原住民与南岛语族
国立联合大学语言传播学系之「台湾语言导论」客串演讲.
2. 現在的原民會主委叫瓦 歷斯‧貝林，尊稱瓦主委？
(1) 台灣原住民的命名相當複雜多樣（王雅萍 1994）：
(i) 親子聯名（父子或母子聯名）：如泰雅族、賽德克族/ 太魯閣族、阿美族等 e.g., 賽德克族，祖父：Pawan Torih – 父：Sapu‘ Pawan – 孫：___ Sapu‘ 。 (ii) 親從子名：如雅美族（即達悟族）e.g., 原名：siaman 子出生後：siaman mamurus 孫子出生後：siapun mansyu 。 (iii) 家/氏名：如鄒族、排灣族等 e.g., 排灣族，idjan pavavalung，idjan為己名，pavavalung為家名 附註：家 名和漢族的姓不同，可能會更動（例如非長嗣婚後離家另 立新家，則改家名） 。
(4) 較可能的分群假設 1：
PAn
Atayalic Tsouic Paiwanic Malayo-Polynesian
Western M-P Central M-P Eastern M-P South Halmahera—North New Guinea Oceanic
Figure 3 (Blust 1977:2)
7. 台灣原住民語言裡，鄒語分 為北鄒和南鄒，南鄒為卡 那卡富語和沙阿魯阿語？
Dyen (1983), Ferrel (1969), Tsuchida (1976)：卡那卡富語和沙阿魯阿語屬鄒語群 (Tsouic)。 原民會：卡那卡富語和沙阿魯阿語為鄒語 方言。 Chang (2006)：卡那卡富語、沙阿魯阿語 和鄒語找不出獨特的共同演變，應該不屬 同一個分群。
(1) 就語言來說，沒高山和平埔之分。 (2) 高山、平埔是以居住環境來劃分。 (3) 高山和平埔的區分在日據時代相當於生番 和熟番之分。
《台湾原住民概论》连载(二)——第二章 原住民的语言
o 马赛 语 ( B 0 猫雾语 (B
a s a
y
(如 日 语 )
台 湾原住 民 的语 言 按 语 言 发声 学 应 归 属 于 南 岛语 系
(A
u s t r o n e s l a n
a
bu
z a
简称 南 岛语
一
0 噶玛 兰 语 ( r 0 邹语 (T s
o u
：
．
可 以再 分 成 3 个 语 群 (也有称泰 雅语 群 )
豢耶 尔语群
0 凯 达 格 兰 语 (K e
0 龟仑 语 ( K u l u
n
la
n
)
0 卡 那 卡那 富 语 ( K
0 沙 阿 鲁阿 语 (S a
a n a
bu
)
排 湾语群 以及
)
a r o a
)
邹语群
。
其 中
2
个被归为泰耶尔语
．
群
．
1 7
泰雅 卡那 布
赛德克
赛 花莲
北部
布 农 语 分 布 在 台湾 中部 的 南 投
排 湾语 分 布 在 台 湾南端 的大武 山
山区屏东
布农
邹
沙阿鲁阿
高雄
台东等地 山区
．
划分 为
台东县 境 内
．
，
有 东南部和
排湾
。
卑南
阿美和达悟等
中部和 南部三 种 方 言
，
曾称 为
人
。
西北 部两 种方言
约 有 8 500 0 人 在
多个 语 系
．
全世界有十
(中
y a llc
)
o 巴 布拉 语 ( P a 0 排湾 语 ( P a
台湾的故事科普
台湾的故事科普：
1.台湾历史：台湾的历史可以追溯到数千年前，最早的居民是南岛
语族的原住民。
自17世纪以来，台湾先后成为荷兰、西班牙、明朝、清朝、日本和中华民国的领地。
在二战期间，台湾经历了日本殖民统治和美国盟军占领。
1945年，二战结束，台湾重回中国怀抱。
2.自然景观：台湾拥有壮丽的自然景观，包括山脉、海滩、湖泊、
温泉和热带雨林等。
其中，阿里山和日月潭是台湾最著名的旅游胜地之一。
3.传统文化：台湾的传统文化深受中华文化的影响，包括传统音乐、
舞蹈、戏曲、雕刻和茶道等。
同时，台湾也有许多独特的民间故事和传统节日，如七夕节和妈祖诞辰等。
4.美食：台湾的美食非常丰富多样，包括台湾小吃和地方特色菜等。
其中，台湾小吃如卤肉饭、牛肉面、豆花和珍珠奶茶等都是非常受欢迎的。
5.经济发展：自1945年以来，台湾的经济发展经历了多个阶段。
在
20世纪50年代至70年代初，台湾实施了进口替代战略，发展本土工业。
70年代后期至80年代末，台湾大力发展出口导向型工业。
自90年代以来，台湾的经济发展重点转向高科技产业和服务业。
6.政治环境：台湾的政治环境比较复杂。
在1945年回归中国后，台
湾经历了多次政治动荡和变革。
目前，台湾实行的是半总统制或
半议会制政治体制，由行政机构、立法机构和司法机构三个部分组成。
南岛语系的前世今生
南岛语系的故乡在哪里？中外学者的观点多种多样。
现在有密克罗尼西亚、华南、台湾、印度尼西亚、中南半岛、新几内亚西部等说法。
支持率最高的是源于台湾。
看到南岛语系与高山族诸语言的关系，已经抓住了根本，可惜认错了源——以流为源。
南岛语系的前世今生南岛语系（Austronesian family），也叫马来-波利尼西亚语系，是世界上唯一一种主要分布在海岛上的语系，也是世界上分布面积最广的语系之一，它主要分布于西起马达加斯加，东到复活节岛，北起台湾岛和夏威夷群岛，南抵新西兰的广阔海域内的岛屿上。
中南半岛上有好几种语言也属于南岛语系，如越南的嘉莱语、拉德语。
有人主张澳大利亚土著的语言也应该归入南岛语系，多数学者不赞成。
南岛语系的分布密度也是世界最小的，说南岛语系语言的人大多数居住在东南亚，其它地区的使用人口相对少得多。
南岛语系包括印度尼西亚语族、波利尼西亚语族、美拉尼西亚语族、密克罗尼西亚语族4大语族。
已知包括1200多种语言，使用人口超过了2.5亿。
这些语言的共同特征是：属于黏着语，名词有冠词，动词有时、态、体、式的范畴，动词有的放在主语前，有的放在主语后。
构词法是添加附加成分和重复词根（或词根的一部分）。
常用词多为双音节。
具体的差异还是很大的。
南岛语系的第一大语言马来-印尼语（因为二者本出于一个源头，大体相同，可以互相通话，许多人主张作为一种语言）已经高度简化，除了并非强制的复数和多种多样的被动形式外，已经没有真正的形态变化，也不再是黏着语。
基本语序已经和汉语一样是“主语+谓语+宾语”。
这是发生巨大变化的结果，马来-印尼语已经不能代表南岛语系的基本情况。
大陆说的高山族其实包括十几个不同的民族，称为一个族群更妥当。
他们的语言属于南岛语系印度尼西亚语族。
词汇大多为多音节，语序都是“谓语+主语+宾语”，其它特征都是有局限性的，共性有限，差别很多，多样性十分明显。
这应该是南岛语系的基本面貌。
原始形态不一定是整齐划一的，学者往往不肯接受这个事实，总天真地认为早期语言必定是单一的、规则的。
台湾南岛民族的语言与文化
台灣地區遺址的空間分佈
垂直分佈
僅數公尺的海濱上：十三行遺址(5~7m) 僅數公尺的海濱上：十三行遺址(5~7m) 古台北湖畔的社子(1m) 古台北湖畔的社子(1m) 最高的與台灣原住民族早年活動的最高界線相等甚至 更高，可達近3000m 更高，可達近3000m高度 3000m高度
水平分佈
北自三芝、金山及基隆和平島 最南在恆春半島鵝鑾鼻 東起東岸、西至西部海濱 澎湖諸島、小琉球嶼、綠島、蘭嶼均有史前遺址
.tw/twstudy/history/text/point3_4.html
舊石器時代：台灣東部與恆春半島的長濱文化與西海岸中北部的網形文化 舊石器時代：台灣東部與恆春半島的長濱文化與西海岸中北部的網形文化。 網形文化。 新石器時代：
早期：大坌坑文化 早期：大坌坑文化 中期：
台灣南島民族的語言與文化
中央研究院 劉益昌研究員 〈台灣的考古遺址〉導讀 台灣的考古遺址〉
2011/2/28
大綱
台灣地區遺址的類型 台灣地區遺址的空間分佈 台灣地區遺址的時間分佈 遺址所反映的人類生活型態 史前文化與原住族群的關係
台灣地區遺址的類型
居住遺址 墓地遺址 宗教儀式遺址 農耕或狩獵地 器物製造場與原料區 戰場遺址
晚期：
金屬器時代：
《科學人－多樣性台灣 特刊》
遺址所反映的人類生活型態
.tw/c.tw/c-02.htm
舊石器時代晚期 新石器時代早期 新石器時代中期 新石器時代晚期 金屬器時代
史前文化與原代民族群的關係
大致而言，台灣地區舊石器時代晚期及其持續型 大致而言，台灣地區舊石器時代晚期及其持續型 文化，不能確定是哪一種族群的人類所留下的 新石器時代以來的前文化是南島系民族的遺留 新石器時代以來的前文化是南島系民族的遺留 但是要說明與原住族群之間的關係，應該以年代 最晚的史前文化為主 透過文化內涵、分佈區域、口傳資料及早期文獻 等類比，可以逐步找出史前文化與南島系原住民 的關係。如：
语言与基因：论南岛语族的起源与扩散
语言与基因：论南岛语族的起源与扩散（四）台湾起源说白乐思（Robert Blust）根据南岛语言的音韵、词汇等的演变，认为台湾南岛语言的高度歧义性，代表着原始南岛语最早的几个主要分支。
而东区的波利尼西亚、美拉尼西亚、密克罗尼亚广大区域中的上千种语言，仅由剩余一支马来波利尼西亚语群演化出来（见图2）。
(19)(20)承接戴恩、白乐思等人的研究，李壬癸（1979、1999、2004、2006、2008），何大安、杨秀芳等（2000）等台湾学者从不同角度继续论证了台湾南岛语言的多样性、分歧性。
他们的观点基本一致，认为台湾的南岛语言除了保存最多原始南岛语特征外，其语言最分歧，语言之间的差异也最大。
一个地区的语言越早分裂，表示语言分化的年代越久远，彼此之间的分歧也越大，也越接近该语系的起源地；越晚分裂的语言，彼此之间的差异也越小，离起源也就越远。
南岛语言越分歧的台湾，显示着台湾的南岛语言时代纵深越长。
(22)再者，不同的语言创新演变，可以串成结果互异的语言群的现象，这种现象也显示出台湾的南岛语言不属于一个单一的语群，而且彼此之间接触、影响程度很深。
(23)澳洲学者贝尔伍德（Peter A.Bellwood）则利用白乐思等语言学家建立起的一个南岛语言演化的大略时空架构，提出南岛语族在太平洋岛屿上的迁徙与扩散路径，即“Express-Train”（快车）模型。
(24)简单来说，“Express-Train”模型认为南岛语族起源于台湾，从台湾开始，经菲律宾、印度尼西亚东部，而后快速向波利尼西亚扩散。
与传统的历史比较语言学的谱系分类方法不同，不少学者开始利用生物学种系发生学理论与方法，并结合语言学中的词源统计分析法，使用计算机算法程序，对南岛语言的谱系分类及谱系树构建进行了研究。
格雷（Gray）、乔丹（Jordan）对77种南岛语言5185个词项进行词源统计，并运用进化树分析软件PAUP*产生了一棵最简洁的南岛语言谱系树，研究结果发现：南岛语谱系树形图与“Express-Train”模型高度兼容，“Express-Train”模型完全可以被转换成一个有序的地理字符并映射到语言谱系树上（见图3）；另外，在谱系树上很明显地可以看出台湾的南岛语（阿美、排湾）的确处于根部位置（见图4）。
台湾高山族
台湾高山族台湾高山族是台湾原住民族群之一，分布在台湾岛的中央山脉地区。
他们具有悠久的历史和丰富的文化传统，是台湾宝贵的文化遗产之一。
高山族在台湾的历史可以追溯到数千年前，他们是古老的台湾原住民族之一。
根据考古学家的研究，高山族的祖先可能是从亚洲大陆迁徙到台湾的一支族群。
高山族的祖先经过数千年的迁徙和生活，逐渐形成了独特的文化特征和生活方式。
高山族的居住地主要集中在台湾的高山地带，如中央山脉和阿里山地区。
由于地理环境的限制，高山族与外界的交流相对较少，他们一直保持着相对封闭的生活方式。
在这样的环境下，高山族发展了独特的文化和生活方式，成为台湾原住民族中独特的存在。
高山族的文化传统十分丰富多样，包括语言、宗教、音乐、舞蹈、传说、工艺等方面。
高山族的语言属于南岛语系，是台湾原住民族中最为多样和复杂的语言之一。
他们的宗教信仰主要是祖先崇拜和自然崇拜，相信大自然中的各种力量和神灵。
高山族的音乐和舞蹈富有激情和节奏感，表达了他们对生活的热爱和对自然的敬畏。
高山族的传说和神话故事流传千年，丰富了台湾的文化遗产。
他们讲述了许多关于神灵和英雄的故事，展现了高山族人民对生命和自然的理解和敬畏。
高山族的工艺品制作精美，主要包括木雕、竹编、织布等，体现了高山族人民的智慧和技艺。
高山族在现代社会中面临着许多挑战和困境。
由于长期的封闭生活和外界的影响，高山族的文化传统和语言面临着濒危的风险。
同时，现代化的生活方式和经济发展对高山族的生活习惯和环境产生了重大影响，高山族的传统生活方式也面临着崩溃的风险。
为了保护和传承高山族的文化遗产，台湾政府和社会机构采取了一系列的措施。
通过加强教育和文化交流，培养高山族的年轻一代对自己文化的认同和热爱；通过保护高山族的生态环境和传统村落，维持他们的生活方式和文化传统；通过推广高山族的文化艺术和手工艺品，增加他们的经济收入和社会地位。
尽管面临着许多挑战，高山族的文化传统在现代社会中依然保持着独特的存在和影响力。
南岛语族是中国后裔吗
南岛语族是中国后裔吗
历经近11年考古调查和研究攻关，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所付巧妹团队联合福建博物院考古研究所、平潭国际南岛语族研究院等多家单位，首次通过古基因组数据确认，南岛语系人群，也就是现今主要生活在中国台湾岛及太平洋岛屿等地人群，他们的祖先是福建及毗邻地区距今8400年的古南方人群。
这一研究成果近日在国际学术期刊《科学》发表，这也意味着国际学术界对这一研究成果的肯定。
此次研究成果，是国际上第一次通过古基因组数据明确，福建及毗邻地区距今8400年的古南方人群是目前最早的南岛语系人群，也就是现今主要生活在中国台湾岛及太平洋岛屿等地人群的祖先来源。
简述世界上的语言分布
简述世界上的语言分布我一直对语言在世界上的分布很感兴趣，可一直都没有详细深究语言学的资料。
最近，我重看了手上拥有的资料，并在网络百科上搜寻了一下，对这方面有了一个很粗略的了解，有感而发，与网友们分享一下。
以下的资料主要是整理维基百科、百度百科就语言的相关资料，以及本人家中的书《民族的世界地图》、《民族的新世界地图》，汇总而成的。
我们会偶尔听说「印欧语系」、「南岛语系」、「闪含语系」、「阿尔泰语系」，到底，这些所谓语系是甚么来的？世界上又分为多少个语系呢？语系、语族、语言按照语言学上的「语言系属分类」，语言系属，主要是按照语言语音、词汇、语法规则之间某些对应关系，把具有相似的语言归于同一类语群，这种语群称为同族语言即「语族」；按「语族」之间的某些对应关系，又归在一起，这类同类语族称为同系语言即「语系」。
而在中文的语境里，语言的系属分类，最大的范畴是「语系」，「语系」下面是「语族」，较大的语族下面会衍生出若干「语支」，最后就是具体语言，最多达到四个层次。
当然，实际上语言的分支比这往往更为复杂，有时因利乘便，再细分为「亚语族」、「亚语支」等分类。
有人亦提出在语族和语支之间增设「语群」，在语支和语言之间增设「语组」或「语团」。
无论如何，我们对语言学上的语言系属分类，最基本的理解如下：语系→语族→语支→具体语言谈到语系，到底语言学上是如何划分的呢？世界上又有多少种语系呢？其实，语言学上对语系有不同的分类方法，学者们的意见并不一致，而按照不同的语系分类法，得出的语系数目也不尽相同。
现在试列举几种主要的分类方法：《民族语》的分类法这种分类法，以《民族语：全世界的语言》「Ethnologue」来作分类，这来自一个名叫「民族语言网」的语言学网站，它是以基督宗教传教为目的的少数语言研究服务机构「美国国际语言暑期学院」的旗舰网站。
有关这种语言分类法的中立性，持正反不同意见，质疑者认为，《民族语》的分类法是与《圣经》或闪米特诸教相关的语言分类的领域，中立性存疑；但支持者认为，该计划甚为庞大，在为每种语言选择一个主要的名称之余，它也同时纪录了它们的使用者、政府、邻国，以及其它族群等为该语言的称呼，以及这些名称是如何被命名、历史渊源等资料，无论该称呼是否符合政治正确性或是对何者有冒犯。
南岛民族七个阶段的扩散图
東、西兩大區的南島民族
東區大洋洲（Oceania）在地理上又分為三個地區： • 南太平洋的「美拉尼西亞」（Melanesia）， • 中太平洋的「麥可羅尼西亞」（Micronesia）， • 東太平洋的「玻里尼西亞」（Polynesia）。
西區（Hesperonesian）包括菲律賓、印尼、馬來西 亞、台灣等地，稱為「馬來─玻里尼西亞」 （Malay-Polynesian）。
8. 西拉雅族(siraya)：分佈在台南、高雄、屏東地區。
原住民族
• 原住民族約有49萬人，佔台灣總人口數的2﹪。
• 目前經台灣政府認定的原住民族有14族：阿美族、
泰雅族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱族、鄒
族、賽夏族、雅美族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣 族以及撒奇萊雅族及賽德克族（行政院原住民委 員會）
南島民族擴散的七個階段
1.B.C4000年從亞洲東南部遷到臺灣 2.B.C3000年從台灣開始擴散到菲律賓北半部
3.B.C2500年前到婆羅洲、蘇拉威西、瓜哇、帝汶
4.B.C1200年前到馬利安群島、蘇門答臘、新畿內亞、裴濟、東加
ห้องสมุดไป่ตู้
5.B.C200年前到麥可羅尼西亞東區、玻利尼西亞中區
6.A.D300~400年到夏威夷、復活島
1. 雷朗族(luilang)：台北盆地及桃園。 2. 凱達加蘭族(ketagalan)：台北北濱、金山、基隆一帶。 3. 道卡斯族(Taokas)：桃竹苗地區。 4. 巴則海族(Pazeh)：台中盆地。
5. 巴布拉族(Papora)：台中清水、梧棲。
6. 貓霧悚族(Babuza)：大肚溪以南，濁水溪以北地區。 7. 和安雅族(Hoanya)：雲嘉地區。
原住民族分佈情形
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
原住民與南島語族
一、原住民源流
(一)起源的說法
(二)推論
二、南島語系
(一)範圍
(二)共同文化特徵
南島語系Austronesian
•南島語族 世上分布最廣民族
•範圍：太平洋與印度洋間
•最西馬達斯加島,東至復活島,北以台灣為界,紐西蘭為其南端
•人口約兩億七千萬, 約五千多年前自台灣向外擴散
南島語族來源語言學上推論法
•語言古生物學：利用擬測的部份語言資料，特別是動植物的名稱，來推斷史前的文化與地理位置
•遷移理論：紛歧地區分化愈早,也愈接近原始起源地
•地名研究
南島語族起源推論
•來自亞洲大陸東南部或台灣
•來自南洋群島
本島起源—泰雅語接近古南島語
•泰雅語群
•原馬來-波里尼西亞語
•鄒語群：魯凱、鄒
•排灣語群：其餘各族
大陸起源—源於東南亞大陸
凌純聲(中國大陸)：文化特徵論定，越獠文化或東南亞古文化的民族
柯恩(中南半島)：從植物〈甘蔗、香蕉、竹子、芋頭〉及動物﹝章魚、蝦、海龜﹞找證據，在占婆、中國與越南交界處、高棉,及沿海鄰近區
台灣本島起源：其一
•代表：白樂思
•語言占3/4支，最紛歧
•最新最全的語言資料顯示在台可看見日常生活的動植物
台灣本島起源：其二
•代表：施得樂和馬爾克
•傣、Kadai、南島的共同母語起源地在亞洲南部
•台灣燒山林開墾時代最早且有繩紋陶文化傳統
•離大陸傣與Kadai語區最近
•依考古、南島語、地理上最近
本島起源—泰雅語接近古南島語
•最先落腳處：台灣中西部平原和山地，現南投縣及其附近，因最古老的語言集中地，包括泰雅、鄒、布農、邵、巴則海、洪雅、貓霧拺等族
原住民源流推論
一、海外遷移而來
二、移民可推至6500年前，北部移民較晚，彼此來台時間差距甚大。
三、高山族可能早於平埔族
原住民源流推論
一、海外遷移而來
二、移民可推至6500年前，北部移民較晚，彼此來台時間差距甚大。
三、高山族可能早於平埔族
各族入台順序推論
各族遷移先後：泰雅〈高山起源,5000年前〉
布農、鄒〈偏平地,3000年前〉
魯凱、排灣、卑南〈偏海濱,2000年前〉
阿美、平埔、賽夏〈海外發源,10AD〉
達悟〈海外發源,500年前~1000年前〉
二、海洋起源—海外異地、島嶼
•人口壓力
•農業、航海技術的掌握
•找尋新奇而能持聲望的物品
•對特別環境的偏好
台灣南島民族的族群
（一）土番及野番
（二）生番與熟番
（三）平埔番與高山族
（四）原住民（先住民）
南島語系的分區
•華理士分界線
分界線是介於巴里島（Bali）和倫波島（Lombok）之間，在西里伯斯島（Celebes）以西，婆羅洲（Borneo）以東。
南島語系的分區
(二)共同文化特徵
火耕與耕地輪作獸骨懸掛鍬耕手網與魚簍捕魚弓箭
木杵臼腰弓腰掛紡織鹿獵與野豬獵刳木
矮牆茅屋石板屋編席藤木編簍口琴鼻笛
弓琴輪舞貝飾幾何形和蛇形室內蹲葬和室外葬連杯與並口飲母系和父系親族外婚年齡層組織男子會所
老人政治獵首祖先崇拜精靈崇拜多靈魂觀
禁忌圖騰鳥占和夢卜巫師和巫醫祭祀儀式
紋身缺齒親子聯名。