你应该了解的1200个西方典故大全集_篮中公鸡
你应该了解的1200个西方典故大全集_法老的瘦牛
【溯源】源自《圣经·旧约·创世记》。
法老是古埃及王的称号。
埃及法老有天夜里梦到自己在河边，见到七头健壮的肥牛从河里上岸吃草。
随后，又有七头干瘪的瘦牛从河里上来，吃掉了七头肥牛。
又梦到在一株麦子上，七个干瘪的穗子吞吃了七个饱满的穗子。
先知约瑟告诉法老，两个梦是相同的梦兆，是上帝对法老的指示。
预示埃及将有七个丰年，但紧接着就是七个灾年，所以上帝托梦，指示法老挑选聪明有智慧的人，在丰年积蓄五谷以备灾年之需，以免埃及为饥荒所灭。
【释义】用来比喻大难临头的不祥之兆，也比喻邪恶的势力。
你应该了解的1200个西方典故大全集_天国的小鸟不知道劳累和烦恼
【溯源】源自俄国诗人普希金的长诗《茨冈》。
俄国贵族阿列哥因为不喜欢在窒息的城市过着奴役的生活，便来到自由的茨冈人中，并爱上了茨冈女子金斐拉。
普希金在诗中用天国的小鸟喻赞了茨冈人自由自在的生活："天国的小鸟儿无从知道／什么是劳累，什么是烦恼／它也不需要去辛辛苦苦营筑那经年耐久的窠巢／深夜里它在树枝上打盹／东方升起了红色的太阳／鸟儿就倾听上帝的声音／拍动着两翼，宛转地歌唱。
"
【释义】形容生活得自由自在，无忧无虑的人。
你应该了解的1200个西方典故大全集_新大陆
【溯源】十六世纪前西欧对美洲的称呼。1492年8月，意大利航海家哥伦布为寻找向西航行
到亚洲印度的航路，率领船队横渡大西洋，于当年10月抵达巴哈马群岛，又航行至古巴、海
地等岛。后又经过三次西行，到达列斯群岛、牙买加岛、特立尼达以及中南美的加勒比海沿
岸。这是欧洲人第一次发现的新世界的土地，所以称为"新大陆"。
【释义】喻指发现他人没有发现的新事物。
你应该了解的1200个西方典故大全集_风中芦苇
【溯源】源自《圣经·新约·马太福音》。
耶稣在家乡传道时，施洗约翰正被犹太人关在当地的监狱里。
他得知耶稣在传天国的福音，便派门徒前来问耶稣是否就是基督。
耶稣作了肯定的答复。
约翰的门徒走后，耶稣向听他布道的人谈起约翰，说道："你们以前到旷野时，是要看什么呢？要看风吹动的芦苇吗？你们出去到底是要看什么？要看穿细软衣服的人吗？那穿细软衣服的人是在王宫里。
你们出去究竟是为什么？是要看先知吗？我告诉你们，是的，他比先知大多了。
经上所记'我要差遣我的使者在你面前预备道路'说的就是这个人。
"
【释义】比喻缺乏主见，信仰不坚定的人。
你应该了解的1200个西方典故大全集_达拉斯贡城的达达兰
【溯源】源自法国作家都德的同名中篇小说。
达拉斯贡人爱好狩猎，因为没有野兽可供打猎，便以打扔到空中的鸭舌帽为乐。
达达兰的技艺最高，被公认为全城最好的猎手。
他在人们的夸奖中飘飘然起来，想博取更大的名望，于是决定去非洲猎一头阿特拉斯的大狮子。
到达非洲后，他闹了很多笑话，误打误撞打死了一只瞎了眼的雄狮，被雄狮的主人告了他的状。
他只好变卖自己所有的物品，花钱平息了这场官司。
好在他得到了瞎狮的皮，便把狮皮寄回达拉斯贡城，使大家以为他真的打死了大狮子。
当他回到家乡时，全城的人都把他当做英雄，他每天也以"猎狮英雄"自居，天花乱坠地编造着自己惊险的狩猎故事。
【释义】用来讽喻专爱吹牛撒谎、说大话的人。
你应该了解的1200个西方典故大全集_亚历山大与海盗
【溯源】据十四世纪的拉丁文故事集《罗马人传奇》记载，有一次，亚历山大捕获了一位颇有名气的海盗，质问他为何胆大包天，骚扰四海。
海盗面无惧色，镇定自若地回答道："那么你为什么胆敢劫掠天下？其实我们两个人是一样的，只不过我单靠一条小舟在海上做强人，你带着千军万马以武力征服诸国，所以被奉为帝王罢了。
"海盗的这番话令亚历山大无言以对，他非常欣赏这位海盗的勇气和机智，便封他为诸侯，让他做了一名执法官。
【释义】喻指彼此是同类，没有什么差别。
你应该了解的1200个西方典故大全集_一 磅肉
【溯源】源自英国剧作家莎士比亚的讽刺喜剧《威尼斯商人》。
威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事，向犹太人高利贷者夏洛克借债。
由于安东尼奥贷款给人从不要利息，并帮夏洛克的女儿私奔，怀恨在心的夏洛克乘机报复，佯装也不要利息，但若逾期不还就要从安东尼奥身上割下一磅肉。
后来，安东尼奥因商船失事，无力偿还贷款。
夏洛克去法庭控告，根据法律条文要安东尼奥履行诺言，要在安东尼奥心口附近割一磅肉。
为了救安东尼奥的性命，巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮律师出庭，为安东尼奥辩护。
她答允夏洛克的要求，但要求所割的一磅肉必须正好是一磅肉，不能多也不能少，更不准流血，导致夏洛克因无法执行而败诉，害人不成反而失去了财产。
【释义】指代无理苛刻的要求。
你应该了解的1200个西方典故大全集_参孙
【溯源】传说中古犹太人的领袖之一。
据《圣经·旧约·士师记》中记载，参孙是玛挪亚的儿子，父母曾替他向耶和华派来的天使许下拿细耳人的誓愿：终生蓄发，不饮酒，不接触一切不洁之物。
因此参孙长大后，具有超人的力量，曾用一块驴腮骨杀死一千个非利士人。
非利士人对他恨之入骨，却又无法战胜他。
他们买通参孙的情妇，知晓参孙力大无比的奥秘在头发上，于是设法剃去他的头发，抓住了他。
他们用铜链锁住他，剜去他的眼睛，让他在监狱里推磨。
渐渐地，参孙的头发又长了出来。
有一天，非利士人举行神祭，特意把参孙从监牢里提出来，在众人面前侮辱戏弄。
当时，房内和房顶站满了非利士人，参孙机智地靠在两根房柱上，向上帝求告赐予他复仇的力量，然后左右手各抱一根柱子发力，只见房屋轰然倒塌，压死了所有的非利士人，参孙也与他们同归于尽。
【释义】力士、巨人、强国等的代称。