石壕吏
石壕吏解读
石壕吏解读
《石壕吏》是一首唐代诗人白居易创作的诗歌作品。
诗中描绘了一个石头池塘边的守卫官兵的形象，通过对这位守卫的生活状态和内心感受的描写，表达了诗人对平凡人生的思考和社会现实的批判。
诗的开头，“黄四娘家花满蹊”，以一幅美丽的自然景象作为背景，引出了石壕吏的形象。
黄四娘家花满蹊，石壕吏在黄四娘家附近的石壕中守卫，与美丽的自然景色形成鲜明对比，凸显了他的平凡和辛苦。
接着，诗人以“卖炭狂夫”、“木兰当户织”，以及“不仕晚家闲读书”等修饰语对他进行进一步的描述，强调了他的贫穷和低贱的社会地位。
在描绘石壕吏的生活状态时，诗人表现出对他的同情和思考。
诗中写道：“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？”，表达了石壕吏尽管贫穷，但仍然坚强勇敢的精神面貌。
“一蓑烟雨任平生”，以及“料峭春风吹酒醒，微冷”，则表达了他在恶劣环境中的顽强生命力和对生活的抵抗。
整首诗像一幅写实主义的画面，通过对石壕吏的描绘，展现了一个普通人在社会底层的生活状态和内心世界。
同时，诗人也通过对石壕吏的描写，对社会现实进行了批判，揭示了社会对平凡人生的忽视和冷漠。
通过这种对社会现实的批判和对平凡人生的思考，诗人呼吁人们关注底层人民的生存状态，关心社会弱势群体，呼吁社会的正义和公平。
综上所述，《石壕吏》通过对一个普通石壕吏的描绘，展现了他的勇敢和顽强的精神面貌，同时也对社会现实进行了批判，呼吁人们关注社会底层人民的生存状态。
诗中所表达的思考和思想内涵，使这首诗具有了深刻的社会意义和人文关怀。
石壕吏原文及翻译
石壕吏原文及翻译篇一：石壕吏原文、译文、注释原文暮投石壕村，有吏夜捉人。
老翁逾墙走，老妇出门看。
史呼一何怒! 妇啼一何苦!听妇前致词：三男邺城戍。
一男附书至，二男新战死。
存者且偷生，死者长已矣! 室中更无人，惟有乳下孙。
有孙母未去，出入无完裙。
老妪力虽衰．请从吏夜归。
急应河阳役，犹得备晨炊。
夜久语声绝，如闻泣幽咽。
天明登前途，独与老翁别。
译文傍晚投宿于石壕村，在夜里有官吏来捉人。
老翁翻墙逃走，老妇走出去应对。
官吏喊叫的声音是那样凶，老妇啼哭的情形是那样凄苦。
我听到老妇上前说：“我三个儿子都服役去参加围困邺城之战。
其中一个儿子托人捎了信回来，其中两个最近刚战死了。
活着的人暂且偷生，死的人永远逝去。
家中再也没有什么人丁了，只有个吃乳的小孙子。
因为有小孙子，所以儿媳妇没有离开这个家，但进进出出没有一条完好的裙子。
老妇我虽然身体衰弱，请允许我跟丛您夜归。
赶紧应付河阳需要的劳役，现在还赶得上做早炊。
”入夜说话的声音也已经消失了，但好像听到低声哭泣抽咽。
天亮后我继续赶前面的路程，只能与逃走回来的老翁告别。
希望我的解答能帮你解决问题！！！1.吏：小官，这里指差役。
2.石壕村：今河南三门峡东南。
3.暮：时间名词作状语，在傍晚。
4.投：投宿。
5.逾：越过；翻过。
6.一何：多么。
苦：凄苦。
7.前致词：走上前去(对差役)说话。
致：对......说。
8.邺城:即相州,在今河南安阳9.戍：防守 ; 念shu的第四声10.附书至：捎信回来。
新：最近11.且偷生：苟活。
且：苟且；姑且。
12.长已矣：永远完了。
已：已经，这里引伸为完结13.乳下孙：还在吃奶的孩子。
14.去:离开，这里指改嫁的意思。
15.完裙：完整的衣裙。
“裙”古代泛指衣服，多指裤子。
16.老妪：老妇人。
请从吏夜归：请让我今晚跟你一起回营去。
犹得：还能够。
妪：念“yu”的第四声。
17.河阳：今河南省孟县，当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
18.请从：请求跟从。
从：跟从，随从的意思。
《石壕吏》)
三男邺城戍。 一男附书至， 二男新战死。战争惨烈 存者且偷生， 死者长已矣。 室中更无人， 惟有乳下孙。 家中困境 有孙母未去， 出入无完裙。 老妪力虽衰， 请从吏夜归。 自请应征 急应河阳役， 犹得备晨炊。
妇 啼 一 何
• 通过我们对诗文的理解，我们能够看出：
差役是（ 凶恶、蛮横 ）的 可怜 老妇是（ ）的 残酷 战争是（ ）的 作者对老妇一家是（ 同情 ）的 憎恶 ）的 作者对战争是（
请思考并回答 6、思考妇人交代的内容，可分几层意思？
三层：战争惨烈；家境困难；自请服役。
7、自请服役时老妇人心理真实想法是什么？
自请服役也暗示掩护老翁和儿媳的心理。
8、有人读完文章说显然老妇人致辞的三层 意思是一口气表达出来的，你怎么认为？
不是，是官吏再三逼迫的
9、如果用文中一句话概括全文，应该是哪句？
qì chuī yù
yè shù
yè
翁别。
傍晚投宿石壕 村，有差役在晚上 来抓人。老头越过 墙逃跑，老妇出门 去察看。 差役吼叫多么 凶狠，老妇人啼哭 多么痛苦！
暮投石壕村， 有吏夜捉人。 老翁逾墙走， 老妇出门看。
吏呼一何怒！ 妇啼一何苦！
听妇前致词： 我听到老妇人走上前去对差 三男邺城戍。 役说话：三个儿子应征防守 一男附书至， 邺城。一个儿子捎信回来， 二男新战死。 两个儿子最近作战死亡。活 存者且偷生， 着的人暂且活一天算一天， 死去的人永远完结了！家里 死者长已矣。 再没有别的男丁，只有还在 室中更无人， 吃奶的孙子。因为有孙子在 惟有乳下孙。 ，他的母亲还没有离去，出 有孙母未去， 出进进没有完整的衣服。老 出入无完裙。 妇我力气虽然衰弱，请让我 老妪力虽衰， 跟随你在今晚回兵营去，赶 请从吏夜归。 快应征到河阳去服役，还能 急应河阳役， 够为军队准备明天的早饭。 犹得备晨炊。
《石壕吏》原文译文字词
日暮时投宿石壕村，
夜里有差役到村子里抓人。
老翁越墙逃走，
老妇出门查看。
官吏大声呼喝得多么愤怒，
妇人大声啼哭得多么悲苦。
我听到老妇上前说：
我的三个儿子戍边在邺城。
其中一个儿子捎信回来，
说另外两个儿子刚刚战死。
活着的人苟且偷生，
死去的永远不会回来了！
家里再也没有别的男人了，只有正在吃奶的小孙子。
1、背诵原文2、默写原文
lì，小官，这里指差役。
yú，越过
多么
shù防守(形近字:戊戌
八戒戎装）
最近
yǐ，停止。
只
离去
yù老妇
yè，低微、断续的哭声。
前方的路。
通过作者亲眼所见的石壕吏乘夜捉人的故事,揭露封建统治者的残暴,反映了唐代“安史之乱”引起的战争给广大人民带来的深重灾难,表达了诗人对劳动人民的深切同情.
目标：
24石壕吏
杜甫
暮投石壕村，
有吏夜捉人。
老翁逾墙走，
老妇出门看。
吏呼一何怒，
妇啼一何苦。
听妇前致词，
三男邺城戍。
一男附书至，
二男新战死。
存者且偷生，
死者长已矣。
室中更无人，
惟有乳下孙。
有孙母未去，
出入无完裙。
老妪力虽衰，
请从吏夜归。
急应河阳役，
犹得备晨炊。
夜久语声绝，
如闻泣幽咽。
天明登前途，
独与老翁别。
有孙子在，他母亲没有离去，但进进出出都没有一件完整的衣服。
虽然老妇我年老力衰，
但请允许我跟从你连夜赶回营去。
立刻就去投向河阳的战役，
还来得及为部队准备早餐。
诗词鉴赏《石壕吏》
石壕吏（杜甫）暮投石壕村，有吏夜捉人。
老翁逾墙走，老妇出门看。
吏呼一何怒！妇啼一何苦！听妇前致词：三男邺城戍。
一男附书至，二男新战死。
存者且偷生，死者长已矣！室中更无人，惟有乳下孙。
有孙母未去，出入无完裙。
老妪力虽衰，请从吏夜归。
急应河阳役，犹得备晨炊。
夜久语声绝，如闻泣幽咽。
天明登前途，独与老翁别。
唐肃宗乾元元年（758），为平定安史之乱，郭子仪、李光弼等九位节度使率兵二十万围攻安庆绪（安禄山之子）所占的邺郡（今河南安阳），胜利在望。
但第二年春天，由于史思明派来援军，加上唐军内部矛盾重重，形势发生逆转。
在敌人的两面夹击之下，唐军全线崩溃。
郭子仪等退守河阳（今河南孟州），并四处抽丁补充兵力。
杜甫此时刚好从洛阳回华州，途经新安、石壕、潼关等地，一路上他看到的都是征夫怨妇们的愁眉苦脸，听到的都是离家出征时的悲凄哭声。
著名的“三吏”“三别”，就是根据这段经历写成的。
其中，《石壕吏》因构思巧妙和情节生动而流传最广。
这是一首叙事诗，其主体部分是老妇人的“致词”。
诗的前四句写“致词”的由来，也交代了故事发生的时间和地点；最后四句是这件事的尾声，“独与老翁别”暗示老妇已被差吏抓走。
老妇“致词”的内容可分为三层：第一层（前五句）诉说三个儿子全都应征赴邺城作战，已有两个战死沙场，说明这一家人已经为国家作出了重大牺牲。
第二层（中间四句）诉说家中现状。
“室中更无人”，故意隐去“老翁逾墙走”一事，是不得已而言。
“乳下孙”犹言孙子正在哺乳期间，故其母“未去”，意思是儿媳丧夫，本当改嫁，只因舍不得丢下孩子才仍留家中。
“无完裙”，不止于说衣不蔽体，也包含了食不果腹的意思。
第三层（最后四句）为老妇自请应役。
河阳是当时官军退守之地，她知道那里需要人，自愿为战士们做饭，以保全家中仅存的三个人。
这首诗反映了诗人当时思想上的矛盾：他歌颂石壕老妇勇于承担苦难的精神，表明自己支持唐王朝进行的这场平叛的战争，希望能取得最后的胜利；但他又写出了老妇一家的悲惨遭遇，这又表明他为战争给人民带来了巨大的灾难而深感悲痛。
石壕吏
石壕吏《石壕吏》是唐代伟大诗人杜甫著名的“三吏三别”之一，全诗主要写了什么内容呢?石壕吏暮投石壕村，有吏夜捉人。
老翁逾墙走，老妇出门看。
吏呼一何怒!妇啼一何苦。
听妇前致词，三男邺城戍。
一男附书至，二男新战死。
存者且偷生，死者长已矣!室中更无人，惟有乳下孙。
有孙母未去，出入无完裙。
老妪力虽衰，请从吏夜归。
急应河阳役，犹得备晨炊。
夜久语声绝，如闻泣幽咽。
天明登前途，独与老翁别。
【注释】(1)暮：傍晚。
投：投宿。
石壕村：现名干壕村，在今河南陕县东七十里。
(2)吏：官吏，低级官员，这里指抓壮丁的差役。
夜：时间名词作状语，在夜里。
(3)逾(yú)：越过;翻过。
走：跑，这里指逃跑。
(4)呼：诉说，叫喊。
一何：何其、多么。
怒：恼怒，凶猛，粗暴，这里指凶狠。
(5)啼：哭啼。
苦：凄苦。
(6)前致词：指老妇走上前去(对差役)说话。
前，上前，向前。
致，对……说。
(7)邺城：即相州，在今河南安阳。
戍(shù)：防守，这里指服役。
(8)附书至：捎信回来。
书，书信。
至，回来。
(9)新：刚刚。
(10)存：活着，生存着。
且偷生：姑且活一天算一天。
且，姑且，暂且。
偷生，苟且活着。
(11)长已矣：永远完了。
已，停止，这里引申为完结。
(12)室中：家中。
更无人：再没有别的(男)人了。
更，再。
(13)惟：只，仅。
乳下孙：正在吃奶的孙子。
(14)未：还没有。
去：离开，这里指改嫁。
(15)完裙：完整的衣服。
“有孙”两句一作“孙母未便出，见吏无完裙”。
(16)老妪(yù)：老妇人。
衰：弱。
(17)请从吏夜归：请让我和你晚上一起回去。
请，请求。
从，跟从，跟随。
(18)急应河阳役：赶快到河阳去服役。
应，响应。
河阳，今河南孟州，当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
(19)犹得：还能够。
得，能够。
备：准备。
晨炊：早饭。
(20)夜久：夜深了。
绝：断绝;停止。
(21)如：好像，仿佛。
闻：听。
泣幽咽：低微断续的哭声。
有泪无声为“泣”，哭声哽塞低沉为“咽”。
杜甫诗词：《石壕吏》
杜甫诗词：《石壕吏》
导读：本文杜甫诗词：《石壕吏》，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
暮投石壕村，有吏夜捉人。
老翁逾墙走，老妇出门看。
吏呼一何怒，妇啼一何苦。
听妇前致词，三男邺城戍。
一男附书至，二男新战死。
存者且偷生，死者长已矣。
室中更无人，惟有乳下孙。
有孙母未去，出入无完裙。
老妪力虽衰，请从吏夜归。
急应河阳役，犹得备晨炊。
夜久语声绝，如闻泣幽咽。
天明登前途，独与老翁别。
注释：
石壕村：今河南陕县石壕村。
河阳：今河南孟县。
赏析：
本诗写诗人路经石壕村，投宿一老翁家庭，亲见一老妇人被迫服役的情景，通过对“有史夜捉人”的形象描绘，揭露了官史的横暴，反映了人民的悲辛。
《石壕吏》ppt课件
听妇前致词：三男邺城戍。
上前
捎信回来 幸存的， 苟且的活着 活着的。
儿子
防守
一男附书至，二男新战死。
新近，刚刚 永远的完结。
存者且偷生，死者长已矣！
只听见老妇上前对差役说话：“我三个儿子都 到邺城防守了，一个儿子托人捎信回来说两个 儿子最近战死了。幸存的暂且苟且的活着，死 去的人就永远的完结了。
室中更无人，惟有乳下孙。 指男人 有孙母未去，出入无完裙。
天明登前途，独与老翁别。
暮投石壕村，有吏夜捉人。
傍晚 投宿 越过 差役 抓壮丁 跑，逃跑
老翁逾墙走，老妇出门看。
吏呼一何怒，妇啼一何苦！ 喊，叫嚷 多么 哭 悲苦，凄苦
傍晚我投宿在石壕村，正碰上有差役在趁夜抓 壮丁。老翁吓的翻墙逃跑了，老妇赶忙出门察看。
差役的叫嚷的多么暴怒！老妇哭的又是多么悲 苦！
抓走了老妇人，到河阳军中做饭。 天明登前途 独与老翁别
思考讨论
这首诗叙述了一个怎样的故事？ 诗人夜投石壕村，看到官吏捉人 的故事。
暮――投宿――开端：有吏夜捉人 夜――住宿――发展： 听妇前致辞 夜久---------高潮：请从吏夜归 天明――告辞――结局：独与老翁别 线索：诗人的行踪
活动一：还原现场 ——体会诗人巧妙的构思
因为“有孙”，
所以“母未去”
没有完整的衣服。
裙，这里泛指衣服。
老妪力虽衰，请从吏夜归， 老妇 跟从 急应河阳役，犹得备晨炊。 应征 兵役 还能够
家里实在没有能打仗的男人了，只有一个吃奶的孙子。 因为有孙子，所以他的母亲还没有离去，（可怜）她 进进出出连件完整的衣服都没有。我虽然年老力衰， 但请您让我跟您连夜归营，赶快去应征河阳的兵役， 还能来得及给军营准备早饭呢。
文言文《石壕吏》原文及翻译
文言文《石壕吏》原文及翻译（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教案大全、教学资料、作文大全、演讲致辞、祝福语、名言句子、感悟故事、心得体会、总结报告、工作计划、党团资料、条据书信、合同协议、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching plans, teaching materials, essays, speeches, blessings, famous quotes, sentences, insights, experiences, summary reports, work plans, party and group information, and rules Letters, contract agreements, other sample essays, etc. If you want to know the format and writing of different sample essays, stay tuned!文言文《石壕吏》原文及翻译《石壕吏》是唐代伟大诗人杜甫著名的“三吏三别”之一。
石壕吏(杜甫)
②后两句的遣词造句具有什么样的表现 力量？ 力量？
“天明登前途，独与老翁别”，呼应开篇的“暮投”， 天明登前途，独与老翁别” 呼应开篇的“暮投” 天明登前途 一个“ 表明昨暮投宿，老翁老妇双双接待， 一个“独”字，表明昨暮投宿，老翁老妇双双接待， 今晨登程，只有老翁一个相送， 今晨登程，只有老翁一个相送，老妇已被去承担 那根本不应由她承担的徭役了。相送者、 那根本不应由她承担的徭役了。相送者、被送者 的凄惨心情都无法表述。言简意深，凄情绵绵无尽 的凄惨心情都无法表述。言简意深， 板书： 凄情绵绵无尽）。 （板书：惨别老翁 凄情绵绵无尽）。
全诗的主题
通过对“有吏夜捉人”的形象描绘揭露 官吏的横暴、 人民的苦难。 官吏的横暴、反映人民的苦难。 人民的苦难
“吏呼一何怒！妇啼一何苦！” 吏呼一何怒！妇啼一何苦！ 吏呼一何怒
极其概括、极其形象地写出了“吏”与“妇”的 尖锐矛盾。 一“呼”、一“啼”，一“怒”、一“苦”，形成了 强烈的对照； 两个状语“一何”，加重了感情色彩，有力地 渲染出县吏如狼似虎，叫嚣隳突 横蛮 如狼似虎， 横蛮气势， 如狼似虎 叫嚣隳突的横蛮 并为老妇以下的诉苦酝酿出悲痛的气氛。
③老妇的苦啼申诉包含几层意思？从中 老妇的苦啼申诉包含几层意思？ 体现着什么样的进程？ 体现着什么样的进程？
老妇的苦啼申诉包含三层意思， 老妇的苦啼申诉包含三层意思，从中体现着老 妇不断苦啼申诉，差吏不断怒呼咆哮的进程。 妇不断苦啼申诉，差吏不断怒呼咆哮的进程。
④第一层申诉具有什么样的表现力量？ 第一层申诉具有什么样的表现力量？
⑤第二层申诉具有什么样的表现力量？ 第二层申诉具有什么样的表现力量？
“室中更无人，惟有乳下孙，有孙母未去，出入 无完裙”，表明老妇家中只有个吃奶的小孙子一 个孤儿，和因乳孙而未去的衣服破烂的一个寡媳， 家庭情况倍极凄惨。老妇申诉这些，意在唤起差 吏的怜悯之情，网开一面。但是凶狠差吏仍然不 为所动，继续怒呼，逼着要人，甚至要捉走寡媳， 逼得老妇说出下面的话