中国春节风俗英文介绍
英语作文向留学生介绍中国春节习俗传统习俗

英语作文向留学生介绍中国春节习俗传统习俗全文共3篇示例,供读者参考篇1The Awesome Chinese New Year!Hi there! My name is Li Ming and I'm a 10-year-old Chinese kid. I'm so excited to tell you all about the coolest holiday we celebrate in China - Chinese New Year! It's also called the Spring Festival or Lunar New Year. This holiday is like a huge nationwide party that lasts for over 2 weeks! Families get together, houses are decorated, special foods are made, and everyone has a ton of fun celebrating. Let me tell you all about the amazing traditions my family and I follow for Chinese New Year.The PreparationsThe preparations for Chinese New Year start weeks before the actual holiday begins. My mom goes on a massive cleaning spree to get our house spotless from top to bottom. She says it's to sweep away any bad luck from the old year. I actually kind of enjoy helping her clean because it feels like a fresh start.We also put up bright red decorations everywhere - on the windows, doors, walls, you name it! The most important one isthe Spring Festival couplet, which has poetic sayings written on squares of red paper. My grandpa is amazing at calligraphy so he writes out the couplets for us every year. We hang them on both sides of our front door to welcome wealth and fortune.No decorations would be complete without chun lian, or Spring Festival paintings and prints. They have drawings of lucky symbols like dragons, phoenixes, fruits, and flowers. I love the bright colors and details. Once everything is clean and decorated, it feels just like ushering in a brand new year should!The Eve and the DayNow for my favorite part - Chinese New Year's Eve and the first day of the new year! The entire Eve is spent preparing a huge feast and watching that year's CCTV New Year's Gala. It's this super popular variety show with singers, dancers, comedy sketches, and more. My cousins come over and we kids stay up way past our bedtimes to watch it. So fun! But the best part comes right at midnight when the old year transitions into the new one. That's when we light sparklers and fireworks outside to celebrate and scare off any evil spirits. The night sky lights up with a million bright colors!After the excitement of the Eve, the first day of the new year starts off bright and early. My siblings and I put on our snazziestnew outfits (all decked out in lucky shades of red) and line up by age. We take turns kneeling in front of our parents and grandparents to wish them a happy new year. Then they give us money stuffed in red envelopes as a blessing for the year ahead. My favorite tradition!The first day is also when we prepare special festival food. Every family makes different dishes, but they all have lucky symbolic meanings. We make dumplings in the shape of ancient Chinese money to represent wealth. We also have a whole fish because the Chinese word for it sounds like the word for surplus or abundance. Yu sheng is this crazy dish with shredded vegetables, dried fruits, raw fish, and other toppings that you toss together from high up for good luck. It's so much fun to prepare and eat all this amazing food with my family.The CelebrationsFor the next two weeks, every day is a blast! I get a long break from school while my parents get time off work. We visit my grandparents and other relatives a ton, catching up and eating lots of delicious festival goodies. We kids get red envelopes full of cash from every parent, grandparent, aunt and uncle. It's the best!There are also amazing public celebrations to enjoy. Cities and towns are decorated with lanterns in the shapes of animals, flowers, or Characters from legends. My favorite events are the night lantern festivals with massive parades, dancers, lantern riddles contests, and even showing off your own lantern creations. Some parks host lantern drama shows that reenact folktales with colorful lantern sculptures as the set pieces. So cool!Another highlight is watching or participating in traditional dances like the iconic lion and dragon dances. Groups of dancers animate these huge beautifully crafted lion and dragon puppets, making them come alive through precise choreographed moves. It's mesmerizing to watch the dragons slither down the street! Of course, there are also massive fireworks shows every night to get pumped for.The CustomsBeyond all the decorations, foods, and events, there are lots of little customs and superstitions we follow during Chinese New Year too:• We aren't supposed to wash our hair or take showers during the first couple days so we don't wash away the new year luck! Don't worry parents, we kids hate this one anyway.• We have to greet elders with traditional new year sayings like "Gong Xi Fa Cai" which means wishing you wealth and prosperity. It's bad manners not to!• Red is everywhere because it symbolizes joy, virtue, truth and new life. My grandma makes us kids wear red underwear, socks, shoes, you name it.• We can't do things like curse, break stuff, or cry because it brings bad spiritual consequences for the year ahead. My parents are always reminding us of this.• Leaving th e house is discouraged on new year's day. My dad says if you have to go out, you should bring along a lump of coal to symbolize returning with wealth.• At midnight on new year's eve, all doors and windows are opened up to let the old year out and the new year good luck in. Then they get closed right after!I could keep going on and on about this epic holiday, but I'll stop there. I hope you can tell just how amazing and jam-packed Chinese New Year is! The festivities, fortunate foods, vibrant decorations and performances, and special traditions make it my favorite time of the whole year. I feel so lucky to be able tocelebrate such an incredible cultural event with my family every year. Maybe you can join in the fun sometime! Gong Xi Fa Cai!篇2Chinese New Year: A Colorful CelebrationHi there! My name is Xiaoming, and I'm a student in China. Today, I want to tell you all about Chinese New Year, which is the biggest and most important festival in my country. It's a time when families get together, celebrate with delicious food and fun traditions, and welcome the new year with open arms!Chinese New Year is also known as the Spring Festival because it marks the beginning of spring according to the traditional Chinese calendar. Unlike the January 1st New Year celebrated in many other countries, Chinese New Year falls on a different date each year, usually somewhere between late January and mid-February.Preparations and DecorationsThe preparations for Chinese New Year start weeks before the actual festival. Everyone gets busy cleaning their homes from top to bottom to sweep away any bad luck and make room for good fortune in the new year. We decorate our houses with red paper cuttings, couplets (pairs of lines of poetry), and lanterns.Red is considered a lucky color in Chinese culture, and it's believed to scare away evil spirits.One of the most important decorations is the upside-down Chinese character "福" (fu), which means "good fortune." We paste it on our doors or walls, and it's supposed to bring happiness and prosperity to our families.Another popular decoration is the Chinese New Year tree, which looks a bit like a Christmas tree but with different ornaments. Instead of baubles and tinsel, we hang things like mandarin oranges, which symbolize good luck and wealth.Family Reunion DinnerOn the eve of Chinese New Year, families gather for a very special meal called the "Reunion Dinner." It's a time when everyone comes together, even if they live far away, to celebrate the new year as a family.The Reunion Dinner is a huge feast with all sorts of delicious dishes. Some of the most common foods include dumplings, fish (because the Chinese word for fish sounds like the word for "surplus"), and noodles (which represent a long life). We also eat lots of oranges and tangerines because they're considered lucky fruits.After the meal, children receive red envelopes filled with "lucky money" from their parents and grandparents. These little red packets are called "hongbao," and they're supposed to bring us good fortune in the coming year.Fireworks and Lion DancesOne of the most exciting parts of Chinese New Year is the fireworks! On New Year's Eve, people set off fireworks and firecrackers to scare away any evil spirits and welcome the new year with a bang (quite literally!).Another popular tradition is the lion dance. You've probably seen videos of these colorful lion costumes dancing and prancing around. The lion dance is meant to bring good luck and chase away evil spirits. It's really fun to watch, especially when the lion "eats" the lettuce leaves that people hang outside their doors or shops.Other TraditionsThere are so many other fun traditions during Chinese New Year! For example, we watch a special TV show called the "Spring Festival Gala," which features singing, dancing, comedy skits, and more. It's a big event that families gather around to watch together.We also play games like mahjong, a tile-based game that's really popular in China. And on the 15th day of the new year, we celebrate the Lantern Festival by carrying beautiful lanterns and eating tangyuan (sweet rice balls).Chinese New Year is a time for family, fun, and celebrating the start of a new year filled with hopes and dreams. It's a truly special occasion that brings people together and keeps our rich cultural traditions alive.I hope you enjoyed learning a bit about how we celebrate Chinese New Year. If you ever get a chance to experience it for yourself, I'm sure you'll have an amazing time! Let me know if you have any other questions – I'd be happy to tell you more.篇3The Exciting Chinese New Year Celebrations!Do you know about the biggest and most exciting holiday in China? It's called Chinese New Year, or Spring Festival! Chinese New Year is a time when families get together, eat delicious foods, decorate their homes, and take part in lots of fun traditions. Let me tell you all about it!Chinese New Year happens at the start of the new year based on the lunar calendar, which is different from the regularcalendar you might use. The date changes every year, but it's always sometime between late January and mid-February. The celebrations last for about 15 days!One of the most important traditions is decorating your home with red paper Cut-outs and couplets with good luck messages written on them. We hang them on doors and windows to welcome the new year with positive energy. My favorite is the upside-downfu, which means "fortune" or "good luck" is arriving!You'll also see lots of oranges and tangerines around during this time because they symbolize wealth and good fortune. Giving them as gifts is supposed to bring the recipient a prosperous year ahead. I love eating tangerines - they're so sweet and juicy!Speaking of eating, there are lots of special dishes we prepare for Chinese New Year. One classic is jiaozi, which are boiled dumplings stuffed with yummy fillings like pork and vegetables. We make them in the shape of ingots, which used to be currency, for prosperity. On New Year's Eve, it's a tradition for the whole family to get together and wrap jiaozi. It's so much fun!Another popular dish is niangao, which are chewy rice cakes. The name sounds a bit like "getting higher year by year," so we eat it hoping for a raise or promotion in the new year. Most of the dishes we eat have special meanings like that. They all represent different wishes for the coming year like happiness, fortune, or family unity.One of my favorite parts of Chinese New Year is receiving red envelopes! These are little red packets filled with "lucky money" that parents, grandparents, and relatives hand out to kids. The money is supposed to protect us in the new year. I always look forward to seeing how much I get each time!On top of all these traditions at home, there are also big celebrations that happen in cities and towns all across China. Colorful dragon and lion dances performed by skilled dancers are a major highlight. The dragons move up and down, turning and twisting to the rhythm of drums and cymbals. It's meant to chase away evil spirits and bring good luck. Sometimes the lions even give out red envelopes!Another exciting event is setting off a huge display of firecrackers and fireworks at midnight on New Year's Eve. The louder the noise, the better it is supposed to scare away any bad spirits or misfortune from the previous year. When I was younger,I would cover my ears because it's so deafening! But it lights up the whole sky in a brilliant shower of red and gold - it's truly an amazing sight.After two weeks of celebrating, the final day of Chinese New Year arrives. On this day, people return to work and kids go back to school. But before that, families will gather for one last reunion dinner featuring ingredients like radishes and mustard greens. These foods are eaten because their names sound like the words for "good fortune" and "wealth" in Chinese.Overall, Chinese New Year is such a fun and vibrant festival steeped in rich traditions and symbolism spanning thousands of years. It celebrates the start of a brand new year filled with hopes for good luck, prosperity, and happiness. I feel so lucky to be part of these wonderful customs and celebrations each year. If you ever get the chance to experience authentic Chinese New Year festivities, I highly recommend it - you won't be disappointed!。
中国元旦风俗介绍英语作文

中国元旦风俗介绍英语作文Title:Customs of Chinese New Year.Chinese New Year, also known as the Spring Festival, is the most important traditional festival in China. It marks the beginning of a new year on the lunar calendar and is a time for family reunion, celebration, and new beginnings. The festival lasts for 15 days and is filled with various customs and traditions.One of the most important customs during Chinese New Year is the family reunion dinner on New Year's Eve. Families gather together to enjoy a lavish meal, exchange gifts, and celebrate the coming year. Red decorations, such as lanterns and couplets with auspicious phrases, are hung to bring good luck and ward off evil spirits.Another popular custom is the giving of red envelopes, called "hongbao," which are filled with money and given to children and unmarried individuals as a symbol of good luck and prosperity for the new year. Fireworks and firecrackers are also set off to ward off evil spirits and bring good fortune.On the first day of the new year, it is customaryto visit relatives and friends, exchange well-wishes, and participate in various festive activities. Traditional performances, such as dragon and lion dances, are held to bring good luck and prosperity. The festival culminates with the Lantern Festival on the 15th day, featuring lantern displays, riddle guessing, and folk performances.Overall, Chinese New Year is a time of joy, celebration, and renewal, where customs and traditions are passed down from generation to generation, creating a sense of unity and cultural heritage.中文翻译:中国新年风俗。
春节风俗完整介绍

春节风俗完整介绍【中英文版】English:The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China.It is celebrated at the beginning of the Chinese lunar calendar, usually falling between January and February.The festival lasts for 15 days, starting from the first day of the new year and ending with the Lantern Festival.中文:春节,又称中国新年,是中国最重要的传统节日。
它根据农历来计算,通常在1月和2月之间。
春节为期15天,从新年的第一天开始,到元宵节结束。
English:One of the most significant customs of the Spring Festival is family reunions.People try their best to return to their hometowns to spend the festival with their families.The festival begins with a family dinner on New Year"s Eve, where people enjoy a variety of traditional dishes and exchange red envelopes, which contain money and good wishes for the coming year.中文:春节最具有意义的习俗之一就是家庭团聚。
春节风俗文化介绍英文作文

春节风俗文化介绍英文作文英文:As a Chinese person, I am very proud of our unique and rich culture, especially during the Spring Festival. The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important festival in China. It usually falls between late January and mid-February, and lasts for 15 days.During the Spring Festival, there are many customs and traditions that we follow. One of the most important customs is the reunion dinner, which is held on New Year's Eve. It's a time for families to get together and enjoy a big feast. We also decorate our homes with red lanterns, couplets, and other decorations that symbolize good luck and fortune.Another important tradition is giving red envelopes filled with money to children. This is called "hongbao" in Chinese. It's a way to wish them good luck and prosperityin the coming year. We also set off fireworks and firecrackers to scare away evil spirits and bring good luck.中文:作为一个中国人,我非常自豪我们独特而丰富的文化,特别是春节期间。
中国传统文化春节习俗中英双语介绍(写作必备)

中国传统文化春节习俗中英双语介绍年的来历关于过年还有个传说,中国的新年跟打怪有关。
“年”其实是神话中的一种怪兽,会在新年的第一天来吃小孩子、牲口和粮食。
为了保护大家不受伤害,村民们将食物放在门口供“年”享用。
因为“年”惧怕红色和炮竹,过年大家便会挂红灯笼,放鞭炮。
Legend holds that the Chinese New Year began with a battle against a mythicalbeast called the Nian, who would come on the first day of the new year to eatchildren, livestock, and crops. In order to protect themselves from the Nian, villages put food in front of their doors believing that the creature would eat that and leave everything else alone. It was believed that the Nian was afraid of the colour red and firecrackers, so people would hang red lanterns outside and set off firecrackers.Little New Year, which falls the 23rd day of the 12th month in the Lunar calendar, is also known as the Festival of the Kitchen God, the deity who oversees the moral character of each household.小年农历腊月二十三日是小年,也是祭灶节。
英语作文向留学生介绍中国春节习俗传统习俗

英语作文向留学生介绍中国春节习俗传统习俗Chinese Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It is a time for family reunions, feasting, and celebrating the coming of a new year. For international students studying in China, it is a great opportunity to experience the rich culture and traditions of the country. In this essay, I will introduce some of the customs and traditions of Chinese Spring Festival.One of the most important customs during Chinese Spring Festival is the family reunion dinner. On New Year's Eve, families gather together to enjoy a feast of traditional dishes. The dinner usually includes dumplings, fish, noodles, and other festive foods. It is believed that eating these foods will bring good luck and prosperity in the coming year.Another popular tradition during Chinese Spring Festival is the giving of red envelopes. These envelopes, called "hongbao" in Chinese, are filled with money and given to children and unmarried adults as a symbol of good luck and prosperity. The color red symbolizes happiness and good fortune in Chinese culture, making the red envelopes a cherished gift during the festival.Firecrackers are also a common sight during Chinese Spring Festival. The loud noises of the firecrackers are believed to scare away evil spirits and bring good luck for the coming year. In addition to firecrackers, lion dances and dragon dances are performed in many communities to bring prosperity and good fortune.One of the most well-known traditions of Chinese Spring Festival is the Lantern Festival. This festival marks the end of the Chinese New Year celebrations and is celebrated on the 15th day of the first lunar month. During the Lantern Festival, people gather to enjoy colorful lantern displays, eat sweet rice dumplings, and watch lion dances.Overall, Chinese Spring Festival is a time of joy, celebration, and tradition. For international students studying in China, it is an opportunity to experience the rich cultural heritage of the country and to participate in the festivities. By learning about and participating in the customs and traditions of Chinese Spring Festival, international students can gain a deeper understanding of Chinese culture and create lasting memories.。
春节风俗文化介绍英文作文
春节风俗文化介绍英文作文英文:As a Chinese person, I am proud to introduce the customs and traditions of the Spring Festival, also known as Chinese New Year. The Spring Festival is the most important holiday in China, and it is celebrated bymillions of people around the world.One of the most important traditions of the Spring Festival is the reunion dinner. This is a time whenfamilies come together to enjoy a big feast and catch up on each other's lives. It is a time for family bonding and strengthening relationships.Another important tradition is the giving of red envelopes. These are small envelopes filled with money that are given to children and unmarried adults as a symbol of good luck and prosperity. It is believed that the moneywill bring good fortune and happiness in the new year.During the Spring Festival, people also decorate their homes with red lanterns, couplets, and other decorations. The color red is considered lucky in Chinese culture, and it is believed to ward off evil spirits.Finally, the Spring Festival is also a time for fireworks and dragon and lion dances. These traditional performances are meant to scare away evil spirits and bring good luck and prosperity.中文:作为一个中国人,我很自豪地介绍春节的习俗和传统,也被称为中国新年。
中国传统节日-春节英文介绍
Traditional food
传统美食
Dumplings fish
Sweet soup balls
饺子 鱼 汤圆
节日活动
春 节
Festival activites
如 意
快
吉
乐
祥
Festival activites
节日活动
Welcome the gods 欢 迎 众 神
这只野兽出现在一个乡村,在冬天结束时,当没有东西吃时,它会访问村庄并攻击并吃掉任何它能 吃的东西。
The villagers would live in terror over the winter.
村民们将过着恐怖过冬的生活。
Customs of the Spring Festival
“年”的传说
当村民们回来时,他们看到老妇人安然无恙!
Customs of the Spring Festival
“年”的传说
People later learned that "nian" was afraid of loud noises and the color red.
人们后来才知道,“年”怕大声喧哗,颜色红。
The villagers came together and agreed that when it was time for Nian's annual visit towards the end of winter they would start a fire in front of every door and not go to sleep but rather make noise.
春节及其风俗的英语作文
春节及其风俗的英语作文英文回答:The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important festival in China. It is a time for family reunions, feasting, and celebration. The holiday marks the start of the new year according to thetraditional Chinese lunisolar calendar.One of the most important traditions of the Spring Festival is the Nianye Fan, or New Year's Eve dinner. This is a large feast that is shared by the entire family. The meal typically includes traditional dishes such as dumplings, spring rolls, and fish.Another important tradition is the giving of red envelopes, or hongbao. These envelopes are filled with money and are given to children and unmarried adults as a way to wish them good luck and prosperity in the new year.In addition, there are many other customs andtraditions associated with the Spring Festival. Theseinclude setting off firecrackers, decorating homes with red lanterns, and performing traditional dances and songs.The Spring Festival is a time for joy, happiness, and renewal. It is a holiday that is celebrated by all Chinese people, regardless of their age or background.中文回答:春节,也称中国新年,是中国最重要的节日。
英语作文向留学生介绍中国春节习俗传统习俗
英语作文向留学生介绍中国春节习俗传统习俗Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important and grandest traditional festival in China, celebrated at the turn of the lunar calendar.It"s a time filled with joy, family reunions, and a multitude of customs and traditions.春节,又称中国新年,是中国最重要的传统节日,按照农历来庆祝。
这是一个充满欢乐、家庭团聚以及众多习俗和传统的时刻。
One of the most significant customs is the thorough cleaning of the house to sweep away bad luck and make room for incoming good fortune, symbolizing a fresh start for the new year.Decorations such as red couplets, paper cuts, and lanterns are hung to add a festive atmosphere.最重要的习俗之一就是彻底打扫房屋,以扫除霉运,为来年好运腾出空间,象征着新年的全新开始。
人们会挂上对联、剪纸和灯笼等装饰品,以增添节日气氛。
The Eve of the festival is typically spent with family, enjoying a reunion dinner, where a variety of dishes are prepared, each with its own symbolic meaning.For instance, dumplings represent wealth, as their shape resembles ancient Chinese money, while fish symbolizes surplus and prosperity.节日的除夕夜通常和家人一起度过,享受团圆饭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Chinese New Year,also known as Spring Festival,is the most important traditional festival in China.It marks the beginning of the lunar calendar year and is a time for family reunions,feasting,and festivities.Here are some English introductions to Chinese New Year customs:
1.Chinese New Year's Eve:On New Year's Eve,families gather together for a reunion dinner,which is considered the most important meal of the year.Dumplings,fish,and niangao(sticky rice cake)are traditional foods served during the feast.
2.Red Envelopes:Elders give red envelopes(hongbao)containing money to children and unmarried adults as a symbol of good luck and blessings for the new year.
3.Fireworks and Firecrackers:Fireworks and firecrackers are set off during the New Year's Eve and throughout the first few days of the new year to scare away evil spirits and bring good luck.
4.Lion Dance and Dragon Dance:These traditional dances are performed during the Spring Festival to celebrate the new year and bring good fortune.The lion dance features performers mimicking the movements of a lion,while the dragon dance involves a long,colorful dragon being manipulated by a team of dancers.
ntern Festival:The Lantern Festival,which falls on the 15th day of the lunar new year,marks the end of the Spring Festival
celebrations.People light and release paper lanterns into the sky,eat tangyuan(sweet glutinous rice balls),and participate in various cultural activities.
6.Cleaning and Decorating:Before the Spring Festival,families clean their homes to sweep away bad luck from the past year and decorate with red couplets,paper cuttings,and other festive decorations to welcome good fortune in the new year.
7.Visiting Relatives and Friends:During the Spring Festival,people visit relatives and friends to exchange greetings and well-wishes for the new year.It is a time for strengthening relationships and reconnecting with loved ones.
8.Wearing New Clothes:On the first day of the new year,people wear new clothes to symbolize a fresh start and a bright future ahead.
These customs reflect the rich cultural heritage and traditions of China,and they continue to be celebrated by Chinese people around the world every year.。