话题。

图为司各特纪念塔剪影,走楼梯一路到塔顶鸟瞰拍的珀斯,12-13世纪之间建的城,应该比澳大利亚那个珀斯古老安斯楚泽(Anstruther),这个小镇上的鱼和薯条是世界上(有朋友说是已知的宇宙中)最棒的伊凡尼斯,苏格兰。

尼斯湖的水流出到莫里湾,经由的城市就是伊凡尼斯,这个城市在方言中的意思就是尼斯河口。

伊凡尼斯是高地的首府。

伊凡尼斯驰骋在高地乌拉普镇,位于苏格兰西北部的渔港。

风雨将临的乌拉普,晴天的时候更有一番风味。

罗伯特布鲁斯的历史故事苏格兰之心的英雄

罗伯特布鲁斯的历史故事苏格兰之心的英雄罗伯特布鲁斯的历史故事:苏格兰之心的英雄苏格兰,这块美丽而神秘的土地,孕育着无数英雄与传奇故事。

而在苏格兰历史上,罗伯特布鲁斯(Robert the Bruce)就是其中最耀眼的一颗星。

作为苏格兰国家的象征,罗伯特布鲁斯不仅在战场上展现了勇敢的力量,更是通过自己的奋斗,实现了苏格兰人民的自由和尊严。

本文将为您讲述这位苏格兰之心的英雄罗伯特布鲁斯的历史故事。

一、罗伯特布鲁斯的早年生活在14世纪初期,苏格兰正在遭受英格兰的残暴统治。

罗伯特布鲁斯作为苏格兰与英格兰贵族间的后代,从小就感受到了英格兰人的压迫。

尽管他出生于贵族家庭,但罗伯特布鲁斯深知自由的珍贵,并决心为苏格兰人民战斗。

二、布鲁斯与苏格兰独立战争在苏格兰独立战争期间,布鲁斯发挥了重要的领导作用。

他带领苏格兰人民抵抗英格兰的入侵,并于1314年在斯特灵桥之战中取得了重大胜利。

这场战役成为了苏格兰历史上的转折点,布鲁斯的勇气和战术威力使苏格兰人民看到了自由的曙光。

三、布鲁斯的治国才能苏格兰独立后,布鲁斯成为了苏格兰国王,并开始着手重建国家。

他推行了一系列政策,促进苏格兰的经济发展和社会稳定。

他致力于巩固国内和外交关系,为苏格兰赢得了更大的独立与尊严。

四、布鲁斯对苏格兰文化的贡献布鲁斯不仅仅是一位出色的军事统帅和政治家,他还对苏格兰文化的发展做出了重要贡献。

他重建了圣安德鲁斯大教堂,并倡导苏格兰的教育事业。

他还积极保护苏格兰的传统音乐、舞蹈和艺术,使苏格兰的文化更加繁荣。

五、布鲁斯的遗产尽管罗伯特布鲁斯已经辞世,但他的遗产却深深地根植在苏格兰的土地上。

他的名字被永远地铭刻在苏格兰人民的心中,成为了苏格兰自由的象征。

他的历史故事也一直被苏格兰人们代代相传,鼓舞着新一代的苏格兰人战斗到底。

结语:罗伯特布鲁斯是苏格兰历史上最受钦佩的英雄之一,他的勇气和智慧为苏格兰人民争取到了自由和独立。

作为苏格兰之心的象征,他的故事将永远激励着人们追求自由与正义。

英格兰与苏格兰是如何统一的

英格兰与苏格兰是如何统一的英格兰与苏格兰是如何统一的117世纪以前,英格兰与苏格兰是两个独立国家,长期敌对。

他们走上联合——合并之路,始于王室联姻。

就像卡斯蒂利亚与阿拉贡两个国家由于王室联姻而合并成西班牙一样。

英格兰和苏格兰的联合不是强大的英格兰吞并了苏格兰,不是英格兰国王兼任苏格兰国王。

而是相反,是苏格兰国王詹姆斯·斯图亚特(詹姆斯六世)继承了英格兰王位。

1603年开始的英格兰斯图亚特王朝其实是古老的苏格兰王朝。

那一年,37岁的苏格兰国王詹姆斯六世从苏格兰南下到英格兰就任英格兰国王。

之前,他已经当了36年苏格兰国王了。

两个独立的国家共有一个国王——这是英格兰与苏格兰联合的起点。

2苏格兰国王詹姆斯六世得以继承英格兰王位,是由于其母亲苏格兰玛丽女王的祖母是英格兰国王亨利七世的女儿玛格丽特。

詹姆斯六世继位英格兰国王101年前,1502年,玛格丽特嫁给了苏格兰国王詹姆斯四世。

玛格丽特生了詹姆斯五世。

詹姆斯五世没有儿子,唯一的女儿玛丽继承了苏格兰王位。

玛丽女王的儿子就是詹姆斯六世。

玛丽女王因为宗教信仰和涉嫌杀害丈夫等原因被苏格兰贵族赶下王位,詹姆斯六世刚刚一岁就成了苏格兰国王。

我们再看看英格兰的情况。

英格兰国王亨利七世去世后,儿子亨利八世继承了王位。

亨利八世由于离婚不被罗马教皇批准而与天主教廷决裂,在英格兰推行新教。

亨利八世唯一的儿子爱德华六世10岁继位,16岁就死了,没有子嗣。

爱德华六世死后,亨利八世的两个女儿相继成为英格兰国王,玛丽一世女王和伊丽莎白一世女王。

伊丽莎白一世女王一生未嫁。

她去世后,血缘关系最近的人就是苏格兰的詹姆斯六世,他是伊丽莎白一世女王的姑姑的孙女的儿子,凭着这点浓度很低的血缘关系,詹姆斯六世得以继承英格兰王位。

詹姆斯六世是苏格兰第六个名叫詹姆斯的国王。

而英格兰以前的国王中没有叫詹姆斯的,所以他在英格兰是詹姆斯一世。

詹姆斯·斯图亚特同时担任两个国家的国王:苏格兰的詹姆斯六世国王和英格兰的詹姆斯一世国王。

爱丁堡城堡——苏格兰的精神象征


三 面悬崖 ,地 势险峻,气势磅 礴,俨然一处天然 要塞,只要把守住位于斜坡 的城堡 大门,便固若金汤 ,可谓一夫当关,万夫莫开。爱丁堡城 堡曾经作 为
堡 垒 、 皇 宫 、军 事 要 塞 和 国 家监 狱 , 比英 格 兰 的 利兹 城 堡 早 2 0多 年 , 比温 0 莎 城 堡 早 4 0多年 ,比德 国的 海 德 堡 城 堡 更 是 早 6 0多年 ,是 英 国最 古老 的 0 0
_| |
包 万 世 文 罗 象{ 界 化
l f
苏格兰首府爱丁堡位于苏格兰东海岸入海 口,雄踞 于绵延的火 山灰和岩
石峭壁 上,依 山傍 水、绿树 成荫 , 有优越的地 理位置 和秀丽的自然风 景。 拥
苏 格兰的精神象征
建筑中。
它是 苏 格 兰 的 政 治 和 文 化 中心 ,也 是 苏 格 兰 和 英 格 兰 的交 流 枢 纽。 然 而 ,爱
名 于 这 位 名 叫 “ 德 温 ” 的 国王 。 公 元 I 世 纪 ,马 尔 科 姆 三 世 (0 19 ) > 爱 1 15 03

路琪



WolC l r i o or r u ue t ur d t P p i
在 城 堡 里 建 起 了宫殿 ,使 最 初 的防 护 城 成 为 皇 家 禁地 。 19 03
爱 1 城 堡 r壁
皇 家 住 所 和 行 政 中心 。
巅的古堡,尖顶 高耸的教堂 ,大鹅 卵石砌就的古街,以及环绕 四周的古希腊
走 在 爱 丁 堡 街 头 ,总 会 有 种 庄 严 肃 穆 之 感 。 抬 眼 望 去 ,从 各 个 角落 都
可 以看 到 的 ,便 是 苏 格 兰 的 精 神 象 征 — — 爱 丁 堡 城 堡 。这 颗 “ 格 兰 皇 冠 上 苏 的 明珠 ” 耸 立于 爱 丁 堡市 的最 高点 —— 15米 高 的死 火 山岩 顶 上 ,一 面 斜 坡 , 3

《远行译丛:英国环岛之旅》笔记

《远行译丛:英国环岛之旅》阅读随笔目录一、序言 (2)1.1 旅程的意义 (3)1.2 英国的魅力 (4)二、英国环岛之旅概述 (5)2.1 环岛之旅的路线 (7)2.2 主要目的地和景点介绍 (8)三、伦敦 (9)3.1 大本钟和议会大厦 (11)3.2 白金汉宫和圣詹姆斯公园 (12)3.3 塔桥和泰晤士河 (13)四、苏格兰 (14)4.1 阿伯丁和苏格兰高地 (15)4.2 威尔士和城堡 (16)五、英格兰中部 (18)5.1 德比和莱切斯特 (19)5.2 牛津和剑桥 (20)六、威尔士 (21)6.1 加的夫和卡迪根 (23)6.2 安格尔西岛 (24)七、北爱尔兰 (25)八、旅程的思考与感悟 (26)8.1 对英国文化的理解 (27)8.2 旅行中的个人成长 (28)九、结语 (29)9.1 环岛之旅的收获 (30)9.2 对未来的期待 (32)一、序言在我手中翻阅的这本书《远行译丛:英国环岛之旅》,不仅仅是一本关于旅行的书籍,更是一次心灵的启航。

这本书带我走进英国美丽的风景之中,展开了一段独特的文化体验之旅。

随着每一页的翻动,我仿佛置身于英伦三岛的壮丽景色之中,感受着这片古老土地的魅力。

旅行的意义,不仅仅是走过无数的城市与乡村,更是去体验不同的文化,去感受生活的多样性。

而这本书的作者以其独特的视角和细腻的笔触,为我们描绘了一个真实的英国,一个充满历史与现代交融、自然与人文相得益彰的国度。

每一个地方都有属于它自己的故事,每一处风景都有属于它自己的韵味。

翻开这本书,我仿佛跟随作者的脚步,从繁华的伦敦出发,穿越古老的英格兰乡村,再到风景如画的苏格兰高地。

我看到了泰晤士河上的桥梁,感受到了英国乡村的宁静与和谐,领略了苏格兰高地的壮丽与神秘。

这些美丽的风景和独特的文化体验,让我为之震撼,也为之感动。

在阅读这本书的过程中,我不仅享受到了旅行的乐趣,更深刻地感受到了翻译的魅力。

这本书的译者以其精湛的翻译技巧,将原文的情感和意境完美地呈现在读者面前,让我仿佛置身于英国,亲身感受那里的风土人情。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

不过,此路段有蒸汽火车和普通火车两种。 
千万别订错票! 
从威廉堡到天空岛,距离不算远,中问 
需跨过一座大桥,行驶其上,两侧壮阔的景 
色快速滑过,内心也不免澎湃起来。回程 
时,我们走了另一条路,中问坐了渡轮,儿 
子是第一次坐,开始我们还担心他会晕船
, 
可他的表现却出人意料,不停地与我们互 

动,新奇地四处张望,格外兴奋 
驶过一段不长的行程后,我们终于来 
列心仪已久的天空岛(Isle of Skye).柏 叫 
斯凯岛 .起初不知人们为何这样称呼它。 
身临其境才发现,果真感觉自己置于天空 

不是天堂的入口、 其实“Skye”源于古盖尔 
吾,意为“隐藏于云雾之中”..岛如其名,它 
均原始、神秘,正是它的迷人之处 
苏格兰高地(Mealt Falls)是天空岛上 
内著名景点,位于路边不远处,车辆很容易 
靠近 .徒步前行,悬崖断层下便是无垠大 
每,而这种地方,总会给人世界尽头的感 

在天空岛还有一处不太容易到达的隐 
秘美景,名为老人峰,虽然来回需要走上几 
个小时,但非常值得一看。不过,带小朋友 
出行的家长可能比较困难,尤其是在雨天 
当然,如果大人体力足够,在小朋友需要帮 
助的时候能够抱或背着,也不妨一试..因为 
美丽的景色绝对不会让你失望 
内斯特角灯塔(Ne stP0 ntL qhth0use). 
是此行我最憧憬的地方 它被誉为地球35 
神秘的蛙力地之一,还被评为世界最美 
丽的10座灯塔之一,号称站在世界边缘的 
盯塔. 
而想要看到它.却没那么容易 首先要 
沿着来时的路下坡向下走,再翻过一个悬 
耋向上行,大概需要走上半个小时左右 但 
梧途的收获也让人不枉此行,抬头间惊现 
均美景,引得我们不时驻足欣赏,心中不由 
喜叹美景总在险峰,恍惚中又像到了世界 
头,辽阔的苍凉感也似来到外星球 终 
于,峰回路转间,那座美丽的灯塔就在那 


是难掩的喜悦吗?眼前竟一阵迷茫 悬 
峭壁,海天相接,灯塔孤傲守望着远方 
海苍茫,陆止于此,海始于斯…… 
亲睹灯塔当然是我所期盼的,怛最美 

的风景,绝不止于此 很多难忘的 
记忆,都在路上 不期,而遇! 
我们开始返程,从天空岛回到 
威廉堡附近,再一路前住约克 最 
初的一段路,云很『氐,空中像罩着 

个大大的加湿器,喷发薄雾 下 
车,在路边站一会儿,整个人就已 
湿漉漉 此时,并没有雨 因为人在 
云里 也正因为这段路雾气浓重. 
所以常会见到彩虹。当雾气弥漫 
时,儿子会因找不到彩虹而焦急, 
其实只要等到太阳露头便女 
美景、美事总是不期而遇。又 


次不期而遇的美事发生在停车 
休息时,我们舌见了见只鸭子在 
“窃窃私语”,像在商量事情,几句 
之后就回到了后面的棚子里 没一 
会儿工夫,又重新回来,原来是去 
招呼了一大群鸭,这个场景不禁让 
我想起了迪士尼电影里的画面 儿 
子看得高兴,在一旁跑来跑去,这 
样的 验确实太 
我喜欢自 
子跟我一起欣赏 
他也乐在其中,一 
属于大自然的, 
的也不止神秘与 
季节,它一定会 
是值得一去再去 
接下来,我f 
兰,途经约克. 
村,而这段回忆j 
个镶着金边儿的 
合着泥土的芬芳 
稍作停留,口 


毒己走入掺婷船 

爹贵 
¨勺风光,愿意让孩 
感受。实践证明, 
实孩子原本就是 
苏格兰带给我们 
独感,在不同的 
现别样的风景, 
j好地方 
要驱车前住英格 
,主晶美的英围 

晶辑洪

相关文档
最新文档