四川方言对照
四川方言对照
四川方言与普通话对照（搜集整理）
抓子嘛？（干什么？）
神蹉蹉的（神经兮兮的）
脑壳（脑袋）
日疯倒癫的（故意的作弄人）
光董董儿（一丝不挂）
好球意思（下不要脸）
拖海（拖鞋）措箕（灰箕）
二回（下一次）
垮竿儿了！（倒闭了！）
啷多（那么多）
哈批蹉蹉的（傻子）
鼻搭龙（老是挂着两条鼻涕）
懒批（懒鬼）
先人板板（把别人的老祖宗搬出来骂）
批罗嗦（做事慢）
花包谷杂种（骂人的，野种的意思，也是形容被骂的人做人不地道）
日不弄耸，猫儿钻灶哄（形容一个人灰头士脸的）
幺儿（长辈对晚辈的昵称
保保（干爹）保妈（干妈）
扯东盖西（形容一个人即将秃顶时，用右边仅有的一点头发来遮盖左边己秃了的部位）枝青儿（知识青年上山下乡时的称呼）
跳三儿（财来财又去，存不住钱的人）
窑裤儿（内裤）
古到起（强迫）
开黄腔（不懂装懂乱说话）
抠鼻子屎吃的（形容小气、吝啬）
不摆了（指某样东西或事安逸）
几爷子些（同伙）
砍老壳（骂人的话）街娃儿（混社会的小混混）
舔盘子的（讨饭的）
猴急急的（一副小人的嘴脸暴露出来）
舀屎瓢（别人一句话还没有说完就瞎打岔）
皮陀（拳头）
安逸（爽）
拢了（到达）
倒拐（转弯）
日股弄棒的（不务正业）
好耍（好玩）
屁相干（不关你的事）
吃莽莽（吃饭）
悬吊吊的（七上八下的）
风扯扯的（疯癫）
客膝头儿（膝盖）
牛脚窝窝儿（鸟不拉屎的地方）鸡母（母鸡）
鸡公（公鸡）
鸡儿子（小鸡）
板澡（洗澡）
丁丁猫（蜻蜓）
癞格宝（蛤蟆）
二杆子、二不挂五的（不务正业）扭到费（抓住一件事不放）
冲壳子（吹牛）
肥咚咚的（形容很胖）
假巴意思（假装）
打王逛（走神）
涮坛子（开玩笑）
撇他龟儿两耳屎（打他两耳光子）
接到起：
一杂乱篇
装模作样，叫装处。值得同情，叫造孽。聊天，叫摆龙门阵。懒惰，叫懒眯日眼。强行，叫估到。
邋遢，叫日不拢耸。很少，叫滴丁嘎嘎。笨，叫哈（ha）。什么，叫啥子。
鞋子，叫还子。
做什么，叫爪子。纠纷，叫扯皮。骗，叫豁。
便宜，叫相因。好，叫巴适。
憨厚，叫莽粗粗的。角落，叫卡卡。
一个人，叫一块人。
一条狗，叫一根狗。
挪动，叫展。
怕老婆，叫耙耳朵。
经常，叫扯常。
没有事，叫莫得事。
加油，叫雄起。
虚伪，叫假打。
竹条打屁股，叫竹笋炒做炖肉。什么都没有了，叫洗白。
土里土气，叫老坎。
做表面功夫，叫扯幌子
黑不说墨，要说区（qu）黑。白不说白，要说讯白。
甜不说甜，要说抿甜。
苦不说苦，要说焦苦。
重不说重，要说梆重。
轻不说轻，要说捞轻。
软不说软，要说溜粑。
硬不说硬，要说梆硬。
酸不说酸，要说溜酸。
湿不说湿，要说焦湿。
咸不说咸，要说寡含。
淡不说淡，要说寡淡。
烦不说烦，要说球烦。
烂不说烂，要说稀烂。
哭不说哭，要说惊叫唤。
嫩不说嫩，要说嫩蒜。
耳光不说耳光，要说耳死。
上面不说上面，要说高上。
下面不说下面，要说下收。
很不说很，要说黑门子。
故意不说故意，要说利边。
蠢不说蠢，要说瓜兮兮的。
一会不说一会，要说哈蛤儿。没有不说没有，要说没得。
头不说头，要说脑壳。
够意思不说够意思，要说落教。不爱说话，叫闷生。
爱吵闹，叫喳精
被迫结束，叫下课。
精力旺盛，叫干精火旺。
冷嘲热讽，叫洗脑壳。
脱不了干系，叫麻不脱。
人脾气怪异，叫怪眉（音迷）怪眼的。做迷藏，叫逮猫（躲猫猫）。
出现问题，叫扯拐。
故意刁难，叫装疯迷窍。
老婆或中老年妇女，叫老妞（婆娘）。奇思异想，叫想精想怪。
不知道如何下手处理，叫没得抓拿。事情棘手，叫烫爪爪。
哄小孩子睡觉，叫诓。
祖宗，叫先人。
父亲，叫老汉（老后）。
便宜，叫欺头。
贪婪，叫卧捞卧象。
蚊帐，叫罩子。
被子，叫铺盖。
撒谎，叫扯把子。
小偷，叫贼（音咀）娃子。
炒菜的辅料，叫俏忒。
屁股，叫沟子。
得痢疾，叫打摆子。
一、二动物篇
蜻蜓不说蜻蜓，叫丁丁猫。蝙蝠不说蝙蝠，叫檐老鼠。老鼠不说老鼠，叫耗子
公鸡不说公鸡，说鸡公。母鸡不说母鸡，说鸡母。公鸭不说公鸭，说鸭青
母鸭不说母鸭，说鸭母。公猪不叫公猪，叫脚猪。阉割猪不叫阉割猪，叫青猪
鸟不说鸟，叫雀雀。喜鹊不说喜鹊，叫丫雀雀。蝌蚪不说蝌蚪，叫秧么（音me）
蝉不说蝉，叫鸣吖（音a）子。蟑螂不说蟑螂，叫偷油婆。蟾蜍不说蟾蜍，叫赖克宝
青蛙不说青蛙，叫咳圭（田鸡）。秕谷鸟不说秕谷鸟，叫咚（音dong）鸡
蛐蛐不说蛐蛐，叫灶鸡子。翠鸟不说翠鸟，叫点水雀。蜗牛不说蜗牛，叫天螺蛳
螳螂不说螳螂，叫猴子。蚯蚓不说蚯蚓，叫蛐馅（线）。
二、三方言篇。
结婚不说结婚，叫讨婆娘。吹牛不说吹牛，叫冲壳子。厨房不说厨房，叫灶屋
媳妇叫丈夫的妈不叫妈，叫老人婆。红娘不叫红娘，叫老红爷。嫁女不说嫁女，叫打发。生气不说生气，叫怄气。争吵不说争吵，叫扯筋。烫不说烫，叫癞。
传统的四川方言里应该没有日气这个词至于现在发展出来的就难说了。日气如果是形容一个人的话，应该是表达对方很蠢，很傻的意思。类同于“日不拢耸”“日风倒点”等形容的词语如果表达动作的话应该是跟对方发火的意思，类同“日燃火” 可参考以下方言汇总鹦鹉=恩儿蜻蜓=丁丁猫儿蚯蚓=曲蟮儿蟋蟀=叫鸡鸡东
西少=滴点儿脸上有斑点=麻炎儿/苍蝇屎老婆叫=老妞儿厕所=矛私／矛房自己面前=档面前内裤=遥裤\火炮儿风筝=风兜儿形容一个人不修边幅=脱笼垮西/丝笼垮裤/日不笼耸/鬼迷日眼大声说话=叫唤厨房=灶房吃饭=吃莽莽不讲理的人=歪人手肘=倒拐子膝盖=客西头儿小腿:连儿杆肋骨＝列巴骨别人家的饭菜味道好=隔锅香非常黑=区马打黑爱打扮=妖艳儿天气冷=冷飕飕不懂事的人=广耳石骂人的话=刘前进\梭椰子\秋瓣儿\豁皮\挂挂钱\球逛逛小纸条=飞飞儿全部=一哈一种游戏=抓揪儿一只眼=边花儿一只脚有问题：掰掰儿兔唇=豁花形容词=惊风火扯,惊爪爪弄不懂=搞求不醒豁闪电=火闪结束=杀割恶心=蛙连牛奶=牛ber ber 蝴蝶结=咂卷二冲天炮=扎揪揪儿内裤=摇裤/火炮儿耍朋友=山蛾蛾每次=盘盘接吻=啃兔儿脑壳一巴掌=一耳屎地方=踏踏里面=吼头场面宏大=进丈之吓人青蛙=切猫儿赖蛤蟆:赖格宝形容人傻=瓜西西/瓜迷日眼/瓜戳戳/憨贝儿/瓜丝袜子形容满=扑秋闷沿固执的人=咬（嗷）卵匠／牛黄丸冷=冰欠温热
=温嘟嘟有点多=旺实提=DIA 有点脏=灰巴拢耸实在=靠实看=雀捏=RUA 农民=豁皮/弯脚杆／峦民登毒=拽实很瘦=干芯儿/浪呗儿扎=ju，老子遭蚊子ju了好了=归意费头子=战花儿/站灵子打架=过孽／打锤/颗到身上/涨人吵架=扯经／撕皮瓜=桥护肤品=香香文胸=胸罩螃蟹=盘海虾子=虾爬小便=屙扒尿/改小手大便=屙扒屎/改大手不好=稀瞥/好戳没戏=摸搞调皮=费头子面前=跟前冷=非冷把冷热=非热把热干什么: 爪子嘛小时候玩耍的＝掺牛牛儿／跳房／滚儿铁环活该＝背时死人了／钱输完了＝洗白了糟了＝喔豁很急了＝憋慌了装神＝装闷.打昏可怜＝兆捏胖子-闷墩儿拖鞋:杀板孩毛巾:帕子丢脸=丧德玩的很疯狂＝风斯嘛木轮子＝滚滚儿没关系＝莫来头石头剪刀布＝石砌儿（石qie'r）左撇子＝左刮刮衣服穿的紧＝鼓丁暴涨干净＝清花亮色嚣张＝胀的很／拽的很赃＝夹夹晾衣架＝叉叉扭搔＝扭到废不爱卫生：投怂/陋馊/挖廉一直走再转弯＝抵拢倒拐大腿内侧＝胩胩里面:＝吼头形容词＝鬼撮鬼撮的阴区区美女＝粉子说
话: 开腔优柔寡断＝棉扯棉扯的／死皮两个女婿的关系＝老挑两兄弟的老婆＝妯娌老爸＝老巴子／老汉儿东西煮得很软＝稀溜耙形容一个人长得很刻薄＝清水寡脸形容做事情很投入＝mi到脑壳洋盘＝提劲＝杀杠中间商＝川川儿酒喝的很慢＝蓑衣酒老白干酒＝跟灯酒换一个东西＝左一个闪电:火闪速度很快＝撵趟趟儿／跟斗儿扑爬飞叉叉没／擦屁股＝开屎打乒乓（bing bong ）球的术语有＝惨球／翻山奶提／抬抬板／慌板er／栽栽球/神插/ 打麻将：胡牌了=guo了听牌=下叫吃多了不消化=丁到了爱出切晃的＝梭爷子没办法了＝莫奈何挠痒痒=扣甲子窝/哈急gue 东一下西一下=做过场敷衍了事=走过场东西少,小气=挖连不踏实=里扯火形容人肚子没啥墨水=白伙食/ 王cua cua 自认为自己很了不起=金包卵拖鞋=杀板儿孩打哈欠=打huohai 捉谜藏=逮墙墙猫儿刺/穿=夺/居装怪=der啊当的吵架时当一方没有还嘴了对方还继续闹时=嘴嚼屁儿酸肚子=肚啷皮后脑=后zhuazhua 拖拉机=梆梆车板车=甲甲车三轮带棚的车=抱鸡婆偏三轮车=耙耳
朵弹弓=弹蹦子乞丐=讨口子土匪=梆老二便宜=乡因=欺头还没有想好如何解释:耍掌了/拉稀摆带差劲=撇火药/西撇/瓦塌编谎话=扯慌俩白赶快=搞紧豌豆叶=弯豆颠东西很多很满＝鼓丁暴站＝扑秋闷掀形容闭合的很好捆的很紧=清死严缝/帮紧经常=环胜反而=颠转很可能=多半贪小便宜或者抓住漏洞=捡耙淹儿回来=转来猜一下=胚一哈鄙视人=踏雪人/转人定点打架=甩点形容看到喜欢的人或东西想站为己有=起打猫儿心肠把规矩定好商量好=夫起(这盘夫下盘行三盘四盘等赢零) 感叹词=握豁吃中午饭=吃少午帅气=称展肯定词=鳖鳖/批死了不正经=散眼子故意=力边不懂事=不罗教形容份量多：吭(hang)时带了很多零闪的东西=包的匝杯儿狼吞虎咽=穷劳饿瞎一贯吃欺头=缠头儿看得出别人的用意=醒眼/闪板吝啬=抠=舌家子丰满=泡少
学说四川话常用语3000句
学说四川话常用语3000句 你是女孩子哦，那就说点常用的，男的那些就不用晓得了。 二天多（改天）早神（早上）少午（中午）黑了（晚上） 你要咋子，你要哪门，你要干啥子，你要爪子，（你要干嘛） 搞不抻tou,弄不醒活，（搞不明白） 整不松活，整不归一（没整完）整松活，整归一（整完了） 昨黑了（昨天晚上）今黑了（今天晚上） 搞锤子，搞铲铲，搞铲花儿（没戏了）哦豁（啊偶）要遭起（要完了）给你kuo到身上，给你一闷棒，给你龟儿一锭子，给你一坨子，老子给你zang起切！弄死你个狗日的（打你）不要批脸，臊皮（不要脸）批垮，日白（少说大话）行事，得行，攒劲，（可以）杀杠，洋盘（了不起），不成在，莫得啥子，不说辣西，（不存在） 啥子《什么的意思》。四川话用的最多的了，基本每天都要用到，干啥子，为啥子，做啥子，啥子哦...... 还有四川话"切"，就是”去“的意思，走哪切，到哪切。 四川话”也“，多用于表示”惊讶“的情况，也经常用到哈。 某人街上捡到10块钱......你可以说：也，该你娃娃安逸，走了狗屎运哎。考试考的好，也，考弄求好，抄别个的哦。 还有太多太多了，一时半会儿说不完，最简单的就是找个四川妹儿，天天和你说，过个十天半月的，基本上也像模像样了哈 你好----好啊，（比较熟悉的人这样说）第一次见面直接说你好 晚安----早点睡早上好----早啊再见----走了哈 吃饭了吗----吃饭没得累不累----中普通话一样 喜欢吃什么----喜欢吃啥子嘛有什么爱好----喜欢干啥子 我们是好朋友----基本上这样说：我们啥关系嘛，有些地方也说我们是穿一条裤儿的 对不起---不好意思哈谢谢---谢了哈 保重身体---跟普通话一样去哪里---到哪儿切 被吓到了---黑了一大跳，黑安逸了知道了---晓得了哈
学习四川话的经典见解
学习四川话的经典见解 学习四川话的经典见解其一，四川话变化多端，诡异难辨，在主体意思想同的情况下，一个地方就有个一个地方的口音。比如说“吃”，同是达州人，渠县人老老实实，一般说“吃”;开江人说“七”，开江说“七个包子七碗面”，如果你是老板，请千万不要端七个包子七碗面，否则，你会亏血本的;达县人说“切”，切饭了，切饭了，声音悠长婉传。 [其实我个人觉得只要是四川人都可以互相听懂甚至模仿，不想上海这边吴语一点距离就听不懂了] 其二，四川话的霸主地位。它总是爱理不理的样子，一副江湖老大的派头。全国人民都在学说普通话，但是，四川人基本上我行我素。最好的反问就是：邓小平老人家就说四川话，可全国人们都听懂了，我们还说啥子普通话呢?随便到四川的什么地方，只要打开当地的新闻，就会发现四川的县长们市长们很庄严、很认真、很清晰的说着川话：同志们，建设社会主义新农村，不是说起好耍的，是要流毛毛汗的，我们要发现莽牯牛儿精神，要给老子雄起，创作条件也要估倒干，我的仙人板板哟，这是一项大工程，不能开哈玩笑。 其三，用四川话骂人，绝对有气势。我们做过实验，找ab两个人对骂，a用普通话，b用四川话，选择不同的母题进行对骂，结果b五战皆胜。四川话本身具有世俗精神，骂人时根本用不着
第二次转换，张口就来，那是相当的精彩。 [其实四川话里面那么多把子，很多都是表示关系好、熟识，比如我就对很熟的人老说脏话。嗯嗯不好哈，女娃子家家的。] 其四，四川话有一种与身俱来的幽默感，这种幽默充满了市井智慧。一个男人对于一个女人一见钟情，男的就会说：“小妹儿，你长得细乖细乖的，我跟了你半天佬。我们找个地方摆一哈哈儿龙门阵嘛，要不要得嘛!”据我所知，四川男人对自己的女人几乎从不说“我爱你”，他们说不出口，觉得肉麻，有点虚，他们一般是说：婆娘，我喜欢你喜欢惨了。 [这个绝对同意，我从来就讨厌这三个字，假得很!] 四川话的特点作为官话的一个分支，西南官话的内部一致性是很高的。作为西南官话的一部分，四川话内部的一致性也是很大的。同普通话相比较，在语音、词汇、语法方面也都有很大程度的一致怀。尽管如此，作为地方方言，尤其是鉴于明末清初四川人口来源的复杂，至今仍有三十多个客方言岛、四十多个湘方言岛的情况下，四川话内 部，四川话与普通话，都表现出相当的差异性。 语音方面，以成都话为例，四川方言与普通话的差异主要表现在：①声母无卷舌音zh、ch、sh、r不卷舌;增加了舌面鼻浊音n、舌根鼻浊音;鼻音n和边音 l是一个鼻化的边音，听起来像二者的自由变读。②韵母中无后鼻音韵母eng、ing、ueng，无单音韵母e、-i，无合口呼韵母uo，增加了齐齿呼复韵 母iai、合呼复韵母ue、撮口呼复韵母ǖo。③声调调值无高
五十个最生僻的四川方言词语
最生僻的50个四川方言词语 1、死瘟丧 骂畜生的话。意思是该起瘟病而死的猪、羊、狗等。 2、猴刨刨的 又说猴抓武抓的。赶紧凑到人多的地方大张旗鼓地说话或参与其中做事。 3、扭到费 抓住别人的缺点、不当的行为不放，长时间地、持续地批评、攻击、要挟对方。 4、润 动词。添盐加醋地、无中生有地讥讽嘲弄得到奖励、获得上级信任等有进步的人。如，李师傅工作努力，今年年终得了个大红包。表彰大会一结束，就有人润他：“李师傅，你是老板身边的红人哟，得那么大一个红包，恐怕你的银行都容纳不了。” 5、跨尿骚 读作ká niào sāo。从别人头上跨过去。意思就从别人头上跨过去，尿骚气味就留在别人的头上了。这个动作意在侮辱别人。据说，被人跨尿骚后，长不高。如，别跨我尿骚，你跨过来，我要发鼓（发怒）。 6、熏儿 四川达州、重庆一带称弟弟为熏儿。这个词用哪个字，现在还不确定，暂用这个字代替。自己的亲兄弟叫熏儿，比自己年龄小的人也可以称熏儿。这样称呼显得亲切、友好。 7、栽桩 倒立。这个比较形象，人倒立就像树桩立在那里。如，今天哪个耍把戏的有功夫，栽桩、倒踢、梭一字样样做得很好。 8、方人 令人难堪，置人与尴尬境地。如，他叫我去拿钱，我去了，他又说没有钱给我，把人都方死了。 9、牵牛儿 小孩游戏。用拇指和食指夹住鼻尖往外拉，让小孩做牛“哞、哞”地叫。 10、呱呱 四川人呼喊鸡的声音。如，呱呱，呱呱，背时的鸡哥哥来吃食。 11、不日栽 犹如骂人“不是好东西”。指人不务正业、不讲信用。如，那个不日栽的，今天又去赌博。真的是吃屎的狗不断那条路。 12、牙刷儿 形容人不讲信用、喜欢向上级打小报告。如，他太牙刷儿了，出卖朋友。 13、报打报 有时候，偶尔。如，他报打报来这里玩。
常用的四川方言歇后语
常用的四川方言歇后语 导读：导语：歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式，是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成：前一部分起“引子”作用，像谜面，后一部分起“后衬”的作用，像谜底，十分自然贴切。 常用的四川方言歇后语： 罗锅上山——钱(前)紧 狗撵鸭子——呱呱叫 豁牙子啃西瓜——净道 肚脐眼拔罐子——抽风 肚脐眼放屁——咋想(响)的 猪鼻子插葱——装象 水仙不开花——装蒜 乌鸦落猪身上——只看到猪黑，没看到自已黑 厕所里的石头——又臭又硬 厕所扔手雷——激起民粪了 被窝里放屁——能文(闻)能武(捂) 上厕所大便不带手纸——想不开(揩) 小偷拉电门——贼闭 骑驴放屁——打腰了 土地爷放屁——神气 巴掌上长毛——老手
老太太上炕——紧绉(锦州) 掌鞋不用锥子——真行(针) 洗澡不叫洗澡——泡人 生孩子不叫生孩子——吓人 后脊梁背大鼓——短捶 大鼻子他爹——老鼻子了 水里冒泡——多于(鱼) 尿罐子镶金边——嘴好 竖笛不叫竖笛——短箫(削) 屎壳螂打旋风脚——过粪 老虎屁股——摸不得 脚跨过便池——过分(粪)了 傻小子睡凉炕——全凭火力壮 炕洞子发大水——黑龙江 小黄牛拉磨盘——没长劲儿 狗长犄角——整羊事儿 蚊子放屁--小气 喝酱油放屁——闲的呀! 癞蛤蟆掀门帘儿——露小手 鸡屁股栓绳——扯蛋(扯淡) 飞机上放屁——响彻云霄(响屁) 汽车压罗锅——死也值(直)
裤腰带没眼——系(记)不住 吃冰棍拉冰棍——没化(话) 破草帽没檐——晒脸啊 老头上树——盘锦(盘紧) 大鼻子他爷爷——老鼻子了 王八啃西瓜——滚的滚爬的爬 秃老亮打伞——无法无天 土地老放屁——神气 梁山军师——无用 黄鼠狼摸电门——抖起来了 寸照片——少扯景 外甥打灯笼——照舅 黑瞎子带钢笔——硬充大干部 寡妇生孩子——有老底 厕所里扔石头——激起民粪(愤) 胡同里赶猪——直来直去 刀切豆腐——两面光 杨二朗的兵器——两面三刀 孙悟空的后代——肚子猴心眼 海军的衬衫——身道道 穿着孝服拜天地——悲喜交加 高山倒马桶——臭气远扬
四川方言常用词大全
＜四川方言翻译＞ 01: “鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。 例如：他鼓到要喊我去打牌。 02、“弯酸"：指挑剔的意思！ 比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！ 03: “萨过"：过去了，结束了的意思。 比如：“今天的会就萨过了，就到这里！” 04：“几哈些"：是催促别人快点的意思！ 比如：“快，几哈些吃完哈，人家等到起的” 05：“巴郎（喜）不得"：就是别人想的和做的正好是自己想的！ 比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 06：“掘货"：没水准，很不入流。比如：“你个掘货！” 07：“斩劲”用劲，努力。 比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“ 08：“苟”吝啬的意思。 比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！” 09：“歪”：凶的意思！ 比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！） 10：“狗儿麻糖"：乱七八糟的意思！ 比如：“今天老子去上网，啥子狗儿麻糖的人都有。“ 11：“绵”：拖拉！ 比如：“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！” 12：“求”：取代“什么”的意思！ 比如："你求都不懂！” 13：“吃刹午”：吃中午饭的意思。一般出现在农村。 比如：二娃子，莫放牛啦。快回来吃刹午！ 14：“一哈"：就是一起的意思！ 比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊上！” 15：“毛焦火辣”：烦躁，急躁的意思！ 比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！” 16：“落教"：懂事，听话。旺苍人常常来比喻孩子！ 比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了” 17：“打捶”意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶18：“背时"：倒霉！ 比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！” 19：“锤子"：粗话，常用的旺苍哩语。 比如：锤子！鬼大哥信你的话。 20：“松活”：工作生活不忙不累比较轻松！ 比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！”21：“经事”：指一个事物比较耐用。
四川方言喜剧中的经典语录
四川方言喜剧中的经典语录 1、要聪明就要喝奶，要想帅就要多吃藤藤菜—王宝器 2、你面带猪相，心头嘹亮一身稀脏，冒充港商。牙齿焦黄，冒充内行，屋里红旗不倒，外面彩旗还飘飘 3、男人可以在战场上撤退，但绝不可以在麻将桌上崩溃—王宝器 4、耙哥说了，全天下的鸡蛋联合起来都打不赢石头—王宝器 5、你娃儿硬是，说了你又不听，听了你又不做，做你又做错咯，做错你哈要撒谎，撒谎了你哈不承认 6、看老娘今天不把你这个干虾儿打成熊猫—花喜鹊对王宝器说 7、我给你说，铁公鸡那个人，借钱之前是热心加耐心加诚心，他哄得你开心；借钱之后是狠心冷心绝心，骗得你伤心 8、田菜农说：人不犯我，我不犯人；人若犯我，我礼让三分；人再犯我，斩草除根 9、耶，你娃儿耍长了哦—凤姐 10、哟喂，没得点本事我还敢梳分分头哦？—王宝器 11、耙哥说的，人不是在放纵中学坏，就是在沉默中变态—王宝器 12、晓不晓得轮胎是啥子，“轮胎”就是轮回几世都是胎神—王宝器 13、刀不磨要生锈，人不吃肉要变瘦—王宝器 14、你少跟我两个在那“灯儿荡米花糖”的 15、跑得脱，马脑壳 16、你不要把我对你的容忍，当成你不要脸的资本—钢豌豆对铁公鸡说 17、你就是黄瓜，开黄腔，做瓜事—田菜农 18、你就是胎盘，脑壳是胎的，走路是盘的—甘豇豆 19、喊你娃儿练刀你娃练剑，上剑重剑不练，你偏偏去练下剑（贱），金剑铜剑不用，你娃偏用银剑。——田菜农 20、快乐关不住，就穿七分裤。说你宝，你说你身体好。说得轻巧，说跟灯草。 21、凤姐说：我要喝农药，你就给我瓶瓶；我要上个吊，你就给我绳绳；我要跳井，你就给我接盖盖 22、花喜鹊说：王宝器，我今天不打得你满面春光，你不晓得花儿为什么这样红！ 23、宝器对耙哥说：天涯何处无芳草，根本不在本村找，数量又少何况质量又不好 24、王宝器说：舍得宝来宝得宝，舍得珍珠换玛瑙 25、田菜农说：你不要一二三五六，木得四(事)找四哦 26、干豇豆买电脑的时候说肥肠粉，脑壳里装的是乒乓，眉毛下挂的是汤圆。 27、我平胸，我骄傲，我为国家省布料。我迟到，我早退，我为国家省电费.。 28、一天不纠出去发吼。两天不打上房揭瓦，三天不锤上天打雷。 29、宝器说：不要以为你个葡萄干掉到水头就成了葡萄了。 30、树不要皮必死无疑，人无脸皮，天下无敌
四川方言词典(教你说一口地道的四川话)
四川方言词典（教你说一口地道的四川话） 四川方言 说明 一、以成都话、重庆话为主, 收录有代表性且具有较强地方色彩的方言词、方言熟语1400余条。 二、有音无字的条目, 用同音字表示, 并在该字右上角标以“*”号表示。 三、全部条目参照中国社会科学院语言文字应用研究所《北方话基本词汇调查表》按意义划分为32类, 另有熟语一类, 按类排列, 各类中的条目按音序排列。多义词意义跨类者, 只在一类中出现。 四、用汉语拼音字母注出条目的成都话读音, 成都话不说的方言词语, 按通行地的语音同成都音的对应关系折合为成都音。成都话声母[]用双字母gn表示, 声母[z] 用r表示; 声调用阿拉伯数字“1”、“2”、 “3”、“4”标在音节右上方表示调类的阴平、阳平、上声、去声。有规律的连读变调, 先注本调, 后注变调, 用A→B表示, 其中A表示本调, B表示变调, 如“坝坝ba4ba4→ba4ba1”。 五、释义用普通话解释方言词语的方言义项, 一般不考察词源或理据。 六、例句中出现本词条, 用符号“～”代替。 七、条目具体分类如下: 1.天文、气象 2.地理 3.时间、节令 4.人品 5.亲属称谓 6.婚育 7.丧葬8.人体9.人体动作 10.疾病、医药11.器具12.饮食 13.房舍14.服饰15.交通、邮电 16.农业17.植物18.动物 19.商业20.学校教育21.祭祀 22.文体娱乐23.交际24.一般动作 25.一般名物26.性质、感觉、状态、颜色27.方位 28.指代29.量词30.副词 31.介词32.连词、助词33.熟语 1. 天文、气象 扯霍闪ce3ho2san3打闪。 扯露水ce3nu4sui3 下露。 打白头霜da3be2tou2suang1 下很重的白色的霜。 打霜da3suang1 降霜。 发霞fa2xia2 出现霞光。 霍闪ho2san3 闪电。 回霜hui2suang1 降霜后晴天转阴天。
最新的四川方言顺口溜大全
最新的四川方言顺口溜大全 1、你们妈，母夜叉，拿起叉叉到处叉，你们爸，蝙蝠侠，天上飞来地上爬；你们婆，爆鸡婆拿起杆杆到处夺 2、XX你好，潲水洗澡，米汤游泳（念yun），粪涌前进。 3、屁屁屁是一种含酸气，在人们的肚子里钻来钻去，一不留意，钻了出去。恐龙放屁CUD，飘洋过海来到意大利，意大利的国王正在看戏，闻到这个屁，很不满意，专请科学家来研究这个屁，研究的结果是谁输了谁就是这个屁 4、一二三四五，上山打老虎，老虎要吃人，黑老要关门，门对门，虎对虎，刚刚对到中指拇。（儿歌都是很顺口的） 5、你好你好，你下河洗澡，你毛多肉少。（企业的愿景） 6、鲢邦郎，喝米汤，打烂碗，接婆娘，婆娘哭，回娘屋，娘屋远，买把伞，伞又高，买把刀，刀又快，好切菜，菜又咸，好放盐，盐又久，买根狗，狗又歪，咬你妈的猪奶奶。 7、太阳出来我爬电杆，爬上了电杆我耍电线，电线放出了高压电啊，把我送进了阎王殿，我给阎王上根烟，阎王把我送上天，过了一年又一年啊，我又回到了人世间。（《大花轿》的调子）（当时唱这个歌会被认为具有流氓气质） 8、说你瓜，你硬是瓜，半夜起来扫院坝，别个婆娘你喊？。 9、某某的头，像地球，有山有水有河流；某某的腰像菜刀，切肉切菜切辣椒；某某的屁股像面包，五分儿钱，随便挑——
10、幺儿乖乖，骑马立刻街街。幺儿乖乖，来契点奶奶……（忘了我小时候是否也可爱过） 11、告告告开大炮老爷吃酒你吃尿 12、鸡公叫，鸭公叫，各人捡到各人要。（嘿嘿，这句也是印象深刻） 13、我给小姐打扇，小姐说我能干，我给小姐搬家，搬到茅斯卡卡 14、狗撵摩托，不懂科学 15、告告告，开大炮，老爷吃酒你吃尿，老爷坐飞机，你坐烂撮箕。 16、星期天的早上雾茫茫，xxx的队伍排成行，端起机关枪，冲到女茅房，脱衣服脱裤儿耍流氓 17、你们婆，尖尖脚，汽车来了跑不脱 18、你们妈，母夜叉，拿起叉叉到处叉；你们爸，蝙蝠侠，天上飞来地上爬；你们婆，爆鸡婆拿起杆杆到处夺（你们婆魂斗罗，拿起机枪到处锣/你们婆，魂斗罗，几个跟斗翻过河）；你们爷，苍蝇拍，打死苍蝇不流血；你们姐，有点野，狮子老虎拿来扯。 19、牙尖十八怪偷油又炒菜先炒X妖精后炒X妖怪（X是某人的姓） 20、大字不出头，两边挂灯笼，三天不吃饭，围倒锅圈儿转，买了三根葱，三角三，买了一个大冬瓜，六角六，买了两根油条，九角九。（画三毛的口诀）（嗯，此刻无聊时我也会默念这个口诀画娃娃耍） 21、瓜兮兮，开飞机，神搓搓，骑摩托（开奥拓）。 22、报告司令官，莫得裤儿穿，捡了一DA布，缝个叉叉裤（个性女生签名） 23、太阳当空照，花儿对我笑。小鸟说，早早早，你为什么背上炸药
四川话翻译大全
四川方言翻译 四川方言翻译--要找四川媳妇的快点来学哈哦。 1：“鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。 例如：他鼓到要喊我去打牌。 2、“弯酸”：指挑剔的意思！ 比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！ 3：“萨过”：意思就是说事情已经过去了，结束了的意思。 比如：“今天的会就萨过了，就到这里！” 4：“几哈些”：是催促别人快点的意思！ 比如：“快，几哈些吃完哈，人家等到起的” 5：“巴郎（喜）不得”：就是别人想的和做的正好是自己想的！ 比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 6：“掘货”：意思就是此人很没水准，很不入流。 比如：“你个掘货！” 7：“斩劲” 意思是用劲，努力做好一建事情。 比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“ 8：“苟“ 意思是形容一个人很吝啬的意思。 比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！” 9：“歪”：形容一个人很凶的意思！或者是种表面怕心头怕的一种牵强！ 比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！）” 10：“狗儿麻糖”：是说很杂乱的意思！ 比如：“今天老子去上网，啥子狗儿麻糖的人都有。“ 11：、“绵” 意思是表达一个事物和一个人做事情很拖，性格很慢，很缠绵！比如：
“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！” 12：“求” 取代“什么”的意思！ 比如：”你求都不懂！” 13：吃刹午” 意思就是吃中午饭的意思。一般出现在农村大人喊小孩吃饭的场境。 比如：二娃子，莫放牛啦。快回来吃刹午！ 14：、“一哈” 就是一起或者一块的意思！ 比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊上！” 15：毛焦火辣” 形容一个人烦躁，急躁的意思！ 比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！” 16：、“落教”: 就是说这个人比较懂事，听话。旺苍人常常来比喻孩子！ 比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了” 17：“打捶” 意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶 18：、“背时”：意思是说你做错了事情不走运，该倒霉，自己的苦果自己吞！ 比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！” 19：、“锤子”：就是不太相信的意思，也有不可能的意思，常用的旺苍哩语。 比如：锤子！鬼大哥信你的话。 20：松活”：工作生活不忙不累比较轻松！ 比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！” 21：“经事”：指一个事物比较耐用。 比如：“今天我买的这个碗还比较经事，落到地上还没有打烂！” 22：“哈数”：就是心里有没有数，或者有没有把握。
四川方言
四川方言--你搞得撑展不？ 在四川，有种饭叫稍午，有种掩饰叫不存在，有种工具叫戳机，有种失望叫哦活，有种倒霉叫翻船，有种厉害叫秒杀，有种批评叫洗刷，有种自信叫幺不倒台，有种结账叫数芊芊，有种加油叫扎起，有种停止叫你给劳资洼到... 在四川，有种幸灾乐祸叫该背时，有种舒服叫巴适，有种醉酒叫豁飘了，有种合适叫登对，有种行为叫妖沿儿，有种吃饭叫哦丽，有种客套话叫随便整，有种打算叫麦到起，有种鞋子叫孩子，有种裤子叫摇裤，有个北叫下江北... 在四川，有一种傻子叫憨包，有一种无能叫求不楞腾，有一种脏叫灰不拢耸，有一种白叫讯白，有一种黑叫雀幺儿达黑，有一种运气叫挫倒呢，有一种流氓叫二流子，有一种心急叫毛焦火辣，有一种不务正业叫冬儿档儿，有一种石头叫鹅贝儿... 在四川，有种仇恨叫接梁子，有种闪电叫扯活伞，有种拳叫乱婆娘拳，有种结束叫刹各，有种能力叫柯德平，有种人他豁得转，有个东西叫雀雀，有种诚信叫二骗，有种交通工具叫羚羊，有种欺骗叫豁伯伯，有种无知叫清不倒... 在四川，有种停顿叫刹一脚，有种不耐烦叫少批垮腩垮，有种昆虫叫丁丁猫，有种执着叫扭到将，有种性格叫弯酸，有个地方称为卡卡咯咯，有种动物叫黄鳝，有种母老虎她不咬人，只会让男人的耳朵趴... 在四川，有种龙叫宝批龙，有种鄙视叫踏蓄，有种留恋叫痴皮，有个部位叫瞎儿孔，有种便宜叫趴货，有种食物叫嘎嘎，有种承诺叫儿不，有种姿势叫孤到起，有种人叫卵人，有种状态叫扯拐儿... 在四川，有种耿直叫落较，有种刑法叫拔沙罐，有种结束叫搞归意，有种脚法叫挖到，有种可怜叫造孽，有种调皮叫千帆，有种便宜叫香音，有种潇洒叫打甩手，有座宜宾城：一个让人爱上了就无法自拔的城市。 在四川，有个部位叫罗兜，有种害怕叫打闪闪，有种游戏叫逮猫，有种动物叫偷油婆，有种发泄叫清叫唤，有种集合叫吹哨哨，有种吵架叫各孽，有种丑陋叫怪眉日眼... 在四川，有种说话叫开黄腔，有种义气叫说嘞些，有种方便叫撇托，有种游戏叫斗鸡，有种使劲叫黑实... 在四川，有种丢脸叫绍皮，有种状态叫出脱，有种能力叫航事，有种动词叫悄悄咪咪，小时候爷爷经常对我说：你个砍脑壳的，莫去耍赖克宝，小心脱不到爪爪哟...
经典四川话
经典四川话 川话通常有阴平、阳来、上声、去声4个声调，古入声字绝大多数归入阳平调。4个声调的调值分别为55、21、53、213，在条目中，本馆以1、2、3、4分别表示。 名词：名词约占四川话方言条目总数的三分之一，特点是其与普通话的词干相同，词缀不同。四川话常在名词后加“子”、“巴”等词尾构成方言。 动词：四川话的普通话差异较大，有的与普通话的动词貌似相同，但词义和使用范围不同；有的由于语音和词义不同。四川话中动词一般不用重叠式。短暂动作常用动词后面加“一下[i21 xa213]”来表示，例如“转一下”、“看一下”，不用“转转”、“看看”。 形容词：四川话里的形容词，有的用特有的方言字来表示，如莽[man55]（意：傻、憨、身材粗壮等）。有的借用普通话中的同音字，如汤水[tan55 suei53]。四川话中形容词的生动形式相当丰富，在形容词词根的前后都可加单音节或多音节词缀构成生动形式，表达各种不同的状态、感情色彩。如“瓜（傻）”，除了“瓜稀稀”，还常说“瓜不稀稀”、“瓜眉瓜眼”、“瓜眉日眼”等形式。 代词：四川话的代词主要有哪个[na53 ko21]（谁）、啥子[sa213 ts53]（什么）、哪阵[na53 tsen213]（什么时候）、咋个[tsa21 ko213]、啷个[nan53 ko213]（怎么）等。 量词：四川话的物量词，如：匹：一匹瓦、几匹肋巴骨。坨：一坨钱（一万元）、一坨线。动量词，如：道[tau213]（遍、次）：他试了一道又一道。 副词:四川话表示程度的副词较多，如：多[to55]：她对你多巴适的。飞[fei55]：飞辣。焦[tciau55]：焦苦。 一、称谓： 大爷----是对男性老人的尊称；婆婆----是对女性老人的尊称； 老巴子----是对男性老人不礼貌的称呼；老姆姆----是对女性老人不礼貌的称呼； 娘娘----是对父辈女性的称呼；幺儿（女）----是对子女的爱称。 二、生活用语： 摆龙门阵----是指漫无边际的闲谈；冲壳子----是指吹牛皮，说大话； 算坛子----是指开玩笑；打滥仗----是指不务正业或无法按常规办事； 打锤----是指打架；扯筋（皮）----是指吵架或闹纠纷；
四川方言常用词大全
<四川方言翻译> 01：“鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。 例如：他鼓到要喊我去打牌。 02、“弯酸”：指挑剔的意思！ 比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！ 03：“萨过”：过去了，结束了的意思。 比如：“今天的会就萨过了，就到这里！” 04：“几哈些”：是催促别人快点的意思！ 比如：“快，几哈些吃完哈，人家等到起的” 05：“巴郎（喜）不得”：就是别人想的和做的正好是自己想的！ 比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 06：“掘货”：没水准，很不入流。比如：“你个掘货！” 07：“斩劲”用劲，努力。 比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“ 08：“苟”吝啬的意思。 比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！” 09：“歪”：凶的意思！ 比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！）”10：“狗儿麻糖”：乱七八糟的意思！ 比如：“今天老子去上网，啥子狗儿麻糖的人都有。“ 11：“绵”: 拖拉！ 比如：“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！” 12：“求”: 取代“什么”的意思！ 比如：”你求都不懂！” 13：“吃刹午”:吃中午饭的意思。一般出现在农村。 比如：二娃子，莫放牛啦。快回来吃刹午！ 14：“一哈”:就是一起的意思！ 比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊上！” 15：“毛焦火辣”:烦躁，急躁的意思！ 比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！” 16：“落教”:懂事，听话。旺苍人常常来比喻孩子！ 比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了” 17：“打捶”意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶 18：“背时”：倒霉！ 比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！” 19：“锤子”：粗话，常用的旺苍哩语。 比如：锤子！鬼大哥信你的话。 20：“松活”：工作生活不忙不累比较轻松！ 比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！” 21：“经事”：指一个事物比较耐用。 比如：“今天我买的这个碗还比较经事，落到地上还没有打烂！” 22：“哈数”：有把握。
四川话方言词典电子教案
四川话方言词典
精品资料 四川话方言词典 前言：本方言词典主要列举了常见的四川话和本土方言。根据部分网友资料和本人回忆整理，由于资料来源有限，加上本人长期在外地所受到的其他方言的同化。所以错误和疏漏难免。请广大网友斧正补充，让我们一起把四川话“发扬光大“！ （注：由于很多方言都没有书面的字词与其匹配，所以均采用谐音的方式，请大家注意） 1：“鼓到”：意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如：他鼓到要喊我去打牌。2、“弯酸”：指挑剔的意思！比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！3：“萨过”：意思就是说事情已经过去了，结束了的意思。比如：“今天的会就萨过了，就到这里！”4：“几哈”：是催促别人快点的意思！比如：“快，几哈吃完哈，人家等到起的”5：“巴郎不得”：就是别人想的和做的正好是自己想的！比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭 哦”6：、“抹货”：意思是捡了别人现成的东西！得了便宜。比如：“你一天到黑不好好工作，就晓得捡人家的抹货！”7：“斩劲”意思是用劲，努力做好一建事情。比如：“要斩劲抬哦，抬完了就吃饭了“8：“苟“意思是形容一个人很吝啬的意思。比如：“你不要看大哥那个样子，其实是个苟的很！”9：“歪”：形容一个人很凶的意思！或者是种表面怕心头怕的一种牵强！比如：“你很歪哦！！知道我是干啥子的不哦？（其实自己啥子都不是！）”10：“茂起”：意思是比起的意思，但其中的茂也是有矛盾的意思，小时候不是经常和小孩子开玩笑的说：“我和你茂了！不理你了！”而茂起比如：“今天我们打五百元一盘，大家把自己的钱茂起，不够的不准上场！”11：、“绵”意思是表达一个事物和一个人做事情很拖，性格很慢，很缠绵！比如：“你做事情不要那么绵嘛要的不哦？快点！”12：“搞刨了”表达一个人慌昏了！比如：”你看他搞刨了的样子哦，象是要去抢人样！”13：拦中半腰”意思是说别人还没说完或者自己还没做完事情，就中途给人家打断！比如：“今天我在作报告，有个人拦中半腰的打了个哈欠，结果大家都传染了！”14：、“一哈”就是一起或者一块的意思！比如：“今天去吃饭，把他们一哈都喊斗嘛！在金龙等哦！”15：毛焦火辣”形容一个人烦躁，急躁的意思！比如：“你的牌打得好差哦，输的我毛椒火辣的！”16：、“落教”:就是说这个人比较懂事，听话。南部人常常来比喻孩子！比如：“那娃儿还比较落较！说了他就不闹了”17：“打捶”意思是打架的意思。比如：“你两个一天到黑都在打捶18：、“背时”：意思是说你做错了事情不走运，该倒霉，自己的苦果自己吞！比如：“你该背时，哪个叫你不听老人言！”19：、“匀均”：就是比较平均的意思比如：这个包子包的还比较匀均麻。20：松活”：工作生活不忙不累比较轻松！比如：“你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！”21：“经事”：指一个事物比较耐用。比如：“今天我买的这个碗还比较经事，落到地上还没有打烂！”22：“哈数”：就是心里有没有数，或者有没有把握。比如：“放心，他骗不了我。我心里还是有点哈数，“ “对于这件事情你有没有哈数哦？”23：、“阴斗”：意思是悄悄的，达到自己某种目的而不让别人知道！比如：“他经常是阴斗去菜市场，怕我们看见笑话他！”24：“相因“便宜的意思比如：今天的肉卖的好相因哦 仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢2
四川方言句
四川方言句 R你先人板板——语气词，脏话，骂人的话矮屎塔爬——形容人的身高矮 安灯儿意/安逸得板——形容很爽、很舒服、很合口味 傲斗犟——形容人的脾气很拧，非常坚持自己的立场原则 巴倒——粘住了 板眼儿——搞笑、喜剧、花样多 帮翘八硬——很硬 帮重——很重 包谷——玉米 背时——倒霉，活该 鼻达龙——流着并不时地吸着鼻涕的人 不摆喽——太厉害了，太好了， 不得——不会，不可能 不得了——了不得了，很厉害了，受不了了 不要扭——不要动 擦擦儿——橡皮 才将——刚才 产你两耳屎——抡你两耳光
铲附子——讨厌的人 常过起/杖过起——怎么样、怎么回事，宜宾特色 车车儿——卷笔刀 扯谎/扯谎料白/扯把子——撒谎 扯筋/打理扯——意见分歧等产生口舌之争 扯蒲憨——指人睡着的时候打鼾 撤饭——吃饭 称展、称透——面容娇好、清秀、端正、漂亮 吃饱害喽——此处的害，表程度上的大，宜宾特色 吃害喽、吃的麻花绞绞害——多指有麻烦了、遇到问题了，宜宾特色吃茫茫——吃饭 吃跑堂——吃霸王餐 烂屁娃儿——讨厌的令人反感的人 出血——遇上事情、问题、矛盾后用钱、物去解决问题 令儿——蝉、知了 吹牛扯把子——海阔天空地吹牛、谈天、聊天 棰子兮兮——骂人的话，做事不厚道、不让人满意、缺德， 打不湿——不会不弄湿，或者说不易和水结合 打停伤——守灵 逮倒——拿住、捏住、捉住 倒拐——拐弯 等于零——白搭、白做、白费
低灯儿——形容量少 抵拢坎坎——到头、到底、到时候 颠转身来——反过来说、180度转向 电杠——日光灯管 定子/坨子——拳头 东儿当儿/哈P戳戳——东拉西扯、颠三倒四、傻傻的样子 短倒——截住 对头、斗头——正确、对、支持、赞成 屙——拉（屎），撒（尿） 二回——下次 二天——以后 发气——发脾气 烦求得很——很烦，令人反感 烦躁躁肋/烦躁——烦闷、郁闷，脏、不干净 嘎儿马洒——乱七八糟 改围剿——比较社会比较市侩的黑话，解决问题、火并 赶车——形容乘坐班车或公交车或坐机动车 高头——上面 搞惯求喽/搞怪求喽/搞惯喽德性——养成了习惯、养了坏毛病坏脾气搞刨咯——形容遇上了好的或不好的事或现象手忙脚乱的样子 告花子——乞丐 跟到——立刻，马上
四川方言禁忌与民俗
四川方言禁忌与民俗 摘要：言语禁忌，是很有特色的语言风俗现象，它涉覆各个领域、各种社会团体的许多风俗习惯，是民俗文化的一部分。文章立足四川方言，从破财、亵渎、凶祸三个方面论及四川方言中的言语禁思这种心意民俗形态。 关健词：言语絷忌；四川方言；破财；亵渎；凶祸；心意民俗 禁忌在整个禁忌体系中是一种无行为表现的心意民俗形态，无论是远古时代由于神圣、不沽观念，或者图腾崇拜、灵物崇拜、鬼神崇拜而带来的恐惧，还是后世吉凶祸福观念带来的忧患，其反映在心理上都凝聚为一个忌字。忌是心意上的、精神上的东西。《说文解字》曰：“忌，憎恶也。”既是心理上所憎恶的，便希望避开它们。在禁忌系统中，忌，只是心理上的某种反映过程，某种因恐惧、忧患而希望回避的情绪和要求。 语言是人类交际思想、传递信息的重要交际工具，人们通常相信语言具有某种魔力，相信语言这种符号与它所代表的真实内容之间确实存在着某种完全同一的效应关系。因此当某种事物需要避忌时。也就包括了在语言上的不提及即“不说”。当人们禁言时，可能会用手指、用目视，以摇头、摆手等无声的语言来表达自己的心意。但是如果这样仍不能准确表明自己的情绪和要求时，就不得不用某种变通的说法来暗示自己需要表达的意思了，这就是另外一种语言禁忌形式——委婉语。委婉语在任何一个民族的语言里都存在，它也是一种极富方言特色的语言风俗现象。委婉禁忌语，几乎是无所不在，无时不有的。本文试图从委婉语的言语禁忌这个角度谈谈委婉语在四川方言中的情况。 一、破财禁忌语 四川方言中，人们往往禁忌破财词语在交际中的出现，即人们不能直接说出含有破财意思的词语，因为财运的好坏直接关系到人们生活的贫富乃至一生的命运，所以民间非常看重此事。而且总要言为心声地用言语表达出来，不说破财不吉词语，而代之以其他吉词。如四川方言中把猪、牛、狗等动物的舌称作“利子”而不叫“舌”。因为在四川方言中“舌(she)”和“折(she)财”的“折”同音．人们不愿折财、忌说折财就把舌叫做“利子”；四川射洪一带把作为姓氏的“余(she)”
四川话
“你在抓子？”中间的抓子意思是做什么，全句为你在做什么的意思。“抓”是做啥的连读。 “你抓子老（方言，意味了）？”其中的"抓子"意味怎么了，全句的意思就是你怎么了 ●扎起(zǎ)——江湖艺人跑场子表演求生活，锣鼓敲响，支持者围拢一圈予以鼓励和帮忙，防止有人使坏，叫做“扎场子”，简称“扎起”。开始表演前，艺人老大抱拳相谢支持者：“多谢各位弟兄为我们扎起”。引申意为“鼓励，支持，帮忙，制止捣乱”。 ●雄起——大力展现阳刚之气，拿出自己的最大本领，压倒对方。泛指:加油。 ●娃、娃儿、女娃子、男娃儿、弟娃儿、妹娃子——小孩子叫娃儿，女孩叫女娃儿，其余类推。二○年前这个“娃儿”通用于所有年龄阶段，相当于台湾的“男生、女生”，甚至于说老太婆都说“哎呀，人家是女娃儿，你让一下（ha）别个（go四声）嘛。” ●你娃——你小子！ ●莫——别。用法：莫来头。意思是没事。 ●瓜——瓜，“傻瓜”的简称，含义还包括“憨包”之意。男人傻，就叫“瓜娃子”，女人傻，就叫“瓜女子”。中年妇女傻，就叫“瓜婆娘”。这个用法大约从文革中期开始。 ●狗*的——口头语，加重语气：发狠地、下决心地、强调地、不满地、吃惊地、...... ●宝、宝气。——憨包一个，到处出洋相的傻瓜。例如：“哪个人好宝哟。”“她是个宝器。”“几个土妹子和一个老宝气”。 ●木、木鸡（宜宾，自贡方言听起来像“穆鸡”）。——来源于“呆若木鸡”，简化的成语，但比成语更加有分量，形容人思维迟钝，木头脑筋，不开窍。 ●咋个——为啥，为什么、怎么 ●喃门——怎样、怎么（使用于绵阳等部分地区）“喃闷起的?”意为“怎么回事?” ●啥子唉——什么， ●洗白老——完蛋、一无所有、死了。例如：打麻将钱*都被输光了，“森上带点个子弹，都被洗白喽”。“愣格没得钱耐？”“刚一发工资，钱都被婆娘洗白了仨！” 二、语气词 西南官话里语气词非常丰富，善于表达微妙的意思，所以讲西南官话的人不要轻视自己的语言。 哦（语调上扬）——表肯定语气，是这样。 啊（语调下降）——表肯定语气，不错,是这样。 是噻——四川大部分地区使用,表肯定语气，"正确","对头". 哈——语气助词，1、轻微的疑问；2、友好。例子：欢迎多伦多的朋友哈！ 嗦（só），有人写成“说、嗖”——疑问，并且马上肯定。例子：原来在这个地方嗦？！ 喃——呢的另外读音，表疑问，自问。例子：咋个这些人都跑过来了喃，消息够灵通的嘛！ 嘛（má）——意义相近。 安(嗯)——疑问词。例句：问你去(qia)不去，安？或安？你说啥子。 哇——疑问词，轻微的“吗”。一般用在对方基本会同意的时候：杨老师，来一根哇？我们乡下人只有越土越好哇？再乱说，我要翻脸哈！！！ 兮——语气词，那样子的：“你觉不觉得他有点神经兮兮？”“脏兮兮的。”“瓜兮兮的” 绰绰（cócó）——形容词后缀，表某样子。神绰绰的（精神病样子），哈（傻的四川发音）绰绰的。 嘎（gá）——是这样么？可以独用。
四川方言喜剧《幸福耙耳朵》中的经典语录
四川方言喜剧《幸福耙耳朵》中的经典语录 1、要聪明就要喝奶，要想帅就要多吃藤藤菜—王宝器 2、你面带猪相，心头嘹亮一身稀脏，冒充港商。牙齿焦黄，冒充内行，屋里红旗不倒，外面彩旗还飘飘 3、男人可以在战场上撤退，但绝不可以在麻将桌上崩溃—王宝器 4、耙哥说了，全天下的鸡蛋联合起来都打不赢石头—王宝器 5、你娃儿硬是，说了你又不听，听了你又不做，做你又做错咯，做错你哈要撒谎，撒谎了你哈不承认 6、看老娘今天不把你这个干虾儿打成熊猫—花喜鹊对王宝器说 7、我给你说，铁公鸡那个人，借钱之前是热心加耐心加诚心，他哄得你开心；借钱之后是狠心冷心绝心， 8、田菜农说：人不犯我，我不犯人；人若犯我，我礼让三分；人再犯我，斩草除根 9、耶，你娃儿耍长了哦—凤姐 10、哟喂，没得点本事我还敢梳分分头哦？—王宝器 11、耙哥说的，人不是在放纵中学坏，就是在沉默中变态—王宝器 12、晓不晓得轮胎是啥子，“轮胎”就是轮回几世都是胎神—王宝器 13、刀不磨要生锈，人不吃肉要变瘦—王宝器 14、你少跟我两个在那“灯儿荡米花糖”的 15、跑得脱，马脑壳 16、你不要把我对你的容忍，当成你不要脸的资本—钢豌豆对铁公鸡说 17、你就是黄瓜，开黄腔，做瓜事—田菜农 18、你就是胎盘，脑壳是胎的，走路是盘的—甘豇豆 19、喊你娃儿练刀你娃练剑，上剑重剑不练，你偏偏去练下剑（贱），金剑铜剑不用，你娃偏用银剑。—— 20、快乐关不住，就穿七分裤。说你宝，你说你身体好。说得轻巧，说跟灯草。 21、凤姐说：我要喝农药，你就给我瓶瓶；我要上个吊，你就给我绳绳；我要跳井，你就给我接盖盖 22、花喜鹊说：王宝器，我今天不打得你满面春光，你不晓得花儿为什么这样红！ 23、宝器对耙哥说：天涯何处无芳草，根本不在本村找，数量又少何况质量又不好 24、王宝器说：舍得宝来宝得宝，舍得珍珠换玛瑙 25、田菜农说：你不要一二三五六，木得四(事)找四哦 26、干豇豆买电脑的时候说肥肠粉，脑壳里装的是乒乓，眉毛下挂的是汤圆。 27、我平胸，我骄傲，我为国家省布料。我迟到，我早退，我为国家省电费.。 28、一天不纠出去发吼。两天不打上房揭瓦，三天不锤上天打雷。 29、宝器说：不要以为你个葡萄干掉到水头就成了葡萄了。 30、树不要皮必死无疑，人无脸皮，天下无敌
四川话常用方言精通
四川话常用语言精髓 提劲——1.来劲，振奋人心：姑姑，太提劲了;2.同"扯皮",即"找茬"之意. ×起——起来，常用在动词后面，加强动词的意义：雄起、来不起了、扎起、懂得起 整——用途广泛的动词。例子：“整了顿方便面”，吃了顿方便面 幺（yao阳平声）——年龄最小的。幺姑娘、幺娃、幺女、幺叔、幺儿 幺幺——姑姑（最小的姑姑）。 巴适——好，合适，舒服，心满意足：“原来在城头没碰到巴适的？” 苕气——红苕（甘薯）气味，转义为“土头土脑，乡下人样子”：“说我们身上苕气打不脱、脚杆是弯的！” 稳起——稳住，不要露马脚。 装神——假装出来的样子，装模作样的样子，演戏给别人看。 龙门阵——聊天，摆龙门阵就是进行聊天。 凶——厉害，有本事。如：“你娃凶哦，我都被你搞附了。”歪——（wai 2声）凶，形容一个人很凶。如“你好歪哦，我惹不起你。” 猫——（mao）凶。如：“那个女的好猫哦，两爪爪（zaozao）
就把他整成猫脸。”那女的好凶，几下就把他抓成了猫脸。毛——（mao）火了，怒了。如：“你莫把他惹毛了，他猫家伙。”你别把他整怒了，他很凶的。R你先人板板——语气词，脏话，骂人的话 矮屎塔爬——形容人的身高矮录文儿——金龟子 飞玩儿——蝴蝶杀港——拽的很水档档——小的积 水坑 天到黑——经常的意思抓珠儿——蜘蛛 莲巴郎——鲶鱼其猫儿——青蛙拽(发一声)——跌倒期茫茫——吃饭花克——回家水棒槌儿——蝌蚪 赖各宝——蟾蜍曲蛇儿——蚯蚓着（zhao)不住——不舒服,受不了惊叫唤——惊抓抓——惊丝丝——大叫, 不停叫唤 回喝——回忆，回想安灯儿意/安逸得板——形容很爽、很舒服、很合口味傲斗犟——形容人的脾气很拧，非常坚持自己的立场原则笨丕——（men pi）口语，常用与长辈对晚辈，笨蛋的意思。 梭边边——第一个边拖长音。梭：溜走；边边：边缘。梭边边=溜走，逃跑，躲开。如：“你把事情搞糟了，想梭边边嗖！” 铲铲——（chuanchuan喘喘），语气词，加深程度。如：“你笑个铲铲。”意思是：你笑个屁。有什么好笑的。笑什么啊。
四川方言
苍溪方言 词汇 （一）表示动物名称的 普通话苍溪话 蚕蛹蚕蛹子 蜘蛛车蛛子 蚯蚓曲蟮子 蝗虫蚂爪子 跳蚤虼蚤子 （二）表示房屋器具名称的 普通话苍溪话 后门后门子 厦子偏厦子 蚊帐钩罩钩子 被面铺盖面子 被里铺盖里子 （三）表示身体名称的 普通话苍溪话 眼珠眼儿珠子 口水口水子 手指手指拇子
脚趾脚指拇子 汗毛苦毛子 （四）表示时间名称的 普通话苍溪话 那年那年子 当年前年子 去年昨年子 头回头回子 这回这回子 二回二回子 在苍溪方言里，一般情况下，带“子尾”的词多为名词，也有在动词后用“子尾”作补充成分的，如 看一下看下子 走一下走下子 站一下站下子 尝一下尝下子 方言词汇例举 （一）人际称谓用语 外爷外祖父 外婆外祖母 祖祖对祖父母以上各代人的称呼 老丈人岳父 老丈母岳母 老人公媳妇对夫公的称呼
老人婆媳妇对夫母的称呼 后爹继父 后老汉儿继父 媳妇儿儿媳 干儿子对女婿、寄子的一种俗称 上门汉儿女方死了丈夫后，自愿到女家为夫的人舅老官儿妻兄弟 老挑姊妹的丈夫间的互称 兄儿哥哥姐姐对弟弟的爱称 □后兄或弟的妻子的互称（妯娌） 屋里夫妻的互称 男的社会上称已婚男人 男客社会上称已婚男人 男将社会上称已婚男人 女的社会上称已婚女人 女客社会上称已婚女人 女将社会上称已婚女人 放牛娃儿在他人面前谦称初生下的男孩 挂面篼儿向他人谦称初生下的女儿 抱女子童养媳 水猫子捕鱼的水獭；拟指水性好的人 讨口子乞丐;骂人的用语(如:你看他一个讨口相) 黄棒不懂行的人 乡里妹儿城里人对乡下人的鄙视 黄泥巴脚杆儿对农民的鄙视 学娃儿学生
摸哥儿小偷 （二）身体用语 脑壳头、脑袋 脸包子面颊 耳刮子耳朵 鼻蛋子鼻子 嘴巴子嘴巴 嘴头嘴巴 额闹额头 后啄子后脑壳 腰干腰部 勾墩子臀部 勾子臀部 螺丝拐踝骨 脚搭子脚掌 脚板儿脚掌 手板儿手掌 倒拐子胳膊肘 隔窝腋下 精巴郎儿光着身子 汗爬水流大汗淋漓 （三）学生用语（衣、食、住、行）袄子棉衣 架儿背心