朱建华《新编大学德语3(第2版)》学习指南【词汇短语+单元语法+课文精解+全文翻译+练习答案】(1-

合集下载

新编大学德语第二册1~4课课文及阅读理解翻译

新编大学德语第二册1~4课课文及阅读理解翻译

新编大学德语第二册1~4课文及阅读理解译文Einheit 1Ich habe gerne Unterricht bei …Die Schüler einer deutschen Schule sprechen über ihre Lieblingslehrer.一个德国的学生在谈论他们喜欢的老师。

Gudrun Maier (Englisch, Geschichte)Frau Maier ist eine gute Lehrein. Sie kann alles so einfach erklären, jeder Schüler kann schon beim ersten Mal verstehen. (Marion)Maier女士是个好老师。

她可以都很明了地讲解,每个学生可以一次就明白。

Ich habe gerne Unterricht bei ihr, weil sie nicht so viele Hausaufgaben aufgibt. (Claudia)我喜欢上她的课,因为她不会布置很多的家庭作业。

Sie ist geduldig und hilft gerne, wenn ein Schüler nicht mitkommt. Außerdem ist sie eine hübsche Frau und trägt jeden Tag schöne Kleidung. Das gefällt uns. (Sabine)当有一个学生跟不上的时候,她很乐意并耐心地去给予帮助。

此外她是个漂亮的女士每天穿漂亮的衣服。

这一点我们很喜欢。

Sie ist Lustig und nicht so streng. Und wenn jemand Probleme hat, nimmt sie sich auch dafür Zeit. (Michael)她是个风趣的人一点也不严肃。

(NEW)李观仪《新编英语教程(6)》(第3版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】

(NEW)李观仪《新编英语教程(6)》(第3版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】
4. superscript [5sju:pEskript] adj. written or printed just above a word, figure, or symbol上角标的(写或印在字、数字或符号上面的);标在上方 的 n. 上标
34. cardboard [5kB:dbC:d] n. thick, stiff paper that is used, for example, to make boxes and models 硬纸板
35. bitterly [5bitEli] adj. very; violently 强烈地;非常 bitterly upset 极其难 过
24. perverse [pE(:)5vE:s] adj. Directed away from what is right or good; perverted. (行为)任性的,蛮不讲理的 e.g. She was perversely pleased to be causing trouble. 她制造麻烦,还乐在其中,真是反常。
14. long since—long ago很久以前
15. cease [si:s] v. come or bring (sth.) to an end; stop停止,中止
16. at some length—in some detail详细地
17. melancholy [5melEnkEli] adj. very sad; depressed悲哀的;沮丧的; n. 忧郁;悲哀;愁思(sadness , doldrums)e.g. Melancholy is the preponderant mood of the poem. 忧郁的感情是该诗的基调。
的,专注的;e.g. She looked from one intent face to another. 她看着一张 张专注的面孔。 adj. 坚决的;e.g. The rebels are obviously intent on keeping up the pressure.反叛分子显然决心继续施加压力。 n. 意图,目 的;But it is our intent that they learn something. 但是我们的目的就是让他 们学到东西。

李荫华《全新版大学英语综合教程(6)》(第2版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】-

李荫华《全新版大学英语综合教程(6)》(第2版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】-

Unit 1一、词汇短语Text Alaureate [] adj. 戴桂冠的;荣誉的n. 桂冠诗人;得奖者vt. 使戴桂冠【例句】He was a Nobel laureate in physics. 他是一位诺贝尔物理学奖获得者。

economics [] n. 经济学;(国家的)经济情况【例句】The economics of the scheme needs to be looked at very carefully. 这项计划的经济性还需要认真考虑。

【助记】来自economic(经济的,经济学的);cs结尾的多为学科。

经济学。

bedridden [] adj. 卧床不起的【例句】With two children bedridden the mother was ill at ease. 两个孩子病得躺在床上,母亲非常焦急。

Swedish [] n. 瑞典人,瑞典语adj. 瑞典的【例句】Swedish industry has of late years grown with leaps and bounds. 瑞典的工业近年来飞跃增长。

revolutionary [] adj. 革命的;革新的n. 革命者;革命党人【例句】Many revolutionaries died for the revolution before the liberation. 在解放前,许多革命者为革命而牺牲了。

postwar [] adj. 战后的【例句】During the postwar years in Germany honors were heaped upon Einstein. 战后,爱因斯坦在德国备受称颂。

recognition [] n. 认出,辨认;承认;赏识【例句】My recognition of him was immediate. 我立刻认出是他。

【词组】in recognition of表彰,报偿beyond recognition 面目全非;识别不出raspy [] adj. (声音)刺耳的;易怒的;粗糙的【例句】My voice is raspy because I have a cold. 我的声音很刺耳,因为我感冒了。

浙江大学《新编大学英语综合教程(1)》第3版学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Un

浙江大学《新编大学英语综合教程(1)》第3版学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Un

浙江大学《新编大学英语综合教程(1)》(第3版)学习指南Unit4一、词汇短语In-Class ReadingFresh Startcampus[]n.(大学)校园;大学教育【例句】The news soon went round the campus.消息很快传遍校园。

【助记】camp(营地)+us→我们在大学校园里露营学生军训的营地(camp),设在我们(us)校园里drive off驾车离去;驶去;赶走;击退【例句】He was just about to drive off when the secretary came running out.他正打算驾车离开,这时秘书跑了出来。

parking lot停车场nothing more than仅仅,只不过【例句】They expected nothing more than a new-type machine.他们期望的只不过是一台新型的机器而已。

safely[]adv.安全地;确实地【例句】The first part of the plan has been safely accomplished.计划的第一部分已顺利完成。

freshman[]n.新生,大学一年级学生march[]n.行军,进军;进行曲;示威游行vi.进军;走过vt.迫使…前进【例句】①The band struck up the wedding march.乐队开始演奏婚礼进行曲。

②His mother marched him right off home with her.他母亲让他马上跟她回家。

【词组】march in进入;(运动员)进场march on行进,向前进;向…推进;进入检阅场地march against朝…进军;向…推进await[]vt.等候,期待;(事情等)降临于【例句】Death awaits us all.死神在等着我们所有的人。

hesitation[]n.犹豫,踌躇【例句】She answered without a moment’s hesitation.她毫不迟疑立即回答。

李荫华《全新版大学英语综合教程(3)》学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit7

李荫华《全新版大学英语综合教程(3)》学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit7

Unit 7一、词汇短语Text Alinger [] v. 逗留,徘徊,拖延;留恋;浪费光阴,苟延残喘【例句】His last words still linger in our ears. 他的临终嘱咐仍萦绕在我们耳际。

【词组】linger over 在…上拖延;细细思考;仔细欣赏;慢吞吞地做某事【助记】谐音:“邻哥”→邻家的哥哥暗恋你,在你窗外徘徊。

surgeon [] n. 外科医生【例句】This surgeon was highly appreciated by the patient for his successful operation.由于手术非常成功,病人非常感谢这位外科医生。

【助记】猪(pig)经过千年(eon)才变成鸽子(pigeon),其中超级的(sur)才能成为外科医生(surgeon)。

scar [] n. 疤,伤疤;创伤v. 流下伤痕,结疤【例句】That cut will leave a nasty scar. 那伤口会留下很难看的疤痕。

【助记】音:痂,伤口血液凝结的痂皮,伤疤。

cut across抄近路通过;径直穿过;打断【例句】The love interests cut across cultural and racial lines in the stories.在这些故事里,爱情的追求冲破了不同文化和不同种族的界线。

feel like想(做某事)【例句】With these people he’d feel like a fish out of water. 与这些人在一起,他感到不自在。

echo [] n. 回声;模仿的人或事物v. 发回声;反响,共鸣【例句】①The speaker was cheered to the echo. 演说者得到热烈的喝彩。

②The room echoed with their happy laughter. 房间里回荡着他们的欢笑声。

新编大学德语第三册4单元课文课件

新编大学德语第三册4单元课文课件



-wöchig 为期…周的,持续…周的 eine dreiwöchigen Ferien. 一个三周的假期 -wöchentlich 每隔…周的 die zweiwöchentliche „Deutsche Ecke“ 两周一次的“德语角”


Ich habe den Urlaub an der See verbracht. 我在海滨度过假期。 Die Zeit mit Lesen verbringen 以看书来消磨时间
Liao Yuanyuan
reisen/fernsehen/Musik hören/Bücher lesen
Ins Kino/Museen gehen,Ausflug machen
Sport machen, Vereinsleben



Golf spielen Wandern/auf dem Berg steigen Bücher lesen Ski laufen Tantzen Musik machen Volleyball spielen






Nächstes Jahr, nämlich im Mai, fliegen wir in die USA 明年,即在五月份,我们要去美国。


Er ist gut gelaunt——Er hat nämlich seine Prüfung bestanden. 他心情很好——因为他通过了考试。


Sechsmonatig 六个月的 -monatig …个月(之久)的
sechsmonatlich 每六个月的。 -monatlich 每隔…个月一次的 zB:ein zweimonatiger Sommerkurs 为期两个月的暑假班 eine viermonatliche Prüfung 四个月一次的考试

李观仪《新编英语教程(5)》(第3版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】

李观仪《新编英语教程(5)》(第3版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】目录Unit 1 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 2 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 3 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 4 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 5 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 6 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 7 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 8 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 9 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 10 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 11 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案Unit 12 一、词汇短语 二、参考译文 三、课文注释 四、练习答案弘博学习网————各类考试资料全收录内容简介《新编英语教程(第3版)学习指南》按照原教材的课次进行编写,每单元涉及单元语法、词汇短语、参考译文、课文精解以及练习答案等内容,旨在帮助学生更好、更高效地学习和掌握教材中的重点及难点知识,具有很强的针对性和实用性。

在编写过程中,该书力求突出重点,答疑难点,语言言简意赅,讲解深入浅出,希望它能得到广大英语专业学生和英语自学者的喜爱和认可。

弘博学习网————各类考试资料全收录Unit 1一、词汇短语Text I1clumsy [5klQmzi] adj. moving or doing things in a very awkward way 笨拙的,拙劣的:I spilt your coffee. Sorry—that was clumsy of me.我把你的咖啡弄洒了。

《新编大学德语2》



10 Wünsche und Sorgen
• 课文选自与德语 国家和社会生活 息息相关的语言 样本,注重德语 国家国情知识的 介绍,注重跨文 化交际。
• 主课文有描述、 说明、叙述、书 信、谈话和童话 等多种形式。
Intentionen der Einheiten
• Einheit 1 Personen beschreiben
复合或派生而成。 • 如:Arbeitsstelle
• Berufsschule
• arbeitslos → Arbeitslose
• 占总词汇68%
• 占总词汇52.5% • 占总词汇15.5%
• 地名23个
关于教学方法的几点建议
• 充分利用现代化的教学手段。
• 尽可能在轻松愉悦中巩固提高语言的运用能力。
26 1 13 26
1 2 2 21
7
4 16
19 1 18 16
10 5 10 21
2 1 6 24
5
7 12
G 合计 82 93
2 102 1 120
83 63 87 93 88 65
第二册总计词汇876
• 四级词汇584 个 • 其中: • 460个直接来自四级词汇表 • 124个由四级词汇表中的单词
• ...ist ein alter Mann, hat kurze Haare
• ...ist ein junges Mädchen, trägt ein blaues Kleid, sieht ... aus.
• ... ist schlank und nicht sehr groß, trägt eine coole Brille und sieht intelligent aus.

Einheit3

Einheit 3 Jugendliche青年人本单元的主题是青年人。

为了向中国学生介绍德国年轻人的现状,所以主课文选取了一篇介绍2002德国青年状况调查结果的文章。

听力内容选自Juma杂志的一次采访,三个青少年谈了自己对“年轻”的看法。

阅读的内容则涉及时下广泛讨论的话题:学生在学校是否可使用手机?语法部分是第一和第二分词的构成和用法。

Einführung答案EÜ 1Es ist tyisch für Jugendliche, modische Kleidung zu tragen.... , in die Disko zu gehen.... , Extremsport zu treiben.... , dass ihre Eltern immer …nein“ sagen.... , von der Zukunft zu träumen.... , Computerspiele zu spielen.TextJugendlichee Jugend e Kindheit Erwachsenenalterdie Studie durch/führenim Alter vonzeigen sichdie Zukunft gestalten - Gestaltungpragmatisch praktischzielorientiertehrgeizigselbstbewusstdas Ziel anstrebendie Verantwortung übernehmenan erster Stelle stehenAufstiegBefragt-AngebenAusschließenhoch – niedrig hoherzufrieden mit D seinaufsteigen – aussteigen-einsteigen-umsteigensteigen - sinkenstatt Gtrotz Ginteressieren A Das Buch interessiert mich.sich interessieren für A Ich interessiere mich fürdas Buch.interessiert sein Ich bin interessiert an dem Buch. interessant Das ist ein interessante Buch. Interesse an D habensich einsetzen fürsich in D engagierenim V ordergrund stehenbezeichnen A als A / Adj.Herr Li bezeichnet Herrn Wu als seinen Freund. Herr Li bezeichnet Herrn Wu als begabt.sich bezeichnen als A / Adj.Herr Li bezeichnet sich als Künstler. erfolgreich Erfolg haben / erzielen teilnehmen an Dsich beteiligen an Dwarten auf erwarten A答案TÜ 1 1) Nein 2) Ja 3) Ja 4) Nein 5) JaTÜ 21) pragmatisch, zielorientiert2) ein Aufstieg in Bildung, Karriere und Familie3) ehrgeiziger und selbstbewusster4) Karriere machen, berufliche Ziele anstreben und Verantwortung übernehmen5) eine Familie und eigene Kinder6) hohem Schulabschluss und erfolgreicher Ausbildung7) niedrigem Bildungsniveau8) Aufstieg statt Ausstieg9) weiter sinkt10) 34 Prozent11) älter und besser gebildet sind12) jugendbezogene13) beteiligen, mitarbeitenTÜ 31) 事业和家庭对当今大多数年青人来说不是互相排斥的两个方面,而是他们生活中的两个重要目标。

李荫华《全新版大学英语综合教程(3)》学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit

Unit 4一、词汇短语Text Ain a row连续;成一长行【例句】They were standing neatly in a row. 他们整齐地站成一行。

doze off打瞌睡;困倦【例句】Some students often doze off in class. 有些学生常在课堂上打瞌睡。

brisk [] adj. 兴隆的;轻快的,活泼的;凛冽的v. 使活泼,活跃起来【例句】He was a vigorous, brisk perso n. 他是一个强壮的,活泼有力的人。

【助记】不risk。

不冒险就难受-充满生机的和有活力的【派生】briskness n. 活泼;轻快;敏捷briskly adv. 轻快地;活泼地;伶俐地;迅速地brisk [] adj. 兴隆的;轻快的,活泼的;凛冽的v. 使活泼,活跃起来【例句】He was a vigorous,brisk person. 他是一个强壮的,活泼有力的人。

【助记】不risk。

不冒险就难受-充满生机的和有活力的【派生】briskness n. 活泼;轻快;敏捷patent [] adj. 特许的,专利的n. 专利,专利权v. 批准专利【例句】The company has patented many new inventions. 这家公司得到了许多新发明的专利权。

【词组】patent (to sb.)显着的,清楚的,明显的【助记】pa(拼音:怕)+tent(伸展)→怕传出去,所以申请专利保护。

frail [] adj. 虚弱的,脆弱的n.灯心草篓;少妇;少女【例句】His frail hands could hardly hold a cup.他虚弱的手连杯子也拿不住。

approve [] vt. 批准;赞成;为…提供证据vi. 批准;赞成;满意【例句】The resolution was approved 82 to 16 with 18 abstentions. 决议以八十二票对十六票通过,十八票弃权。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1/111
十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
www.100xuexi.com
Einheit1

一、词汇短语
Text
Gedichtdas,-e诗歌
例句DasGedichtistinReimengeschrieben.这首诗押韵。
搭配einGedichtauswendiglernen能背出一首诗
einGedichtohneAnstoßaufsagen流畅地背诵一首诗
einGedichtinMusiksetzen为一首诗谱曲

gewissadj.①<不作定语>肯定的,确凿的;
②<只作定语,没有比较级>某种的,某个的,某种程度的,一定的
例句Ichwerdegewisskommen.我一定会来。
IngewisserBeziehungmussichdirrechtgeben.在某个方面我得承认你是对的。
搭配seinesErfolgesgewisssein.对他的成功毫不怀疑
einegewisseÄhnlichkeitzwischenbeiden两者(或两人)之间的某种相似之处
ingewissemMaße在某种程度上

verschließenvt.①把……锁上;
②把……拧紧,塞紧
例句DieTürwarmiteinemRiegelfestverschlossen.门用插销紧紧锁着。
2/111

十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
www.100xuexi.com
KönnenSiemirhelfen,dieseSektflaschemitdemKorkenverschließen?您能帮

我把香槟酒瓶的软木塞塞紧吗?
搭配denKofferverschließen把箱子锁紧
dieAugen/Ohrenvoretw.(D)verschließen闭目不看,塞耳不听
动词变位verschließt,verschloss,hatverschlossen

verlierenvt.丢失
vi
.逐渐失去

vr.
走失,走散

例句IchhabebeimSkifahrenmeineHandschuheverloren.我在滑雪时把手套丢了。
DerKaffeehatanAromaverloren.咖啡失去了香味。
Solltenwirunsverlieren,treffenwirunsumzweiUhrhierwieder.我们要是走散
了,就两点钟在这里碰头。
搭配anMacht,Einflussverlieren失去权力,影响

drinnenadv.在里面,在室内
例句Heuteistesdraußenwärmeralsdrinnen.今天外面比屋里暖和。

Gefühldas,-e感受,感情,心情
nurSg.①触觉,知觉;
②预感,直觉
例句NachdemUnfallhattesiekeinGefühlmehrindenBeinen.出事故之后她的双腿
3/111

十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
www.100xuexi.com
再也没有知觉。

ErhatseineGefühlderAngstverborgen.他隐藏了恐惧感。
IchhabedasdumpfeGefühl,dassheutenochetwasSchlimmespassiert.我有
种模糊的预感,今天要出事。
搭配einGefühldesSchmerzes疼的感觉
einGefühlderFreude喜悦的心情
einGefühlbeherrschen,unterdrücken,zeigen控制,压抑,表现某种情感

wahrscheinlichadj.(有极大)可能(性)的,大概的
例句Esistsehrwahrscheinlich,dasserRechthat.很可能是他对的。
Wahrscheinlichistsiekrank.她大概是病了。

unbeschreiblichadj.无法描述的,难以形容的
例句Siewarunbeschreiblichschön.她美得难以形容。
搭配eineunbeschreiblicheAngst一种难以形容的恐惧
eineunbeschreiblicheStimmung一种难以描述的心情
sichunbeschreiblichfreuen非常高兴

wahnsinnigadj.①精神错乱的,疯狂的;
②非常的,剧烈的
adv.
[口]极,非常

例句DieserLärmmachtmichnochwahnsinnig.这样吵闹简直要使我发疯了。
4/111

十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
www.100xuexi.com
IchhabeeinenwahsinnigenHunger.我饿的要命。

Dasistjawahnsinniginteressant.这真是有趣极了。
搭配wahnsinnigverliebtsein热恋中

zärtlichadj.温柔的,充满深情的
例句ErstreicheltzärtlichseineKratze.他温柔地抚摸着他的猫咪。
搭配j-mzärtlichübersHaarstreichen温柔地抚摸某人的头发

wirkenvi.①从事于;
②起作用,生效;
③显得,给人……的印象
例句ErwirktalsArzt.他从事医生职业。
DieArzneiwirktgut.这药效果好。
EswirktinseinerFamilieharmonisch.他家一直很和睦。
搭配aneinerSchulealseinLehrerwirken在一所学校当老师

beruhigendadj.镇静的,能抚慰的
例句DieseTablettenwirkenberuhigend.这些药片起镇静作用。

faszinierenvt.吸引人,令人神往
例句DieserRomanfasziniertjeden.这部小说吸引着每一个人。
5/111

十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
www.100xuexi.com
totaladj.完全的,全部的

例句Erwartotalerschöpft.他已经精疲力竭了。
Dashabeichtotalvergessen.这我完全忘了。
搭配eintotalenMisserfolg一次彻底的失败,一败涂地
totalausgehungertsein完全饿垮
近义词gänzlich,völlig,ausnahmslos

Geborgenheitdie,nurSg.安全,温暖
例句IchvermissedieGeborgenheitmeinesElternhauses.我想念父母家的温暖。
搭配GeborgenheitdesElternhauses家里的温暖和安全
inhäuslicherGeborgenheit处在家庭温暖中

definierenvt.下定义,阐明
例句AbstrakteBegriffewie„Freiheit”sindschwerzudefinieren.抽象的概念,如“自
由”是很难解释的。

berührenvt.①接触,碰到,挨着;
②使感动,触动;
③涉及,提及
例句IhrKleidberührtefastdenBoden.她的连衣裙几乎拖地了。
SeinetraurigeGeschichtehatsiesosehrberührt.他惨痛经历让她非常感动。
InseinemVortraghatervieleinteressanteProblemeberührt.在他的报告中涉
6/111

十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
www.100xuexi.com
及了许多有趣的问题。

Partnerder,-①伙伴,搭档;
②伴侣,对象
例句SiesucheneinenPartnerfürSchach.他们想找个棋友。
SiestreitetimmerwiedermitseinemPartnerdarüber,weraufräumenmuss.
他们总为谁收拾房子而争吵。
搭配sich(D)einenPartnersuchen为自己找一个伴侣
derPartnerfürsLeben人生伴侣

jedochadv.可是
例句DaserwünschteMedizinstudiumkonntesiejedochnichtmachen.她无法完成
预期的医学课程。

einanderpron.互相,彼此
例句Siewollteneinanderersteinmalbesserkennenlernen.他们想先彼此多了解了
解。
DievielenAutosbehinderneinander.许多汽车相互挡道。

Vertrauendas,nurSg.相信,信任
例句WarumliestduheimlichmeineBriefe?–HastdudennkeinVertrauenzumir?
为什么偷看我的信?——你难道不相信我?

相关文档
最新文档