双向金属硬密封蝶阀说明书完整版
蝶阀说明书
1.范围本说明书包括了公称通径DN50mm~1600mm(2”~64”)、公称压力PN1.0MPa~4.0MPa(ANSI CLASS150~300)法兰和对夹连接的手动、齿轮传动、电动和气动操作蝶阀。
2.用途2.1主要开启或关闭管道和设备的介质用，作调节、截流和止回使用。
2.2根据介质选用阀门的材质。
2.2.1碳钢阀门适用于水、蒸汽、油品等介质。
2.2.2不锈钢阀门适用于腐蚀性介质。
2.2.3铸铁阀门适用于水、气体介质。
2.3适用温度取决于阀座的材质。
PTFE（聚四氟乙烯）≤130℃不锈钢+复合体≤425℃橡胶≤60℃3.结构3.1蝶阀基本结构见图13.2易损件填料采用聚四氟乙烯或柔性石墨，密封可靠。
4.操作4.1手动操作阀门采用手柄或齿轮传动装置、电动或气动蝶阀由电动装置或气动装置驱动，使蝶板旋转90°开启或关闭阀门。
4.2对于手动（包括驱动装置的手轮）或扳手操作的蝶阀，除订货合同另有规定外，当面向手轮或扳手时，顺时针方向转动手轮或扳手阀门应为关。
4.3电动、气动蝶阀的开启、关闭指示由电动装置、气动装置上的位置指示器标识。
5.保管、保养、安装和使用5.1阀门应存放在干燥，通风的室内，阀门通道两端应堵塞。
5.2长期存放的阀门应定期检查，清除污物。
应特别注意密封面的清洁，防密封面的损坏。
5.3安装前应仔细核对阀门标志是否与使用要求相符。
5.4安装前应检查阀门通道和密封面，如有污垢，应使用清洁布擦拭干净。
5.5安装前检查填料是否压紧，应确保填料的密封性，同时不应妨碍阀杆的转动。
5.6安装时拧紧连接螺栓的拧紧力应均匀合适。
5.7本蝶阀可以安装水平、垂直的管道上，安装位置应保证使用维修更换方便。
5.8手动阀门在开启或关闭操作时，应使用手柄开、关，不得借用辅助杠杆或其它工具。
5.9阀门使用应定期检查，检查密封面有无磨损及垫片填料。
若损坏失效，应及时修理或更换。
5.10电动、气动阀门的传动装置，其保管、保养、安装和使用，请见“阀门电动装置使用说明书”及“阀门气动装置使用说明书”。
蝶阀产品使用说明书
蝶阀产品使用说明书
1 概述
1.1 主要用途及适用规范：
本阀门主要用于石油、天然气、油品、化工、冶金、城建及一般工业管道上作为切断装置。
1.2 品种及规格：
对夹式蝶阀，压力等级10MPa、通径DN200
1.3 型号组成及代表意义：
D 3 7 3 — H 600Lb
公称压力代号：表示压力为10MPa
密封材料代号：H表示合金钢
结构形式代号：3表示三偏心
连接型式：7表示对夹式连接
传动方式：3表示蜗轮传动
类型代号：D表示类型为蝶阀
2 结构特征与工作原理：
按顺时针方向旋转手轮时闸板下降，使密封面吻合，将通道切断，即为关闭，逆时针旋转手轮时则为开启。
3 技术特性
主性能和参数见表1
表1
4 主要外形尺寸和连接尺寸见图一。
5 主要零件的材料
D373H-600Lb的主要零件材料见表2
表2
6 保管、使用和安装
6.1本阀门通道两端须堵密封盖，存放有干燥通风的室内。
长期存放，应经常检查，防止锈蚀6.2安装前，应将阀门清洗干净，并消除在运输过程中可能造成的缺陷。
6.3安装前，必须仔细核对阀门上的标志和铭牌是否符合使用要求。
6.4本阀门应安装在水平或垂直管道上的直立或侧卧位置，并便于检修和操作。
6.5本阀门在运行时应全开或全闭，不能作节流用，以免密封面受冲刷而加速磨损。
6.6传动部位应保持清洁，应定期加注润滑油。
7 故障分析与排除方法见表3
表3
图一。
(完整版)D341、D941、D641型蝶阀技术说明
蝶阀技术说明1、用途蝶阀广泛用于冶金、石油化工、电力、给排水、环保、建筑、矿山等行业中，用于管道的连通、截断、调节流量。
产品具有足够刚度和强度及可靠性、性能稳定可靠，保证系统具有良好的动态品质，长期稳定连续工作的能力。
2、主要技术参数公称压力： 1.0MPa、1.6MPa、2.5MPa适用温度：软密封（X）：-20 ℃～80℃；硬密封（H）：-20 ℃～250℃泄漏量：符合G B/T13927-2008适用介质：水、污水、油品等3、主要零部件材料4、特点1）偏心设计阀杆与轴中心线与密封面的偏心可以使密封圈不受阀杆影响而与阀座密封面形成良好的接触面，阀杆中心线与蝶板轴心的偏心，可防止在接近全开20%的范围内密封面之间的一直接触的，有效地减轻了开启力矩。
用非对称椭圆弧密封面代替传统球形密封面，大大降低密封面摩擦力矩，减少密封面的磨损，让蝶阀启闭省力。
2）重量轻、便于安装、操作方便、省力、维修简单、可更换填料；3）采用短系列结构，阀门重量轻，便于安装。
4）密封可靠，密封圈耐温、抗老化、耐磨性能好；更换维修方便。
5）双向密封，安装无方向要求。
6）阀门蜗轮机构设有开度指示盘，可就地观察阀门开关位置。
5、使用标准如下6、外形及连接尺寸D41J 外形结构尺寸D341X型结构及尺寸表PN=1.0MPaDN （ mm）L H H0 A B D D1 Z-ф d40 106 50 270 108 200 150 110 4-18 50 108 63 306 180 200 165 125 4-18 65 112 70 321 180 200 185 145 4-18 80 114 83 346 180 200 200 160 8-18 100 127 105 387 180 200 220 180 8-18 125 140 115 411 180 200 250 210 8-18 150 140 137 447 270 280 285 240 8-22 200 152 164 572 270 280 340 295 12-22 250 165 206 646 270 280 405 355 12-26 300 178 230 738 380 420 460 410 12-26 350 190 248 761 380 420 520 470 16-26 400 216 289 877 450 470 580 525 16-30 450 222 320 938 480 490 640 585 20-30 500 229 343 993 480 490 715 650 20-33 600 267 413 1131 480 490 840 770 20-36 700 292 478 1476 640 660 910 840 24-36 800 318 525 1533 640 660 1025 950 24-39 900 330 585 1655 750 860 1125 1050 28-39 1000 410 640 1765 850 900 1255 1170 28-42 1200 470 755 1995 850 900 1485 1390 32-48 1400 530 910 2310 1000 925 1685 1590 36-48 1600 600 1030 2595 1000 925 1930 1820 40-55 1800 670 1140 2810 1100 980 2130 2020 44-55 2000 760 1250 3100 1100 980 2345 2230 48-60D941型外PN=1.6MPaD641 型外形及连接尺寸PN=1.0MPa。
蝶阀使用说明书
蝶阀使用说明书1.用途：蝶阀是常用的截断阀之一，主要用来接通和截断管道中的介质，也可以适当起调节介质流量的作用。
2.产品描述2.1蝶阀是随阀杆一起转动的蝶板作启闭件，用以实现阀门的开启，关闭与调节。
2.2这种阀门的设计和制造标准为GB/T12238。
2.3安装图纸、适用工作温度，工作压力和主要材质都在样本中有详细说明。
3.储存、维修、安装和操作。
3.1储存和维修3.1.1阀门应储存在室内干燥并且通风的环境中。
两端应用盖子封住。
3.1.2阀门储存很长一段时间后应进行定期检查和清洁。
尤其要清洁密封座和蝶板以保护密封表层不受影响。
3.1.3如果储存时间超过12个月，阀门应该重新检测结构和性能。
同时进行记录。
3.1.4阀门在安装以后要定期进行检修。
检修内容如下：(1) 密封座(2) O型圈(3) 阀杆和填料(4) 阀体和蝶板上的锈斑3.2安装3.2.1保证阀门标志（型号、公称通径、公称压力、材质、）在安装前符合管道系统的要求。
3.2.2安装前仔细检测通道和密封面；任何污垢都应该清除。
3.2.3阀门应该安装在便于检测和操作的地方。
最好的位置是在立式安装。
3.2.4不适合安装在工作压力较大的环境，避免阀座损坏。
3.2.5应避免来自于支撑物、附件、管道等高压。
3.2.6安装后，在进行管道系统压力检测时，阀门应该完全开启。
3.2.7如果管道有足够的强度承受阀门重量和操作力矩，就不需用支撑点。
否则就需要。
3.3使用和操作3.3.1 在介质高速流动时，阀门必须完全开或全闭式，以避免密封面损伤。
3.3.2 当开启或关闭阀门时,可用其它工具代替手轮。
3.3.3在工作温度下，工作压力不应该超过最大允许的工作压力允许的最大工作压力为：PN10；温度范围是–10℃≤T≤100℃。
3.3.4在工作温度下，确保瞬间压力小于最大允许工作压力的1.1倍。
3.3.5在工作温度下,在管道中安装安全装置来防止工作压力超过最大允许压力值。
3.3.6禁止在运输\安装操作中撞坏阀门。
良工蝶阀 安装使用说明
－3－
安装使用与维修
一、运输与贮存
1、蝶阀在搬运过程中，应对两密封面加以保护，以防止碰伤。 2、蝶阀应在防雨、防尘、干燥处存放，使蝶板处于开启 5°－10°状态，并加以覆盖，防止杂物进入
密封面。
二、安装使用注意事项
1、安装前应该对蝶阀规格、压力、温度、耐腐性是否满足使用要求。应检查各部零件是否损坏或松动。 2、本蝶阀可安装在任意角度的管道上，应关闭安装为宜；焊接管道法兰时应将阀门密封口用板档住以
80 114 445 97 200 160 132 20 8-18 200 160 132 20 8-18 200 160 132 24 8-18
100 127 485 107 220 180 156 22 8-18 220 180 156 22 8-18 235 190 156 24 8-22
125 140 560 122 250 210 184 22 8-18 250 210 184 22 8-18 270 220 184 26 8-26
150 140 632 198 285 240 211 24 8-22 285 240 211 24 8-22 300 250 211 28 8-26
200 152 754 236 340 295 266 24 8-22 340 295 266 24 12-22 360 310 274 30 12-26
工字牌
蝶阀安装使用说明书
（金属硬密封）
上海良工阀门厂有限公司
SHANGHAI LIANGGONG VALVE FACTORY CO., LTD
概述：
随着科学技术的进步和产品的更新，工业阀门的需求已有显著的变化。本蝶阀广泛用于电站供热系 统和催化裂化主风机管道系统、钢铁、冶金、石化、电力炼油、矿山等工业管道上作切断和调节流量用。
DN1600、DN2400电动蝶阀说明书
2.重新修正连接密封面
3更换垫片
传动装置及各部位
配合面有漏油
1.接合面损伤
2紧固件松动
3.密封圈、密封垫有缺陷
1.修复接合面
2.锁紧紧固件
3.更换密封圈、密封垫
标记
处数
更改文件号
签字
日期
使用说明书
2013销031G
共7页
第7页
6通讯
销售：沈阳市皇姑区黄河南大街7号
邮编：110031
阀轴、锥销
2Cr13
阀体密封圈
0Cr18Ni9
蝶板密封圈
NBR
填料
NBR
2.7本蝶阀电动装置选用扬州电力设备修造厂生产的智能一体化产品，其工作原理及结构等详见该厂电动装置使用说明书。
2.8本蝶阀所配电动装置参数见下表：
公称直径DN
（mm)
公称压力PN
（MPa）
电动装置
阀门单程
启闭时间
（S）
电装型号
额定功率（KW）
3.5传动装置周围应留有拆卸、修理的空间，安装时应考虑管路内部的清理，蝶板密封圈面和阀体密封面上不能有杂物。
3.6为方便用户安装使用，本阀门在厂内已整机调适完毕，行程位置已调好，发货时，电动装置与阀门下部分别包装，请按我厂在接盘处标记进行对号组装，如因工程需要改变位置，请重新按电动装置说明书自行调整。
2.压盖紧固倾斜
1.重新紧固压盖螺栓
2.校正压盖的垂直度，均匀紧固压盖螺栓。
关闭时介质内漏
1.密封圈压弹量小
2.密封圈有缺陷
3.压板螺钉紧固不均
1.调整压板螺钉，加大压弹量
2.更换密封圈
3.重新均匀紧固压板螺钉
蝶阀参数详细说明
蝶阀又叫翻板阀，是一种结构简单的调节阀，同时也可用于低压管道介质的开关控制。
蝶阀是指关闭件（阀瓣或蝶板）为圆盘，围绕阀轴旋转来达到开启与关闭的一种阀，在管道上主要起切断和节流作用。
蝶阀启闭件是一个圆盘形的蝶板，在阀体内绕其自身的轴线旋转，从而达到启闭或调节的目的。
蝶阀适用于发生炉、煤气、天然气、液化石油气、城市煤气、冷热空气、化工冶炼和发电环保等工程系统中输送各种腐蚀性、非腐蚀性流体介质的管道上，用于调节和截断介质的流动。
简介蝶阀（butterfly valve）：又称碟阀蜗轮蝶阀释义：启闭件为盘形蝶板并能绕阀体内轴线旋转的一种阀门。
结构：主要由阀体、阀杆、蝶板和密封圈组成。
阀体呈圆筒形，轴向长度短，内置蝶板。
工作原理：蝶板由阀杆带动，若转过90°，便能完成一次启闭。
改变蝶板的偏转角度，即可控制介质的流量。
常用的蝶阀有对夹式蝶阀和法兰式蝶阀两种。
对夹式蝶阀是用双头螺栓将阀门连接在两管道法兰之间，法兰式蝶阀是阀门上带有法兰，用螺栓将阀门上两端法兰连接在管道法兰上。
使用范围电动蝶阀蝶阀适用于发生炉、煤气、天然气、液化石油气、城市煤气、冷热空气、化工冶炼和发电环保、建筑给排水等工程系统中输送各种腐蚀性、非腐蚀性流体介质的管道上，用于调节和截断介质的流动。
功能用途气动蝶阀蝶阀(英文：butterfly valve)是指关闭件(阀瓣或蝶板)为圆盘，围绕阀轴旋转来达到开启与关闭的一种阀，在管道上主要起切断和节流作用。
蝶阀启闭件是一个圆盘形的蝶板，在阀体内绕其自身的轴线旋转，从而达到启闭或调节的目的。
蝶阀全开到全关通常是小于90° ，蝶阀和蝶杆本身没有自锁能力，为了蝶板的定位，要在阀杆上加装蜗轮减速器。
采用蜗轮减速器，不仅可以使蝶板具有自锁能力，使蝶板停止在任意位置上，还能改善阀门的操作性能。
工业专用蝶阀的特点能耐高温，适用压力范围也较高，阀门公称通径大，阀体采用碳钢制造，阀板的密封圈采用金属环代替橡胶环。
SD943H伸缩蝶阀使用说明书 硬密封DN900
SD943H-10C DN900结构和主要尺寸产品结构及特点:1、本伸缩阀属三维偏心高性能多用蝶阀,由于特殊的几何形状,经计算机优化设计,得出最佳设计参数,使启闭力矩减至最小,达到无摩擦,零泄漏的理想目的;温度-29～80℃2、硬密封副选用不锈钢、高温石棉多层复合,并在制造过程中进行特殊工艺处理;具有耐高温、抗腐蚀、使用寿命长的特点;3、流通面积大,流阻系数小,开度在10°~70°内时流量Cv值近似于等百分比特性;4、结构紧凑,外型美观,体积小、重量轻、便于安装维护,操作灵活,该阀是目前理想的换代产品.5、除手动以外可与任何电动、气动、液动、等到机构配套使用,实现远程控制调节或切断介质流量目的.安装与使用1、本蝶阀可在空间任意角度的管道上安装。
安装时用户确认产品的性能范围是否与适用工况一致，并要擦拭阀体内腔，使阀板处于关闭位置，并防止颗粒杂物落入阀腔内。
2、本蝶阀安装方向优先采用介质流向与阀体上箭头一致安装方向。
3、本蝶阀与管道连接时，（确定管道需要长度，先松开伸缩器压圈螺栓，将伸缩器伸至中间位置，不得超出伸缩量，方便安装）要求管道上使用对焊钢制法兰或蝶阀专用法兰，并用螺栓连接，两侧加密封垫圈，连接螺栓要对角拧紧，并将蝶阀打开。
4、对采用手柄操作的蝶阀，操作时顺时针转动手柄为关，逆时针转动手柄为开，蝶板的开度可由指示盘上的齿形控制，当开度达到要求时，松开手柄即可固定蝶板的工作位置，达到调节的目的。
对于其他传动的蝶阀其启闭位置均由限位机构限位，并同步指示蝶板的开启状态。
用户在第一次使用本产品时，应先手动至一定位置，检查其指示盘方向与阀门的开启方向是否一致，如一致即可正常使用。
5、阀门需配备四条限位螺栓，本碟阀最大伸缩量不得超出上图所提供数据。
可能发生的故障及消除方法DN900伸缩蝶阀使用说明书上海良工阀门有限公司。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
双向金属硬密封蝶阀说
明书
HEN system office room 【HEN16H-HENS2AHENS8Q8-HENH1688】
双向金属硬密封蝶阀说明书
一，产品概述：
双向硬密封蝶阀别名有：双向压硬密封蝶阀,双向金属硬密封蝶阀,双向密封蝶阀,
双向金属密封蝶阀.双向硬密封蝶阀产品对工况的适用性，使用寿命长等特点。
二、产品说明：
双德双向金属硬密封蝶阀该产品广泛用于石油、化工、电力、冶金、食品、医药、
轻纺、造纸等行业，可安装在温度≤425℃，介质为煤气、空气、蒸汽、水、海
水、油品等工业管网上作调节流量和切断介质用。驱动形式有手动、蜗轮传动、气
动、液动、电动、电液联动等执行机构，可实现远距离控制和自动化操作。双德金
属硬密封蝶阀系列产品，系长寿命、节能型蝶阀。其结构采用三维编心原理设计，
阀座采用硬软密封兼容的多层次结构，加工精湛，工艺先进。本产品由阀体、蝶
板、多层次阀座、阀杆、传动机构等主要部件组成。因此被广泛地应用到冶金、电
力、石油、化工、空气、煤气、可燃气体以及给排水等腐蚀性介质的管道上。
三、产品特点
由于本产品蝶阀采用的是三维偏心原理设计，使密封面的空间运动轨迹达到理想
化，密封面相互之间无磨擦、无干涉、加之密封材料选择得当，从而使蝶阀的密封
性、耐腐蚀性、耐高温性和耐磨性等得到了可靠的保证。其主要特点如下：
1、开启力矩小，灵活方便，省力节能。
2、三维编心结构，使蝶板越关越紧，其密封性能可靠，达到无泄漏。
3、耐高压、耐腐蚀、耐磨损、使用寿命长等。
4、连接结构多样化：对夹、法兰、对焊等。
四、双向金属硬密封蝶阀执行标准:
1.设计、制造按照GB/T12238-89、JB/T8527-97标准执行。
2.阀门试验按照GB/T13927-92、JB/T9092-99标准执行。
3.阀门的结构长度按照GB/T12221-2005标准执行。
五、新老密封比较：
比较项目 新结构（图1） 传统结构（图2） 比较结果
正向密封性能 零泄漏 零泄漏 新老密封性能同样高
反向密封性能 零泄漏 零泄漏
新结构反向密封性能
高
操作扭矩
平衡，阀门启 闭操作扭矩极 小，操作轻松 自由 径向平衡≠0，且 很大，e值比较大，
蝶板不能动平衡， 阀门启闭操作扭矩 大，操作费力 新结构操作轻松节约
能源
蝶板径向动平衡
近似平衡，双向 密封性能可靠 极不平衡，反向 密封性能极低 新结构蝶板关闭状态动平衡
性能好，易实现反向
密封
结构先进程度 采用蝶板动平衡 原理H=0，e值取 最小可靠值，三 维偏心椭圆金属 硬密封原理 蝶板径向极不平衡 H≠0，e值较大，
三维偏心椭圆密
封
原理
新结构先进，双向承
压
使用寿命 密封面损耗 极小，寿命长 密封面损耗较小 新结构寿命较长
六、工作原理:
高性能双向金属硬密封蝶阀通过各种驱动装置带动阀轴旋转,通过销轴带动蝶板在
90°范围内旋转,使蝶板处于开启或关闭状态,从而达到连通或截断截止的目的.
七、主要性能规范
公称压力（MPa）
强度试验压力
（MPa）
密封试验压力
（MPa）
气密封试验压力
（MPa）
适用温度 碳钢：-29℃～425℃，球墨铸铁（Q)：-29℃～350℃，铬镍钛钢（R、P）：≤200℃，
铬钼钢（I）：≤550℃，铬硅钼钢（II）:≤850℃
适用介质 碳钢、球墨铸铁（Q）：水、空气、天然气、油品等非腐蚀性或弱腐蚀性介质 铬镍钛钢（R、P）：硝酸类或醋酸类等腐蚀性介质
铬钼钢（I）：高温石油介质
铬硅钼钢（II）:高温腐蚀性介质
驱动方式 涡轮传动、电动、气动、液动、管网
八、双向金属硬密封蝶阀主要零件材料
零件名称 材料名称
阀体、蝶板 WCB、碳素结构钢、铬镍钛钢、铬钼钢、铬硅钼钢、球墨铸铁
阀座密封圈 不锈钢、6号
阀轴 13Cr、铬镍钛钢、铬钼钢、铬硅钼钢
蝶板密封圈 铬镍钛钢、铬钼钢、铬硅钼钢
填料 柔性石墨、夹织物橡胶
九、阀门的维护与保养:
1、如果阀门长期不动作，则应半年一次阀门的启闭操作，以检查阀门动作是否正
常。
2、阀门外部应根据阀门的安装环境一年或两年进行一次防锈保养处理。
3、每年应定时对驱动器的质量进行一次检查、检修，若各项技术指示显着恶化,则
应该更换再使用。
十、阀门的安装与存放:
1、双向金属硬密封蝶阀应存放于干燥通风的室内, 阀门应处于全关位置, 阀门的
两端用封盖封闭,搬运和安装时切勿碰撞敲击。
2、阀门用于所规定的使用介质、使用的温度的管道上。切勿超出规定使用。
3、安装使用前应查看阀门是否异常,
4、安装前应查看阀门的标识及使用工况是否符合现场的要求。
5、安装时,应清洗阀门内腔的尘屑及杂物、管道内的氧化层,不允许有任何异物附
着,以免影响密封面性能。
6、产品安装于管路的任意位置,对有介质流向起截流作用的,介质流向应与阀门的
箭头所指示的方向必须一致,以免导致密封泄漏。对有介质流向起截流回流作用的,
介质流向应与阀门的箭头所指示的方向必须相反。
7、安装时,请把阀门打开清洗加上润滑剂,并把阀门关闭后在安装,以免其他的灰
尘或杂物进入阀腔内损坏密封面。
十一、可能出现的问题及解决办法:
1、密封面泄漏，检查阀座密封面是否有损伤或污物，若有损伤或污物,应修整或研
磨阀座密封面并清除积存在密封面上的污物。检查阀门是否关到位,如有阀门没有
关到位,请重新关严或重新调试。
2、阀杆密封泄漏，请将填料压盖螺栓扳紧;如填料压盖螺栓扳紧仍然泄漏,卸下执
行机构，请更换石墨填料或添加石墨填料。
3、阀体底盖连接部分发生泄漏时，可能由于连接螺柱松动，应重新均匀的拧紧螺
母;也可能是中部垫片失效，则应更换垫片即可。
总结：该双向三维偏心金属硬密封蝶阀是在吸收、消化国内外先进技术的基础上开
发的第五代新产品，它可应用于各种工业领域，是取代中压闸阀、截止阀、球阀、
旋塞阀的理想产品。双德双向金属硬密封蝶阀采用新型的“斜置椭圆蝶板径向动平
衡密封结构",可靠地实现了金属硬密封蝶阀正反双向密封零泄漏,特别适应反向密
封要求高的工程。