影视英语口语-他们只是好哥们
影视英语口语：关系
影视英语口语：关系Goodbye, Mr Grigg.-再见格里格先生Thank you, Doctor.-多谢医生All he needs to put him right is some paid work.他只要有活儿干立刻就能好It's hard for a healthy young man to find a job these days,这年头年轻的壮小伙都不好找活儿never mind poor old Mr Grigg.更何况他这把老骨头I know. Thank you.谁说不是呢谢谢But Mrs Crawley has things in hand.但卡劳利夫人自有办法My guess is that you knew what you were doing bringing him here. Mrs Hughes? Won't you come up?我想你带他来这儿就做好了盘算吧Oh, don't get up for me.休斯太太你不上来吗What news of Charlie?别站起来Mr Carson is still very busy查理怎样了but he sends his best wishes.卡森先生还是很忙Does he?但他向你问好How did he phrase that exactly?是吗Well, he... He said to tell you -他具体怎么说的He didn't say nothing, did he?他让我告诉你You have to understand, he doesn't remember the days you spent together with any great nostalgia.他其实什么都没说是吗He thinks it were all my fault...你得理解他并不是很怀念你们共同度过的那段日子but it weren't.他觉得都是我的错Meaning what?但不是那样的Never mind.什么意思But it weren't my fault.没什么但不是我的错。
老友记台词中英文对照老友记中英文台词
老友记台词中英文对照老友记中英文台词经典美剧《老友记》受到了国内外观众的追捧,这部美剧中含有许多日常化的口语,被许多英语爱好者推荐为英语口语学习教材.这部美剧不仅能够联系英语口语和听力,同时也非常欢乐.最大的幸福就是最好的朋友都在身边,国内的《爱情公寓》也大致模仿了这部美剧,同样引起了观众的热烈响应.感兴趣的朋友可以前去学习啊！anyone want to see it? 有人想看吗？why is it unfair? 为什么不公平？try to accept his flaws. 尝试去接受他的缺点.does the knuckle-cracking bother everybody? 扳关节会影响到大家吗？he”s a big boy, he”ll get over it. 他长大了,能熬过去的.she told me about that. 她告诉我了.it”s not that bad. 没那么糟糕.do you think that was wrong? 你觉得那样不对吗？what is up with the universe?! 这个世界怎么了？we have to talk. 我们得谈谈.i”m getting a deja vu. 我有似曾相识的感觉.there”s something that you should know. 有件事情应该让你们知道.there”s really no easy way to say this. 真的很难启齿.i”ve decided to break up with alan. 我决定跟亚伦分手.so that”s it? it”s over? 就这样结束了？i could go on pretending. 我可以继续伪装.it”s not fair to me. 这对我不公平.i just want things back. 我只想要回失去的东西.are you guys gonna be okay? 你们还好吧？/ 你们不会有事吧？we”re just gonna need a little time. 我们只是需要一点时间.i am really sorry. 真的很抱歉.i am a little relieved. 我松了一口气.i can”t stand your friends. 我受不了你的朋友.so how”d it go? 情况怎样？did he mention us? 他有提到我们吗？he said he”s really gonna miss you guys. 他说他会想念你们的.what would you do if you were omnipotent? 如果你变得全能,你会做什么？if i were omnipotent for a day, i want world peace, no more hunger. 如果有一天我变得全能的话, 我想要世界和平,没有饥饿.i got no reason to live! 我没有理由活下去.。
影视英语口语-你真行
影视英语口语:你真行“你真行”在英语口语里能怎么说？蹩脚口语：you're good地道口语：you are the man影视来源：《足球尤物》剧情引导：眼看着自己的室友和心仪的女孩有接近的几乎，杜克灵机一动把他找来让他帮着说好话，实为女儿身的薇欧拉为了能进一线队伍没法只能答应……- You, you sit. You, go. Go! Did you say anything about me?- No. Was I supposed to?- Come on. This is perfect. You get to spend an hour with her every other day. You can convince her to go out with me.- She had that option for three and a half years.- I'll tell you what. You do this, I'll work with you on your soccer. I'll make you good enough to make first string.- By the Cornwall game?- Absolutely.- OK, yeah. You got a deal.- You're the man.- Yes, I am....【台词翻译】- 你给我坐下，你快闪。
你有说到我么？- 没有，我说你干嘛。
- 嘿，这样就太完美了。
你隔一天就能和她一起呆上一个小时，你能帮我说服她和我约会啊。
- 她有三年半时间做出选择啊。
- 这么跟你说吧，你帮我忙，我帮你足球训练，让你进一线队。
- 让我对阵Cornwall？- 没错。
- 好耶，说定了。
- 你真够哥们。
- 嗯，人家纯爷们。
【口语讲解】you're the manyou're the man在口语里头往往会说成you the man，或者you da man。
影视英语口语-集体尖叫
影视英语口语:集体尖叫看老友记Friends学英语第一季第四集【剧情介绍】咖啡馆里进了三位大包小包打扮入时的女子，原来她们是瑞秋在上流社会的名媛朋友们，久不相见格外兴奋，几个人尖叫得让人抓狂。
Leslie: (looking around) Rachel?Rachel: Oh my God! (Rachel, Leslie, Kiki, and Joanne all scream and hug each other.Monica: (to Phoebe) I swear I've seen birds do this on Wild Kingdom. Rachel: What are you guys doing here?Kiki:Well, we were in the city shopping, and your mom said you work here, aaand it's true!Joanne:Look at you in the apron. You look like you're in a play.Rachel:(to a pregnant Leslie) Look at you, you are so big I can't believe it!Leslie: I know. I know! I'm a duplex.Rachel: (to Joanne) So what's going on with you?Joanne: Well, guess who my dad's making partner in his firm? (She points to herself and they all scream again.)Kiki: And while we're on the subject of news.. (She holds up here finger to show off her engagement ring and they all scream again.)Phoebe: (to Monica) Look, look, I have elbows! (They scream.)【口语讲解】1. I swear I've seen birds do this on Wild Kingdom.我肯定有在《野生动物王国》听过鸟儿这么叫过。
影视英语口语-百年好合
影视英语口语:百年好合【剧情简介】当然最后还是皆大欢喜啦，得势的女巫看着吓人，原来死得也容易……Sea King经此一劫，大彻大悟，帮助女儿达成心愿，将她变成人类。
最后一幕，父亲在海中看着女儿走向陆地，还是很让人想哭的。
父亲在将女儿交给另一个男人的时候，他们的心情，你能体会吗？【电影片段台词】- Now I am the ruler of all the ocean! The waves obey my every whim! The sea and all its spoilsbow to my power!- ERIC!- So much for true love!- She really does love him, doesn't she, Sebastian?- Well, it's like I always say, Your Majesty. Children got to be free to lead their own lives.- You - always say that? Then I guess there's just one problem left.- And what's that, Your Majesty?- How much I'm going to miss her.【重点词汇讲解】1. The waves obey my every whim！海浪都听从我的意愿而起伏！whim意为“兴致、奇思异想”，indulge one's every whim意为“纵容某人的想法、有求必应”，on a whim意为“心血来潮”，而a passing whim就是“一闪而过的想法”2. spoils 猎物，战利品spoil作为动词是“溺爱”的意思，但是作为名词复数形式就表示战利品3. bow to my power 对我俯首称臣bow to意为“向……鞠躬”，同时就引申为“屈服”的含义4. So much for true love 爱情故事到此结束了So much for固定词组，意为“……就此结束了”，如老师在下课前会讲一句So much for today，就是“今天的内容到此为止”。
美剧英语口语对话范文
【导语】美剧的⼝语英语对话对于我们学习英语有⼀定的帮助，如果能够学会听懂各种⼝⾳的英语的话，⾃⼰肯定也会说了吧。
下⾯是由⽆忧考给⼤家整理的美剧英语⼝语对话范⽂，供⼤家参阅!【篇⼀】美剧英语⼝语对话范⽂ A: Terry, do you still remember the scene we metfor the first time? Terry，你还记得我们初次见⾯的情景吗? B: Ah, sure. We hit it off and became good friends. 啊，当然记得了。
我们⼀见如故就成了好朋友了。
地道表达 hit it off(with sb. ) 1. 解词释义 Hit it off with somebody的意思是“to be friendly with each other immediately”，翻译为“与某⼈很快就情投意合，合得来，彼此相处很融洽，愉快地交往，志趣相投”。
2. 拓展例句 e.g. My brother and my boyfriend hit it off right from the start. 我哥哥和我的男友两⼈⼀见如故。
e.g. He didn't hit it off well with these people. 他和这些⼈相处得不太好。
e.g. He took her out on a date but they didn't really hit it off. 他约她出去过⼀回，可是他们好像不⼤合得来。
e.g. They completely lost their appetites while eating and couldn't hit it off in theirconversation either. 两⼈吃得倒尽胃⼝，谈话也不投机。
【篇⼆】美剧英语⼝语对话范⽂ A: Have you heard my travel experience? I can tellyou some. 你听过我的旅游经历吗?我可以告诉你⼀些。
英语口语—美剧、电影里那些很经典、让人念念不忘的英语口语(五)
美联英语提供：美剧、电影里那些很经典、让人念念不忘的英语口语（五）关于英语那些你不知道的事都在这里/test/quwen.aspx?tid=16-73675-01 No pain, no gain1 一份耕耘，一份收获2 You ain't seen nothing yet.2 你还没看过更好（烂）的；好戏还在后头3 To give a rain check3 改天的邀请4 That's what friends are for.4 这就是好朋友啊5 It's a pain in the neck.5 很讨厌而难避免6 It's the thought that counts.6 心意最重要；重在情意7 The tip for the iceberg.7 冰山一角；危险的细微的征兆8 Jump down someone's throat8 粗暴地回答某人；无理地打断某人的话8 Save something for a rainy day8 以备不时之需9 Behind the scenes9 在幕后；在黑暗中10 By the skin of one's teeth10 刚好，勉强，侥幸11 Don't rock the boat.11 不要破坏现状、捣乱12 Worth its weight in gold12 很有价值的13 Speak of the devil.13 说曹操曹操到14 Right up/down someone's alley.14 某人的专长15 You never know what you can do until you try.15 你不试试看，就不知道自己的潜力。
16 You scratch my back, and I'll scratch yours.16 你帮我，我也帮你17 A penny saved is a penny earned.17 省一分就是赚一分18 Get away from it all18 远离这一切19 Make a mountain out of a molehill19 大惊小怪；小题大做；言过其实20 Two heads are better than one.20 三个臭皮匠抵过一个诸葛亮21 Get/ have cold feet21 紧张22 Have someone's sight on something.22 看好了某样东西；决心要23 Honesty is the best policy23 诚实为上策24 No sooner said than done.24 说做就做25 Sleep like a log25 睡得很沉26．Better luck next time.26 下次运气更好27．Come in handy27 派得上用场28．First come, first served.28 先来先招待；捷足先登29．It's not my day!29 今天运气真糟30．That's news to me.30 这可是新闻呢31．There's no way to tell.31 没办法知道32．Read somebody like an open book.32 清楚某人心里的想法33．You've got me there.33 你考到我了；被你说中了34．Easy does it.34 慢慢来；小心一点；别生气了35．On the tip of one's tongue35 差一点就说出口；差一点就记起来的36．The more, the merrier.36 越多越好37．Let someone off the hook37 让某人摆脱麻烦、解脱困境38．Beside the point38 离题的；不是重点39．Burn the candle at both ends 39 白天晚上都要忙；花费很多精力40．Meet a deadline40 截稿41．Out of sight, out of mind41 眼不见为净；离久情疏42．Rub someone the wrong way.42 惹恼某人43．Stop on one's toes43 触怒到某人44．Be fed up with44 对……感到厌烦45．Give credit where credit is due.45 称赞该被赞美的人46．Go from bad to worse46 每况愈下47．Hit the jackpot47 中大奖，走运48．It all depends on what one means by something.48 看某人对于……是指什么意思49．Accidentally/on purpose49 不小心/故意50．In one's book50 在某人的字典里；对……而言。
影视英语口语-戒烟好难
影视英语口语:戒烟好难看老友记Friends学英语第一季第三集【剧情介绍】哥们几个苦口婆心地劝钱德戒烟，他死活不肯，瑞秋于是打电话给莫妮卡的男朋友艾伦，不想他一劝就正中钱德，他一下子就灭了烟！Joey: Do you have any respect for your body?Ross: Don't you realise what you're-you're doing to yourself? Chandler: Hey, y'know, I have had it with you guys and your cancer and your emphysema and your heart disease. The bottom line is, smoking is cool, and you know it.Rachel: (holding the phone out to Chandler) Chandler? It's Alan, he wants to speak to you.Chandler: Really? He does? (taking the phone) Hey, buddy, what's up! Oh, she told you about that, huh. Well, yeah, I have one now and then. Well, yeah, now. Well, it's not that big- ..well, that's true,.. Gee, y'know, no-one- no-one's ever put it like that before. Well, okay, thanks! (He hands the phone back and stubs out his cigarette.)Rachel: (to Ross, who has wandered up) God, he's good.Ross: If only he were a woman.Rachel: Yeah.【口语讲解】1. Do you have any respect for your body? 你就一点不珍惜自己的身体么？2. I have had it with you guys and your cancer and your emphysema and your heart disease. 受够了你们俩还有你们所谓的癌症啦肺气肿啦心脏病的……3. The bottom line is 归根结底bottom line就是我们说的底线，表示最终原因4. what's up 你怎么样，你好吗5. I have one now and then 我会时不时抽一根6. no-one's ever put it like that before. 以前没人这么跟我说过。
影视中经典英语口语句子(精选)
影视中经典英语口语句子（精选）1.影视中经典英语口语句子篇一1、Frankly，my dear，I don＇t give a damn.2、I＇m going to make him an offer he can＇t .3、You don＇t understand！I coulda had class.I coulda been a contender.4、Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore.5、Here＇s looking at you，kid.6、Go ahead，make my day.7、All right，Mr.De Mille，I＇m ready for my close－up.8、May the Force be with you.9、Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night.10、You talking to me？2.影视中经典英语口语句子篇二1、I love the smell of napalm in the morning.2、Made it，Ma！Top of the world！3、I＇m as mad as hell，and I□ not going to take this anymore！4、Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.5、There＇s no place like home.6、I am big！It＇s the pictures that got small.7、Show me the money！8、Play it，Sam. Play＇As Time Goes By＇.9、You can＇t handle the truth！10、I want to be alone.3.影视中经典英语口语句子篇三1. Slide over one. Slide over one. I need the aisle.2. Lady, I can't see through you.3. Which TV shows jump-started these movie stars' film careers?4. Where are the movie reviews in this paper?5. Thrillers always make my heart beat faster.6. This film is subtitled in both English and Chinese.7. Trailers always show the best parts of a movie.8. Those special-effects weren't too good for a science-fiction.9. How many sequels have they made to that movie?10. All of his movies have been box-office hits.4.影视中经典英语口语句子篇四1、There＇s no crying in baseball！2、A boy＇s best friend is his mother.3、Greed，for lack of a better word，is good.4、Keep your friends close，but your enemies closer.5、As God is my witness，I＇ll never be hungry again.6、Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.7、Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.8、Wait a minute，wait a minute.You ain＇t heard nothin＇yet！9、I have always depended on the kindness of strangers.10、Listen to them. Children of the night. What music they make.5.影视中经典英语口语句子篇五1、I feel the need the need for speed！2、I've loved another with all my heart and soul and for me that has always been enough.3、Good night.I'll be seeing you.4、I know you feel lost right now,but don't worry,nothing is ever lost,nor can be lost.6、I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing.I wish I had shoes like that.7、But my boy Forrest is going to get the same opportunities as everyone else.He's not going to some special school to learn how to retread tires.8、I could remember my first pair of shoes.Mama said they'd take me anywhere.She said they was my magic shoes.10、We all end up dead, the question is how and why.6.影视中经典英语口语句子篇六1、The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.3、Be the flame - not the moth.4、Be not afraid of greatness.Some are born great.Some achieve greatness.And some have greatness trust upon them.5、Ultimately,we're all dead men.Sadly,we cannot choose how but,what we can decide is how we meet that end,in order that we are remembered,as men.6、These violent delights have violent ends. And in their triumph die,like fire and powder. Which,as they kiss,consume.8、Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish... is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness... and your moral courage.。
影视英语口语-难以不再想念
影视英语口语:难以不再想念看老友记Friends学英语第一季第一集【剧情介绍】三个男生聚在罗斯家帮他组装宜家家具，没想到拿一听啤酒就让罗斯睹物思人，想起他那同性恋前妻。
哥们俩发觉罗斯离婚亏了大了去了……Ross: I'm supposed to attach a brackety thing to the side things, using a bunch of these little worm guys. I have no brackety thing, I see no whim guys whatsoever and- I cannot feel my legs.Joey: I'm thinking we've got a bookcase here.Chandler: It's a beautiful thing.Joey: What's this?Chandler: I would have to say that is an 'L'-shaped bracket.Joey:Which goes where?Chandler: I have no idea.Joey:Done with the bookcase!Chandler: All finished!Ross:This was Carol's favorite beer. She always drank it out of the can, I should have known.Joey:Hey-hey-hey-hey, if you're gonna start with that stuff we're outta here.Chandler: Yes, please don't spoil all this fun.Joey:Ross, let me ask you a question. She got the furniture, the stereo, the good TV- what did you get?Ross: You guys.Chandler: Oh, God.Joey:You got screwed.Chandler: Oh my God!【口语讲解】1. attach a brackety thing to the side things, using a bunch of these little worm guys 用一套蜗杆把一个托架装到侧面2. I cannot feel my legs 我腿都麻了3. Which goes where? 该装哪儿的？4. Done with the bookcase! 书架搞定！5. She always drank it out of the can. 她总是拿听头直接喝。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
影视英语口语:他们只是好哥们
☀☪★暮光之城精彩台词片段★☪☀
- 【76】Here's your veggie plate, Stephenie.
- Hey, sorry I'm late. Biology project.
- I ordered you the spinach salad. I hope that's okay.
- You should order one for yourself next time. Cut back on the steak.
- Hey, I'm 【77】as healthy as a horse.
- Say, Chief, boys want to know, did you find anything down by Queets River
today?
- Yeah, we found a bare human footprint, but it looks like whoever that
is, is headed east, so Kitsap County sheriff is gonna take over from here.
- Okay.
- Okay?
- I just hope they catch him fast.
- Looks like 【78】your friends are flagging you. It's okay if you wanna
go join them. I'm just gonna 【79】turn in early anyway.
- Me, too.
- Bella, it's Friday night. Go out. Looks like the Newton boy's got a big
smile for you.
- Yeah, 【80】he's a good buddy.
- What about any of these 【81】other yahoos in town? Anybody interest
you?
- Dad, we gonna talk about boys?
- Yeah, I guess not. I just feel like I leave you alone too much.
- You should be around people. I don't really mind being alone. I guess
I'm kind of like my dad in that way.
☀☪★暮光之城详细英语口语学习笔记★☪☀
【76】背景介绍：Here's your veggie plate, Stephenie.
这位坐在吧台点了蔬菜拼盘的Stephenie就是Twilight Saga《暮光之城》系列
小说的作者本人。
现在原作者客串小说改编影视作品的状况还蛮多呃，尤其在美剧里面很常见，挺
有意思。
【77】词组讲解：as healthy as a horse.
这是一个固定搭配的习语，表示说一个人相当的健康了。
有点接近我们中文里的力壮如牛这样的说法吧？东方农耕发达，而西方则多靠狩
猎为生，这些基本生存方式上的区别当然也影响到了语言文化上，因此一个用农
耕的牛，一个用狩猎坐骑马。很有趣吧？
【78】俚语解释：your friends are flagging you.
flag本意是旗子，在这里是问候打招呼的意思。
估计是从舰船上打旗语发送信号演变而来的吧？
【79】常用口语：turn in early
turn in是个意思很多的词组，这边则是表示上床睡觉。这句话的意思就是“早
点上床睡觉”。
以后不要总是说go to sleep或者go to bed咯。
【80】常用口语：he's a good buddy.
buddy是在口语中经常听到的一个称谓，表示兄弟、哥们儿。
从这里就能看出，不只是男生之间能用啦。
【81】俚语解释：yahoos
yahoo是一个俚语词，表示幼稚不懂事的人。在这里翻译成“臭小子”很恰当。
为啥雅虎当初会选这个词作为他们的网站名咧？不明白啊不明白„„